終南yin嶺秀，積雪浮雲端。
林表明霽se，城中增暮寒。
此詩既寫出了此時終南山冬天的美景，同時又寫出了終南山的嚴寒，用于此處正是應景。但張翠山明顯沒有感覺到任何美景，冰雪的寒冷刺骨張翠山倒是體會到了七七八八。
三天，來到這個陌生的世界已經整整三天了，前一個張翠山的記憶瘋狂的涌入現在的張翠山的大腦，張翠山，生于皇慶二年（1313年），父母早逝，家道中衰，沒錢沒家，最後吃的一頓飯是前天自己剛醒來時候一個大嬸送的一個灰面饅頭，如此也算只餓了兩天48小時。
「天啊，難道我成為了第一個穿越過來就餓死的悲催男嗎？千萬不要有人把我當成主角寫成小說啊。」張翠山望著天喃喃自語道，身為二十一世紀宅男之一，再窮也沒受過這種饑餓之苦啊。
張翠山並沒有放棄尋找吃的，為了活下去他從沒把尊嚴當一回事，奈何僅僅想到的幾條都行不通︰偷？沒那技術，過街的時候人家都像防狼一樣防著你；搶？沒那資本，八歲的張翠山瘦得跟皮包骨一樣，也只能找機會搶搶五六歲的小孩子，可惜至今沒找到一個像樣的目標；騙？技術倒是有一點，口才還是不錯的，可惜自己叫花子一般的打扮確實少了一身行頭，騙誰也無望最後只剩下乞討了，但下跪是萬萬不能的，原因嘛對于二十一世紀的男人來說確實還舍不得最後那層皮，于是張翠山只好側躺在草堆里裝死狗了，希望再遇到個好心的大嬸兒來點吃的。
境況怎一個「慘」字說得清。
但張翠山還沒放棄希望，要知道現在可是金庸史上最著名的「倚天屠龍」前夕，各門各派都有不少俠客沒事出門散散步吹吹風，美其名曰「歷練」，也是那些個武林高手尋找桃花運的時期，雖然寒風蕭蕭沁人心骨，但如此美景怎麼可能少得了幾個sao包？穿厚點照樣可以走個百八十里，步子邁快點也能發發汗
除此之外，按金庸史記載，張翠山可是張三豐座下頂頂大名的鐵筆銀鉤張五俠，被張三豐評為最有資格繼承其衣缽的人，雖然現在衣服穿得有點少，尚顯得單薄了點，但根骨還在依然前途無量，是金子都會發出那麼點光。
張翠山相信不久張三豐就會路過此處，陡然間發出「咦，此處還有如此的一個練武奇才，我得收回去傳我衣缽」之類的聲音，那樣老子也算是出頭了，雖然劇情單調了那麼點。
為此張翠山還特地來到了城門口，擔心張真人老眼昏花看走了眼，為了武當山未來著想，咱還是體諒體諒老人家，雖然城門口北風吹來冷了點。
結果張翠山左等沒來人右等也沒來人，無奈之下昏昏yu睡，正當要「一睡解饑愁」的時候，張翠山听到一陣金屬交擊的聲音。
听到金戈鐵鳴之聲張翠山絲毫沒有感到懊惱，因為武俠世界里刀劍相撞是這個世界上最優美動听的聲音，這些或來自仇恨，或來自切磋的聲音簡單而見骨的詮釋了什麼叫做江湖。
有江湖的地方一定有人。張翠山決定去看看這些人，求點機緣。
一瞬間，張翠山力氣也有了，饑餓感也消失了，邁著步子向著交戰的地方走去，大搖大擺的樣子好像準備加入戰場一樣，一身肝膽與熱血拍成電影肯定大賣。
張翠山循著聲音來到交戰地點，只見戰場上兩人正在熱戰，衣衫飛舞，火光四she，你來我去，上蹦下跳，看得人眼花繚亂，迷迷糊糊中看見一人使的是劍，劍影舞動讓人目不暇接，看其衣著倒是與道士類似，莫非這位是武當派的？
而另一個人使的是一把短刀，大開大合絲毫不落下風，想來也是一把好手，看起穿著打扮對張翠山來說很不熟悉，就連那武當派弟子的身份也是張翠山瞎蒙的。
交戰進行的如火如荼，可惜周圍圍觀的人僅僅只有張翠山一個，不得不讓張翠山覺得可惜，如此jing彩的表演，不，比賽？好像也不大對，反正場面非常勁爆非常爽就對了，至少比起電影里絲毫不差，比起加工過的電影也不遑多讓。
但電影有時盡，戰場無窮時，兩人對上手如同趙雲遇典韋，都舍不得停下來，就這樣乒乒乓乓交戰足足有一個多小時，看來習武之人持久力就是強，可惜剛剛穿越過來的張翠山確實看不啥懂，想偷學一兩招又怎麼都記不住，久了不免打起了瞌睡，饑餓感也因此襲來，打了一個長長的呵氣，看來是困了。
可是呵氣剛完兩人的交斗也戛然而止，兩人轉過頭來齊齊的看向張翠山，只見兩人汗流直下想來是累著了，可是兩人看向張翠山的眼光卻似乎有點不善。
難道兩人看出自己是百年一遇的練武奇才了？可是這氣氛好像有點不對啊。難道是責怪自己偷學了他們的武功？天可憐見自己可是什麼都沒看懂，更不用說偷學了。
要不我還是開溜吧？
想到就做，張翠山可沒有給他們準備的時間，轉身拔腿就跑，雖然沒搞懂情況，但想來跑路應該不會是個錯誤的選擇。在跑的過程中張翠山微微轉頭向後瞟了一眼，發現兩人果然向自己追來，張翠山立馬加速，這個時候張翠山兩腿轉得飛快，哪有一點饑餓與瞌睡的樣子。
但張翠山總歸還是一個小孩子，哪跑得過後面身懷武功的成年人，听見耳邊傳來的破空聲，看來是玩真的啊。看來一個絕世的練武奇才就要隕落了啊，張真人你老在哪里啊？
「住手！」
可能是听見了張翠山的呼喚，就在張翠山咬牙閉眼準備放棄的時候突然听到一聲喝止聲，接著又是兩聲砰砰聲，張翠山來不及細看，只是停下腳步一個勁兒的喘息。
「你們二人如何欺負一個小孩子？」一道慈祥的聲音說道，語氣雖然沒有起伏，但責怪的意思毫不掩藏。
「敢問前輩大名？」兩人沒有回答而是反問，看來剛才此人的出手讓兩人很是驚訝。
「貧道武當張三豐，你們又是何人？」老者反問道。
;