¹p·Ù ²Ä10³¹ ©¹¨Æ

§@ªÌ ¡J ¦Ñ¥Ý¤M

©Ò¥H§Ú¤~·|³Q§d¤j½¼»â¾i¡H¡v¸­¬îÁöµM¨S¦³¸g¾ú¹L¨º¨Ç¦~ªº¨Æ¡A¥i¬OÄ~©Ó¤F¥Lªº°O¾Ð¡A»P¦Û¤v©Ò¸g¾ú¤S¦³¤°»ò°Ï§O¡H¦b°O¾Ð¤¤¡A§d¤j½¼¦n¦YÃi°µ¡A¦³¦¸³Ü¾K¥´¤F¦Û¤v¤@¹y¡A¥X¥h«á«K¦A¤]¨S¦³¦^¨Ó¡X¡X·í®É¨Ã¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A¦ý²{¦b©ú¥Õ¤F¡A³o¤HªÖ©w¬O³QÅå©]¼Óªº¤Hµ¹¦¬¬B¤F¡C

¡u§d¤j½¼¦º«á¡A§A«K¨Ó³o¨½¶}¤F³o®aÂø©±¡A¥­¤é¤£°µ¥Í·N¡A´N¾a¦b³oªù¤fºÎı¡A³s¤p«Ä°½®³§AªºªF¦è¤]·í°µ¨S¬Ý¨£¡AÁٮɤ£®É¥D°Êµ¹§Ú¦Yªº¡A­ì¨Ó¡K¡K§Ú©ú¥Õ¤F¡I°_¨Ó§a¡I¡v

¸­¬î¦³ÂI¦Ê·P¥æ¶°¡A­ì¨Ó¦b³o¥@¤W¥H¬°¥u¦³©t¿Wªº¦Û¤v¤@¤H¡A¨S·Q¨ì·t¤¤ÁÙ¦³¨º»ò¦hªº¤H¦bÀqÀq¦aÃö¤ßµÛ¦Û¤v¡C

¡u¥i±¤ªº¬O¥D¤W±q¨Ó¨S¦³¨«¶i³o©±¤l¹L¡A³£¬O¤Q¤TÅ@¥D¤£¤O¡A½Ð¥D¤W­°¸o³d»@¡I¡v¸­¤Q¤T»¡¸ÜªºÁn­µ¶V¨Ó¶V¬x«G¡A¸÷µÛªº¨­¤lºCºC¦a®¼°_¡A¥ÕµoÂà¶Â¦ÑºAºÉ¥h¡Cµ¥¸­¬î§ß°_¥L®É¡A¤w¸gÅܦ¨²Ê§§¤jº~¡A¨­°ª¶W¹L¨â¦Ì¡A¤âÁu¤ñ±o¤W´¶³q¤Hªº¤j»L²Ê§§¡C

§v¥L³o¼Ë»¡¡A¸­¬îºâ¬O©ú¥Õ¤F¡A­ì¨ÓÅå©]¼Ó¤£¬O¨S¦³ºÞ¦Û¤v¡A³o®aÂø³f©±¤£ºÞ¤p«Ä°½ªF¦è¡A­ì¦]´N¬O¬°¤F¤è«K¦Û¤v¡A¥i±¤ªº¬O³o¨­¤lªº­ì¥D¤H¤Ó¹L¦ºªO¡A©~µM±q¨S°Ê¹L³o¼Ëªº¤ß«ä¡A¥Õ¥Õ¶d­t¤FÅå©]¼Ó²³¤Hªº¤ß·N¡C

¡u³o¬O§Aªº¥»¨Ó­±¥Ø§a¡H¡v¸­¬î­nµy·Lç÷¸}¡A¤~¯à©ç±o¨ì¸­¤Q¤TªºªÓ¡A¬Ý¨ì¥L¨º¦ç­m¤U¶©°_ªº¦Ù¦×¡A¤ß¤¤·t·t¸r¼}¡C³o¼Ëªº¦Ù¦×¡A¦pªG¼Éµo°_¨Ó·|Ä­§t¦h±j¤jªº¤O¶q¡H¹ê¦b¤£´±·Q¹³¡C

¡u¤Q¤T¡K¡K¨û¡A¯à¤£¯à§i¶D§Ú§A²{¦bªº­×¬°«ç¼Ë¡H¥ý¤Ñ¹Ò¡H¡v·Q¨ì¥¬¤C¨º¥X¹Ð²HµMªº¼Ë¤l¡A¸­¬î§Ô¤£¦í°Ý¹D¡C

¡u¥ý¤Ñ¹Ò¡H¡v¸­¤Q¤TÁy¤WÅS¥XÀª§¼ªº¯«¦â¡C³oÅý¸­¬î¤]ı±o¦³ÂI¤£¦n·N«ä¡AÅå©]¼Ó¬O±þ¤â²Õ´¡A·t±þ§ÞÃÀ¤~¬O¥L­Ì³Ì¥Dªº¤â¬q¡A¹ê¤O¨Ã¤£¬O³Ì­«­nªº¦]¯À¡C

¨£¸­¬î»~·|¦Û¤vªº·N«ä¡A¸­¤Q¤T³s¦£¹D¡J¡u¥D¤W§A½Ð§v§Ú»¡¡A·í¦~¦Ñ¥D¤W¦¬¤U§Ú­Ì¶OºÉ¤ß¦å°ö°V¡A¦pªG³o¨Ç¦~¦Ñ¥£ÁÙ¥u¬O¥ý¤Ñ¹Ò¡A©È¬O¯uªº¨SÁy¨Ó¨£¤Ö¥D¤W¡CÁöµM»¡¬O¤Ñ¸ê·M¾|¡A¤ñ¤£¤W´X¦ì«e½ú¡A¦ý²{¦b¤]¹F¨ì¤F¥ý¤ÑÅq®p¡C¡v»¡§¹©È¸­¬î¤£¬Û«H¡A¸­¤Q¤TÅS¥X¤F§À«ü¤Wªº§Ù«ü¡C

¡uÅq®p±jªÌ¡A«ç»ò·|Åý§A¨Ó«OÅ@§Ú¡H¨ºÅå©]¼Ó²{¦b¤£±µ¥Í·N¶Ü¡H¡v¸­¬î¤U·NÃѶV¹L¸­¤Q¤T¸Ü¤¤ªº´X­Ó¦r¡A¥L»{¬°¸­¤Q¤T¬O¼Ó¤º¹ê¤O³Ì±jªº¤H¡A·Q¨ì­Y¬O¦]¬°«OÅ@¦Û¤vÅý³o«K©y®Q³Ð¤UÅå©]¼Ó·´¤F¡A¨º°Z¤£¬O¤Ó¹L¥i±¤¡C

¡u¥D¤W¦ý½Ð©ñ¤ß¡A¦pªG§Ú­Ì¤£¬D¨Æ¡A³o­Ó¤j³°¨S¦³¥ô¦ó¶Õ¤OÄ@·N©Û·S§Ú­Ì¡C¸Ô²Óªº¦Ñ¥£ÁÙ¤£¯à¦h»¡¡A¥D¤W¤é«á¦ÛµM·|ª¾¹D¡C¤]³\¡K¡K¦Ñ¥£¥u¯à§i¶D¥D¤W¡A¼Ó¤º¥ý¤ÑÅq®p¹Òªº°ª¤â¦³¤E¤H¡A»E®ð¦¨¤¦¡A¦¨´N¥b¨B¤¦¹Dªº¤]¦³¤T¤H¡C¡v

¡u³o»ò¤û¡H¡v¸­¬î¦A¦¸¾_¹Ä¡AÅå©]¼Ó¬O¦ó¨äÃeµM¤jª«¤]³\²{¦b¯à²q¨ì¤@¤G¡C¥u¬O¸­¬î¤£ª¾¹Dªº¬O¡A¥L¤ß¤¤©Ò²q´úªº»PÅå©]¼Ó¯u¹êªº¶Õ¤O¤ñ¸û°_¨Ó¡AÁÙ®t±o¤Q¸U¤K¤d¨½¡C

¨â¤H»¡ªº¿³°_¡A³s¨{¤l¾jªº¨Æ¸­¬î¤]§Ñ°O¤F¡Aµ¥¨ì©]Á{®É¡A¹ïÅå©]¼Óªº¨Æ¤]²×¤_¤F¸Ñ¤F¤@¤G¡C

Åå©]¼ÓÁn¦WÄN°_¤_¤G¤Q¦~«e¡A¨º¤@©]¡A¤j³°¾_Åå¡A¹M¥¬¤j³°¦U¦aªº¤C¦W¥ý¤ÑÅq®p°ª¤â¡A¤@©]ºÉ¼Æ³Q¨ë¨­¤`¡C³o¹ï¤j³°²³¤H¨Ó»¡¡A²ª½´N¬O¤Ñ¤è©]ÃÓ¡C­nª¾¹D¥ý¤Ñ¹Ò±jªÌ¡A¤S°Z¬O¯à»´©ö³Q¤H±þ¤Hªº¡H¥i±¤¥L­Ì¤£¶È¦º¤F¡A¦Ó¥B¦b¥L­Ìªº¨­®Ç¯d¤U¤F¦P¼Ëªº¤@±i¦r±ø¡A¤W­±¼gµÛ¡¥­·°_«BÄËÀs¡A±þ·NÅå©]¼Ó¡¦¡C¨º¤@©]¡¥Åå©]¼Ó¡¦¤T¦r¶Ç¹M¾ã­Ó¤j³°¡AµL¤H¤£ª¾µL¤H¤£¾å¡C

¤C¦W¥ý¤Ñ°ª¤âªº­I«á¡A¬OªÑÃe¤j¨ì³s«Ò°ê¤]§Ò¼ª¤T¤Àªº¶Õ¤O¡A³oªÑ¶Õ¤O°w¹ïÅå©]¼Óµo°Ê°_¤@³s«ªº¶§¿Ñ³±¿Ñ¡A¦ýµ²ªG«o¬O«o¬O³s¤H¼v³£¨S¦³§ä¨ì¡C

³Ì«á³o¾_Åå¤j³°ªº¨Æ¥ó¥H¤@­Óª±¯ºªº¤è¦¡µ²§ô¡A¦]¬°³oªÑ¶Õ¤Oªº±j¾î¡A¨ì³BÀݱþµL¶dÅý«Ü¦hªº¤H¤ß¥Í¤£º¡¡C¦³¤H¦b¾K«á¶}¨¥¡A¦pªG¯àÅå©]¼ÓÃꥭ³oªÑ¶Õ¤O¡A¥LÄ@·N¥I¥X¤@­Óª÷¹ôªº¥N»ù¡C

³o¥u¬O¤@­Ó¾K«áªº­J¨¥¡A¥i¨S¦³¤H·|·Q¨ì¡A´N¦b¦¹¨¥¶Ç¥X«áªº²Ä¤G¤Ñ¡AÅå©]¼Ó®i¶}ºÆ¨gªº¨ë±þ¡A¤C¤Ñ®É¶¡¤º¡A³s±þ¤@¤d¤C¦Ê§E¤H¡A±þ±o¤C¦W¥ý¤Ñªºª½¨t®a±ÚµL¤@¬¡¤f¡C

¤j³°¾_Åå¡A¨º¾K°sªº¤jº~¤]Åå¶Ì¤F²´¡A¥u¹Ä³o¥u¬O­Ó¥©¦X¡A·í¦³¤H¦V¥L¯Á¨úª÷¹ô®É¤~ª¾¹D©~µM¯uªº¬O¦]¬°¦Û¤vªº¤@¥y¸Ü¡A¥u¯à¨Ä¨Ä¦a¥I¿ú¡C¤£¹L©Ò¦³ªº¤H³£©ú¥Õ¡A³o¤jº~ªº¸Ü¥u¬OÅå©]¼Ó¤£Ãa±þ¤â³W¯x·À¤C±Úªº­É¤f¡C¦ý¨ä©Ò®i²{¥XªºÅå¤H¹ê¤O¡AÅý©Ò¦³ªº¤H¤£´±¤pµø¡C

Åå©]¼Ó¥H¦p¦¹ÅåÆAªº¤è¦¡»P¥@¤H¬Û¨£¡A¤T¦~«á¤@©]¤§¶¡®ø¥¢¦b¥@¤Hªºµø½u¤¤¡C©Ò¦³ªº¤H³£»{¬°Åå©]¼Ó³Qµ´¥@±jªÌµ¹·À¤F¡C²{¦b¸­¬îÁ`ºâ¬Oª¾¹D¡A­ì¨Ó®ø¥¢¬O¦]¬°¦Û¤vªº®Q¥h¥@¤F¡C¨º¤@¦~¤]¥¿¬O¦Û¤v³o¦×¨­¨Ó¨ì³o¥@¤Wªº®É¶¡¡C

³o¨Ç¨Æ±¡Åý¸­¬î¤@®É¶¡¯uªºÃø¥H±µ¨ü¡A¦³­ÓÅå©]¼Ó¤w¸g¬O°÷Åý¤HÅ媺¤F¡A¨S·Q¨ì¨­«áÁÙ¦³¤E¦W¥ý¤ÑÅq®p±jªÌ¡A¬Æ¦Ü¦³¦Û¤v¹Ú´K¥H¨Dªº¥b¨B¤¦¹D±jªÌ¡C³o´N¹³¤@¤U¤l±q¦a©³¯¸¨ì¶³¼h¤W¤@¼Ë¡A§C¤UÀY¨IÀq·|©ïÀY¹D¡J¡u¤Ñ¤£¦­¤F¡A§Ú¥ý¦^¥hºÎı¡A¦³¨Æ©ú¤Ñ¦A»¡¡I¡v

¤@Áy³ß¦âªº¸­¤Q¤T¯º®e¾®©T¦bÁy¤W¡A¥Lº¡¤ß¦b·Q«ç»ò¼Ë³qª¾¦U¤H¡A«e¨Ó¦¿«°ªï±µ¥D¤W¡AÅå©]¼Ó­«²{¤_¥@­«®i¶¯«Â¡A«ç»ò¤]·Q¤£¨ìµ¥¨Óªº¬O³o¼Ë¤@¥y¸Ü¡A³o¸¨®t¤]¤Ó¤j¤FÂI¡AÅý¤H¤£ª¾¦p¦ó¥i¬O¦n¡C¤£¹L¥L¬Ý¨ì¸­¬î²´¤¤ªº·W¶Ã¡A©ú¥Õ¬O«ç»ò¦^¨Æ¡AÂIÀY¶¡¤SÅܦ¨¨º¥Õµo¦ÑªÌ¡A°¼¨­Ås¸y®¥°e¸­¬î¡C

¨«¹L¨º¯¶¤pªºµó¹D¡A¸­¬î¦^¨ì¤F¦Û¤vªº®a¤¤¡A¨_¥x¤W¨ºÅK¤ù´²µoµÛÃø»DªºùשM¾`ªº¨ý¹D¡A²V©M¨º¯}¤ìªO¤WÄê¥Ö¤òªº¯ä¨ý¡AÅý¤H¦³ÂI·Q¹Ã¡C

¤£¹L¦b¸­¬î»D°_¨Ó¡A«o¬O¦³ºØ¦w¤ßªº¨ý¹D¦b¨ä¤¤¡A²`²`ªº§l¤F¤f®ð¡AÅý³o³s±aµÛµo¾`ªºªÅ®ð¨R¤J¤f¤¤¡A¨R¤JªÍ¤¤¡A¨R¤J¨º­â¶Ãªº¸£®ü²`³B¡C

Ãö¤Wªù¡A½ö¦b¨º¤ìªO§É¤W¡A±j­¢¦Û¤v§NÀR¤U¨Ó¡C¸­¬î¶}©l¾ã²z³o¨Ç¯É¶Ãªº¨Æ¡C

¦pªG°O¾Ð¨S¦³¿ù¡AÄËÀs¾Ç°|«Ü§Ö´N·|©Û¥Í¡A¦Ó·f¤W¥¬¤C³o±ø½u¡AÀ³¸Ó¦Û¤v«Ü§Ö´N·|¥hÄËÀs¾Ç°|¦¨¬°¾Ç°|ªº¾Ç¥Í¡C±o¸o«C©_¡A¤]ºâ¬O±o¸o¤F¾ã­Ó«C®a¡A»{ÃÑ¥¬¤C¡A«o¥u¯àºâ¬O·f¤W®±ªùªº¤@±ø½u¡C®±ªùªº½u²{¦b´Nºâ¬O±ó¤§¤]¦æ¡A¦³¤FÅå©]¼Ó¡A«C®aªº¨Æ¤]¤£¨¬¬°Äß¡A¨º³Ñ¤Uªº´N¥u¦³¥h¤£¥h¾Ç°|ªº¨Æ¡C

¸­¬îªº²¶¤lÅܱo°gÂ÷°_¨Ó¡A¤£ºÞ¬O«e¥@ÁÙ¬O¤µ¥Í¡A¥L¬Û«H¥u¦³¹ê¤O¤~·|Åý¦Û¤v¯u¥¿ªº´x´¤©R¹B¡CÅå©]¼ÓÁöµM¬O¦Û¤vªº¡A¥i¦b³o¤Q´X¦~¤¤¦³½Ö¯à«OÃÒ©Ò¦³ªº¤H·|¹³¸­¤Q¤T©Ò»¡ªº¤@¼Ë©¾¤ß¡H¦pªG¦³¤H¤£·Q¦Û¤v¥X²{¡A¨º¥H²{¦bªº¹ê¤O·Q¦Û«O³£¬O«Ü¤j«Ü¤jªº°ÝÃD¡C¦p¦¹¤@¨Ó¦^Åå©]¼Óªº¨Æ¤]´N¥u¯à©ì¤U¨Ó¡A¥²¶·¦Ü¤Ö¤]±oµ¥¹F¨ì¥ý¤ÑÅq®p¹Ò¤~¯à¦^¥h¡C

·Q¨ì«á­±¡A¸­¬î°gÂ÷ªº²´¯«Åܱo²MÀR°_¨Ó¡AÁöµM¤â¤¤¦³¨ºª®À»¤âºj¡A¦ý¥L¤]¨S¦³¶Ì¨ì¥H¦¹¹ï¥I²³¦hÅq®p±jªÌªº«H¤ß¡C

¤£¯à¥hÅå©]¼Ó¡A¨º´N¥u¯à¥h¾Ç°|¡C¸­¬î·t·t§i¶D¤F¦Û¤v¡A¤ß¤]«ì´_¦p±`ªº¥­ÀR¡A´N¹³¬O¤µ¤éªº¨Æ±q¨Sµo¥Í¹L¡A±q¨S§v¹LÅå©]¼Ó¤T­Ó¦r¤@¼Ë¡C¥ª¤â±qÅ@µÃ¤W¼Ò¹L¡A¨ú¥X­°Às¶Æ¤Ñªº®±ÃЩM¹DÂóZ¬Ý¤F°_¨Ó¡C

­°Às¶Æ¤Ñ¡A¤@©Û®±¦¡¥]§tµÛ¤T¦Ê¤»¤Q¥|ºØÅܤơA¸­¬î¤£´Á±æ¦Û¤v¯à¤@®É­×½m¦¨¥\¡A¥u¬O·Q°O¦b¸£¤¤¡A²`²`ªº°OµÛ¡A¦]¬°³oªF¦è¥u¦³°O¦b¸£¤¤¤~¬O³Ì¦w¥þªº¡C

¤@©]µL»y¡A¸­¬î§Ñ°O®É¶¡¤]§Ñ°O¤F¤ë´_¤¤ªºªÅµê¡A´NµÛ¨º±qµ¡¤¤³z®g¶i¨Óªº¤ë¥ú¡A¤@¦r¤@¥yªºÅªµÛ¨â½g¥U¤l¡Cª½¨ì¤Ñ±N¦Ü©ú¤~ªøªøªº¥X¤F¤f®ð¡A³¬¤W²´´Ø¦^¾Ð¤F¤@¹M¡A½T»{¨S¦³¥ô¦óªº¿òº|®É¡A°_¨­±q¨_¥x¤W®³°_¤õ¥Û¡AÂI¿U¤F¨â¥»¥U¤l¡AÅý¥¦­Ì¦b¤õ¤¤¤Æ¬°¦ÇÂu¡C

¨£Â÷¤Ñ«GÁÙ¦³ÂI®É¶¡¡A¸­¬î¦b§É¤W½L°h§¤¤U¡A¨Ì¹DÂóZ©Ò±Ô¡A¾ã­Ó·NÃѳ´¤J¤@ºØªÅ­ßª¬ºA¡C

¹DÂóZ¤¤´y­z¡Aªì¤J¹ÒªÌ¯à¼Ò½kªº·Pı¨ì¨­Å餧¥~ªº¨Æª«¡A·í¶i¤JªÅ­ßª¬ºA®É¡A¤£¥Î¸C²´¤]¯à·PÀ³¨ì¨­¥~ªºªF¦è¡C«Ü§Ö¸­¬î´N¶i¤J¨ìªÅ­ßª¬ºA¤¤¡A¨­¥~¤Q¨Bªº©Ò¦³¨Æª«³£°{²{¦b¸£¤º¡A©MÂù²´¬Ý¨ìªº¨Ã¨S¦³¤°»ò°Ï§O¡A³o­Ó¶ZÂ÷´N¬O¥L¦Û¤v²{¦b·NÃÑ©Ò¯à¹F¨ìªº½d³ò¡C³o­Ó¶ZÂ÷¤]¥NªíµÛ¤Ñ¨ëÀ»±þªº½d³ò¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¹p·Ù³Ì·s³¹¸` | ¹p·Ù¥þ¤å¾\Ū | ¹p·Ù¥þ¶°¾\Ū