´ð¦èÅÛ¨Æ ²Ä¤­¤Q¤»³¹ «á·|¦³´Á¡]3¡^

§@ªÌ ¡J ®}±á·Ë

­ì¨Ó¥ÓÀR¦]¬°¤¤¤F§ù®SÅÛ¬r¡A«Ý¯«§Ó²M¿ô¤@¨Ç¤§«á¡A·Q°_­è¤~¨üªº²Û°d¡A¤Q¤À®ð©Á¡AµM¨£²³¤H¤]µÛ¤F¶PÄ_¦pªºÅÛ´b¡A¤ß¨½¤~µÎªA¤F¤@¨Ç¡C

ªñ¤¤¤È®É¡A¦o«K§iÃã²³¤H¥h©¹¤j©j¤Ò®a¤¤¦Y¤¤¶º¡C

¦oªº¤j©j¤Ò«K¬O¾GÂå¥Í¡C¥ÓÀR³o¨â¤Ñ·R©¹¤j©j¤Ò®a¶]¡A¨ä¹êóO¶º¬O°²¡A¯u¹ê­ì¦]¬O³o¨â¤Ñ¤j©j¤Ò®a¤¤¨Ó¤F¤@¦ì¦W¥s§õ®É¬Ãªº«È¤H¡C

ÁöµM§õ®É¬Ã¤¤µ¥¨­§÷¡A¬Û»ª¤]«D¯S§O¥X²³¡A¦ý¥ÓÀR«oµo²{¥L¨­¤W¦³¤£¤Ö©Û¤H³ßÅwªº¦a¤è¡C

¦o¤ß¤¤ÅѬߤj©j©j©M¤j©j¤Ò¯à±q¤¤»¡¶µ¡AÅý¦Û¤w»P§õ®É¬Ãµ²¦¨«Ã½t¡C

¦pªG¦o¯à¹Ú·Q¦¨¯uªº¸Ü¡A¦o¤]Ãi±o¦P§ÅÅÛªù¤¤¤@¸s¤p¨{Âû¸zªº¤k§Ì¤l­Ì¤æ¤ß²´¤F¡A±q¦¹»P¤j©j©j¤@¼Ë¡A°µ­ÓÃĩЪº¤k´xÂd²´¼ö¦º¦o­Ì¡I

¥ÓÀR©ï²´¨£¨ì§ù®S¡A¤£¥Ñ¿e¥Øµ²¦Þ¡A§ù®S¦¹®É¶i°hµL¸ô¡A°²¸Ë­YµL¨ä¨Æªº¼Ë¤l§¤¦b±ø¹¹¤W¡A¦P¥t¤@¦ì¯f¤H®aÄÝ¥æ½Í¡C

¾G¤Ò¤H¨£¤p©f¥ÓÀR¨Ó¤F¡A¤ßª¾¨{©ú¤p©fªº¥Î·N¡A¬Ý¦o²´¯«¦³¨Ç·W¶Ã¡A«K©Û©I¹D¡J¡u¥|©f¡A§A¨Ó±o¥¿¦n¡AÁÙ¨S¦Y¤¤¶º§a¡A®a¤¤ÍW¤F¤@¥uÂû¡A¤@°_¦Y§a¡C¡v

¥ÓÀRÁy¤W³±´¸¤£©w¡A¨£§ù®S¬G·N§O¶}Áy¥h¡Aª¾¦o¦b¦^Áצۤw¡C

¦o¦¹®É¸¨¤F³æ¡A¦ÛµM¤]¤£´±¦A¬DÆ]¡C

¤j©j¤Ò©M¤j©j©j¦b³o­Ó¤pÂí¤W¬O¨ü¤H´L·qªº¤Hª«¡A¦o­Y¬O²õ¼²¥Í¨Æªº¸Ü¡A¤£¶È¬O¦Û¤w¦h¥X¤@¦^¤¡¡A¨Ã¥B·|Åý©j©j©M©j¤Ò¸òµÛ¥X¤j¤¡¡I

¥t¥~¡A¥´¦º¦o¤]¤£Ä@·N¦b¤ß¤W¤H§õ®É¬Ãªº­±«e¥X³oºØ¤j¤¡°Ú¡I

¦o¤ß¯«¤£©w¦a¯¸¦b¨º¨à¡A§v¤j©j©M±i¤Ò¤H¤S¶~²á¤F´X¥y¡A±i¤Ò¤H¤~§iÃã¦^®a¤F¡C

³o®É§õ®É¬Ãµ¹ªò¤¸¸`«ö¼¯«á±q¯fªÙ¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡C§õ®É¬Ã¨£¥ÓÀR¨Ó¤F¡A·L¯º©Û©I¹D¡J¡u¥Ó¤p©f¨Ó¤F¡C¡v

¥ÓÀR«j±j¤@¯º¡A¾G¤Ò¤H¨£¥ÓÀRÁy¤W¦³¨Ç·L¦½¤ôªº¦Ã²ª¡A¦£µ¹¤p©f»¼²´¦â¡A¥ÓÀRÁöµM¨S©ú¥Õ¡A¦ý¤]Åý¤j©j®¾µÛ¦o¯Þ»K¥X¤F¶EªÙ¦^©j©j®a¥h¤F¡C

§ù®S¨£¥ÓÀR¨«¤F¡A¤~ªQ¤F¤@¤f®ð¡A³o®Éªò¤¸¸`¤]±q¯fªÙ¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡C¤G¤H¥I¤F¶Eª÷¡A§ì¤F¨â°ÆÃÄ«K¥^¥^¦£¦£Â÷¶}¤F¶EªÙ¡C

¥X¤F¤pÂí¡A§ù®S¤~¹ïªò¤¸¸`Á¿¤F¤µ¤Ñ©M¤@­Ó§Å«w¤â¤U¤k§Ì¤lµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¨Ã»¡³o¤k§Ì¤l©~µM«K¬O¾G¤Ò¤Hªº©f¤l¡I

ªò¤¸¸`Åå¹D¡J¡u³o»ò»¡¡A§Ú­Ì¨­Ãä±aµÛ³³¥ò¤åªº±¡ªp¡A¥i¯à·|¼ÉÅS¤F¡I¡v

§ù®S¹D¡J¡u´N¬O°Ú¡I¤µ¤Ñ¬Ý³o¯f¥»¨Ó´N¤Þ°_¤j¤Ò©M¾G¤Ò¤Hªº¦n©_¤ß¤F¡A­n¬O¾G¤Ò¤H©M©f¤l»¡¸Ü¶¡½Í¨ì¤F§Ú­Ì¡A¦o´N¤°»ò³£©ú¥Õ¤F¡I¡v

ªò¤¸¸`¤£¦w¹D¡J¡u²{¦b«ç»ò¿ì¡H¦b¸ô¤W«Ü¥i¯à·|¹J¨ìÄdºI¤F¡I¡v

§ù®S¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A»¡¹D¡J¡u²{¦b¥u¯à¬O¨«¤@¨Bºâ¤@¨B¤F¡K¡K¡v

ªò¤¸¸`¼~¤ßÊÝÊݹD¡J¡u³Ì©Èªº¬O§A¤é«á³Q¤H»{¥X¨Ó¬O§Åù¡A§Ú¯u¾á¤ß§A¡K¡K¡v

§ù®S·Q¤F¤@¤U¡A»¡¹D¡J¡u­Y¯u³Q¤H»{¥X¨Ó¡A§Ú´N¨Ó­Ó¦º¤£»{½ã¡A°£¤F¾G¤Ò¤Hªº©f¤l¡A§O¤H½Ö¤]¨S¬Ý¨£§Ú¨­Ã䦳¤@­Ó¤p«Ä¤l¡C§Å«w¨S¦³¯u¾Ì¹ê¾Ú¤]®³§Ú¨Sªk¡K¡K¡v

ªò¤¸¸`¿h¤F¦o¤@²´¡A¹D¡J¡u§Å§Y³£¤æ¤£¹L§Å«w¡A§A¯à¦æ¶Ü¡H¡K¡K¡v

§ù®S±æµÛ·Ï«BÂaÄgªº»·¤s¡A»¡¹D¡J¡u¨S¨Æ¤£·S¨Æ¡A¦³¨Æ¤]¤£¯à©È¨Æ¡A§L¨Ó±N¾×¡A¤ô¨Ó¤g²T¡A¥H«áªº¨Æ¥H«á¦A¨«µÛÁ@¡C²´¥Ø¤U­n¦Ò¼{ªº¬O¦p¦óÁקK»P§Å«wªº°l§L¦A¦¸¾D¹J¡K¡K¡v

ªò¤¸¸`¹D¡J¡u§A¤z¯Ü¦^¥h§a¡A¥H§K¦A¦³¤°»ò·N¥~±¡ªpµo¥Í¡AÅý§Aµ¹§Å«w¯d¤U§â¬`¡I¡v

§ù®S¹D¡J¡u§Ú¨«¤F¡A§A¯à¹ï¥I°l§L¶Ü¡H¡I¡v

ªò¤¸¸`¹D¡J¡u¥L­Ì½Ö¤]¨S¨£¹L§Ú°Ú¡A¦A»¡¥L­Ìªº¥Ø¼Ð¬O¶P¤j©j¡A¡X¡X¦Ó¥B¥L­Ì¦³¥i¯à³s³³¥ò¤å¤]¤£»{±o°Ú¡A©Ò¥HÀ³¸Ó¤£¥Î¤Ó¾á¤ß¡K¡K¡v

§ù®S¦^·Q¤F¤@¤U¡A¦n¹³¨º­Ó¾G¤Ò¤Hªº©f¤l¨S¦³ª`·N¨ì³³¥ò¤å¡C

¦ý§ù®SÁÙ¬O¤£©ñ¤ß¡J¡u¤£©È¤@¸U¡A´N©È¸U¤@¡A§A±aµÛ«Ä¤l­Y¬O¹J¤W¥L­Ì¡A§A©M«Ä¤l´N¦MÀI¤F¡A©Ò¥H§Ú¨SªkÂ÷¶}¡I¡v

§ù®S·LÆI¨q¬Ü¡A¤â¤¤µL·NÃѪº·nµÛ¬õªo¯È³Ê¡A©¿µM­p¤W¤ß¨Ó¡A¡u¾³¡A§Ú­Ì¥i¥H§ê¦¨»°¤r¦K¤@¼Ë¡A¨Ó­Ó±Þ¥ñ©]¦æ°Ú¡A³o¼Ë´N¤£¬O¦w¥þ¤F»ò¡I¡v

ªò¤¸¸`¹D¡J¡u§Ú­Ì¤S¨S¦³»°¤r¦Kªº¦æÀY¡A¦A»¡§Ú­Ì¦í¦º¤r«È´Ìªº¸Ü¡A¤@¨Ó·|¦³³Â·Ð¡A¤G¨Ó¤]©ÈÀ~µÛ¤F«Ä¤l¡C¡v

§ù®S¹D¡J¡u«u§r¡A§A¸£¤l·|¤£·|ÂàÅs°Ú¡I¨S¦³¦æÀY§Ú­Ì¥i¥H§ä¨Óªº¹À¡A¦hÃøªº¨Æ»ò¡H§Ú­Ì¤S¤£¬O¨S¦í¹L»°¤r«È©±¡A¥u­n´£¨¾¤£¹J¤W¯uªº»°¤r¦K´N¦æ¤F¡C¡v

³³¥ò¤å©¿µM¶}¤f»¡¹D¡J¡u§ùªü«¼¡A´N·Ó§A»¡ªº°µ§a¡A§Ú¤£©Èªº¡A¥H«e§Ú¥~¤½©M¥~±C´N¬O°µ»°¤r«È©±¥Í·Nªº¡A¥~¤½©M¥~±C¸ò§Ú»¡¹L¡A¨º¨Ç³£¬O¸Ë¥X¨ÓÀ~°ä¤Hªº¡A¨ä¹ê¨S¤°»ò¥i©Èªº¡C¡v

ªò¤¸¸`©M§ù®S§v¤F³£·L·L¤@Åå¡A¬Ûµø¤@²´¡A§ù®SÀ¾¤F¤@¤U³³¥ò¤åªº¤p»ó¤l¡A¯º¨þ¨þ¹D¡J¡u§A³o­Ó¤p½Õ¥Ö°­¡A¸Ó©Èªº®É­Ô§A°¾¤£©È¡A¤£¸Ó®`©Èªº®É­Ô§A°¾¤S®`©È¡X¡X­è¤~¦b¶EªÙ®É§Ú­n§A¶i¯fªÙ¨½¥h§A´N¤£´±¶i¥h¡I¡v

³³¥ò¤å¤£¦n·N«ä¦a§CÀY²L¯º¡C

ªò¤¸¸`°Ý¹D¡J¡u§A¥~¤½©M¥~±C²{¦bÁÙ¦b»ò¡H¡v

³³¥ò¤å¹D¡J¡u¬Q¤Ñ¶ý¶ýµ¹§ÚÁ¿¹L¡A»¡³o¦^¤£¯à¥h¥~¤½©M¥~±C®a¡A¦]¬°Ãa¤H¤@©w·|¥h¥L­Ì®a§ì§Ú­Ì¤@®a¤Hªº¡I¡v

§ù®S¦jÃÙ¹D¡J¡u³³¥ò¤å§A¯u¤F¤£°_°Ú¡A¤p¤p¦~¬ö´N³o»òÀ´¨Æ¤F¡C¡v

ªò¤¸¸`°µ¹L»°¤r¦K¡AÀ´±o¦p¦ó¿ï¾Ü§O¤H¥­±`¤£¨«ªº¹D¸ô¡CªuµÛ²`¤s³¥®|©¹¨°¦{¤è¦V¦æ¤F¤@­Ó®É¨°¡A«K¨£¹D®Ç·Ë¼î¯`¦³¤@®a¦º¤r«È´Ì¡C

¦º¤r«È´Ì«á­±¦³´X®è§ü¾ð¡A§ü¾ð¤W­±¦³´X­ÓÅb±_¡A¥Õ½J½Jªº¤ÑªÅ¤¤¦³´X¥u¥ÕÅb­¸µ¾¡A°æÁn¬Æ¬O²M¶VÅT«G¡C

ªò¤¸¸`¹D¡J¡u§Ú­Ì¥h¸Õ¤@¸Õ¹B®ð§a¡A¥ý¦b³o³ß¯««È´Ì·²®§¡A«Ý±ß¤W¦A»°¸ô§a¡C¡v

§ù®SÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡J¡u§A¦n¦nµ¹¦ÑªO»¡¡A¬°¤F¦w¥þ¡A§Ú­Ì¦h¥XÂI¿úµL©Ò¿×ªº¡C¡v

§ù®S¨£¥|©P¤ì¥Û´ËÄR¡A¼î¤ô²Mº«¡A«KÃÛ¤U¨Ó¬~¤F¤@§âÁy¡A¤S§Û°_·Ë¤ô³Ü¤F´X¤f¡A»¡¹D¡J¡u³o¤ô¦n²¢¡A§A¤]¨Ó³Ü´X¤f§a¡C¡v

ªò¤¸¸`¹D¡J¡u§Ú¤£´÷¡C¡v

³o¥»¨Ó¬O¤@¥y¥­±`¤£¹Lªº¹ï¸Ü¡A¦ý¤G¤Hªº¥Ø¥ú¤@½í¡A³£¤£¥Ñ·Q°_¤F¨º¤Ñªº¨Æ±¡¡X¡XÁÙ¬O³o¦P¼Ëªº¹ï¸Ü¡AÁÙ¬O¦b¤@±ø¦P¼Ë²Mº«ªº·Ë¼î¯`¡Aªò¤¸¸`¦P§ù®S¦b·Ë¯`²Ä¤@¦¸¿Ë§k¡AµM«áªò¤¸¸`±N§ù®S«ö­Ë¦b¤@¤ùºñ¯ô¤¤¡K¡K

ªò¤¸¸`¥Ø¥ú¦³¨Ç©Ç©Çªº¬ÝµÛ§ù®S¡A§ù®SÁ׶}¤F¥Lªº¥Ø¥ú¡AÁy¤Wãn¬õ¡C

§ù®S±q¤ô¤¤­Ë¼v¿h¨£ªò¤¸¸`¤f¨¤¾²¯º¡A²×¤_§Ô¤£¦í¡A©ï­ººË¤F¥L¤@²´¡A¦R¤F¤@¤U¦ÞÀY¡A¨íÁy²Û¥L¡J¡u§A¯uÃa¡I¡v

ªò¤¸¸`¼H¼H¤@¯º¡A«K­IµÛ³³¥ò¤å½òµÛ¤p·Ë¼î¤W¦w©ñªº´X¶ô«C¥Û¨«¤F¹L¥h¡C

§ù®S²Û¬õ¤FÁy¡A°½°½¦^¾Ð¤F¤@¤U·í¤Ñªº±¡´º¡A«r¤ú«÷©R§Ô¦í¯º·N¡A¹ïµÛ·Ë­±Ãl¤F¤@¤U¦Õµo¡A¤~§C²¶§t²Û¸ò¤F¹L¥h¡C

ªò¤¸¸`­IµÛ³³¥ò¤å¨«¨ì¦º¤r«È´Ìªù«e¡A¥u¨£©±¥D¤H¬O¤@­Ó¤T¤Q§E·³ªº¤¤¦~¨k¤l¡A¥¿§¤¦bªO®àÃä¦Y¶º¡C

ªò¤¸¸`³­µÛ¤p¤ß°Ý¹D¡J¡u½Ð°Ý¦ÑªO¡A«Î¤¤¦í¦³¦æ¸}®v³Å¨S¦³¡H¡v

©±¥D¤H§v¨£³o¸Ü¤@´h¡A©ï­ºÅå©_¦a¥´¶qµÛ¥L©M¤p«Ä¡A¥b®Î¤~¹D¡J¡u©±¤¤¨S¦³¦æ¸}®v³Å¡C¡v

ªò¤¸¸`ªQ¤F¤@¤f®ð¡A®iÃC¤@¯º¡A»¡¹D¡J¡u§A¬O¦ÑªO§a¡A¬O³o¼Ë¡A§Ú­Ì¬OÃy·Ë«°¨½¤H¡A¦³¨Æ¸ô¸g¶Q¦a¡A¤£·Q§Ú˼¤l¸ô¤W¨ü¤F­·´H±o¤F«æ¯f¡A¦]¦¹·Q¦b³o¨½·²®§¥b¤é¡A¶¶«Kµ¹«Ä¤l¼õÃÄ¡C¡v

¹y¤F¤@¤U¡A¤S¹D¡J¡u§Ú¹L¥h°µ¹L¦æ¸}®v³Å¡Aª¾¹D¤@¨Ç³W¯x¡A³o¨â¤Ñ¤U¤j«B¡A¤£·|¦³¦æ¸}®v³Å¨Ó§ë±Jªº¡A©Ò¥H·Q½Ð¦ÑªO¦æ­Ó¤è«K¡C¡v

»¡¸Ü¶¡§ù®S¤]¨«¨ì¸ò«e¨Ó¡A¦ÑªOâäµÛ§ù®S¡AÀû¤ÕÅZµM¸C¤j¡C

ªò¤¸¸`¤]ª¾¦Û¤w±aµÛ¤@­Ó¬ü»ª¤Ö°ü©M¤@­Ó¨àµ£§ë±J¦º¤r«È´Ì¹ê¦b¥O¤H©_©Ç¡C

¥»¨Ó¥H¬°·|¾D¨ì©Úµ´¡A¨S·Q¨ì©±¦ÑªO§v§¹«á¡A§C¥Ø²¤¤@«ä¦¤¡A»¡¹D¡J¡u¦n§a¡C¡v

ªò¤¸¸`Åw³ß¤£¤w¡C§ù®S¨£¦ÑªO¤@­Ó¤H¦b¦Y¶º¡A®à¤l¤W«o¦³¨âÂù¸_¤l¡A¨â­Ó¸J¡A¦Ó¥B¨º­Ó¸J¤¤¤]²±µÛ¥É¦Ì¶º¡A¨S¦³µæ¤U¶º¡A¥u¦³¤@ºÐ²ÊÆQ¡C

ªò¤¸¸`¤]ª`·N¨ì¤F¡A«K§t¯º·f°S¡J¡u¦ÑªO¶Q©m°Ú¡A³o¨½¥u¦³§A©M¦ÑªO®Q¨â¤H»ò¡H¡v

¤¤¦~¨k¤H¹D¡J¡u§Ú©m¯³¡C¡v

ªò¤¸¸`¤@¯º¡A»¡¹D¡J¡u¬O¯³¦ÑªO°Ú¡A§Ú·Q­É§A­Ì®aªºÃÄÅø¤l¥Î¤@¤U¦n¶Ü¡H¡v

¯³¦ÑªOÀqÀq°_¨­¡A±q«Î¤¤¨ú¥X¤@­ÓÃÄÅø¤l¡A¤@¨¥¤£µo»¼µ¹¤Fªò¤¸¸`¡C

ªò¤¸¸`§¤¦b¨_«e¤@Ãä¼õÃÄ¡A¤@Ãä¦P¯³¦ÑªO²á¤Ñ¡C

¯³¦ÑªO¦ü¥Gªø¤[Â÷¸s¯Á©~¡A¤£ºD»P«U¥@¥´¥æ¹D¡A©Ê®æ«D±`¨IÀq¹è¨¥¡A»¡¸Ü®ÉÁy¤W³º¨S¦³¤@µ·¯º®e¡C¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¨S¦³¤°»òªí±¡¡C

§ù®SÀqÀq§¤¦bªò¤¸¸`®ÇÃä¡A§v¥L­Ì»¡¸Ü¡C

³³¥ò¤å§x·¥¤F¡A­Ë¦b§ù®S¨­¯`©ü©ü±ýºÎ¡Aªò¤¸¸`«K±N¥L©ê¶i«Î¤¤§É¤WÅý¥LºÎı¤F¡C

¦¹®É¼p©Ð¤¤¥u¦³§ù®S©M¯³¦ÑªO¨â¤H¡A§ù®S«K¨S¸Ü§ä¸Ü¡A°Ý¹D¡J¡u¦ÑªO®Q­þ¨à¥h¤F¡H«ç»ò³o¥b¤Ñ¤]¨S¨£¨ì¤H¡H¡v

¯³¦ÑªO¬Ý¤F´X²´§ù®S¡A»¡¹D¡J¡u¦o¨ì¤s¤W°µ¬¡¥h¤F¡C¡v

§ù®S¤@´j¡J¡u°Ú¡H¦o¤£¬O¶º¤]ÁÙ¨S¦Y§¹»ò¡K¡K¡v

¯³¦ÑªO¨S§\Án¡C

§ù®S©ï­º¥|¤U±i¬Ý¡A¥u¨£«Î¤¤¥ú½u¦³¨ÇÂK·t¡A«Î¨¤º¡±¾µÛµïºô¡A«Î¤¤®a¤°¥»¨Ó·¥¤Ö¡A«o¤]¨Ã¤£¤z²b¡A¤@±i¶ê¹¹¤W¬Æ¦ÜÁÙ¦³¦Ç¹Ð¡A¦ü¥G³\¦h¤é¤l¨S¦³¤H¦b¤W­±§¤¹L¡C

¨_¤W¦wµÛ¨â¤fÁç¡A¨ä¤¤¤@¤fÁç©~µM³£¥ÍùפF¡A¥i·Q¦Óª¾¥D¤H¬O¤@­Ó¤£·R¦¬¬B½Ã¥Íªº¤H¡C

§ù®S©¿µMµo²{¤ìªOÀð¾À¤W±¾µÛ´X­Óª±¨ã¡A¤ß¤¤·t·tºÙ©_¡C«K°Ý¯³¦ÑªO¡J¡u®a¤¤¦³¤p«Ä¤l»ò¡H¡v

¯³¦ÑªO¥Ø¥ú©Ç©Çªº¬ÝµÛ§ù®S¡A¶â¤F¤@Án¡A¨S¦³¦h»¡¤°»ò¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
´ð¦èÅۨƳ̷s³¹¸` | ´ð¦èÅۨƥþ¤å¾\Ū | ´ð¦èÅۨƥþ¶°¾\Ū