老契科夫笑吟吟地跟波羅涅夫說了一通，顯然是在向他介紹駱志遠了。
波羅涅夫居高臨下的眼神投射在駱志遠的身上，這種近乎審視、還帶有一絲輕蔑的眼神讓駱志遠很厭惡，但今天他既然已經答應了老契科夫，就不得不耐著性子堅持到底。從波羅涅夫的眼神來判斷，他就知道安娜的話並沒有夸張，波羅涅夫父女對所謂「神奇的東方針灸」根本就不屑一顧，看不到眼里。
只是可能因為駁不過老契科夫的面子去，才勉強同意讓駱志遠來試一試。
駱志遠是何許人，一念及此，就洞悉了這一點。想到這里，他覺得非常荒誕，從來都是尋醫求藥者探訪上門再三央求，他這還是頭一回反過來主動為什麼人瞧病、偏偏對方還不怎麼樂意，更不要說領情了。
安娜有些擔心地望著駱志遠，從方才開始，她一直在仔細觀察駱志遠的表情變化。
她雖然與駱志遠接觸並不多，但卻感覺到駱志遠表面上謙謙君子之風，其實骨子里自有一份傲氣，吃軟不吃硬。一旦波羅涅夫怠慢了他，駱志遠必有激烈的反彈。
老契科夫說著轉過頭來指著駱志遠哈哈大笑，用俄語說了一通，然後示意尼娜翻譯。
尼娜笑了笑，「志遠，波羅涅夫先生同意讓你試一試——」
「同意讓你試一試——」這句話傳進駱志遠的耳朵，讓他覺得非常刺耳。搞了半天，他來幫人看病反倒成了沒臉沒皮地強人所難了。
契科夫有些尷尬，暗暗瞪了尼娜一眼，心道你翻譯就不能采取點藝術性？非要這麼直白照實說啊？
因此，尼娜的話還沒有說完，就被駱志遠草草打斷了，他淡淡道︰「尼娜，你告訴波羅涅夫先生，我為人瞧病從來都是你情我願，絕不強人所難。你問問他，如果樂意，我可以為他試一試，如果信不過我，那——也就罷了。」
駱志遠這話談不上生氣，不過是重申自己的原則，堅持自己不卑不亢的立場。
波羅涅夫雖然是在俄國影響力無與倫比的石油寡頭，但對他來說，其實也不算什麼。過幾天他拍拍**走人，大家遠隔千萬里，終歸還是一個異國的陌生人——不要說一個石油寡頭，就算是俄國總統又能如何？該不鳥他照樣不鳥他！
尼娜眉梢一挑，听出了駱志遠話語中不可侵犯的尊嚴，心里暗嘆，嘴上卻笑著給波羅涅夫翻譯了過去。
波羅涅夫的目光頓時變得凌厲起來，他雖然拄著拐杖站在那里，看上去搖搖欲墜，但這麼含威而視，倒也有幾分氣場。只是他的「耍酷」找錯了對象，駱志遠前世今生兩世為人，什麼人沒有見過、什麼事情又看不穿，焉能被他一個俄國人的氣勢所攝？
這就好像是一個統兵百萬的將軍，氣勢沖天不怒自威，但如果面對的不是他的士兵，他的權威氣勢就是一場空。
駱志遠緩緩抬頭來，神色平靜從容地凝視著波羅涅夫，眸光溫和但卻異樣的堅定。
片刻，波羅涅夫突然笑了，揚揚手道︰「一個很有意思的東方年輕人！也罷，我就讓他試一試。尼娜小姐，你同樣替我告訴他，治療有效、我自有厚禮相謝、歡迎他成為我的座上賓；但如果治療沒有效果，那就請他馬上離開我的莊園。」
這治病還沒有開始，醫生和患者就展開了無形的交鋒，暗含機鋒，這大概是很少能見到的情景。老契科夫又氣又急，他不知道為什麼會搞成這樣，他搓了搓手，額頭上滲出了一層細密的汗珠兒。
不管怎麼說，駱志遠是他做主請來的客人和醫生，倘若在波羅涅夫這里受了羞辱，他難辭其咎；契科夫心里也是發急，暗暗向尼娜使了一個眼色，暗示她不要全文照搬給駱志遠翻譯過去。
尼娜心知肚明，勉強笑著轉身跟駱志遠說了兩句客套話，沒有說實話。
駱志遠雖然听不懂波羅涅夫說什麼，但從他的表情神態和語氣來判斷，絕非什麼好話。這直接讓駱志遠心里的耐心一點點被消磨殆盡，他正要拂袖而去，卻見外邊大踏步走進來一個人高馬大、一頭金黃卷發、年約四十出頭的中年男子，戴著一幅金邊眼鏡，看體型體貌，大概是歐美人了。
他判斷的沒有錯，此人正是波羅涅夫的醫療顧問，美國人保羅。保羅同時還是莫斯科醫科大學的客座教授，亦是安娜和霍爾金娜的醫科老師。
霍爾金娜笑了笑，迎了過去，用英語問候道︰「保羅教授，您怎麼來了？」
安娜也向走過去跟保羅擁抱了一下。
保羅向波羅涅夫點了點頭，然後扭頭上上下下地打量著駱志遠，側首用英語向霍爾金娜說︰「霍爾金娜，這就是契科夫先生給你父親介紹來的中醫？這麼年輕，不會是騙子吧？」
霍爾金娜同樣用英語回答︰「契科夫叔叔的面子，不能不給，讓他試一試吧，反正我是不抱什麼希望的。」
保羅不屑地一笑，「這些東方人就知道裝神弄鬼，所謂的針灸，就是偽科學，霍爾金娜，我建議波羅涅夫不要拿自己的生命健康開玩笑！」
保羅的話讓安娜的臉色變得很難看。霍爾金娜和保羅以為駱志遠听不懂英文，就站在那里「你來我往」盡情闡釋著對駱志遠和對東方醫學的種種輕視。如果他們僅僅是輕視自己個人，駱志遠絕不至于生氣，但他們目中無人、將中醫視為了「裝神弄鬼的巫術」和「偽科學」，這讓駱志遠感覺到了異樣的憤怒。
是可忍孰不可忍！
他緩緩上前一步，用流暢的英語向保羅淡淡道︰「保羅先生，中醫有數千年源遠流長的歷史，其理論和診療方法經過了長期實踐檢驗，自有一套科學的體系，絕非裝神弄鬼，更不是偽科學。如果我沒有記錯，前年春天，你們美國的總統先生來華夏進行國事訪問，還曾經請中醫治療過腰疾。」
駱志遠的英語一出口，安娜和霍爾金娜、尼娜幾個人都吃了一驚。保羅雖然也沒想到，卻也不以為意地轉身望著駱志遠冷笑道︰「中醫如何，不該由你我來評判。我不願意跟你爭論這些。但是波羅涅夫先生的病，請記住，是原發性痛風，這是一個世界性的醫學難題，在美國——世界上最先進的醫院里都久治不愈，說實話，我不相信你能治。」
「美國人治不好，不代表我治不好。縱然我治不好他的病，也不能代表中醫沒有存在的價值，更不能表明西醫能凌駕于中醫之上。這完全是兩個概念。我想，保羅先生既然來自世界最先進、最發達的國家——美國，就不能不明白這個道理。實不相瞞，我同樣沒有興趣跟你辯論什麼——總而言之，既然波羅涅夫先生信不過中醫，那麼今天我就不多此一舉了。」
「我還有事，告辭！」駱志遠懶得繼續跟保羅這個狂傲自大的美國佬爭執下去，浪費這種唇舌毫無意義，他轉頭掃了契科夫一眼，淡漠道︰「契科夫，麻煩你送我回賓館！」
說完，駱志遠大步而去，頭也不回，腳步沉凝而有力。
保羅冷笑著，背過身去。波羅涅夫拄著拐杖凝視著駱志遠漸行漸遠的挺拔背影，眸光中的一絲光亮一閃而逝。不管駱志遠的醫術如何，是不是騙子，駱志遠今天都給這個石油寡頭留下了深刻印象。他的女兒霍爾金娜則有些反應不及，似是也沒有料到駱志遠反應如此強烈，竟然撇開老契科夫，不顧而去。
安娜跺了跺腳，抬頭望著波羅涅夫和霍爾金娜父女怒聲用俄語說了幾句，大概意思是說波羅涅夫父女不識好歹、太過失禮，讓她很是失望。說完，安娜追著駱志遠跑了出去。
尼娜和契科夫相視苦笑，也趕緊相隨離開。
老契科夫無奈地嘆息了一聲，向波羅涅夫沉聲道︰「波羅涅夫兄弟，怎麼會搞成這樣？哎！」
波羅涅夫不以為意地笑笑︰「契科夫兄弟，感謝你的好意，但是我這個病，不容易治，早就不抱什麼希望了。好了，走就走了，別太放在心上了，你留下，嘗嘗我收藏的法國紅酒。」
「哎……波羅涅夫兄弟，這個東方年輕人的醫術非常神奇，我親身經歷過，怎麼還能欺騙于你呢？不管如何，可以讓他試一試嘛！可惜，可惜了，我回去了，就這樣吧，再見！」
老契科夫悻悻地也匆匆離去。這場診病，不歡而散。
見老契科夫不肯留下做客，波羅涅夫也沒有太放在心上，向自己的女兒霍爾金娜掃了一眼，淡淡道︰「霍爾金娜，去替我送送契科夫兄弟！」
霍爾金娜笑吟吟地挽著老契科夫的胳膊，一路相送，一直到別墅大門之外。
而這個時候，駱志遠和契科夫、安娜、尼娜已經上了車，老契科夫一到就立即開了車，飛馳而去。