「只有第一天我們能好好購物，後面兩天幾乎沒有一刻是安穩的，我原本還想去掛綠色招牌的店里踫踫運氣，哪知對方直接把我們趕出來，後來甚至連門都不讓進！」
「所以！」k冷笑幾聲，「你最好祈禱你報出來的收獲能讓我滿意，否則我覺不介意在這里揍你一頓，我這兩天憋的火氣還沒地方撒呢！」她用力扭動雙手，同時緩緩轉動脖子，一副躍躍欲試的表情。
「過去72小時，我一共走了327家店鋪，遇到274個種族，其中空族16個，87人；水族65個，247人；剩下193個種族，一共1034人；加起來共遇到483個流派。」將終于書寫完的羊皮紙調轉個頭推到k面前。
「直接經濟收獲一共5674加隆，藥材和其他事物折合魔法幣大約近萬，至于交流所得的經驗，目前還沒辦法統計，只能等回英國後再慢慢翻看記憶總結。」她無奈地聳了聳肩。
哈利的眼鏡已經掉在地上，嘴巴也大到足以塞進一只鴕鳥蛋；多比滿臉激動，雙手交握在胸前顫抖不已；而k卻是直接拍著桌子大喊道︰「不行！我忍不住了。」
k手上一用力，身子就翻過桌子朝紅發少女撲去腳下一點，連人帶椅一起後退，上身左晃右閃，連連避開紫發少女的攻擊，直到椅子撞上後邊的客人，退無可退後，她才從椅子上彈起，開始時認真回應。
兩人的拳風腳勁打碎了不少桌桌椅椅，嚇得不少客人驚慌失措，卻沒有真正傷到一人，店家也沒有阻止，反而出面開了賭局，而一直低頭清算的斯內普，在听到店家的喊話後，居然彈了一個金幣，丟在「一方自動認輸」的賭注上。
哈利還沒接受這世界為何變得如此奇特，就听到k大喊一聲︰「不打了！你連魔杖都沒拿，根本就是在逗我玩。」喊完，她就翻身回到座位上，抓起桌子上的食物大吃大喝起來。
則是甩出魔杖，將弄壞的東西修好，微笑著向周圍行了個歉禮，便拉回椅子拿起那張羊皮紙，繼續書寫起來。
莊家結算了眾人的賭資後，恭敬地將一小袋加隆放到了斯內普旁邊，他卻連聲都沒吭一聲。
「多比，我剛剛是不是眼花啦？」哈利難以置信地望向家養小精靈，他很難接受自己見到的事實，這場混亂結束不到30秒，一切又恢復正常了。
「哈利，怎麼三天了，你還沒看清這里的本質呢？」k摟著他的脖子，舉著雞腿指向玻璃窗外的街道，「這是一個金錢至上的地方，只要有利益的事情，所有人都會蜂擁而至，至于無利之事，不管你再淒慘可憐，也不會得到絲毫的同情。」
「這其實也是這個世界的本質，只是在這里被無限擴大，因為這里的人不相信名聲榮譽這類虛偽的東西，他們只相信這些實實在在的金幣。」
一個加隆被高高彈起，瞬間引來無數貪婪的目光。
「在這里，你能在一瞬間成為百萬富翁，也可以在一瞬間一貧如洗，這就是第五大街，這就是紐約。」k伸手接住金幣，把它擺到哈利的眼前。
「難怪有一句話叫做︰‘愛一個人，就帶他到紐約；恨一個人，也帶他到紐約。’因為這里既是天堂，也是地獄。」哈利抱著可樂杯，痴痴地望向窗外。
k和對視一眼，同時露出一個笑容。
種子總算種下了，現在只需要記得澆水施肥就行了。
「為什麼流液草你們連一丁點都沒買到？」斯內普突然出聲，但頭卻依然沒抬。
「買完剛出門就被搶了，回去一問，老板說沒貨了。」k聳了聳肩，絲毫沒有一絲愧疚。
「待會去魔法部的時候，我準備順便拜訪一下那位白老板，他應該有渠道弄到貨源。」停下筆，抬起頭舒展一下脖子的肌肉。
「哼！」斯內普冷哼一聲，快速將剩下的東西結算歸來。
k和哈利一見兩人的架勢，連忙捉緊時間填飽自己的肚子，因為和斯內普絕對是工作狂，一項任務完全絕對會緊接著做下一項，絲毫沒有休息停留等待的念頭，這在前來美國的旅途中已經發生了非常多次。
原本還會擔心哈利能否跟上自己的速度，但自從k開始指點，多比又及時到來後，她就徹底丟掉這份擔心了。
她非常相像憑借k的實力一定能夠帶哈利跟上自己的腳步，再不濟還有多比這個作弊器，所以終于能夠放開手腳，全速處理所有事情，而這速度，只有心無旁騖的斯內普能緊隨左右。
這也讓哈利深切地明白，自己和之間的差距，絕對超過了珠穆朗瑪峰頂到馬里亞納海溝底部的距離，這種差距不是取決于他腦袋仰俯的角度，而是取決于他的視力，他自身的實力。
所以在明白自己的能力有多麼糟糕之後，哈利直覺加快了自己的腳步，免得被落得更遠。
填飽肚子，收拾完東西，他們便前往白袍中年人的店鋪，在通報了來意後，店員隨即殷勤地將他們帶到會客廳。
這是一個充滿中國風韻的大廳，雕梁畫柱，盆景玉器，紗幔珠簾，麝香繚繞，大廳的中央是兩排太師椅，最里端是一張胡床，那位姓白的老板正閉著眼斜躺在上面，身邊圍著四個妖嬈的美女，一人扇風，一人揉肩，一人捶腿，一人喂水果，極盡奢靡。
見到有客人進來，揉肩的女子隨即低頭俯在白老板耳邊輕語數聲，白老板立刻睜開眼笑著用漢語說︰「小女娃，這三天的收獲不小吧！你的名號都傳遍整條第五大街了，等你下次來時，即使我和龜老不在，也沒有人敢招惹你了。」
「多虧白老板提拔！」半鞠一躬，不卑不亢地回答，「這次雖長了見識，但要購買的東西卻還沒備齊，不知白老板是否能出手相助呢？」
「我是個生意人，當然不會不接買賣！請坐！」白老板坐直身子用英語說，那四位美女自動離開他身邊，分兩邊走入兩側小門。
「多謝！」握住哈利的手，帶他前往白老板右邊的太師椅坐下，斯內普和k在向這里的主人點頭致謝後，才前往白老板左邊的太師椅坐下，而多比則是非常自覺地走到和哈利身後。
「雖然這幾天也听到頗多與你們有關的事情，但還沒和幾位正經認識。」白老板一準備談生意，臉上便露出和藹可親的笑容，完全沒有剛才的架子，而那四名美女也從兩側小門走了出來，手上各捧著一個托盤，或裝茶盞，或裝茶點。
「我叫，英國霍格沃茨魔法學校三年級學生。」微笑著作了簡單的介紹，「斯內普教授，霍格沃茨的魔藥老師；k，我的好友；哈利，我的同學；另外這位是多比。」
白老板異常親切地向其他三人一一點頭，待看向多比時，卻不由嘖嘖稱奇︰「自由契約的家養小精靈，我還是第一次見到，待在英國應該還沒事，但出到外面還是小心點好，有些人可不會顧忌那些不成文的約定。」
多比愣了一下，身子不由開始劇烈顫抖起來，他已經不像一年前那般茫然無知了，自然很清楚家養小精靈目前的處境有多糟糕，如果沒有多美斯協定，他就是一塊任人宰割的魚肉，所以一開始才沒有帶他去巴西。
直到中途發生意外，斯內普不得不親自回英國把多比帶過去幫忙，但一切恢復正常後，卻沒有人敢讓他獨自回去，所以只好讓他一直待在哈利身邊，借用哈利的巫師身份保護他，只是第五大街想對他出手的人還是不少，幸好敢莽撞出手的，都被k擋掉了。
家養小精靈這種低等的精靈，白老板當真沒有放在眼里，能出言提醒已經是看在的面子上，所以一說完，就立刻望向哈利。
「小子的面相看來，似乎也是命途多舛之人，只是——」白老板意味深長地望向，「你這樣出手幫忙，恐怕不利于他成長啊！」
「這次正是帶他出來增長一下見識。」的話讓哈利立刻紅著臉低下頭。
白老板挑了挑眉，望向k，臉上頓時出現了一些正色︰「kate小姐，龜老讓我轉告你，有空可以前往洛杉磯，那里有你想要的線索。」
k眼楮一亮，微微點頭道︰「多謝！」只是臉上卻沒有絲毫感激之情，白老板卻不見惱，反而立刻移開目光。
「斯內普先生難道是那位最年輕的魔藥大師西弗勒斯•斯內普嗎？」白老板的語氣多了一些討好。
「yes!」斯內普的語氣依舊冰冷。
「不知大師最近有研發什麼新藥嗎？」白老板的表情變得有些諂媚。
「no－time!」斯內普瞪向k和哈利，暑假原本就是他研究魔藥的時間，現在卻必須呆在這里盯著這幾個小家伙，幸好紐約並沒有讓他失望，拉美一行也讓他頗有收獲。