阿蘅上輩子吃藥吃怕了，這次發燒又是開了苦藥來。從前那麼重的病，那樣難的境地，咬著牙一口一口喝了藥腸胃經不住又全吐出來，然後再煮了藥來再喝下去，一滴淚都沒有掉過。如今不過是小小一個傷風，卻因為有人在一旁寵著，那委屈忽然就上來了，阿蘅居然難得的矯情起來，不肯再吃苦藥，倒把隆福太後急到了，一頭讓御醫們開一些不苦的藥來，一頭宮女們端著蜜餞糖水一旁供著，再許上多少諾言、賞了多少新鮮玩意兒，才哄得阿蘅皺著眉頭吃了藥進去，一場小病拖了幾日，到底是個年輕健康的身子，終于趕在端午前，身體恢復了。
端午慣例後宮也要舉行宴會，菊紈和梅妝少不得又替病愈的阿蘅盛裝了一番，往御水池邊行去。
不過五月，天已熱得很，好在走到水邊，風從水面而來，多了幾分涼意，遠遠傳來樂聲渺渺，水邊種了一片的薔薇，開得花團錦簇的正好，引來了蜂蝶嗡嗡，欣榮一片，阿蘅忍不住放緩了腳步，在水邊賞起花來。
正看著得趣，卻听到前邊傳來了嬌叱聲，她愣了愣抬眼看去，卻看到久違的貴妃譚可容掩著唇在笑，一身華貴衣裝襯得她冰肌玉膚，妙目紅唇，她是東南大將軍譚無鏞的嫡女，善騎射，性格和一般閨中女子不同，听說當年是著了男裝隨父狩獵遇上獨孤晟，獨孤晟一見傾心，納入宮中，寵冠六宮。
她前頭一個嬪妃垂著頭，雙手提著裙子，身上一身翠綠色裙裾下頭濕漉漉的往下滴著水，卻早已連里頭的褲子都拖濕了，鞋子也髒污，雖則狼狽，她眉目卻並不十分驚慌，只是一副淡定模樣。譚可容笑道︰「哎呀，真對不住了，柳婕妤，本宮一時不小心，害得你衣裳濕了，這衣裳多少銀子，我一定賠。」
柳婕妤原是好好走在池邊，看到譚可容帶著侍女過來，連忙側身施禮讓路，不料譚可容卻不知怎的一腳直接踩到她腳上，她吃疼往後一退，一腳滑入御水池里，好在這邊水淺，不過是濕了裙裾而已，只是宮宴要開始了，她是低位嬪妃，住得偏遠，回去換上衣裙再過來，顯是趕不上了，她知譚可容一貫喜歡欺辱低位宮嬪來顯示自己的地位，身後又有皇上寵著，也不敢說什麼，只是低聲推辭了兩句便回宮室換衣服去了。
譚可容笑得志滿意得，一邊往前走去，才走過薔薇花叢邊，卻忽然眼角一花，臉上刷的一下已被抽得火辣辣的，然後半邊臉就火燒火燎地疼起來，她尖叫了一聲，後頭的宮女們連忙上來扶住她，她捂著臉驚怒地看過去。
卻看到明華長公主手里持著幾枝薔薇花枝，臉上帶了幾分驚異道︰「哎呀，真對不住了，貴妃嫂嫂，我適才看到只蜜蜂似要蟄我的侍女，連忙去打它，不料你忽然走出來，居然不小心打到你了。」
譚可容一口惡氣在看到打她的人是明華長公主後硬生生堵在喉中，卻也知道眼前的明華長公主和別的嬪妃不同，可以任意辱罵，然而她帶著宮女這麼浩浩蕩蕩的一行人，但凡長了眼楮的都能看到她人過來了，更何況明華長公主眼里滿是笑意，嘴上雖然說著道歉的話，卻一點道歉的意思都沒有，分明是故意的，她如何吞得下這口氣？
旁邊早有來赴宴的宮妃們三三兩兩的駐足看了過來，她臉上一時僵硬無比，不知要做出什麼神色，應當如何應對，卻也知道今日自己若是讓了步，她這後宮第一人的臉面便要被明華長公主硬生生踩了下去了，對面阿蘅依然含著笑，眼楮里滿是譏誚，譚可容是最擅長見風使舵的譚無鏞的女兒，審時度勢總還會一些，會做出什麼選擇她心里一清二楚，她和崔華儀在後宮對上多少次，即便有著獨孤晟在後頭，也沒佔上上風過，她張揚跋扈，最愛整治嬪妃，卻一直小心翼翼地踩在獨孤晟的底限上，是獨孤晟扶起來對付崔華儀的一只紙老虎而已。
譚可容最後硬生生吞下這口惡氣，勉強笑道︰「長公主殿下玉體康復，本宮看了也覺得歡喜，這點小事，如何會計較？」
阿蘅笑微微道︰「嫂嫂寬宏大量，難怪哥哥如此寵愛，不過嫂嫂還是趕緊請御醫來看看才是，卻是劃破臉了呀，破相了可怎麼得了。」
譚可容驚恐地把捂著臉的手放下，果然看到上頭一抹血痕，那薔薇花枝上滿是刺，想必刮破她那吹彈可破的臉了，越是漂亮的人越在意自己的臉蛋，當下驚嚇不已，一頭命人傳御醫，一頭氣怒交加地看著阿蘅帶著宮女揚長而去。
端午宮宴開席了，獨孤晟看到譚貴妃的座位空著，有些奇怪道︰「貴妃呢？」後頭的內侍上前答道︰「貴妃娘娘受了些小傷，正讓御醫看著……」
一旁正和隆福太後說話的阿蘅揚了臉笑道︰「皇兄，適才我撲只小蜜蜂不小心把薔薇花枝打到貴妃嫂嫂的臉上，把她臉給刮破了，皇兄可莫要怪罪于我。」
獨孤晟呆了呆，一旁隆福太後漫不經心道︰「你能有多大力氣，想必不過是些刮傷，讓太醫好好調養便是了，你皇兄還能為這點小事怪罪你不成？叫人把我那支玉容膏送過去給她便是了。」
阿蘅揚眉笑道︰「啊呀貴妃嫂嫂可是花容月貌，傷了她的臉我心里可忐忑得很呢。」
獨孤晟笑道︰「你病好了？看起來臉色還好？听說你只不肯吃藥，倒把母後給急得只罵御醫。」
阿蘅皺了眉頭拈了塊馬蹄涼糕道︰「皇兄能別吃飯的時候說那些苦藥不，想到那苦藥我這口里全都是苦味了。」
獨孤晟哈哈一笑，一邊讓內侍傳旨開席不提。
席上歡聲笑語，宴中舞樂悠揚，隆福太後年紀漸高，听了一會兒卻是嫌吵，先回慈懿宮去了，這頭澤陽大長公主卻找到了阿蘅笑道︰「听說你病了，好些天沒去我那兒玩了，我得了好些好東西，還說要給你看看呢。」
阿蘅笑微微道︰「待我病好了一定去姑姑府上玩。」
澤陽公主卻從後頭侍女手里接了個盒子來遞給阿蘅道︰「這是給你的。」
阿蘅打開錦盒，里頭靜靜躺著支小巧的玉笛，通體青玉潤澤，笛身上鐫刻了兩個古篆︰「清枝」，阿蘅有些意外道︰「這可是古笛中的名品了，表哥找來的？」
澤陽公主臉上帶了絲促狹的笑容道︰「永樂侯府那邊送來的。」
阿蘅怔了怔，想起前幾天賞花自己似乎借著酒意夸口自己還會吹笛，她輕輕撫了撫那潤涼的笛身，想起那性如秋水，沉靜自制的少年，有些恍惚起來。
澤陽公主笑道︰「適才听說你讓譚貴妃吃了個癟？倒是痛快。」
阿蘅將錦盒蓋上，漫不經心道︰「我是真不小心的呀。」
澤陽公主只是笑，一邊又和阿蘅說新得的玩意兒，一邊看水里賽起了龍舟，這龍舟賽完，宴席也到了尾聲，獨孤晟送走太後後坐了一會兒便回了御書房批折子去了，他一向勤于政事，很得臣子們擁戴。
到了晚間，安平過來請示晚膳在哪兒用，獨孤晟想起今天譚可容受了傷，想必心里正委屈，倒是要安慰一下，便隨口道︰「去清容宮吧。」
清容宮宮名還是獨孤晟題的，取清水出芙蓉之意，又把譚可容的名字嵌了進去，這在六宮是獨一份的，譚可容一向得意之極，她知道皇上一向喜歡她不施脂粉，清水妝容，然而她如今年歲漸長，肌膚卻極難再保持從前那素面朝天仍然猶如雞蛋殼一般的素肌了，因此每當獨孤晟不來的時候，她不知花了多少時間在保養肌膚上，又在如何化出仿佛無妝卻讓肌膚粉白光滑的妝容上廢了不少心思，今日她那精心保養的肌膚上卻被狠狠刮了幾道血痕出來，還擦破了皮，出現了可怖的淤紫色，她怎能不氣得半死，將鏡台摔了個粉碎。
正在那咬牙切齒之時，卻听到前頭報皇上駕到，轉瞬獨孤晟早已入了她的臥房內，她連忙捂上了臉低頭施禮。
獨孤晟溫聲道︰「起來吧，听說你今天受了傷，朕來看看。」
譚可容轉過臉哽咽道︰「皇上……皇上莫要看臣妾，臣妾臉上上了藥，丑的很。」
獨孤晟笑道︰「來給朕看看。」一邊低了頭細看了一會兒笑道︰「小傷沒事，過幾日就好了。」
譚可容心中恨恨，傷口是能好，但是要恢復到原來那潔白無瑕的樣子，也不知要多少天，這些藥敷上去，必然又要對肌膚造成傷害，不曉得又要出來多少皺紋，如何叫小傷口！她哽咽道︰「傷口原是小事，只是長公主殿下似乎對臣妾有些誤會……今日……分明是故意……」
獨孤晟笑道︰「你們女人就是想得多，長公主和我說了，說是在戲蜂時不小心的，她在宮里和你幾乎都沒撞過面的，如何對你有什麼誤會，年紀還小得很，貪玩跳月兌些很正常，又是個天真爛漫的性子，你莫要放在心上了。」
譚可容心下一沉，只是勉強笑道︰「臣妾如何會和長公主計較呢……只是長公主也年滿十四了，過幾年也該出嫁了，若是都這般莽撞……」
獨孤晟漫不經心道︰「她是我妹子，誰還敢嫌棄她莽撞不成。」
譚可容被噎了一下，知趣地轉了話題︰「皇上想要吃些什麼……」