°f¤Ñ¤Æ¯« ²Ä¤G¤Q¤K³¹ ¯«¯µÅK¤ù

§@ªÌ ¡J ¤Û·ÀÄaªÅ

¸g¹L¤F¤@µf§éÄ˫᪺¶³¤Ñ²ª½¬O·P¨ì¨­¤ß¯h¾Î¡A³oÀY¸tÀsªº¥X²{¨Ã¨S¦³±aµ¹¶³¤Ñ¤Ó¦hªº¦n³B¡A¤Ï¦Óµ¹¥L±a¨Ó¤F¤@°ïªº¯}¨Æ¡C

¥ý¬O³Q¤@¸s»EÆF¹Ò°ª¤â°l±þ¡AµM«á¤S¬O¹J¨ì¤°»òµ´¥@¤¿Ã~¡A©¯¦n¬OÁÙ¨SĬ¿ô¡A­Y¯uĬ¿ô¦ô­p²{¦bªº¶³¤Ñ¤w¬O¦a¤Wªº¾i®Æ¤§¤@¤F¡C

³Ì¥i«ëªº¬O³o±ø©Ò¿×ªº¸tÀs³s¨IºÎ³£¤£±o¦w¹ç¡AÁÙÄƨӤ@¥y»¡¤°»òĬ¿ô«á±þ¤W­·¹p©v¹Ü¦^Às³J¡A³o¹ï¤_¶³¤Ñ¨Ó»¡Â²ª½´N¬O¾µ¯Ó¡C

¦ý¬JµM¨Æ±¡¤w¬Oµo¥Í¡A´N®e¤£±o¶³¤Ñ¦h·Q¡A²¦³º¶³¤Ñ¤]¬O¤@­Ó¼ÖÆ[¥D¸qªÌ¡A¨Æ±¡ÁÙ¤£¨ì³Ì«á¤@¨è³£¤£·|±N¨Æ±¡·Q±o¨º»òÁV¿|¡C

©Ò¥H¡A¶³¤Ñªº»°¸ô¤]¬O¦b¤£Â_ªºÄ~ÄòµÛ¡AÄa³~¤]¬O¹J¨ì¤F«Ü¦hªº§¯Ã~ŧÀ»¡A¦ý¹ï¤_²{¦bªº¶³¤Ñ¨Ó»¡¡A­Y¤£¬O°ª¤_¤T¯Åªº§¯Ã~¥L¬O¨Ã¤£±N¨ä©ñ¦b²´¤º¡C

³~¤¤¡A¶³¤Ñ¸g¹L¤@­Ó¦W¥s°Ó¹Òªº¦a¤è¡A§v»¡¹Ò¤º·|¦³«Ü¦hªº°Ó«°¥H¤Î©ç½æ¦æ¡A¤_¬O¶³¤Ñ¨M©w­n¨ì¹Ò¤W°µ¤@¨Ç¸Éµ¹¡A¥H«K±µ¤U¨Óªºº©ªø»°¸ô¡K¡K

­è½ñ¶i°Ó¹Òªº¦a¬É¡A¶³¤Ñ¤w¬O³Qº¡µó¬Â·ãº¡¥Øªº°Ó«~©Ò§l¤Þ¡A³o´N¬O¤@­Ó¥H°Ó·~¬°¤¤¤ßªº¹Ò¦a¡A¦ý¶Ç»¡¤¤¡A³o­Ó¹Ò¦aªº¹Ò¥D¥i¬O¤@¦ì¹ê¤O¹F¨ì¤FÆF®c¹Òªº±jªÌ¡A¦Ó¥B³o¤]¤£¹L¬O·íªì³Ð«Ø³o®y°Ó·~¹Ò¦a®É¨ä©Ò¾Ö¦³ªº¹ê¤O¡A³o»ò¦h¦~¹L¥h¤F¡A³o¦ì¯«¯µ¹Ò¥D¤w¬O¹F¨ì¤F¤°»ò°ª«×«o¬OµL¤Hª¾¹D¡C

¦ý¦b³o¨½¡AµL½×§A¦³¦h»òªº±j¤j¡A³£¥²»Ý­n«ö·Ó³o¨½ªº³W¯x¦æ¨Æ¡A¥u­n§A¦³¨¬°÷ªºÆF¹ô¡A§A´N¯à¦b³o¨½±o¨ì§A·Q±o¨ìªºªF¦è¡C

¨«¦b¤jµó¤W¡A¶³¤Ñº¡¦Õ¦·³£¬O¥R¥¸µÛ°Ó³c­Ìªº¥s½æÁn»P¶R®aªº°Q»ùÁÙ»ùÁn¡A³o¨Ï±o¦b´ËªL¤¤«×¹L¤F¥b­Ó¦h¤ëªº¶³¤Ñ·P¨ì¤Q¤Àªº¿Ë¤Á¡A³o¬O¤@ºØ·½¦Û¤_¤H¤º¤ßªº°Q¹½©t¿Wªº±¡ºü¡C

¶³¤Ñ¤]¬O²Ä¤@¦¸¨Ó¨ì³oºØ°Ó·~¦p¦¹¤§µo¹Fªº¦a¤è¡A©Ò¥H¤ß¤¤¤]¬O¤@°}¤p¿E°Ê¡A©Î³\³o¨½¯uªº¦³¥L©Ò·Q­n§äªºªF¦è¡C

¹ï¤_µó¹D¤§¤W¬Â·ãº¡¥Øªº©±¾Q¡A¬Æ¦Ü¤_¦³¨Ç©±¾Q¤WªºªF¦èÁÙ¬O¥O¶³¤Ñ¤@°}¤ß°Ê¡A¦ý³£¬O¨S¦³³r¯d¤Ó¤[¡A®|ª½ªº©¹³o®y¹Ò¦aªº¤¤¤ß³B¦Ó¥h¡C

³o®y°Ó¹Òªº¤¤¤ß³B¡A§¤¸¨µÛ¾ã­Ó¹Ò¦a¤W³Ì¬°¤j«¬ªº¤@®y©ç½æ¦æ¡A°ò¥»¤W¤w¬O¦û¾Ú¤F¾ã®y¤¤¤ß«°¥«±Nªñ¤T¤À¤§¤@ªº½d³ò¡A¤Q¤Àªº§»°¶§§Æ[¡C

¦p¤µªº©ç½æ¦æ¤W¡A±N·|¦³¤@³õ­«¶q¯Å§Oªº©ç½æ±N­nÁ|¦æ¡A³o¬O°Ó¹Ò¤Wªº¶Ç²Î¡A¨C¹L¤@­Ó©u«×³£·|Á|¦æ¤@¦¸¶W¤j«¬©ç½æ·|¡A©Ò¥H¤]¬O¤Þ¨Ó¤FµL¼Æªº¾Ö¦³¬ÃÄ_¤§¤H©M·Q­nÁʶR¨ì¬ÃÄ_¤§¤H¨ì¨Ó¡C

¶³¤Ñ¤]ºâ¬O¨Ó¹ï¤F®É¶¡¡A¦]¬°©ç½æ·|±N­n¦b©ú¤Ñ¥¿¦¡¶}©l¡A³o¥¿¦n¬O¯à°÷Åý¶³¤Ñ¦n¦nªº¥ð®§¤@¤Ñ¡A®ø°£¤@¤U³s¤é¨Ó­×·Òªº¯h¾Î¡C

©]¨½¡A¶³¤Ñ¶~¨ÓµL¨Æ¡A¨«¦bµó¤W·P¨ü¤@¤U³o­Ó°Ó·~«°¥«ªºÁcµØ¡C

¬ðµM¡A¶³¤Ñ¦b¤@­Ó©±¾Qªù¤f°±¤F¤U¨Ó¡A³o¬O¤@­Ó¦³ÂI¯}ªº¤p©±¡A»P®ÇÃä¸Ë­×»¨µØªº©±¾Q¬Û¤ñ¡AÅã±o¦³ÂI¤£«Ý¬Ý¡A¦ý´N¬O³o¼Ë¤@­Ó¤p©±¡A¦¹®Éªù¤f«o¬O»Eº¡¤F¨Ó©¹ªº¤H­Ì¡C

¶³¤Ñ¤]¬O¶X¾÷¹L¥h´ê¤@¤U¼ö¾x¡A¬Ý¦³¤°»òªF¦è¯à°÷§l¤Þ¨Ó¦p¦¹¼Æ¶qªº¤H­Ì¡C

¨«ªñ¤@¬Ý¡A¥u¨£¤p©±ªù¤f¥¿¯¸µÛ¤@¦ì¶·µo¬Ò¥Õªº¦ÑªÌ¡A¦ÑªÌÁy³¡¦Ù¦×¦]¬°¦~ÄÖ¤jªº­ì¦]¤w¬O¥þµM¤U««¡A¨ä¨­¤W¨S¦³¥ô¦óªºÆF¤Oªi°Ê¡A¥é¦ò¬O¦æ±N´N¤ìªº¦ÑÀY¦bµ¥«ÝµÛ¤Ñ©Rªº¨ì¨Ó¤@¯ë¡C

¦ý¦b³o¤ù°Ó¤§¹Ò¦a¤W¨Ó©¹ªº¤H³£ª¾¹D¡A³o¦ì¦ÑªÌµ´¹ï¬O¤£Â²³æ¡A¦]¬°¨C¹j¤@¬q®É¶¡¡A³£·|¦³¤@¥ó¥j¦ÑµL¤ñªºª««~¦Û¦ÑªÌ©±¾Q¤W¬y¶Ç¥X¨Ó¡A¦³®É­Ô¬O¯u³f¡A¦ý¦³®É­Ô¥i¯à¥u¬OŬ«~¡A³o´N­n¬Ý¦U¦Ûªº¹B®ð¡A©Ò¥H¹ï¤_³oºØ¨Æ¨£ºD¨£¼ôªº©¹¨Ó°Ó®a­Ì³£¤£·|»´©öªºªá¥¨¸êÁʶR¦ÑÀYªº³oºØ¥Rº¡­·ÀIªº³fª«¡C

¦ý©_©Çªº¬O¡A«ö·Ó¤Hªº¤Ñ©Ê¡A­Y¬OÁʶR¨ì°²³f¥²©w¬O·|¦^¨Ó§ä°Ó®a½Í§P°h³f¡A¦ý´N¬O±q¨Ó¨S¦³ÁʶR¨ì°²³fªº¤H¦b¦ÑÀY©±¾Q«e¼»³¥¡A¥i·Q¦Óª¾¦ÑÀYªº¨­¥÷²`¤£¥i´ú¡C

¦¹®Éªº¦ÑÀY¤â¤W¤]¬O®³µÛ¤@¥óº¡¨­ªd¤Ú©Mù׸ñ´³´³ªº¥j¾ëÅK¤ù¡A¦ÛÅK¤ù¤¤·Pı¤£¨ì¥ô¦óªºÆFª«ªi°Ê¡A¦³ªº¥u¬OÃø»D¦Ü·¥ªºªd¸{¨ý»PÅK¸{¨ý¡C

²³¤H¬ÝµÛ³o¤ù´¶³q¦Ü·¥ªºÅK¤ù¡A³£¬O¤£Â_·nÀY¡AÅãµM¹ï¦¹§¹¥þªº¤£´±¿³½ì¡A¦ý¹ï¤_¦ÑÀY©Ò¥X°âª««~ªº¦n©_¤ß«P¨ÏµÛ³o¸s¤H¯d¤U¨Ó¬Ý¤U¬O­þ­Ó­Ë¾`³J·|¶R¤U³o¤ù´¶³qµL¤ñªºÅK¤ù¡C

¶³¤Ñ¤]¥u¬O¥^¥^¬Ý¤F¤@²´¡Aµo²{³o¤ùÅK¤ù²@µL¥ô¦ó»ù­È«á¡A´N¬O·Ç³ÆµÛÂ÷¶}¡C

·í¶³¤ÑÂà¹L¨­·Ç³ÆÂ÷¶}ªº«b¨º¡A¬ðµM¨äÂùÀûªi°Ê¤F¤@¤U¡A¤@ªÑ©_¯SµL¤ñªº¥ú¦b¨ä²´¤¤°{Ã{¡C

·Pı¨ì²§±`ªº¶³¤Ñ¡A¥ß°¨Âà¹L¨­¥h¬ÝµÛ¥Õµo¦ÑÀY¤â¤W©Ò®³ªº¥j¾ëÅK¤ù¡A¦ý¦¹®ÉªºÅK¤ù¦b¶³¤Ñªº²´¨½Â²ª½¬OÅܦ¨¤F¥t¥~¤@´T´º¶H¡C

¦b¶³¤Ñªº²´¤¤¡AÅK¤ù¥»¨Óªºù׸ñ´³´³¤w¤£¦A¦s¦b¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¥Õ¥ú°{°{ªº¤jÅK¶ô¡AÅK¶ô¤§¤W¡A«CÀs¡B¥Õªê¡B¦¶³¶¡B¥ÈªZ¥|¶H¨Ã¥ß¡Aµo¥X¾_Äà¤H¤ßªº±j¤jªi°Ê¡A¦ý¥Õ¥úÅK¤ù©Ò¦b¤§³B«o¥u¬O¾ã¶ôÅK¶ôªº¥|¤À¤§¤@¡AÅãµM¡A¥t¥~ªº¥|¤À¤§¤T¤w¬O¯Ê¥¢¡A¦ý¶È¾ÌµÛ³o¥|¤À¤§¤@ªºÅK¤ù¡A¶³¤Ñ¤w¬O·Pı¨ì¤@ºØÃe¤jµL¤ñªºªi°Ê¡AÅãµM³o¶ô¨Ã¤£°_²´ªº¥j¾ëÅK¶ô¨Ã¨S¦³ªí­±¬Ý¤W¥hªº¨º»ò²³æ¡C

¬Ý¨ì¤F³o¤@¹õ¡A¶³¤Ñ¤w¬O¤@°}¤ß°Ê¡A³oºØ¨Æ±¡¯u¬O¥i¹J¦Ó¤£¥i¨D¡A­Y²{¦b¤£§â´¤¾÷·|¡A¨ºÁÙ¯u¤£ª¾¹D­nµ¥¨ì¤°»ò®É­Ô¤~¯à¹J¨ì³oºØ¦n¨Æ¡A¤_¬O¡A¶³¤Ñ¨M©w¤F¥²»Ý­n±o¨ì³o¶ô¥j¾ëªºÅK¤ù¡C

¡u¦Ñ¤H®a¡A§A³o¶ôÅK¤ù¬O­n¥X°â¶Ü¡H¡v

¤@ª½³¬²´¦Ó¥ßªº¥Õµo¦ÑÀY¥u¬O²H²H¹D¡J¡u§Úªºª««~¥u¬O¥X°âµ¹À´±oªY½àªº­×ÆFªÌ¡C¡v

¡u¨º§Ú¶R¤U¦n¤F¡C¡v¶³¤Ñ²n§Ö¹D¡C

¦¹®É¡A¥Õµo¦Ñ¤HªºÂù²´²×¤_¬O®{µM¸C¶}¡AÂù¥Øª½µøµÛ²´«eªº¤Ö¦~¡A¥é¦ò¬O­n¦b¨äÁy¤W¬D¥X´X­Ó¯Ê³´¨Ó¤@¯ë¡C

¨}¤[¡A¥Õµo¦ÑÀY¤~«Õ«Õ¹Ä¤F¤@¤f®ð¡AÃÙ³\¹D¡J¡u¦~»´¤H¡A§ÚªY½à§A¡A¦³¾z¤O¡I§ÚªºªF¦è»ù®æ¥i¤£§C¡A¦ý¨£»P§A®¼§ë½t¡A§Ú´N¯}¨Ò¤@¦¸¡A³o¦¸¥u¦¬§A¤@¤dÆF¹ô¡C¡v

¶³¤ÑÀþ¶¡¨â²´µo¶Â¡A¤@¤dÆF¹ô¡A³oÁÙ­n¬O§é«á»ù¡A·Q·Q¶³¤Ñ¨C­Ó¤ëªº¹sªá¿úÁÙ¤£¹L¬O¤­¤QÆF¹ô¡AÁ{¥Xªù«e¶³²W¤S¬Oµ¹¤F¨â¤dªºÆF¹ôµ¹¨ä¨¾¨­¡A³o»ò¤@§éÄË´N¤w¬O­n¤F¥L¨­¤W¼úª÷¤T¤À¤§¤@ªºÆF¹ô¡A³oµÛ¹êÅý¶³¤Ñ¤ßµh¡C

®ÇÃ䪺³òÆ[¤¤³£¦b¥Î¤@ºØ¼J¯ºªº²´¥ú¬ÝµÛ­W¯ºªº¶³¤Ñ¡A¤S¬O¤@ÀY¤j¤ô³½°Ú¡I

¡u¦Ñ¤H®a¡A§A¬Ý³o¯à¤£¯à¦A¡K¡K¡v

¡u¦~»´¤H¡A³o¤w¬O¬Ý¦b§ë½tªº¥÷¤Wªº§é¦©»ù¡A­Y§A®³¤£¥X¨Ó¡A¨º³o¥óÄ_¨©¤]¬O¥u¯à¥t´M¥L¥D¤F¡C¡v¥Õµo¦ÑÀY¤@ÁyµL©Ò¿×¹D¡C

¶³¤Ñ¦¹®ÉªºÁy¤w¬O­W¨ì¤F·¥ÂI¡A¥L«Ü·Q±o¨ì³o¶ô©_¯SÅK¤ù¡A¦ý³o­Ó»ù®æ¹ê¦b¬O¶W¥X¤F¥Lªº¹wºâ¡C

¡u¬JµM³o¦ì¥S§Ì¥X¤£°_³o­Ó»ù¿ú¡A¨º»ò¦b¤U´N¥u¦n«j¬°¨äÃøªº¶R¤U¨Ó§a¡A¦Ñ¤H®a¡A§Ú¥X¤@¤d¤G¦ÊÆF¹ô¡C¡v

¨­«á¬ðµM¶Ç¨ÓªºÁn­µ§l¤Þ¤F¥]¬A¶³¤Ñ»P¥Õµo¦ÑÀY¤§¤º©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú¡A¦b¤H¸s­I«á¡A¤@­Ó¦ç­m³·¥Õªº«C¦~¥¿¦bºC¨B±µªñµÛ¡A«C¦~¨­§÷°ªªø¡AÁy®e«T«N¡A¦ý«oÁ`¬Oµ¹¤H¤@ºØ³±´ú´úªº·Pı¡C

¨ä¨­®Ç¸òµÛ¤@¦ì¤@ÀY¦Çµoªº¦ÑªÌ¡A¦ÑªÌ¤@ÁyªºÄYµÂ¡A¦Û¨ä¨­¤W©Ò´²µo¦Ó¥XªºÆF¤Oªi°Ê¤Q¤À±j¤j¡AÅãµM¤w¬O¹F¨ì¤F»EÆF¹Òªº¼h¦¸¡C

¦¹®Éªº¥Õ¦ç«C¦~¥¿¯º§u§uªººCºC¨«ªñ¡A¦V¥Õµo¦ÑÀY¯M¤F¯M¤â¡Aªí¥Ü·q·N¡A«o¬O¦Û¦¹¦Ü²×³£¨Ã¥¼¬Ý¹L¶³¤Ñ¤@²´¡AÅãµM¤]¬O¤@¦W¤ß°ª®ð©ù¤§½ú¡C

¶³¤Ñ¬ÜÀY¤£¸T¤@½K¡A¹ï¤_²´«eªº¥Õ¦ç«C¦~¡A¶³¤Ñ¬O§¹¥þ¨S¦³µ·²@ªº¦n·P¡A¦Ó¥B³o¦W«C¦~ªº¹ê¤O¤]¬O¹F¨ì¤F·ÒÆF¹Ò«á´Áªº¹ê¤O¡A¦p¦¹¦~ÄÖ¤w¬O¹F¨ì³oºØ°ª«×¡AÃø©Ç·|¦p¦¹ªº±i¨g¶[¯A¡C

¥Õµo¦ÑÀY¤]¬O¬Ü¤ò¤@¬D¡AÅãµM¬O¨S¦³¹w®Æ¨ì·|¤S¥X²{¤@¦WÁʶRªÌ¡AµM«á§á¹LÀY¡A¹ïµÛ¶³¤Ñ¹D¡J¡u¦~»´¤H¡A³o¥óÄ_ª«§A¬O§_­nÁʶR¡H­Y¤£­n§Ú´N­nÂàÅýµ¹²´«eªº¤½¤l¤F¡C¡v

¶³¤Ñ²×¤_¬O¬½¤U¤ß¨Ó¡A²¦³º²{¦b¤w¬O¦³¤FÄvª§ªÌ¡A­Y¦A¤£¤U©w½×´N·|³Q§O¤H¹Ü¨«¡A³o¬O¶³¤Ñ³Ì¤£¼Ö·N¬Ý¨ìªº¡A¤_¬O®ÔÁn¹D¡J¡u¦Ñ¤H®a¡A³o¶ôÅK¤ù§Ú¶R¤F¡C¡v

¥þ³õ¦A¦¸¤@¤ùÅå³Y¡AÅãµM¬O¦³«Ü¦h¤H³£¬Oª¾¹D³o¦ì¥Õ¦ç«C¦~ªº¨­¥÷¡A²´«eªº¤Ö¦~©~µMÁÙ´±¸ò³o¦ì¥Õ¦ç«C¦~·mªF¦è¡AÁÙ¯u¬OÁxÃѹL¤H¡A²³¤H³£¬O·t·t¬°¶³¤Ñ¬èë¡C

¥Õµo¦ÑÀY¨RµÛ¶³¤ÑÃÙ³\ªº¤@¯º¡A¬XÁn¹D¡J¡u¬JµM³o¥óÄ_ª«¬O³o¦ì¦~»´¤H¥ýÁʶRªº¡A¨º»ò¦ÛµM´N¬OÄݤ_³o¦ì¦~»´¤Hªº¡A³o¦ì¤½¤l¡A¹ï¤£¦í¤F¡C¡v

µM«á¥Õµo¦ÑÀY´N±N¥j¾ëÅK¤ù»¼¨ì¤F¶³¤Ñªº¤â¤W¡A±µ¹LÅK¤ù¡A¤@ºØ·Å²Dªº·Pıº¯¤J¶³¤Ñ¤ß¤¤¡AIJ¼Ò³B¥ú·Æ¦pÃè¡A§¹¥þ¨S¦³¤@ÂI¥Íùתº¸ñ¶H¡C

¶³¤Ñº¡·N¤@¯º¡A±N¤@¤dÆF¹ô»¼°eµ¹¥Õµo¦ÑÀY¡A¹D¤FÁnÁ¡AµM«á´N¬O¥^¥^Â÷¶}¡A¦]¬°¶³¤Ñ¨Ã¤£²Â¡A±q®ÇÃ䤧¤H¬Ý¥Õ¦ç«C¦~ªºªí±¡¤w¬OÁô¬ù²q¨ì³o­Ó«C¦~¨­¥÷ªÖ©w¬O¤£Â²³æ¡C

¦¹®Éªº¥Õ¦ç«C¦~§b¥ß·í³õ¡A¥L¸U¸U¤]¨S¦³·Q¨ì¦b³o­Ó¦a¤è©~µMÁÙ¦³¤H´±»P¨ä·mªF¦è¡A³o¹ê¦b¬O¥O¨ä²§±`¼É«ã¡A¹ïµÛ¨­«áªº¦ÑªÌ¬½¬½¹D¡J¡u¿p¦Ñ¡A°¨¤Wµ¹§Ú¥h¬d²M·¡³o­Ó¤p¤lªº©³²Ó¡A­Y¨äÂ÷¶}°Ó¹Ò¡A°¨¤W°Ê¤â¡A°O¦í¡A§Ú­nªº¬O¬¡ªº¡C¡v

¦Çµo¦ÑÀYÀ³¿Õ¤@Án¡A¨­§Î¤@ÅD¡A¤w¬O¥X²{¦b¤Q¼Æ¤V¤§¥~¡C

¡u´±»P¥»¤Ö·mªF¦è¡A§A³o¤p¤lÁx¤lÁÙ¯u¬O¤£¤p©O¡I¡v¥Õ¦ç«C¦~«ë«ë¹D¡I

¡]¿ð¨Óªº§ó·s¡A±æ¨£½Ì¡I¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
°f¤Ñ¤Æ¯«³Ì·s³¹¸` | °f¤Ñ¤Æ¯«¥þ¤å¾\Ū | °f¤Ñ¤Æ¯«¥þ¶°¾\Ū