¥½¥@¦uÅ@¯« ²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤C³¹ ı¿ôªÌªº¾Ô¤æ

§@ªÌ ¡J Æ[¤Ñ¹D

·íµM³o¬O¦b«ü´§©ÒªºªL¦³¼w§i¶D¥Lªº¡A©ö¦Ð¾¥¨Ã¤£ª¾¹D¨ì©³¹L¥h¤F¦hªø®É¶¡¡A±j¥ú©MÅF»ïÅý©ö¦Ð¾¥¬Æ¦Ü§Ñ±¼¤F®É¶¡·P¡I

ªL¦³¼w¦³¨Çºò±iªº¹D¡J¡u¾Ôªp«ç»ò¼Ë¤F¡A­è¤~§Ú¤@ª½¦b©I¥s§A­Ì³£¨S¤H¦^µª¡A¦pªG¤£¬Oºë¯«³s±µÁÙ¦b§Ú³£­n¥H¬°§A­Ì¦º¤F¡I¡v

¡u¾Ôªp¡K¡K¡v©ö¦Ð¾¥¥¿·Q¬Ý¤@¬Ý¹ï­±ªºÂήü«ç»ò¼Ë¤F¡A¬ðµM¤@°}´c¤ßªº²V¦XµÛª÷ÄÝÅKùתºµJ¯ä¨ý¶Ç¨Ó¹L¨Ó¡C

¡u¶ã«z¡K¡K¡v©ö¦Ð¾¥¦R¤F¡I¥»¨Ó­è­èªº«ùÄò±j¥ú©M¥¨¤jÁn­µ´NÅý©ö¦Ð¾¥¦³ºØ´c¤ßªº¯t·w·P¡A³o­Ó®É­Ô¶Ç¹L¨Ó³o»ò¤@ªÑ´_Âøªº¨ý¹DÅý¤H·Q¤£¦R³£¤£¦æ¡A¨ä¥Lªº¤H¤]¬O¦P¼Ë¡A³£¦b¤j¦R¯S¦R¡A¤@®É¤§¶¡°£¤F¤HÃþ³oÃä¦RªºÁn­µ³õ­±¦wÀRªº¦³¨Ç¸Þ²§¡C

¡u¤£­n»D³oªÑ¨ý¹D¡Aåx¦í®ð¡A¦³¬r¡I¡v§º¬z«Û¨º¦³¨Ç³±¬XªºÁn­µ¦b©Ò¦³¤Hªº¸£®ü¨½ÅT¤F°_¨Ó¡A¦P®É¥Lªº¤H¤]¥X²{¦b¤F©ö¦Ð¾¥¥L­Ìªºµø½u¨½¡A´ý¨­µoºñªº´Â³òÀð³o¶]¤F¹L¨Ó¡AÁy¦â¦³¨Ç¤£´rªº¶³µØ»·»·ªº¦Q¦b§º¬z«Û¨­«á¡C

¡u­ø¡K¡K¡v¤@§v¦³¬r¡A©ö¦Ð¾¥¥L­Ì¤]ÅU¤£¤W¦R¤F¡A¯É¯É®¸¦í¼L¤j®ð³£¤£´±³Ý¤@¤U¡C

¡u³òÀð¤Wªº¤H¤p¤ß§O±¼¤U¨Ó¤F¡I¡v§º¬z«Û¶]¨ì³òÀð¤U°±¦í´£¿ô¤F¤@¥y¡AµM«á²@¤£¦b·Nªº²`©I§l¤F´X¤f®ð¡A¤j³ÜµÛÂù¤â©ç¦V¦a­±¡J¡u¥Íªø¡E²b¬r¾ð¡v

¦a­±¶}©l²r¯Pªº®Ì°Ê¡A³òÀð¤Wªº©ö¦Ð¾¥¥L­Ì¤p¤ßªºÃÛ¦b®gÀ»§|¨½¥H¨¾³Q®Ì¤U¥h¡A¦P®ÉÁÙ¤£¯à©I§l¡A²ª½µh­W¡C

¤£¹L«Ü§Öªº¡A©ö¦Ð¾¥«e­±¤@®è¤p¾ð­]¯}¤g¦Ó¥X¨Ã¥B¨³³tªº¦¨ªø¨ì¤F¤Q¦h¦Ì°ª¡A¬õ¦âªº¸­¤lÅý¤H©Q¤@¬Ý¤§¤U·|»~»{¬°¬O·¬¾ð¡A¦ý¬O¤£ºÞ¬OÂߤzÁÙ¬O¸­¤lªº§Îª¬³£¤£¹ï¡C

ÀHµÛ²Ä¤@´Ê²b¬r¾ð¯}¤g¦Ó¥X¨Ã¥B¥Íªø¡A±µ³s¤£Â_ªº¦³¦P¼Ëªº¾ð¥Íªø¤F°_¨Ó¡A¦b³òÀ𤧥~¤S§Î¦¨¤F¤@¹Dºø©µ¨â¦Ê¦Ìªº¾ð¤§Àð¡I

¡u¤Q¬í¤§«á´N¥i¥H©I§l¤F¡A¦A°í«ù¤@·|¡I¡v§º¬z«ÛªºÁn­µ¦A¤@¦¸³q¹LªL¦³¼wªººë¯«¤O³s±µÅT¤F°_¨Ó¡A¤£¹L³o¤@¦¸µy·L¦³¨Çµê®zªº¨ý¹D¡C

¦Ó³o­Ó®É­Ô¡A¦Q¦b§º¬z«Û¨­«áªº¶³µØ¶}©l¥[³t¡A±aµÛ¹q¤õªáªº¬y¥ú­¸¨­¤W¤F³òÀð¡C

¡u¼R¡K¡K¡v²´«eªº´º¶HÅý¶³µØ­Ë©â¤F¤@¤f²D®ð¡C

³z¹L§º¬z«Û­è­è³q¹L¯à¤O¥Íªø°_¨Óªº²b¬r¾ð¡A¶³µØ¥i¥H²M·¡ªº¬Ý¨ìÂήüªºª¬ªp¡C

¤T¦Ê¦h¶Â¦âªº¤j¥ÒÂβ@µoµL¶Ë¡AÀRÀRªºÃÛ¦b­ì¦a¡C¦ý¬O¨º¨Ç¶Â¦â¤j¥ÒÂέI¤Wªº´Ä¦âªá¯¾¨â°_¤F¤@¹D¹D¶Â¦âªº¥ú¨~¡A¤T¦Ê¦h¶Â¦â¤j¥ÒÂέI¤Wªº¶Â¦â¥ú¨~³s¦¨¤F¤@¤ù¶Â¦âªº¥ú¹õ¾î¦bªÅ¤¤¡A±N¤j³¡¤Àªº¤l¼u³£Äd¤F¤U¨Ó¡I

¥u¦³¤p³¡¤Àªº¤l¼u¦b¶Â¦â¥ú¹õªº¨¾¦u½d³ò¤§¥~¨ú±o¤F¾ÔªG¡A¶Â¦â¤j¥ÒÂΫ᭱ªº»·µ{ÂΤl­x¹Î¨ü·l¤£¤j¡C

¦ý¬O¤£ºÞ¬O³Q¤Ö³¡¤À¤l¼u©Ò¼¹¸HªºÂΤlÁÙ¬O­è¤~¨º¤@ªiªø¹F¤Q¤ÀÄÁªº­««¬¾÷¬¶±½®g¨Ã¨S¦³±a¨Ó¾ÔªG³o¤@¨Æ¹ê³£¤£¬O¶³µØ©ÒÅå³Y¬Æ¦Ü¥i¥H»¡ÅåÄߪº¹ï¶H¡C

Åý¶³µØ·P¨ìÀY¥Öµo³Âªº¬O²´«eªº³o­Ó¥Ñ¤£ª¾¹D¬O¼Æ¤d¥uÁÙ¬O¤W¸U¥u¾Ö¦³»·µ{§ðÀ»¯à¤OªºÂΤl©Ò¾®»E¥X¨Óªºª½®|¦³¼Æ¦Ê¦Ìªº¥¨¤jÂø¦â¯à¶q²y¡I

»¡¤£¥X¬O¤°»òÃC¦â¡A¦]¬°¶³µØ·Pı¦o©Ò¯à·Q¨ìªºÃC¦â¦b³o­Ó¯à¶q²y¨½³£¯à§ä¨ì¡A¦Ó¥B³o­Ó¯à¶q²yÁÙ¦b¤£Â_ªºÅܰʵۡI

¡u¾Ôªp«ç»ò¼Ë¡H®ø·À¤F¦h¤ÖÂΤl¡H¡uªL¦³¼wªºÁn­µ¦b¶³µØªº¸£®ü¨½ÅT°_¡A³òÀð³Bªº¦u½Ã­x¥]¬A©ö¦ÐÀq¦b¤º³£¿ð¿ð¨S¦³¦^´_Åý«ü´§³B¿ï¾Ü¬£¥X¶³µØ»P§º¬z«Û¨Ó¬Ý¬Ý±¡ªp¡C

¡u¾Ô½u¨S¨Æ¡AÂΤl­ÌÁÙ¦b­ì¦a¡C¤§«eªº§ðÀ»³QÅK¥ÒÂÎÁp¦X¥Î¤@ºØ¶Â¦â¥ú¹õ¾×¤F¤U¨Ó¡A³y¦¨ªº¶Ë¤`¥i¥H©¿²¤¤£­p¡I¡v¶³µØ¦^¹D¡AÅK¥ÒÂάOÁ{®Éµ¹¨ººØ¶Â¦â¤j¥ÒÂΰ_ªº¦W¦r¡A²³æ©ú¤F¡C

¡u¦ý¬O²{¦b³o¨½«Ü¦MÀI¡A¨¾½uÀH®É¦³¾D¨ì·´·À©Ê¥´À»ªº¥i¯à¡A¦pªGÂΤl­Ì¥ß¨è§ðÀ»§Ú¤j·§¥u¯à¼µ¤T¤Q¬í¡I¡u¶³µØ³o¥y¸Ü­ì¥»§v¨ìÂΤl­ÌÁÙ¦b­ì¦a¨Ã¨S¦³¶X¾÷§ðÀ»¦ÓªQ¤F¤f®ðªº«ü´§³Bªº®ðª^¤SÀþ¶¡ºò±i¤F°_¨Ó¡I

¡u«ç»ò¦^¨Æ¡AÂΤl­Ì¤£¬O¨S°Ê¶Ü¡H¡v

¡u«á­±ªº¨º¨Ç¾Ö¦³»·µ{§ðÀ»¯à¤OªºÂΤl¾®µ²¾®»E¥X¤F¤@­Óª½®|¦³¤T¦Ê¦h¦Ìªº¯à¶q²y¡A¨º­Ó¯à¶q²y©Ò´²µo¥Xªº«ÂÀ£«Ü±j¡A¦pªGÂΤl­Ì²{¦b¶}©lµo°Ê§ðÀ»§Ú¥u¯à§Ü¦í¤T¤Q¬í¥ª¥k¡I¡v

¡u¤T¦Ê¦h¦Ìªº¯à¶q²y¡I¡vºë¯«³s±µ¨º¤@ÀYªºªL¦³¼w¦Y¤F¤@Åå¡AÀH§Y±N³o­Ó®ø®§Âà¹Fµ¹¤F³°­è¥¿©M®L«H¡C

¡u«ç»ò¿ì¡H¡v³°­è¥¿°Ý¦V®L«H¡C

¡u¸Ó¦ºªº¡I¡v®L«H¬½¬½ªºÁè¤F¤U®à¤l¡A¥ô½Ö³£¯à¬Ý±o¥X¨Ó¥L²{¦b«Ü¤£²n¡C

¡u¨º¨Çı¿ôªÌ­Ì¨ì©³¦b¤z¤°»ò¡A°ò¦a­n¬O¯u·´¤F¥L­Ì¤]¤£·|¦n¹L¡A¨ì²{¦b³£ÁÙ¤£¨Ó¡A¥i´c¡I¡u®L«H«rµÛ¤ú¹D¡J¡u¨S¿ìªk¤F¡A³qª¾¦èªù¦³§E¡A¸ò§Ú¤@°_¨ì¨¾½u¥h¡A¥[¤W¦b¨ºªº¶³µØ©M§º¬z«Ûª½±µ·À¤FÂΤl¡A¤£¯à¦A«O¯d¤F¡I¡v

¦¹®É¶³µØ¥¿¤p¤ßªº¸Õ¹Ï¨Ì¾aºë¯«¤O±´¬d¨º­Ó¯à¶q²y¡C¦ý¬O«Ü¥i±¤¡A¨ºÁû¥¨¤jªº¯à¶q²y¤@¦p¥¦¤£Â_Åܤ۪º¥~ªíÃC¦â¤@¼Ë²V¶Ã¡A¥¦ªº¥~³ò¥R¥¸µÛµL§Îªº¨g¼É¯à¶q¡A¶³µØ¤À¥Xªº±´¬dºë¯«Åé­è­è¾aªñ´N³Q¨g¼Éªº¯à¶q©Ò§è¸H¤F¡A®Ú¥»±µªñ¤£¤F¡I

¤£¹LºÉºÞ¦p¦¹¡A¶³µØÁÙ¬O³ø§i¤F©Ò§ä¨ìªº°ß¤@¤@ÂI¡J¡u¯à¶q²y©ÒÄ­§tªº©Ê½è¬Û·í¨g¼É¡A§Ú»{¬°·Q­n¤Æ¸Ñ°ò¥»¤W¤£¥i¯à¡A¥u¯àµw§Ü¡I¡v

ªL¦³¼w¹D¡J¡u¼È®É¤£­n¨ë¿EÂΤl¡A®L«H°Ñ¿Ñ»P¦èªù¦³§E¨â¦ì¤w¸g«e¨Ó¤ä´©¤F¡Aµ¥¥L­Ì¨ì¹F¾a§A­Ì¥|¤H¦X¤O§â³o­Ó¯à¶q²yÄd¤U¨Ó¡I¡v

¥¿¦b³òÀð¤W¬ÝµÛ¯à¶q²yªº§º¬z«Û§v¨ìªL¦³¼w»¡¥|¤HÀþ¶¡©ú¥Õ¨ä¤¤¦³¤@­ÓªÖ©w¬O¦Û¤v¡A²´¯]¤@Âà³s¦£¹D¡J¡u§Ú¤£¦æ¡A­è¤~¶Ê¥Í¨Ã¥B§ïÅÜ´Óª«ºc³y§Î¦¨²b¬r¾ð¤w¸g®ø¯Ó¤F§Ú¤j³¡¤Àªº¤O¶q¡A§Ú²{¦b³Ñ¤Uªººî¦X¾Ô¤O¤£¨ì¤T¦¨¡I¡v

¡u¼oª«¡A¯u¨S¥Î¡I¡v§v¨ì¨º¥O¤H°Q¹½ªº³±¬XÁn­µ¦b¦Û¤v¸£³U¨½ÅT°_¡A¶³µØ´Nı±o¤@°}´c¤ß¡I

§º¬z«Û¨S¦³¦^À³¶³µØªº¼J¿Ø¡A¦Ó¬OÂ_¶}¤F»PªL¦³¼wªººë¯«³s±µ¡A¨Ã¥B¸õ¤U¤F³òÀð¡A¦ü¥G¬O¯uªº»{¬°¦Û¤v¤w¸g¨S¦³¾Ô¤O¨S¥²­n§b¦b³o¤F¡C

¶³µØ»Àµøªº¬Ý¤F²´§º¬z«Ûªº­I¼v¡AÀH§Y´N¤£¦AÃöª`³o­Ó°Q¹½ªº®zªÌ¤F¡C

¥u¬O¡A¦o¨S¦³§v¨ì¨«¨ì¨¤¸¨¨½ªº§º¬z«Û©Ò§C»yªº¤@¥y¸Ü¡J¡u¥i´cªº±D¤l¡Aµ¥§Ú­Ìªº­p¹ºµo°Ê¤§«á§Ú­n±q**¨ìºë¯«³£§â§A¹ý©³ª±§Ë¨ì±Y¼ì¡I¡v

¹L¤F¨â¤ÀÄÁ¡A¯à¶q²yÁÙ¬OÄa¦bªÅ¤¤¨Ã¨S¦³­n¸Õ¹Ï´Â¨¾½u¯{¹L¨Óªº·N«ä¡AÅK¥ÒÂΤ]¨S¦³°Ê¡A¤@¦p¨â¤ÀÄÁ¤§«e¡C³oÅý¶³µØªQ¤F¤f®ð¡A¦]¬°®L«H»P¦èªù¦³§E¨â¤H¨ì¤F¡I

¡u¦n¤jªº¯à¶q²y°Ú¡I¡v±q¼Ó±èª¦¤W³òÀ𪺦èªù¦³§EÅå¹Ä¹D¡C

¡u¤£¶È¥~ªí¤j¡A¤ÞÃz¤§«á³y¦¨ªº¯}Ãa«áªG¤]«Ü¤j¡I¡v®L«H¤ñ¦èªù¦³§E«á¤@¨B¨ì¡A¦ý¬O¥u¬Ý¤F¤@²´®L«H´N½K°_¤F¬ÜÀY¡C

¶³µØ¥´¶q°_¨Ó¤ä´©ªº¨â­Ó¤H¨Ó¡A¦èªù¦³§E¬O¤§«e´Nºâ»{ÃѪº¡A©Ò¥H¶³µØ§âª`·N¤O³£©ñ¦b¥t¤@­Ó¤H¨­¤W¡A²@µLºÃ°Ý³o­Ó¤H¬Oı¿ôªÌ¡A¨Ã¥B¬O¤@­Ó¤£®zªºÄ±¿ôªÌ¡A¦ý¬O¤§«e¦b°ò¦a¨½¶³µØ¨Ã¨S¦³¨£¹L¥L¡I

¡u§A¬O½Ö¡H¡v¶³µØª½±µªº°Ý¹D¡C

¡u®L«H¡A¦æ¬F²Õªº­x¨Æ°Ñ¿Ñ¡A¯à¤O¬OµLÁnµ²¬É©MÁ`µ²³W«ß¡I¡v¹ï¤_¶³µØªº¤ÏÀ³¡A®L«H¨Ã¤£·P¨ì·N¥~¡A²¦³º¦Û¤v¥H«e¬O¦³·NÁôÂæۤvªº¦s¦bªº¡C

¡u©_©Çªº¯à¤O¡C¡v¤@Ã䪺¦èªù¦³§E¹¿©B¤F¤@¥y¡CµLÁnµ²¬É¥LÁÙ¯à©ú¥Õ¬O¤°»ò·N«ä¡AÁöµM¨S¤°»ò¥Î¤£¹L¦n¤ïÁٺ⥿±`¡A¥i¬O«á­±¨º­ÓÁ`µ²³W«ß¡K¡K¬O­Ó¤H³£·|Á`µ²³W«ß§a¡A¦èªù¦³§E«Ü·Q³o»ò¦R¼Ñ¤@¤U¡C

¡u­x¨Æ°Ñ¿Ñ¡H¨º´N¬O»¡¤§«e³£¬O§A¦b«ü´§«£¡H¡v¶³µØ©Òª`·Nªº«o¬O¥t¤@­Ó¤è­±¡C

¡u¬O§Ú¡C¡v®L«HÂIÀY¹D¡J¡u¦n¤F¡A¶~²á´N¨ì³o¨½¡A¥ý¸Ñ¨M³o­Ó¯à¶q²y§a¡I¡v

¶³µØ·L·L·nÀY¹D¡J¡u«ç»ò¸Ñ¨M¡H§A­Ì»°¨Óªº®É¶¡¨½§Ú¤]¸Õ¹Ï¼Ò²M³o­Ó¯à¶q²yªº¤@¨Ç¯µ±K¡A¦ý¬O¥¦«Ü©úÅã¤@½í´N·|Ãzµo¡A¨ì®É­Ô§Ú­Ì¤£¤@©w·|¦³¨Æ¡A¦ý¬O¨¾½uªÖ©w¾×¤£¦í¡I¡v

¡u§A¤§«e»¡§A¯à°÷¾×¦í¤T¤Q¬í¡A¬O¥Î¤°»ò¤èªk¡H¡v®L«H¨Ã¨S¦³ª½±µ¹Á¸Õ¸Ñ¨M¯à¶q²y¡A¤Ï¦Ó°Ý°_¶³µØ¨Ó¡C

¶³µØ¦³¨ÇºÃ´bªº¬Ý¤F¤@²´®L«H¡A¤£©ú¥Õ¥L¤z¹À°Ý³o­Ó°ÝÃD¡A¦ýÁÙ¬O¹D¡J¡u¥ÎÅK¬â¡I³oºØ¯à¶q²yÃzµoµL«D´N¤TºØ±þ¶Ë¤è¦¡¡A°ª·Å¡B¨RÀ»ªi©M±È°_ªº¤g¥Û¡A§Ú¥i¥H¥ÎÅK¬â¦b¨¾½u¤§¤WÂл\¤@¼h¶ê§ÎªºÅ@¸n¡A¥i¥H±N³o¤TºØ¶Ë®`³£¹jÂ÷¶}¡A¦ý¬O³o»ò¤j½d³òªºÅK¬âÅ@¸n§Ú³Ì¦h¥u¯à¤ä¼µ¤T¤Q¬í¡A¦Ó¥BÁÙ¤£ºâ¨ü¨ì¨RÀ»®Éªº®ø¯Ó¡A¥i¯à¼µ¤£¹L¤Q¬í¤]»¡¤£©w¡I¡v

¡uÅK¬â¹jÂ÷¶Ü¡K¡K§Ú©ú¥Õ¤F¡A½Ð§A°µ¦nÀH®É¶}ÅK¬âÅ@¸nªº·Ç³Æ¡I¡v®L«H¹ï¶³µØ·L·LÂIÀY¡AµM«á¦ù¥X¥k¤â¨RµÛ¯à¶q²y°µ¤F¤@­Óµê´¤ªº°Ê§@¡C

ÀHµÛ®L«H³o¤@´¤¡A¤­®Ú²HÂŦ⪺²Ó½u±q®L«Hªº«ü¦y¦ù¥X¡A¦VµÛ¯à¶q²y©µ¦ù¹L¥h¡C

¡u§A·Q¤z¤°»ò¡H¡v¶³µØ½KµÛ¬Ü¹D¡J¡u¯à¶q²yªº©P³ò¦³«D±`¨g¼ÉªºµL§Î¯à¶q¡Aºë¯«¤O±´¬d¨S¥Îªº¡I¡v

®L«H¤p¤ßÁlÁlªº±±¨îµÛ¤­®Ú²HÂŦ⪺²Ó½uªuµÛ¯à¶q²y©µ¦ù¦¨¤@¥uµê´¤µÛ¯à¶q²yªº¥¨¤â¹D¡J¡uºë¯«¤O±´¬d¨S¥Î¡A¦ý¬O§Úªº¯à¤O±´¬d¤£¤@©w¨S¥Î¡I¦èªù¦³§E¥S§Ì¡A½Ð°µ¦n®É°±ªº·Ç³Æ¡A§ÚÅý§Aµo°Êªº®É­Ô´Nµo°Ê¡AµM«á¥u¸Ñ°£§Úªº®É°±¡I¡v

¡u¨S°ÝÃD¡A¸Ñ°£§Aªº®É°±¬O§a¡I¡v¦èªù¦³§E¦Û«Hªº¹ï®L«H¯º¤F¯º¡C

¡u¨º»ò¡A¸ÑªR¶}©l¡I¡v®L«Hµê´¤ªº¥k¤â¤@¤U¤l¥Î¤Oªº´¤¦¨®±ÀY¡A¦Ó¨º¥u¥Ñ²HÂŦâ²Ó½u©Òºc¦¨ªº¶W¹L¤T¦Ê¦Ìª½®|ªº¥¨¤â¤]¦P¼Ë´¤¦í¤F¯à¶q²y¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥½¥@¦uÅ@¯«³Ì·s³¹¸` | ¥½¥@¦uÅ@¯«¥þ¤å¾\Ū | ¥½¥@¦uÅ@¯«¥þ¶°¾\Ū