¥½¤éÀç±Ï ²Ä1³¹ Preface

§@ªÌ ¡J ªá·æ

¦b¶ZÂ÷¦a²y8000¥ú¦~ªº¤H°¨®y¡A¦³¤@Áû¦W¬°wr104ªº«í¬P¡A¥¦ªº¦ÛÂà¶b»P¥¿¹ï¦a²y¤è¦Vªº§¨¨¤¦b16¢X¤º¡A³o´N·N¨ýµÛ¦pªGwr104Åܦ¨¶W·s¬P®É²£¥Íªº¦÷°¨®g½u±Nª½±µ®g¦V¦a²y¡C¤£©¯ªº¬O§Ú­ÌµL±q±oª¾¥¦¬O§_¤w¸g¦V§Ú­Ìµo¥X®g½u¡A¦Ó¥B§Y¨Ï¦³¡A¤]µLªk°µ¥X¾A·íªºÀ³¹ï¡C

¡X¡X[¬ü]w.h.º¿¥±§Q

preface

·í¦a¥_¨Ê®É¶¡19ÂI¡A«°¥«ªº¿O¥ú¦b¶Â©]¤¤½AÀöµL¤ñ¡A¤­ÃC¤»¦âªºÀO­i¡A¤t¬y¤£®§ªº¨®¿O¡A¦b¤½¸ô¤W¶×¶°¦¨¤F¤@±ø±ø¥ú±a¡A´N¹³°{Ä£µÛÅì¤ùªº¨F¤B³½¡A¾ÖÀ½¦Ó¦³¯´§Ç¦a¬ï±ô«e¶i¡C

¤ý¾Ç§L¹³©¹±`¤@¼Ë¶}¨®¦^®a¡A¥LÀ½¦b¨®¬y¤§¤¤¡A¥b¤Ñ¤~¯à²¾°Ê¤@ÂI¶ZÂ÷¡A³o­Ó«°¥«ªºªÅ®ð¶V¨Ó¶V´ý¿B¡A¦Ó¤µ¤Ñ±ß¤WªºªÅ®ðÅã±o¤×¨ä¨ë»ó¡A´N¦n¹³¥L¸m¨­¤_¤@­Óº¡¬OÂûÀnªº¬¡¸V¥æ©ö¥«³õ¡A¨ºªÑ¸VÃþªº¨ý¹DÅý¥Lª½¥´¼QÀ¡¡A­ì¥»ÄȸzñFñFªº¥L¤]ı±o¤Q¤À­Ë­G¤f¡C

«e­±¬O­Ó¬õºñ¿O¸ô¤f¡A¤H­Ì¦n¹³»á¤£­@·Ð¡A©ú©ú¼ÐÃѵ۸T»ï³â¥z¡A¨º¨Ç¤H«o±N³â¥z«ö±o¹Ê¹ÊÅT¡A¨º¨Ç¥X¯²¨®¥q¾÷Áٮɤ£®É±´¥XÀY¨Ó¡A¤j½|«e­±ªº¨®½ø¡J§A¥L¶ý·|¤£·|¶}¨®¡C

¤_¬O«e­±¨®½øªº¥q¾÷§v¨ì¤F¡A¤]©M¥L¹ï½|°_¨Ó¡A±µµÛ¡A¨â­Ó¤H³£¤U¤F¨®¡A¤õÃzªºµÊ®ð¤@¤U¤l³QÂI¿U¤F¡A¥L­Ì¶}©l¦b°¨¸ô·í¤¤¥´¬[¡A´N¦]¬°¤@¤H¶}ªººC¤FÂI¡A¤@¤H«æ­¢¤FÂI¡C

¤ý¾Ç§LÁ@¤F³o¨â­Ó¥q¾÷¤@²´¡A¹Ä¤F¤f®ð¡A¤H­Ì¨s³º­þ¨Óªº«ã®ð¡H¤@ÂIÂIÂû¤ò»[¥Öªº¨Æ³£¯à¤Þµo¤@°}ª§§n¤æ¼Þ¡A¬Æ¦ÜÁÙ·|¾x¥X¤H©R¡C«e¬q¤é¤l¤£´N¬O¦³¨â­Ó¥q¾÷¬Û¤¬§n¬[¡A¥¢¤â¥Î«B³Ê§â¥t¥~¤@­Ó¤HÂW¦º¤F»ò¡H

¤H­Ì·íµM¤j¦h¼Æ³£«Ü§Nºz¡A¥L­Ì¥u¬O³òÆ[¡A«Ü¤Ö¦³¤H¤U¨ÓÄUªý¡A¤j¦h¼Æ¤H¥u±q¨®¨½±´¥XÀY¨Ó¡A¥Î¤£­@·ÐªºÁn­µÄUµÛ¡J§O§n¤F¡A³£»°µÛ¦^®a©O¡I

§ó¦hªº¤H¡A¥uª¾¹D¦b«á­±«öµÛ³â¥z¶Ê«P¡A¥L­Ì¤£©ú¥Õ«e­±µo¥Í¤F¤°»ò¡A©Ò¥H¤£°±¦a¥s½|¡A­¢¤Áªº³â¥zÁn¦¹°_©¼¥ñ¡A¦n¹³µæ¥«³õªº©Ô³fªº¶À³½¨®®v³Å¡A¤£Ä@·N«b¨®¡A¤@Ãä¹Ê¹Ê«öµÛ¾ó¥Ö³â¥z¡A¤@Ãä³ÛµÛ¡JÅý¶}¡AÅýÅý¡AÅýÅý¡CµM«á¥Lº¡¨­¸{¨ý¦a±q¤H¬y¤§¤¤À¿¹L¡A±N¨®¨½ªº¤ôÅx¤Fº¡¦a¡C

¤ý¾Ç§L¥¿·Q¤U¨®¥hªý¤î¥L­Ì¡A¥L­ÌÃä½|µÛÃ䨫¦V¤F¦Û¤vªº¨®¡A¤_¬O¨®¤l¶}©l½w½w¶}°Ê¡A¥LªQ¤F¤f®ð¡A¨ä¹ê¥L¤@ª½µS¿ÝµÛ¸Ó¤£¸Ó¤U¥h©O¡AÄU¬[¤]¬O»Ý­n«i®ðªº¡A¥L¤]³\¦bµ¥§O¤H¤U¥h¡A¦ý¬O§O¤H¤]³\¦bµ¥¥L¤U¥h¡A©Ò¥H¨ì³Ì«á½Ö¤]¨S°Ê¡A¥L­Ì¨â­Ó¦Û¤v¤W¨®¡AÃä¶}¨®Ãä·n¤U¨®µ¡¡AÄ~Äò¥Î»y¨¥§ðÀ»¡A½|¨ì¿E¼«³B¤S·Q¸Ñ¶}¦w¥þ±a¤U¨Ó¥´¬[¡C

¨º¨Ç¤£¹L²Ä¤@¦¸¨£­±ªº¤H¡A«ë¤£±o±N¹ï¤è¼¹¸H¡I¤ý¾Ç§L¤Q¤À¤£²z¸Ñ¡Aª§§n¥´¬[ªº®É¶¡Ãø¹D´N¤£¬O®É¶¡¤F¡H¦]¬°¶û¹ï¤è¶}±oºC¡A¦Óªá¤F«Ü¦h®É¶¡µoªn±¡ºü¡I¾x±o¥æ³q§ó°ô¤F¡C

¤ý¾Ç§LÁ`ºâ¬O¶}¹L¤F¨º¬q¾Ö°ôªº¸ô¬q¡A¤@¸ô¶}¶i¤F¦Û®aªº¤p°Ï¡C¤U¨®ªº®É­Ô¡A¥Lı±oÃú®ð¯u¤j¡A¨ºªÑ¬¡¸Vªº®ð¨ý§ó­«¤F¡A¥L·Q¤]³\¯uªº¬O¤u·~¦Ã¬V¤ÓÄY­«¤F¡A¾É­PÃúŵ«ü¼Æ¤@ª½©~°ª¤£¤U¡A¥L¥´¶}·RºÆ¤â¾÷Á@¤FÁ@¾¥¸ñ¤Ñ®ð¡AªGµMpm7.2¡A§ÚÈã¡I½|Âk½|¡A¥iÁÙ±o¥Í¬¡¦b³o¤ù¤j®ð¤¤ªº¡C

¥L¶i«Î¡A»D¨ì¤F¦Ñ¶ýµNªº±Æ°©¥É¦Ì¿S¡A¯S§O±o­»¡A¥L¥sµÛ¡J¶ý¡A§Ú¦^¨Ó¤F¡C

®}¤k¤h¨tµÛ³ò¸È±q¼p©Ð¨½¥X¨Ó¡A¥s¹D¡J¾Ç§L°Ú¡A«u§r¡A§A¶ý³Ìªñ°O©Ê¶V¨Ó¶V¤£¦n¤F¡A­è·Q»¡¤°»ò¨ÓµÛ´N§Ñ¤F¡C

®}¤k¤h¦¬¬B¦n¤F¸J¸_¡A¥|Âù¸J¸_¡A¦o¤~·Q°_¨Ó»¡¡J§Ö¥s§Aª¨ª¨©M­ô­ô¥X¨Ó¦Y¶º¡C

¤ý¾Ç§L¶â¤FÁn¡A®³¤F¤@¶ôÁÙ¿SµÛªº¦Ñ¨§»G©¹¼L¨½¶ë¡A¥L¬ïµÛ¤@¥ót«ò¡A¤@±ø­xºñ¦â¥ð¶~¿Ç¡A¨­§÷¤ÃºÙ¡A¤@ÀY¤z²b¾ã»ôªºµuµo¡A¥Ñ¤_¥L¸g±`°Ñ¥[¤á¥~¹B°Ê¡A©Ò¥H¥Lªº¦Ù½§¬O©@°Ø¦âªº¡A¤âÁu¤W·L·L¹ª°_ªºªÐ¤GÀY¦Ù°{Ä£µÛ°·±dªº¥ú¿A¡C

¥L¬O°µ¤á¥~¥Î«~¥X¤fªº·~°È­û¡A¶XµÛ¤u§@¤§«KÁÙ¦b¥~ÀY¶}¤F¤@®a¤p¤pªº±½§À³æªº¤á¥~¥Î«~©±¡A¥Í·NÁÙ´ê¦X¡C¥­®É¤]«Ü¦£¡A°£¤F¤W¯Z¡A¥LÁÙ±o¥´²z©±¾Q¡A¬°¤F¯à°÷§â©±¾Qªº¾P¶q°µ°_¨Ó¡A¥L´N°Ñ¥[¦UºØ¤á¥~­Ñ¼Ö³¡¡A±´ÀI¶¤¡A¤á¥~±Ï´©§ÓÄ@ªÌ¡A©P¥½²Õ´¦UºØª¦¤s°·¨­¹B°Ê¡A³o¨Ç¬¡°Ê¥i¥H«Ü¦n¦a±À¼s¥Lªº¤á¥~²£«~¡A¦³¨Ç¤½¯q¬¡°Ê¡A¥LÁÙ·|§K¶O´£¨Ñµn¤s§ú¡A²o¤Þ¨¾Å@÷¡AÅ@¥ØÃèµ¥¥Î¨ã¡A¥L¥»¨­¤]³ßÅw³o¼Ëªº¬¡°Ê¡A©Ò¥H¥L¹ï¤u§@¥Rº¡¿E±¡¡A¥L¥¿­p¹ºµÛ¦³¤F¤@©wªº¸gÀÙ°ò¦¡A´NÃã¥h¤u§@¡A°µ¤@­Ó¦Û¥Ñ¾·~ªÌ¡C

¤ý¾Ç§L¨«¨ì¤F«ÈÆU¨£¨ì¥L­ô©Mª¨ª¨¨â­Ó¤H§¤¦b¤@°_¥¿¦b¥þ¯«³eª`¦a¬Ý¹qµø¡A¨£¥L¨Ó¤F¡A¥Lª¨©Û¤F©Û¤â¡J¾Ç§L¡A§ÖÂI¨Ó¬Ý¡C

¹qµø¥¿¦b¼½©ñ·s»D¡A»¡¬O¤j®ð¤¤©¿µM¼W¥[¤F³\¦h´Ä¦âÃúª¬®ðÅé¡A¸g¹LÀË´ú¬O¤@ºØ¦³¬rªº´á®ñ¤Æª«¡A¥Ø«e¬ì¾Ç®a­Ì¥¿¦b¬ã¨s³oºØª«½èªº¨Ó·½¡A½Ð¼s¤j¥«¥Á¤£­n¥~¥X¡C

¡u§Ú¾a¡I¦³¬rªº¡I§Ú»¡«ç»ò»D°_¨Ó¨º»ò©_©Ç©O¡I¡v¤ý¾Ç§L»¡µÛ»°¦£§â®a¨½ªºµ¡¤á¤°»òªº³£Ãö¤F°_¨Ó¡AÁÙ¶}¤FªÅ®ð²b¤Æ¾¹¡A¦Û±qÃúŵ³oºØ¦Ã¬V¤é¯qÄY­«¤§«á¡A¥L­Ì®a¤]¤£±o¤£¶R¤F»ù­È¤@¸U¦h¶ôªºªÅ®ð²b¤Æ¾¹¡A¤]¤£ª¾¹D¦³¨S¦³¥Î¡C

µM«á¥L­Ì¤@®a¤l¹L¥h¦Y¶º¡A¦Y¶ºªº®É­Ô¹qµø¨S¦³Ãö±¼¡AÁÙ¦b¼½©ñ¨ä¥Lªº·s»D¡A¦Y¦n¶º¡A¥L­Ì·Ý¨â­Ó¤S¤@°_³òµÛ¹qµø·Q¬Ý²yÁÉ¡A¤ý¾Ç§L­t³d¦¬¬B¸J¸_¡A¥L¶ýªº°O©Ê¶V¨Ó¶V¤£¦n¡AÁ`¬O§ÑªF§Ñ¦è¡A¥­¤é¨½¤]¨S¤HÃöª`¦o¡A¦³®É­Ô¦³¨Ç¸Ü·|¤Ï´_»¡¤W¦n´X¹M¡A³oºØ¦Ñ¦~·ö§bªº²{¶H»P¤é­Ñ¼W¡C¥L´NµZ¿iµÛµ¥©P¥½¥ð®§±a¥L¶ý¥h¬Ý¯f¡I

¥»¨Ó¦n¦n¦b¬Ý²yÁɪº·Ý­Ç¡A©¿µM±{±¤¦a¥s¤FÁn¡A­ì¨Ó¬O´¡¼½·s»D¤F¡A·s»D¼½¥X¤@±øºò«æ³qª¾¡J¦U¦ì¥«¥Á­Ì½Ðª`·N¡A²{¦b¼½³ø¤@±øºò«æ³qª¾¡A¦U¦ì¥«¥Á­Ì½Ðª`·N¡A½Ð°±¤U¤â¤¤ªº¤@¤Á¨Æ°È¡A¥J²Ó§v³o«h³qª¾¡AªÅ®ð¤¤©¿µM¼W¥[ªº´á®ñ¤Æª«¡A¤w¸g³QÃÒ¹ê¬O¨Ó¦Û¤ÓªÅªº¦÷°¨®g½u¬y¹ï¤j®ð¼h³y¦¨¤F¯}Ãa¡A¾É­P¤F¤j®ð¼hªº´á®ð¤À¤l©M®ñ®ð¤À¤lµo¥Í¤Æ¾Ç¤ÏÀ³¡A¥Í¦¨¤F´Ä¦âªºÃúª¬®ðÅé¡A³oºØ®ðÅé±N·|ªýê¤Ó¶§¥úªº®g¤J¡A±N¨Ï¦a²y¾D¹J®Ö¥V¤Ñ¤@¼Ëªº§C·Å¡I

½Ð¦U¦ì¥«¥Á¤£¥ÎÅå·W¡A³oºØ§C·Å«ùÄòªº®É¶¡¤£·|¤Óªø¡A½Ð¤j®aª`·N¼W²K¦çª«¡A³o¨â¤ÑºÉ¶q¯d¦b«Ç¤º¤£­n¥~¥X¡C§Ú­Ì±NÀH®É¼½³ø³Ì·s®ø®§¡C

¤ý¾Ç§L¤@®a¤H³£³ò§¤¦b¹qµø¾÷ªº­±«e¡A¤ß·Q¤°»ò¦÷°¨®g½u°Ú¡A¤j®ð¼h¯}Ãa¤F·|«ç»ò¼Ë¡HÀ³¸Ó¨S¨Æªº§a¡H®}¤k¤h§v¨ì¤F¦£§â®a¨½ªº´Ö³Q°Ú¡A¦çªA°Ú³£®³¥X¨Ó¡AÁÙ³Q¤T­Ó·Ý­Ì¨ú¯º¡A»¡¦o¤pÃD¤j°µ¡C

¤ý¾Ç§L¥´¶}¤F¹q¸£·j¯Á¤F¦÷°¨®g½uªº«H®§¡A¤£¬Ý¤£ª¾¹D¡A¬Ý¤FÀ~¤@¸õ¡A¶ý§r¡A³o«ç»ò¯à¬O¤p¨Æ°Ú¡H¤j®ð¼h¯}Ãa¤F¡A¨º¦÷°¨®g½u¤jÃzµoªº®É­Ô¤£¬O­n¥@¬É¥½¤é¤F¶Ü¡H

¥L©êµÛ¥i¯à·|²£¥Í­«¤j«áªGªº·Qªk¡A»°ºò¶]¨ì¼Ó¤Uªº«K§Q©±¡A¤£ºÞ¤T¤C¤G¤Q¤@­I¤F¤@¨Ç¯à¦Yªº¤W¨Ó¡A¨S·Q¨ì¦³¤H°Ê§@¤]®¼§Ö¡A©~µM¯É¯É¶]¥h·mÁÊ¡A±µµÛ¤@§å¤H±a°Ê¥t¥~¤@§å¤H¡AºÆ¨g³oºØªF¦è¬O·|Àþ¶¡¶Ç¬Vªº¡A³¼¨è¶¡ªþªñªº¶W¥«³£³QÀ½Ãz¤F¡C

¤ý¾Ç§L¤ß·Q¦Û¤v¤]¬O¦h¦¹¤@Á|ªº¡A¦÷°¨®g½u¬y¤jÃzµo¡A®£©È½Ö¤]°k¤£¤F§a¡H°£«D¥L­Ì¹B®ð°÷¦n¡A¥¿¦n³B¤_Ãzµoªº­I­±¡A©ÎªÌ¤£¬O¯à¶q«Ü±j¤jªº¨º¤@§ô²É¤l¬y¸g¹L¡A¦Ó¥L­Ì¥¿¦n¦b§¨Á_¤¤¥Í¦s¤F¤U¨Ó¡C³oºØÃzµo®É¶¡¦³ªø¦³µu¡A0.3-30¬í¤£µ¥¡A¥L¦pªG¦³¨¬°÷ªº§÷®Æ©M¨¬°÷ªº®É¶¡¥i¥Hµ¹¦Û¤v¥´³y¤@­Ó¹]ªOºc¦¨ªº¨cÅ¢¡A¸ú¦b¨½­±¡C¥u­n¸ú¹L¨º­Ó®É¶¡´N¦æ¤F¡I¥i¬O¨ì©³²{¦bºâ¤£ºâ¤w¸gÃzµo¤F©O¡H¦³¨S¦³©è¹F¦a²y©O¡H¥L¨S§Ë©ú¥Õ¡C

¤ý¾Ç§Lªº­ô­ô¤ý¾Ç«Ø¯º¸Ü¥L¡J¦Ñ§Ì¡A³o§A¤]«H°Ú¡A¤ÓªÅ¤¤¨C®É¨C¨è³£¦³¦÷°¨®g½u¬y¶]¦V¦a²y¡A¤j³¡¤À³£·|³Q¤j®ð¼h§l¦¬ªº¡A§Ú¬Ý¨º¨Ç´á®ñ¤Æª«¬O¤j®ð¦Ã¬Vªº«áªG¡I

¤ý¾Ç§Lª¨ª¨¤]»¡¡J§Ú¦P·N¾Ç«Øªº¬Ýªk¡A§A½aºò±i¡I

¤ý¾Ç§L¯º¤F¯º¡A¥Lı±o«D¦P¤@¯ë¡A¥~­±Ãú®ð»X»X¡A¨ººØ¬¡¸V¨ý¤Ó¤j¤F¡A©M¥H©¹¤£¦P¡C

©Ò¥H¡A¥L¤S¶]¨ì¯D«Ç¨½¡A§â¯D¬û©ñº¡¤F¤ô¡AÁÙ¦³©Ò¦³ªº¤ô±íÁy¬Ö¨½¥L³£©ñ¦n¤F¤ô¡I

¤£¤@·|¡A¹qµø¥x¤S´¡¼½¤F·s»D¡J³o®É¡Aµe­±¤w¸g«Ü¼Ò½k¤F¡A¤]³\¬O¨ü¨ì¤F¤°»ò¤zÂZ¡C¥D¼½ªº¼v¹³¤w¸g¦¨¬°¤Fªi®öª¬¡A¦o¹D¡J¦U¦ì¥«¥Á½Ðª`·N¡A¤Ñ¤å¬ì¾Ç¬ã¨s¤¤¤ßºÊ´ú¨ì¨Ó¦Û¤_»Èªe¨tªº¤@Áû«í¬P¤Þ¤O§~ÁY¤Þ°_¶W·s¬PÃz¬µ¡A®g½u¬y¤è¦VµLªk½T©w¡A½ÐºÉ¶q¸úÂæb«Ø¿v¤º¡A¦³¤@§å¦t©z¹k¥Û¸H¤ùÀHµÛ¶W·s¬PÃz¬µ¨RÀ»ªiªº¼vÅT°¾Â÷¤F­y¹D¡A¤j§å½è¶q¤£µ¥ªº¹k¥Û·|¦b30¤ÀÄÁ¤º¼²À»¦aªí¡C

¡K¡K³o±N·|¬O¤@¦¸¥þ²y½d³òªº­«¤j¨aÃø¡A½Ð«O«ù§NÀR¡A°ê®a¤w¸gºò«æ±Ò°Ê­«¨a½Ã¬PªF¤èÀs1-10¸¹³q°Tºôµ¸¡A¦@¦³10­Ó½Ã¬P«Ý©R¡A´Nºâ¦³½Ã¬P³Q¹k¥ÛÀ»¤¤¡A¤]¤£¥i¯à10­Ó¥þ³¡³Q·lÃa¡A©Ò¥H¬Û¹ï¨Ó»¡¥i¾a¡A¨C¤@¼l¤j·H¡A¨C¤@­Ó¤p°Ï³£°t³Æ¦³¤@³¡ªF¤èÀs1919±Ï´©¹q¸Ü¡A²Ä¤@ªi¨RÀ»¤§«á¡A¦pªG±z®a¨½ªº¹q¸Üºôµ¸¤¤Â_¡A»Ý­n±Ï´©ªº©¯¦sªÌ¥i¼·¥´1919½Ã¬P¹q¸Ü¨D§U¡A±z¤]¥i¥H¦bµ¡¤á¼Ó³»¥ô¦ó¦ì¸m¼g¤W1919¡A§Ú­Ìªº­«¨a±Ï´©¶¤¡K¡K

«H¸¹Â_¤F¡I¹L¤F¤@·|¡Aµe­±¤S¥X²{¡AÂ_Â_ÄòÄò»¡¡J®g½u¬yÃzµo«ùÄò´X¬í¡A¶W·s¬PÃzµo¤£±Æ°£¤Þµo±j¯P¦t©z®g½u­·¼É¡A¨a±¡ÄY­«¡A°ê®a¤w¸g±Ò°Ê¥½¤é±Ï´©¼Ò¦¡¡A±NºÉ³Ì¤jªº¤O¶q±Ï§U©¯¦sªÌ¡A½Ð¤j®a°È¥²­n·Q¿ìªk¦Û±Ï©M¤¬±Ï¡A±N©Ò¦³¾T©ÎªÌ¹]¡K¡K¡K¡K­n¦³¥Í¦sªº«H¤ß©M¾Ô³Ó¨aÃøªº«i®ð¡K¡K1919¡K¡K

³Ì«á¹qµøµo¥X´þ´þ´þªºÅTÁn¡A¹q¿O©¿©ú©¿·t¡A°Ô°Õ¤@Án¡A¦n¹³«OÀIµ·Ãz¤F¤@¯ë¡A®a¨½¤@¤ùº£¶Â¡A¾ã­Ó«°¥«³£³´¤J¤F¶Â·t¤§¤¤¡C¤ý¾Ç§L¨³³t®³°_¹q¸Ü¼·¥´ª«·~¸ß°Ý±Ï´©½Ã¬P¹q¸Üªº¦ì¸m¡A«oµo²{¡A¤@ª½¥´¤£¶i¡A¤]³\¤j®a³£¦b¸ß°Ý§a¡H

¤ý¾Ç§L¤@®a¤H¶Ì¦b¹qµø­±«e¡A§¤¦b¶Â·t¤¤¡A¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¡C

¤ý¾Ç§L¾÷ÆF¡A¥L¶]¨ì¦Û®a¨®®w¨½±N´X¶ôÅKªO¹]ªO·h¤F¤W¨Ó¡A¨Ó¨Ó¦^¦^¦n´X½ë¡A¤S±N¥L®a¨½®w¦sªº¨º¨Ç¾T¨î©ö©ÔÅø¶¼®Æ¥þ³¡°ï¿n¦b§É¤W¡AÁÙ¦³¤Q´X­Ó¹]¬Ö¡B¤£ù׿ûÁy¬Ö¡B¹]±í¤@¸ôÂл\¦bªí¼h¡B¥[¶ë¦b§É©³¤U¡A§Î¦¨¤@­Ó¥i¥H¸úÂ꺪Ŷ¡¡A±N®a¨½¤@¤Á¥i¥H®¿°Êªºª÷ÄÝ¥þ³¡·h¨ì§É¤W¡A¬Æ¦Ü¬O¦B½c©M¬~¦ç¾÷¤]³Q®¿¨ì¤F©Ð¶¡¨½¡A¤ý¾Ç§Lªº¶ý¶ý¤@ÃäÀ°¦£·h¹B¤@Ã䥴µÛ¤â¹qµ©·Ó©ú¡C

¤ý¾Ç§Lªºª¨ª¨©M­ô­ôı±o¥L­Ì¬O¦b½M§éÄË¡I¹k¥Û­n¸¨¨ìÀY³»¤W¡A·h¦A¦hª÷Äݤ]¬O¥Õ·f¡C¥L­Ì¤z¯Ü§¤µÛ¤£°Ê¡A®ø·¥À³¹ï¡C¤ý¾Ç§Lı±o¦Û¤v¦³¥²­n§éÄˤ@¤U¡A¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A§¤¥H«ÝÀŪº¨Æ¥L¤£·Q°µ¡A¬JµM¦³´X¤ÀÄÁ·Ç³Æ¡AÁÙ¬O­n·Ç³Æ¤@¤Uªº¡C¸U¤@¹k¥Û¸¨¦b¥L­Ìªº¨º´É¼Ó¤W¨º¤]¥u¯à»{®â¤F¡I

¥L¬Û«H´N©M¹k¥Û¸¨¦aªº·§²v¤@¼ËÁ`¦³¨S³Q¯{¨ìªº¡AÁ`¦³®g½u¤ñ¸ûÁ¡®zªº³¡¤À¥i¥H¥Í¦s¤U¨Ó¡C

¦A¥[¤W¥L¦Û¤vÅ|¥[ªº³o¨Ç¨¾Å@¡Aª÷ÄÝ¥i¥H´î®z¦÷°¨®g½u¹ï¤HÅ骺¶Ë®`¡A¤¸¯À©P´Áªí¤¤±Æ¦W¶V¾a«áªº¨º¨Çª÷Äݨ¾Å@®ÄªG¶V¦n¡A¹]ªO¬O³Ì±`¨£ªº¨¾Å@§÷®Æ¡AÁöµM«p«×¤£°÷¡A¦ý¬O´ê¦XµÛ¥Î¤F¡C

¤Q´X¤ÀÄÁ«á¡A¥L­Ì±qµ¡¥~¬Ý¨ì¤F¤@­Ó­Ó¤õ²y±q¤Ñ¦Ó­°¡A´N¦n¹³¤@­Ó­Ó¾É¼u¸¨¤J¦b¶Â·t¤§¤¤¡A±j¯Pªº¥Õ¥ú±aµÛºuºu·Ï¹Ð¡A¦p®ü¼S¤@¯ë¾Q­±¦Ó¨Ó¡A¬Á¼þ¥d°Õ¸Hµõ¡Aµ¡©Ð¤¤ªº¤@¤Á¥é¦ò³£­nÂÛ°_¨Ó¡A¬µ¸H¦bªÅ¤¤¡C

¤ý¾Ç§L²´¯e¤â§Ö¼³­Ë¤F¶ZÂ÷¥L³Ìªñªº¶ý¶ý¡Aºu¤J¤F§É©³¤U¡A¥LªºÁy³Q¤@¶ô¸H¬Á¼þ¤ã¤¤¡A¦å²G­¸Âq¡A¦bºµºµ¯P¤õ¤§¤¤µo¥X©a©a¤@®§ªº¥ú¿A¡C

¾ã­Ó«°¥«¡A³´¤J¤F¶Â·t©M¦º±I·í¤¤¡C

¤j¤õ©M·Ï¹ÐÅ¢¸n¤F¾ã­Ó¤j¦a¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥½¤éÀç±Ï³Ì·s³¹¸` | ¥½¤éÀç±Ï¥þ¤å¾\Ū | ¥½¤éÀç±Ï¥þ¶°¾\Ū