ºô´åµL¼Ä¹D¤h ²Ä31³¹ ½¹½º®ÄÀ³

§@ªÌ ¡J ¥°¥f

±i¦tµ¥¤H§N²´¬ÝµÛ¨º¨Ç¿ðºÃªº»a¯Tª±®a¡A²´¯«¤¤±aµÛ¦P±¡¡I

´N¬°¤F»a¯T­×ù´X¤H¨º©Ò¿×ªº¤½·|ºaÅA¡A¨º¨Ç©M¥L­Ì¥»µL®¦«èªÈÄñªº´¶³q»a¯T¤½·|ª±®a­Ì¡A´N³o¼Ë¤@ª½³Q±i¦tµ¥¤H­h±þ¡C

±þ¤@¦¸¨â¦¸¤]´N½}¤F¡A¥i²{¦b­±¹ïªº¡A¤£¬O¤@¦¸¨â¦¸¡F¥u­n¤@ª½ªÈÄñ¤U¥h¡A¨º´N¬OµL¥ð¤îªº¦º¤`¡C

µ´¤j³¡¤Àªº»a¯Tª±®a³£¶}©l©ê«è¡A©ê«è»a¯T­×ù¬°¤°»ò·|©Û·S±i¦t¥L­Ì¤@¦æ¤Q¤H¡F¥i¬O»a¯T­×ù«o¤£¯àµ¹¥L­Ì¦nªºµª´_¡AÃø¹D¥h»¡¦Û¤vªº¶¤¥î¥´boss¥þ­xÂШS¡AµM«á±i¦tµ¥¤H¶}©l·mboss¡H

³o®Ú¥»´N»¡¤£³q¡F²Ä¤@¤H®a¨S¥¿­±©M§A·mboss¡A¦Ó¬Oµ¥§A­Ì¦º¤`³£±¾±¼¤§«á¤~¥h¥´ªºboss¡A³oboss´N¬OµL¥D¤§ª«¡A¾Ì¤°»ò½Í·m¡H²Ä¤G¡A¥»¨Ó¨Æ±¡³£§i¤@¬q¸¨¡A»a¯T­×ù«o°O¦í¤F±i¦t¤@¦æ¤H¤¤´X­Ó­±®e¡AÁöµM´åÀ¸id«H®§³QÁôÂáA¥i¤@¥¹¦A¦¸¬Û¹J¡A»a¯T­×ù´N±N±i¦t¤@¤èªº¤Hµ¹»{¥X¨Ó¤F¡I

¨Æ±¡´N­n±q³o²Ä¤G¦¸¬Û¹J¶}©l¡Aµo®i¨ì²{¦b³o­Ó§½­±¡I

»a¯T­×ù§@¬°®Ö¤ßª±®a¡A¦b³o¦¸ªº¾Ô¤æ¤¤¡A¦º¤`¦¸¼Æ³Ì¤Ö¡A¨R±o³ÌºC¡F¤£¶È¬O¥|©PÆ[¾Ôªº¦U­Ó¶Õ¤Oª±®a¬Ý¨ì¡A³s»a¯T¤½·|ªº«Ü¦hª±®a³£¬Ý©Q¦b²´¨½¡I

§@¬°®Ö¤ß¡AĪ­T·s¤â§ø»a¯Tªº»âÀY¤H¡A³ºµM¤£Ä@·N¨R¾W³´°}¡AÅý¤â¤U¥S§Ì­Ì¥h°e¦º¡A³o¤@Á|°Ê¡A¤w¸gºCºCªº»G»k¤½·|¤º³\¦h¥S§Ìªº¤ß¡C

¡u»a¯T­×ù¡A§A¤Xªº¥sªº¤£¬O®¼Åw¡A²{¦b«ç»òÅܦ¨³n¸}½¼¤F¡A¶]ªº³o»òºC¡H¡v»¿ª¯ªº¼v¤l¦b§ø¤f»À¦i¹D¡C

§v¨ì¤p­D¤lªº¸Ü¡A»a¯T­×ùÁy¤Wªº´H·N§ó­«¤@¨Ç¡A²´¯«¤]¬O³±´¸¤£©w¡A¦º¦ºªº¨nµÛ±i¦tµ¥¤H¡I

¡u»a¯Tªºª±®a¡A§A­ÌÁÙ¦n·N«äÄ~Äò¤U¥h¡H¡v¯º¬Ý­·¶³»y®ð±aµÛ¼J¯º¡A¡u­n¬O§Ú¡A¦­´N¶R¤@¶ô¨§»G¼²¦º¥h¤F¡I¡v

±i¦t¬Ý¨ì³õ­±¤W¨º¤@­Ó­ÓÁy¦â´_Âøªº»a¯Tª±®a­Ì¡A¤£¥Ñ·n·nÀY¡A¯¸¤F¥X¨Ó¡C

¡u¦U¦ì¡A§Ú¬Ý´N¨ì¦¹¬°¤î§a¡A¤£ºÞ§A­Ì¬O¬°¤F¨º©Ò¿×ªº¤½·|ºaÅA¤]¦n¡AÁÙ¬O¬°¤F¨º­Ó¤Hªº¦Û¨p**¤]½}¡F«¥­Ì³£¬O¹G¤£±o¤w¡A²¦³ºª±´åÀ¸¬O¹Ï­Óµh§Ö¡Aåx©}ªº¨Æ±¡¡A¯à¤£µo¥Í³Ì¦n¡I§A­Ì³Q¤H·íºj¨Ï¡A¨ü­h¤F³o»ò¤[¡A¦Ü¤_¬°¦ó¦p¦¹¡A§Ú·Q§A­Ì¤ß¨½³£¦³¼Æ¡C¡v

Àôµø¤@²´²³¤H¡A¦Ü¤_Ä~Äò¹D¡J¡uµL½×¤°»ò¡A§Ú³£§Æ±æ¤j®a´N¦¹½}¤â¡A¦¹¨Æ´N¦¹¤Fµ²¡I¸Ó°µ¤°»ò´N¥h°µ¤°»ò¡I¡v

¬ÝµÛ½w½w°±¤Uªº»a¯Tª±®a­Ì¡A¦Ü¤_¤ß¨½¤]¤É°_¤@µ·µL©`¡AÁöµM¦b³õªº©Ò¦³»a¯Tª±®a¡A´X¥G³£³Q¥LÀ»±þ¤F¤Q¦¸¥H¤W¡A¦ý¬O¨º¬O¹G¤£±o¤w¡A¤@¤Á¡A³£¬O¦³¤H¬D°_·½ÀY¡C

·Q¨ì³o¡A±i¦t§N¯º¤@Án¡A¬Ý¦V»a¯T­×ù¡A¦A¦¸¤jÁn»¡¹D¡J¡u¦U¦ìªB¤Í¡A§Ú¦b·Q¡A¦³¨Ç¤½·|²{¦b¤w¸gÅܱo»G¦´¤£³ô¡A»P¨ä¦b¨º¨à²V¦ºµ¥¦Y¡AÁÙ¤£¦p¥t¿Ñ¥X¸ô¡A²¦³º¡A¬Y¨Ç©Ò¿×ªº¤j¶Õ¤O¡A·|ÀHµÛ³o´Ú´åÀ¸ªºµo®i¡A¦a¦ì¶}©l°Ê·n°_¨Ó¡I¡v

±i¦t´£¥X¦Û¤vªº«Øij¡AÂ\©ú¤F´N¬OÂ÷¶¡ÂZ¶Ã»a¯T´¶³qª±®aªº¤ß«ä¡AÅý¥L­Ì²£¥ÍÂ÷¶}ªº·Qªk¡I¤@¥¹¤@­Ó¤½·|ªº´¶³qª±®a¶¥¼h¥X²{°Ê¿º¡A¤½·|±Y¼ì¬O¿ð¦­ªº¨Æ±¡¡F¥´­Ó¤ñ³ë¡A´¶³qª±®a¬Û·í¤_¤@®yª÷¦r¶ðªº°ò¦a¡A¬O¤ä¼µ¾ã­Óª÷¦r¶ðÁq¥ßªº®Ú¥»¡F¤@¥¹®Ú¥»¥X²{°ÝÃD¡A¨º»òª÷¦r¶ð±Y¼ì¬O¿ð¦­ªº¨Æ±¡¡I

±i¦tªº¸Ü«Ü²³æ¡A¤]«Ü¾ë½è¡A¤@°w¨£¦åªº»¡¥X¤F»a¯T¤½·|²{¦bªº»G¦´¡A»a¯Tªºª±®a¦b¨½­±¥u¬O²V¦Yµ¥¦º¦Ó¤w¡I®Ú¥»´N¨S¦³µo®i«e´º¡A¥u¦³Â÷¶}¡A¤~¯àÀò±o·sªºµo®i¡I

¡u¾K§Ñ¬õ¹Ð¡I§A¦b¨º­J»¡¤K¹D¤°»ò¡Aµ¹¦Ñ¤l³¬¼L¡I¡v»a¯T­×ù®ð±o»y®ðŸ§Ýªº§q¹D¡I

¹ï¤_±i¦t¨Ó»¡¡A¥L¥i¨S§â»a¯T­×ù©ñ¦b²´¨½¡AÁöµM¬O¤Q¤j¤½·|¤§¤@ªº®Ö¤ß¤H­û¡A¥i¦b±i¦t²´¨½¡A¥u¦³¦n¤HÃa¤H¤§¤À¡I

¦ó¬°¦n¤HÃa¤H¡A«Ü²³æªº¹º¤À¡A¦n¤H¬O¯¸¦b¦Û¤v¤@¤è©ÎªÌ¤£¦M¤Î¦Û¤v¤@¤èªº¤H¡A´N¬O¦n¤H¡A¤Ï¤§¡A´N¬OÃa¤H¡F¬Ý¦ü¨àÀ¸ªº¤À§O¡A¥i±i¦t«o«Ü²M·¡¡A³o¬O¥@¬É¤W³Ì¯àÅé²{»ù­Èªº¤ÀÃþ¡I

¡u§AÅý§Ú³¬¼L´N³¬¼L¡H§A¬O¤°»òª±·N¡A©U§£¡I¡v¹ï¤_¹½´c¤§¤H¡A±i¦t¬O¤£·|§[¶Þ¨¥µüªº¡I

¡u§Ú¡B§Ú¡K¡K¡v»a¯T­×ù¦­¤w¤ß¶Ã¡A­±¹ï±i¦t¨º½°µøªº²´¯«©M»y®ð¡A¤ß¨½µo°ô¡A®ð¼«¤£¤w¡A·Pı¨ì¦Û¤v³£§ÖÃz¬µ¡A¥i«o¦º¦º¤£´±¶Ã°Ê¡F¤@¥¹°Ê¤F¡A­±¹ïªº´N¬O¦º¤`¬~§¡I

¡u§Ú¤°»ò§Ú¡A³s¸Ü³£»¡¤£²M·¡¡A§Ú¯u¤£ª¾¹D§A³o®Ö¤ßºÞ²z¬O«ç»ò·í¤Wªº¡HÃø¹D¬O¨««áªù¡H¡v±i¦tªº»y®ð¥Rº¡¡¥½èºÃ¡¦¡A¼L¨¤±¾°_¤@©Ù¯º·N¡C

»a¯T­×ù©¿µMÂí©w¤U¨Ó¡A»y®ð¥é­Y¦BÁ÷¡A¹ï±i¦t»¡¹D¡J¡u¾K§Ñ¬õ¹Ð¡A³o¦¸§Ú»{®â¡A¤£¹L¦¹¨Æ¡A¤Q¤j¤½·|ªº´LÄY¥i¤£·|´N³o»ò»´©ö½}¤â¡A¤Q¤j¤½·|µL½×­þ­Ó¤½·|¡A³£¦³Åý§Aµ´±æªº¤O¶q¡F¤µ¤Ñ¦b³o¤p¤pªº·s¤â§øÅý§A±o·N¤@µf¡A¤é«á¡A¨ì¤F¾·~¶i¶¥¤§®É¡A´N¬O§A­Ì«á®¬µ´±æ¤§¤é¡I¡v

»¡§¹¡A»a¯T­×ùªº¨­¼v¶}©lÅܲH¡A³ºµMª½±µ¿ï¾Ü¤F¤U½u¡I

¬Ý¨Ó³o®a¥ë³Q®ð±o°÷¶æ¡A¤µ¤Ñ¥i¯à¬O¥Lª±´åÀ¸¥H¨Ó¡A¥v¤W³Ì´d¶Ê¡A³Ìµh­Wªº¤@¤Ñ¡C

¡uÃB¡A³o´N¤U½u¤F¡H¡v±i¦t¤@´h¡I

¾¤¬X©M¯º¬Ý­·¶³µ¥¤H¤]¬O¤@´h¡AÀH§Y¦³¤H¯º¹D¡J¡u¥i¯à¬O·Pı¨S¦³­±¤lÄ~Äò§b¤U¥h¤F¡A¤U½u­ú»ó¤l¥h¤F¡I¡v

µL½×¬O±i¦t¤@¤è¡AÁÙ¬O¨ä¥LÆ[¾Ôªº¦U¤j¶Õ¤O¡A©M»a¯T¤½·|¥»¨­ªºª±®a­Ì¡A³£¨S·Q¨ì»a¯T­×ù¨Óªº³o»òª½±µ¡A³s¦b³õªº»a¯Tª±®a­Ì³£¨S¥hºÞ¡A´N¤ë§IÂ÷¤F´åÀ¸¡C

¡u§ÚÈã§A¤j·Ý¡A»a¯T­×ù¡A§â§Ú­Ì¥á¦b³o¨½¡I¡v

¡u¥Lnnd¡A²ª½´N¬O¤@©U§£¡A³Q¤H±þ´X¦¸´Nª½±µ¤U½u¡A«¥¥i¬O¦º¤F¤Q´X¦¸¡A´N³o»òºâ¤F¡H¡v

¡u¾K§Ñ¬õ¹Ð¤§«e»¡ªº¨º¨Ç¸Ü¡A¦ü¥G¤]¦³¹D²z¡I¡v

¡u¥á¤U¥S§Ìªº¤½·|ºÞ²z¡A³o¤½·|¬Ý¼Ë¤l¬O¨«¨ìÀY¤F¡I¡v

¡utmd¡A¤µ¤Ñ¥áÁy¥á¦º¤F¡I§Ú¤]¤U½u¥h¤F¡A¤£¹L¦Ñ¤l¬O¥h§R¸¹¡A­«·s«Øidª±¡C¡v

¡uºu³J§a¡A»a¯T¡I¡v

¨£¨ì»a¯T­×ù³s©Û©I³£¨S¥´´Nª½±µ¤U½u¡A¦b³õ»a¯Tµ´¤j³¡¤Àª±®a³£¤ß¥Í¤£º¡¡A½|½|«¨«¨ªº¥s¤F°_¨Ó¡A¶}©l©ê«è¡I

¦ü¥G±¡ºü¥i¥H½¯©µ¡A»a¯T­×ùªº³o¤@Á|°Ê¡A³s¥L¦Û¤v¤]¨S·Q¨ì¡A·|Åܦ¨¤@³õ½¹½º®ÄÀ³¡A¶}©l®u¨÷¾ã­Ó»a¯T¤½·|¡A§ó¬O¥[§Ö¤F»a¯T¤½·|ªº±Yµõ¡F·íµM¡A³o¬O«á¸Ü¡A¼È¥B¤£»¡¡I

¸Ü»¡µ´¤j³¡¤À³»µÛ¡¥»a¯T¡¦idªºª±®a­Ì¡A¦¹®É²Û¬õ¤FÁy¡A²Û¤_³»µÛ³o­Óid¡A¤_¬O¡A¦b¦³¤@¤Hªº±a»â¤U¡A¶}©l¯É¯É¤U½u¡A¨ä¥Øªº³£¬O¤@­Ó¡A§R¸¹­««Ø¨¤¦â¡I

±i¦t¬Ý¨ì»a¯Tª±®a­ÌªºÁ|°Ê¡A¤ß¨½¤@Án§N¯º¡A­nªº´N¬O³o®ÄªG¡I

¡u§A­Ì¡AÁÙ­n¥´¡H¡v¬ÝµÛ·¥¤Ö³¡¤À¨º¨ÇµS¿Ý¤£©w¡AÅCÃܤ£¨Mªº»a¯Tª±®a¡A±i¦tª±¨ýªº¯º¤F°_¨Ó¡C

¨º¨Ç»a¯Tªºª±®aÁy¦â«C¬õ¤£©w¡A­±­±¬Ûò󪺹ïµø¤@µf«á¡AÀZµMªº¦¬°_¤F¤â¤¤ªºªZ¾¹¡A§C¤UÀY¨Ó¡F¹ï¤_±i¦t¡A¥L­Ì¬Oµ·²@¥Í¤£¥X¤Ï§Ü¤§¤ß¡C

ÁöµM±i¦tªº¸Ü¤]Åý¥L­ÌÁ|´Ñ¤£©w¡A¦ý¬O¡A¤@ª½¥H¨Ó¡A¥L­Ì³£¦b»a¯T¤½·|¡A·Q­n¾Ì­É§O¤H´X¥y¸Ü´NÂ÷¶}¡A«oÁÙ¤U¤£¤F¨M¤ß¡C

¡u§Ú­Ì¨«§a¡I¡v±i¦t©Û©I¤@Án¾¤¬Xµ¥¤H¡A¦^¨ì¤F·s¤â§ø¤¤¡C

»·³B¡A¨ª¦å©ú¤ý¡B¬P¨°·L¥ú©MÅK¦å¤¦¤ß¬Ûµø¤@¯º¡A´ÂµÛ±i¦tµ¥¤Hªï¤F¤W¥h¡C

¡u½Ñ¦ì­^«º·Øµo¡AÅQ®ð¤Q¨¬¡A¯u¬O¥O§Úµ¥¨ØªA°Ú¡I¡v¬P¨°·L¥ú´ÂµÛ±i¦tÃÙ¹D¡I

±i¦t²´¯«·LÖ©¡A¥´¶qµÛ²´«eªº¤@¸s¤H¡A¬°­º¤T¤H¨Ã¦C¦Ó¯¸¡AÀY¤W³»µÛ¼Ð§Ó©Êªºid«eºó¡A¹y®É´N©ú¤F¡A³o¨Ç¤Hªº¨­¥÷¡I

¡u¨S·Q¨ì¬O©ú¤ý¡B¬P¨°©MÅK¦å¤T¤j¤½·|ªºªB¤Í¡F¤£ª¾§A­Ì¦³¦ó¨£±Ð¡H¡v±i¦t»y®ð¥­²H¡A¨S¦³µ·²@ªº²§¼Ë¡C

¡u¹ï¾K§Ñ¬õ¹Ð¥S§Ì©M¬õ°s©@°Ø¿}¬ü¤k§Ú­Ì¬O¯«©¹¤w¤[¡A¨S·Q¨ì¤µ¤é¦b³o§ø¤l´N½í¨ì¡A¯u¬O§Ú­Ìªº¹B®ð°Ú¡I»¡¥X¥h¡A¤@©w¸r¼}¦º¨ä¥L¤H¡I«¢«¢¡I¡vÅK¦å¤¦¤ß«¢«¢¤j¯º¹D¡C

¡u¾K§Ñ¬õ¹Ð¥H¤Î½Ñ¦ì¡A§Ú¥Nªí©ú¤ý¤½·|¡A¾G­«ªºÁܽЧA­Ì¥[¤J¥»¤½·|¡K¡K¡v¨ª¦å©ú¤ýª½±µ»¡¥X¦Û¤vªº¥Øªº¡AÅý¬P¨°·L¥ú©MÅK¦å¤¦¤ß±¹¤â¤£¤Î¡C

¹y®É¡A¨â¤H³£»¡¥X¦Û¤vªº·Qªk¡AµM«á¥Rº¡´Á«Ýªº¬ÝµÛ±i¦t¤@¦æ¤H¡C

ÁöµM¤w¸g²q´ú¨ì¤T¤j¤½·|ªº¥Øªº¡A¤£¹L§v¨ì¥L­Ì»¡¥X¨Ó¡A±i¦tÁÙ¬O¨S¦³¥ß§Y»¡¤°»ò¡A¦Ó¬O§áÀY¬Ý¦V¾¤¬X¥H¤Î¨ä¥L¤H¡C

¦Ñ¦­¤§«e¡A²³¤H´N¦b¤@°_°Ó¶q¹L¡A­n«Ø¥ßÄݤ_¥L­Ì¦Û¤vªº´åÀ¸¤ý°ê¡F±i¦t³o»ò¤@¬Ý²³¤H¡A´N·Q¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¤H·|¥Í¥X¥[¤J¤Q¤j¤½·|ªº·Qªk¡C

Àôµø¤@²´¡A²³¤Hªºªí²{³£¨S¦³¥ô¦óªº²§±`¡A¤j®aªº²´¯«¤¤¥þ¬O¤@°Æ¨MµMªºªí±¡¡F±i¦t¹y®Éº¡·NªºÂIÂIÀY¡AµM¬Ý¦V¤T¤j¤½·|ªº¥Nªí¡C

¡u¤T¦ì¡A§A­Ìªº¦n·N§Ú¥Nªí¤j®a¤ß»â¤F¡A¦ý¬O²{¦b§Ú­Ì³£ÁÙ¨S¦³¥[¤J¥ô¦ó¶Õ¤Oªº¥´ºâ¡A©Ò¥H¡A¤£¦n·N«ä¤F¡I¡v±i¦t©e°ûªº©Úµ´¤F¡I

¤T¤Hªí±¡·L·L¤@º¢¡AÀH§Y¬P¨°·L¥ú»y®ðµJ«æ»¡¹D¡J¡u¬õ¹Ð¥S§Ì¡A§ÚÁÙ¨S»¡«¥­Ì¤½·|µ¹¥Xªº±ø¥ó©O¡A§AÃø¹D´N¤£·Q§v§v¦A°µ¨M©w¡H¡v

±i¦t·n·nÀY¡J¡u¹ï¤£°_¡A¤£¥Î¦h»¡¤F¡A§Ú­Ì¤£·Q³Q¤½·|§ô¿£¦í¡A§Ú­Ìª±´åÀ¸´N¬O¹Ï­Ó§Ö¼Ö¡A¹Ï­Ó¦Û¥Ñ¡I¡v

§vµÛ±i¦t»y®ð°í¨MªººA«×¡A¨ª¦å©ú¤ý©MÅK¦å¤¦¤ßÁöµM¤ß¦³¤£¥Ì¡A«o¤£Ä@¦A¦h»¡¤°»ò¡A²¦³º¤j¤½·|¦³¤j¤½·|ªºÅº¶Æ¡A¤H®aªººA«×°í¨Mªí¤FºA¡A¦A¦h»¡¤]µL¯q¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ºô´åµL¼Ä¹D¤h³Ì·s³¹¸` | ºô´åµL¼Ä¹D¤h¥þ¤å¾\Ū | ºô´åµL¼Ä¹D¤h¥þ¶°¾\Ū