¦P©~­·¶³ ²Ä87³¹ Ä_¤M

§@ªÌ ¡J ¤d­±¯«§g

¤õÀs¤ß¦³§EÅå¦a¬ÝµÛ¦Û¤vªº¶Ë¡A¥u¬O¹º¯}¤F¦×¥Ö¡A¦çªA©M¿Ç¤l¥þ³¡±i¶}¡A±q¤j»L¤@ª½¨ì¯Ý¤fªº¨º±ø¬õÀs¯¾¨­¡A³Q±i°¶®f¤Æªº¤]¦¨¤F¨â¥b¡A¥LÅU¤£±oÃC­±¡A¦]¬°¨º¨S¦³¦Û¤vªº©Ê©R³Ì­«­n¡A¦]¬°¥L¬Ý¨£±i°¶®f¨¸¯º¤F¤@¤U¡A¤w¸g³QµÛ¨º§âùפM¡A©êµÛ¦ÌÀܦA¦¸¨R¦V¤F¼Ó¤W¡I

¤õÀs¤@Ãä¤ë§I¦çªA¡A¤w¸g´ÂµÛ¼Ó¤W¤j³Û¹D¡J¡u¥L¤W¤F¼Ó¤W¡AÄd¦í¥L¡I¡v

¦Ó¦¹¨èºÆª°­Ó¦Ñ¤T¡A§â¥OµP©ñ¦n¤§«á¡A¥¿­nµ¹¦Ñ¤M¥´¹q¸Ü¡A«K§v¨£¤õÀsªº¥s³Û¡A³s¦£±N¤â¾÷¤@¥á¡A­¸§Ö¦a¨R¥X¤Fªù¡C

¥L­Ì§Ö¡A±i°¶®f¤ñ¥L­Ì§ó§Ö¡A¦b¤G¼Ó°±³£¨S¦³°±¡Aª½±µ¤W¤F¤T¼Ó¡A¨â¤Hª½±µ°l¤F¤W¥h¡A¦Ó¤õÀs¤@«ã¤]±N¦Û¤vªº¦çªA¼¹±o¯»¸H¡A¤@­Ó½b¨B´ÂµÛ¤WÃä¨R¤F¹L¥h¡C

¦UÀ°ªº¦Ñ¤j¡A³o¤~²M¿ô¹L¨Ó¡A³o­Ó¥@¬É¤ÓºÆ¨g¤F¡A³o»ò¤@¨Ó¡A±i°¶®f¤£¶È¶È¬O¦b¤MÀ°ªºÁy¤W©â¤F¤@¤Ú´x¡A¦Ó¬O¦b¤MÀ°ªº¤ßż¤WÃä¡A¬½¬½¦a¨ë¤F¤@¤M¡C

¤GªêÂàÀY¬Ý¦V§õ¤Ñ¦t¡A°Ý¹D¡J¡u¤Ñ¦t¡A­n¬O§A¬O¥L¡A§A·|³o»ò°µ¶Ü¡H¡v

§õ¤Ñ¦t¨S¦³»¡¤°»ò¡A¤@®Çªº¨H®p«o·n¤F·nÀY¹D¡J¡u§Ú¦Û»{¬°¦Û¤v¤£²Â¡A¦ý¬O¨S¦³³o­Ó±i°¶®f¸£¤lÂà±o§Ö¡A¥L©~µM¯à°÷·Q¨ì³o¼Ë°k¨«¡A¬Ý¤F¶Â¹D¤W¤S¨Ó¤F¤@­Ó¤j¤Hª«°Ú¡I¡v

§õ¤Ñ¦tÂI¤FÂIÀY¡A¤ß¦³©Ò«ä¹D¡J¡u§Ú²{¦b¬O·Q¡A¥L«ç»ò°k¥X¤MÀ°ªºÁ`³¡¡I¡vµM«á©ç¤F©ç¨H®pªºªÓ»H¡A¡u«¥­Ì¤]¸Ó¦b¨«¤F¡A¦pªG¤MÀ°ªº¤H³£¨Ó¤F¡A«¥­Ì¤]¸òµÛ¦Y¤£¤F°ÂµÛ¨«¡I¡v

¡u¥i¬O§Ú­Ì«ç»òÂ÷¶}°Ú¡H¡v¾uÅ\¤]¦³¨Ç©È¤F¡A·W¶Ã¤§¤¤¦V§õ¤Ñ¦t¬Ý¥h¡A§õ¤Ñ¦t¤S¨«¦^¤F·|ij«Ç¡A¤f¤¤«o»¡¹D¡J¡u¤j¤ú¬O«ç»òÂ÷¶}ªº¡A§Ú­Ì´N«ç»òÂ÷¶}¡I¡v

»¡§¹¡A§õ¤Ñ¦t¥´¶}¨º®°µ¡ªá¡A¡uÜÛ¡v¤@Án¦a¸õ¤F¤U¥h¡Aºò±µµÛ¤@­Ó¦³¤@­Óªº¦Ñ¤j¡A¨R¤WÃ䪽±µ¸õ¤F¤U¥h¡A½Ö¦b½Ö¬O¶Ì¹G¡C

¥O¦Ñ¬O³Ì«á¤@­Ó¡A¥L¥|©Pâä¤Fâä¡A«K±N¤@¶ôµ¡Ã®§è¤F¤U¨Ó¡AµM«á¸j¦bµ¡¤áªº§â¤â¤W¡A·Æ¤F¤U¨Ó¡A¯ºµÛ¬ÝµÛ³o¸s»Àµø¥Lªº¦~»´¤H¡AÁÙ³£¬O¤Ó¤k±Õ°Ú¡I

±i°¶®f¤W¤F¤T¼Ó¤§«á¡Aµo²{¤T¼Ó©M¤G¼Óªº¸Ë­×¬Û®tµL´X¡A¶¶«K§ä¤F¤@¶¡©Ð«K·Q­nÆp¤F¶i¥h¡A¤]¨S¦³¬ÝªùµPªº¼ÐÃÑ¡A¤@¤W¼Ó¥ª¤âÃ䪺²Ä¤G¶¡¡A³Q¥L¤@¸}¿å¶}¡A¤â¨½©êµÛªº¦ÌÀÜ¡A·L·L¦a±Ã¤F¤@¤U²´´Ø¡A·Q»¡¤°»ò¡A¦ý¬O¤@¤f®ð¨S¦³¤W¨Ó¦A¦¸·w¤F¹L¥h¡C

¡u±i°¶®f¡A­Í**¡A§A¤µ¤Ñ¥²¦ºµLºÃ¡I³o­Ó®É­Ô¡A¦Ñ¤T©MºÆª°­º¥ý°l¤F¤W¨Ó¡A±i°¶®f­¸§Ö¦a«¶i¤F¨º¶¡©Ð¤º¡A±Nªù¤@Âꤧ«á¡A¥´¶}¿O¶}©l¥´¶qªº³o­Ó©Ð¶¡¡C

¥Lµo²{³o¶¡©Ð¨½Ã䤰»ò¨ä¥Lªº³£¨S¦³¡A¥u¦³¤@ºØªF¦è¡A´N¬O¨º³Q°ï¦bÀ𨤪º¤ì½è¤pºñ½c¤l¡A¤j¬ù¤W¦Ê­Ó¡A½c¤l¤]¤£¬O«Ü¤j¡A¥¦ªº®e¶q¡A¦pªG§â¦¨¤Hªº¤â¨ï¤U¨Óªº¸Ü¡A¯à©ñ¤Q¥u¥ª¥k¡C

±i°¶®f¤]ºÞ¤£¤F¨º»ò¦h¤F¡A§â¦ÌÀÜ©ñ¦b¦a¤W¡A¶}©lºÆ¨g¦a·Ç³Æ±N¨º¨Ç¤p½c¤l©ß¦Vªù¤f¡A¥L«ö¹D²z³o»ò¤pªº½c¤l¡AÂù¤â¯à§â©ê¤Q­Ó¤p½c¤l¡A¦ý¬O¥X¥G¥Lªº·N®Æªº¡A³o¨Ç½c¤l¤£ª¾¹D¸ËµÛ¤°»ò¡A¥é¦ò¬O¸U¦~´HÅK¤@¯ëªº­«¡A¬Ý°_¨Ó¬O«Ü¤p¡A¦ý¨C­Ó¤pºñ½c¤lµ´¹ï³£¦b¤T¤Q¤çªº¼Ë¤l¡A¥L·Q¤F¤@¤U«á¡A«K¨C¦¸·h°ÊµÛ¤­­Ó½c¤l¡A±N¥¦­Ì¹L¨Ó¥Î¤O³»¦íªù¡A¦n¬°¥L°k¶]ª§¨ú®É¶¡¡C

ºÆª°©M¦Ñ¤T¬Ý¨£±i°¶®f¨«¶i³o¶¡©Ð¤l¡A³s¦ºªº¤ß³£¦³¤F¡A¶V©È¤°»ò³o­Ó¤p¤l¤z¤°»ò¡A¥L´N­n¤z¤°»ò¡A³o¦a¤è¬O§A¶iªº»ò¡H

¦Ñ¤TÀüµÛªù¤fªº¼ÐÃÑ¡A±i¤j¼L¤Ú¹ïµÛºÆª°¡A·Q»¡¤°»ò¤S»¡¤£¥X¨Ó¡AºÆª°ªºÁy¤W«D±`ªºªº¤£¦n¬Ý¡A¦]¬°¨º­Ó¼ÐÃѼgµÛ¡J¡u¾Õ¤J¤JªÌ¦º¡I¡v

¤õÀs¥úµÛ¨­¤l¤@­Ó½b¨B®g¤F¤W¨Ó¡A¬Ý¨£µo´hªº¤G¤H¡A¼««ã¦Ó¤SµÛ«æ¦a°Ý¹D¡J¡u±i°¶®f¨º­Ó¤p¤l¶]­þ¨½¤F¡H¡v

¦Ñ¤T´d¶Ê¦a«ü¤F«ü³o¶¡«Î¤l¡A­§´e¦a¼¸µÛ¤£ª¾¹D¬O¶i¥h©O¡H¬O¶i¥h©O¡IÁÙ¬O¶i¥h©O¡K¡K

¤õÀs«rµÛ¤ú¡A¦VµÛ¤G¤H°Ý¹D¡J¡u¤â¾÷©O¡Hµ¹§Ú¡A³o¨Æ¥²¶·§i¶D¦Ñ¤j¡A­t³d«áªG¤£³ô³]·Q¡I¡v

ºÆª°­¸¨­¸õ¤F¤G¼Ó¡A²{¦b®É¶¡¹ï¤_¥L­Ì¤£¶È¶È¬O¥Í©R¡A¦Ó¬O¾µ¹Ú¡A¦­¤@¤À¨M©w´N¯à¦­¤@¤À±N±i°¶®f´ª¥X¨Ó¡C

¡uµ¹¡I¡vºÆª°¦A¦¸¦^¨ì¤T¼Ó¡A®É¶¡¥Î¤F¤£¨ì¤­¬í¡A¤õÀsµ²ªG¤â¾÷¡A¼·³q¤F¦Ñ¤Mªº¤â¨½¡A±µ¹q¸Üªº®É­Ô¦Ñ¤Mªº¨à¤l¡A¤]¬O¥L­Ìªºªº¤pÀ°¥D¿úøÊ®p¡A¡u³Þ¡A«ç»ò¤F¡H¿úøÊ®p«H»}¥¹¥¹¦a°Ý¹D¡C

¡uªü®p¡A±N¹q¸Üµ¹¦Ñ¤j¡A®a¨½¥X¤j¨Æ¤F¡I¡v¿úøÊ®pªº¤º¤ß²r¦a¤@Ÿ¡A¤£¥i«äij¦a¬ÝµÛ¦Û¤vªº¦Ñª¨¡A³o­Ó¦ÑÀY¤l¤]¤Óºë©ú¤F¡A©~µM¦³¥¼¤R¥ýª¾ªº¯à¤O¡A¦Û¤v·Q­n§¤¤W¥Lªº¦ì¸m¡A¦Ü¤ÖÁÙ±oµ¥¤W¤Q¦~¡C

¡u¦Ñª¨¡A¤õÀs­ô»¡®a¨½¥X¨Æ¤F¡I¡v¿úøÊ®p­WµÛÁy¡A³o¥ó¨Æªºµo¥Í´N¹³¬O¦b¥LªºÁy¤W¥´¤F¤@¤Ú´x¡A¦Û¤v¤§«eªº¤£®h¡B½èºÃ¡A©Ç¦Û¤v¦Ñ¤l¤Ó¹LÂÔ·Vµ¥¡A¹y®É¤Æ¬°¤Fªw¼v¡A±N¹q¸Ü©ñ¦b¦Ñ¤Mªº¦Õ®Ç¡C

¡u»¡¡A®a¨½«ç»ò¤F¡H¡v¦Ñ¤M¶KµÛ¹q¸Ü¡A¤â¨½¤£°±¦a¼¾¼ÒµÛ§æ«ü¡A¥Î·¥¨ä¨I­«ªºÁn­µ°Ý¹D¡C

¡u¦Ñ¡K¡K¦Ñ¤j¡A»ñÀ°ªº¦Ñ¤j±i°¶®f¡A¶i¤J«¥­Ì¤T¼Óªº¸T°Ï¡I¡v¤õÀs§v¨ì¦Ñ¤MªºÁn­µ¡A¤]¤£¥Ñ¦aŸ¤F¤@¤U¡A¦]¬°¥L¤Ó¤F¸Ñ¦Û¤vªº¦Ñ¤j¤F¡A·í¦~¥LÁÙ¬O¤p§Ìªº®É­Ô¡A¥L¸òµÛªº¤@­Ó¤j­ô¡A´N¥Í¥Í³Q¦Ñ¤M·´±¼¡A³o¤Q¦h¨Ç¦~¨Ó¡A¨º¥é¦ò´N¬O¤@­Ó¹Ú¤Ì¡AÅý¥L´§¤§¤£¥h¡C

¡u¤°»ò¡H¤@­Ó­Ó¥L¶ýªº³£¬O¼o¸Üª«¡A§Ú¦A¦³¤Q¤ÀÄÁ´N¨ìÁ`³¡¡A¶i¤J§â¨º­Ó¶ÂÆN¨º¤p¤l§Ë¥X¨Ó¡A§Ë¤£¥X¨Ó§A­Ì¦º¡I¡v¦Ñ¤M¤@¤Ú´x±N¿úøÊ®pªº¤â¾÷¥´¨ì¦a¤W¡A¯Ý¤f°ª§C°_¥ñµÛ¡A¬Ý¼Ë¤l®ðªº¤£»´¡C

¿úøÊ®p±N¨®¨½ºL¦¨¨â¥bªº¤â¾÷¡A¾ß¤F°_¨Ó¡A¤p¤ßÁlÁl¦a°Ý¹D¡J¡u¦Ñª¨¡A­þ¤T¼Ó¨s³º©ñµÛ¤°»ò¡A³s§Ú³£¤@ª½¤£Åý¬Ý¡A²{¦b¯à§i¶D§Ú¶Ü¡H¡v

¦Ñ¤M¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¥ý¹ïµÛ«eÃ䪺¨º­Ó¥q¾÷»¡¹D¡J¡u¤£ºÞ§A¥Î¤°»ò¿ìªk¡A¤Q¤ÀÄÁ¤§¤º»°¨ìÁ`³¡¡A­n¤£§A­Ì³o¨Ç¶±¦þ§L¡A³£±o¦º¡I¡v

¡u©ú¥Õ¡I¡¦«eÃ䪺¨º­Ó¤H¥u¬OÁyµy·L¦a©â¤F¤@¤U¡A±aµÛ¾¥Ãè¤]¬Ý¤£¨ì¥Lªº²´´Ø¡A¥k¸}±Nªoªùª½±µ½ò¨ì¤F©³¡AªLªÖªºÀu¶ÕÅã¥Ü¤F¥X¨Ó¡A¥¦³t«×¤w¸g½w½w±N«á­±ªº¶ø­}¥Ï»·¡A¤­­Ó¨®½ü¤w¸g±N­n¤£®ÁµÛ¦a¤F¡A¶Â¦ç¤jº~¡AÁÙ¤£§Ñ®³°_¨®¸ü¹ïÁ¿¾÷»¡¹D¡J¡u¦³±¡ªp¡A«áÃä¸ò¤W¡A§¹²¦¡I¡v

¡u¦¬¨ì¡A§¹²¦¡I¡v«áÃ䪺¤T½ø¨®¤]±Nªoªù½ò¨ì¤F¦a¡A·sªºÀs¨÷­·§Y±N®u¨÷±i¥«¡C

¹p¦k¬JµM¤w¸g¨Ó¤F¡A»ñÀ°¤]´Nª¾¹D¤F±i°¶®f²{¦b¨­³B¦ó³B¡A©Ò¥H¥l¶°¤H°¨¡A·Ç³Æ§ðÀ»¤MÀ°ªºÁ`³¡¡A±Ï¥X¦Û¤vªº¦Ñ¤j¡A¬Ý¼Ë¤l¦Û¤v¦Ñ¤j³o­Ó·s©x¤W¥ô¤T§â¤õ¡A¨C§â³£°÷©ô°Ú¡I

¦Ñ¤M¬ÝµÛ¦Û¤vªº¨à¤l¡A©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¡A²@¤£§Ò¿Ð«eÃä¶}¨®ªº¥q¾÷¡A»¡¹D¡J¡u§Ú¤]´N¬O¤£¿fµÛ§A¤F¡A¨º¨½Ãä¬O¤@ºØ·s«¬ªº¶i¤f²~¸Ë¬r«~¡A¬O¥ÎÄ¢µ¯©Mª´ºÀªá´£·Ò¤§«á¡A²V¦X¦Ó¦¨¡AÄݤ_¤fªA«¬¡A¥u­n¤@ºw´N¥i¥H±ý¦º±ý¥P¡A´¶³q¤H§l­¹¤§«á¡A¤£¥X¤@¦~¨­¤`¡I¡v

¿úøÊ®p§l¤F¤@¤f²D®ð¡A¤MÀ°ªº¤T¦¨¬r«~¥Í·N¡A³£¬O¥L¦b°µ¡A¥L¤]¬O±µÄ²¬r«~ªº¦Ñ¤â¤F¡A©Ò¥H¥L«Ü²M·¡¡A¤°»ò¥s±ý¦º±ý¥P¡A¤°»ò¥s¤£¥X¤@¦~«K­n¨­¤`¡C

±i°¶®f±N¤@¥bªº¤pºñ½c¤l±À¨ìªù¤f¤§«á¡A§¤¦b¦a¤W©êµÛ¦ÌÀÜ¡A°Ý¹D¡J¡u¥S§Ì¡A§A«ç»ò¼Ë¤F¡A¤@©w­n°í«ù¦í¡A¦Ñ¤l·|±Ï§Aªº¡I¡v»¡µÛ±i°¶®f±N¤@¶ô¾BµÛµ¡¤áªºµ¡Ã®¡A«û¤F¤U¨Ó¡A³z¥Xµ¡¤áªº¬Á¼þ¡A¥i¥H«Ü²M·¡¦a¬Ý¨ì¹p¦k¡A¥¿¦b¥Î´Ý§Ôªº¤â¬q¤£°±¦a±þ¦º¤MÀ°ªº´©­x¡A°ò¥»³£¬O¤@©ÛÀÅ©R¡A¬Ý¼Ë¤lÁ§¥­ªº¹ê¤O¤w¸g¤j´T«×¦a´£¤É¤F¡C

±i°¶®f¤@®±¯{¦b¬Á¼þ¡A¦ý¬OÅý¥L·N¥~ªº¬O¡A³o³ºµM¬O¨¾¼u¬Á¼þ¡A±N­I«á­IµÛªºùפM¡AÂù¤â¤@´¤¡A²r¦a´ÂµÛ¨º¬Á¼þ¼A¥h¡A¾ã­Ó¤MÀ°Á`³¡¡A©¿µM¡u¥z¡v¦a¤@Án¡A¦ý¬O³oÁnµ·²@¤£®z¤_¤§«eÁ§¥­¼²ªùªºÁn­µ¡A§õ¤Ñ¦tµ¥©b¦V°±¨®³õªº¦Ñ¤j­Ì¡A¤£¥Ñ¦aÂਭ´Â¨º­Óµ¡¤á±æ¥h¡A¥u¨£¤@±øµ¡Ã®¡A³Q±i°¶®f±q¦óµ¡¤f©ñ¤F¤U¨Ó¡C

±i°¶®f©ê°_¥ôµM©ü°g¤£¿ôªº¦ÌÀÜ¡A¦ý¬O§v¨ì¦ÌÀܪº¸Ü¥L¤@´h¡A¡u¦n´÷¡A§Ö­n´÷¦º¤F¡I¡vºò±µµÛ±i°¶®f«r¤F«r¤ú¡A¦]¬°¥L¬Ý¨£¦ÌÀܼL¨¤¬y¥Xªº¤f¤ô¡AÀY¤@¬n«K¨S¦³®ð®§¡C

³o¬O±i°¶®f¦³¥Í¥H¨Ó¡A²Ä¤G¦¸·Pı¦Û¤vªºªº¤ß¦bºw¦å¡A´Nºâ¥L¬O¯SºØ³¡¶¤¨ººØ´Ý»ÅªºÀô¹Ò¥X¨Óªº¡A´Nºâ¥L±q¤p´N¦³¤£©}ªº¼Ý¤O¡A´Nºâ¥L¯à¦b¦aº»¤¤¥Í¦s¤U¨Ó¡A´Nºâ¥L¬O§L¤ý¡K¡K

¦ý¬O¡A´Nºâ¦³¤d¤d¸U¸U­Ó¡u¥L¯à¡v¡A¦ý¤]¦³¤@¶µ¥L¤£¯à¡A¥L¤£¯à¡A¤]±µ¨ü¤£¤F¬ÝµÛ¦Û¤vªº¿Ë¤H¡B¥S§Ì¡BªB¤Íµ¥¤@¤Á¥L»{¬°­«­nªº¤H¡A¦b¥Lªº­±«e¦º¥h¡I

²Ä¤@­Ó¬O¥Lªº¾Ô¤Í¡A¨ººØ¥ç¥S¥ç¤Íªº·Pı¡AÅý¥L¨è°©¡F¦ÌÀܬO²Ä¤G­Ó¡A³o­Ó¦ÛºÙ¤p·Ý¦Ó¤S­Ï±jªº®a¥ë¡AÅý¥L»Ê¤ß¡C

§v¨ì¥~Ã䦳¤H¯{ªù¡A±i°¶®f¬½¬½¦a¿å¦b©Ð¶¡¨½Ãä°ß¤@ªºªF¦è¡A¡u©N¡I¡v¤@Án¡A¤T¤­­Ó¤pºñ½c¤lºL¦bÀð¤W¡A¥~Ã䪺¥]¸Ëªº¤ìÀY¤w¸gµõ¶}¡A½Õ¥X´X¤Q­Ó¸ËµÛ¯»¬õ¦â²GÅ骺¤p²~¤l¡A²~¤l¥~¥Î°íµwªº¨¾ºL¶ì®Æ¥]»qµÛ¡C

±i°¶®f©¿µM·Q¨ì¦ÌÀܪºÁ{¦º®É­Ôªº¿ò¨¥¡A¡u´÷¡A§Ö­n³Ü¦º¤F¡I¡v¥L©¿µM¹³¬OµoºÆ¦a¾ß°_´X­Ó¤p²~¤l¡A±N¤WÃ䪺¤ìÀY²~¶ë©Þ±¼¡A©Ù¤F¤@§â²\»¡¹D¡J¡u¥S§Ì¡A¬O§Ú§â§A±a¤W¹Dªº¡A¤]¬O§Ú®`¤F§A¡A§Úª¾¹D³o¤p²~¤º¸Ëªº¤£¬O¤°»ò¦nªF¦è¡A¦ý¬O¦Ñ¤l¤]¤£¯àÅý§A°µ­Ó´÷¦º°­§a¡I¨Ó¡I¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¦P©~­·¶³³Ì·s³¹¸` | ¦P©~­·¶³¥þ¤å¾\Ū | ¦P©~­·¶³¥þ¶°¾\Ū