¤`ÆF±þ¯«¿ý ²Ä¤@¤C¤T³¹ ¶Âù¬Ó»P«C¯Z¯Ç¡]¤»¡^

§@ªÌ ¡J °­¤£¯º

;

¡u«uËç¡I¡v©¿µM°Ó³c¨­«á¨«¥X¤@­Ó©M°Ó³c¤@¼Ë¥´§êªº¤k¤H¡A¬½¬½ªºµ¹°Ó³c¸£³U¤@®±ÀY¡A¤k¤HÁy¤W¦³«Ü¦h¤M¬Í¡A«Ü¬OÀ~¤H¡A¤k¤H¥w³Ü¹D¡J¡u±j¥§¡A§Ú»¡¹L¦h¤Ö¹M¤F¡A§O±j¶R±j½æ¡A§A«ç»ò´N¬O¤£§v¡H¡v

²³¤H«é®©¡A­ì¨Ó³o­Ó°Ó³c¥s°µ±j¥§¡C

±j¥§¼ÒµÛÀY¹D¡J¡u§Ú»¡«Â©j¡A­n¤£³o»ò°µ«¥³s¶º³£¦Y¤£¤W°Ú¡A­Ï±j¤°»ò¡H¡v

¡u«¥ÁöµM½a¡A¦ý¤]¬O¦³­ì«hªº¡A¹ï¤£°_¤F¤p¥S§Ì¡C¡v«Â©j¦VµÛ¶Âù¬Ó¹Dºp¡A¶Âù¬ÓÂ\¤â¡J¡u¨S¨Æ¨S¨Æ¡C¡v

«Â©j±q¥»¦a®Ö®çµ¨¨½¬D¤F¤@¤ç®Ö®ç®³µ¹¶Âù¬Ó¡J¡u³oºâ¬O½ß§¤F¡A¤£­n¿ú¡C¡v

¡u«ç»ò¯à¤£­n¿ú¡I¡H¡v¶Âù¬Ó·¥¤O±ÀÃã¡A±j¥§ªþ©M¹D¡J¡u´N¬O¡A«ç»ò¯à¤£­n¿ú¡C¡v

«Â©jÀü¤F±j¥§¤@²´¡A±j¥§¤U·NÃÑ°h«á´X¨B¡A«Â©j¹D¡J¡u§Ú§Ì§Ìµ¹§A²K¤F¤£¤Ö³Â·Ð¡A³oÂIªF¦è¤£ºâ¤°»ò¡C¡v

¶Âù¬Ó³s³sÂ\¤â¡J¡u§A¤]¬O­n¥Í¬¡ªº¡AÁ`¤£¯à®Á¾j§a¡C¡v»¡§¹±N¥»¦a®Ö®ç©¹ºÙ¤WºÙ¤F¤@¤U¡A¨â¤ç¡A¼Ò¥X¥|ªT»È¹ô©ñ¦bÅu¤l¤W¡A±j¥§Åw³ßªº±N»È¹ô¦¬¤F°_¨Ó¡Aµ²ªG´«¨Óªº¬O«Â©jªº¤@®±ÀY¡C

«Â©j¹D¡J¡u³o¿ú§A®³¦^¥h§a¡C¡v

¡u¤£¦æ¤£¦æ¡A§Ú¤]¬O¦³­ì«hªº¤H¡A¦pªG§A¤£¦¬§Ú¤ß¨½·|¤£¦w¹ç¡A¤£¦w¹ç´NºÎ¤£µÛ¡AºÎ¤£µÛ´N·Ð¡A·Ð´Nµo¯«¸g¡AÁÙ·|¤Þ°_¤@¨t¦C¯e¯f¡A©Ò¥H³o¿ú§A±o¦¬¡C¡v¶Âù¬Ó³o¤@µf¸Ü¤Þ°_¤F¸s²³ªºÃÙ¦P¡C

«Â©jµS¿Ý¤F¤@¤U¹D¡J¡u¨º¦n§a¥H«á¨Ó¶Rµ¹§A¥´§é¡C¡v

¡u¨º·P±¡¦n°Ú¡I¡v¶Âù¬Ó¼^¯ºªº±À¶}¤H¸sÂ÷¶}¡A«Â©j¬ÝµÛ¶Âù¬Óªº­I¼v´h¤F¤@¤U¡A±j¥§¹D¡J¡u³o¤H¯u¶Ì¡C¡v

«Â©jÃBÀY«Cµ¬¼É°_¡A¤Sµ¹¤F±j¥§¤@®±ÀY¥w³Ü¹D¡J¡u¶Ì¶Ì¶Ì¡A§A³Ì¶Ì¡I¡v

±j¥§®¸µÛ¸£³U°Ý¹D¡J¡u¬°¤°»ò§Ú¶Ì¡H¡v

¡u¦]¬°§A²Â°Ú¡I¡v«Â©j¨S¦n®ð¹D¡C

¶Âù¬Ó¦^¨ì«°³ùªº®É­Ô¤w¸gµµ¤ë°ª±¾¡A¤@¶i«°³ù¶Âù¬Ó´N¦A¤]¨ü¤£¤F¤F¡A¾ã­Ó¤H­w¤F¤U¥h¡A¨â®Çªº¤h§L·W¦£¶]¹L¨Ó¸ß°Ý¡J¡u¨S¨Æ§a¡I¡H¡v

¶Âù¬Ó­wµÛÂ\¤â¹D¡J¡u¨S¨Æ¤~©Ç¡v

¨â¤h§L¥^¥^¦£¦£ªº±N¶Âù¬Ó©ï¤F¶i¥h¡A¨«¨ì¤@¥bªº®É­Ô³Q¦ÑÀYÄd¤F¤U¨Ó¹D¡J¡u³Ñ¤Uªº¥æµ¹§Ú´N¦æ¤F¡A§A­Ì±µµÛ¥h¯¸±^¡C¡v

¨â¤h§L±N¶Âù¬Ó¥æµ¹¦ÑÀY¡A¦ÑÀY±µ¹L¶Âù¬Ó¤â¤¤ªº³U¤l¡AµM«á§â¶Âù¬Ó§ß¨ìÀ𨤡A¥´¶}³U¤l¬Ý¤F¤@¤U¹Ä¹D¡J¡u³ºµM¶R¤p¶À¥Ê¡A³o¨S¸£¤lªº¡A®Ö®ç¨â¤ç«ç»ò»¡©O¡Aºâ¤F¡A±N´N¤F¡C¡vµM«á©ñµÛ¶Âù¬Ó¤£ºÞ¤S¶]¤F¡C

¶Âù¬Ó´N³o¼Ë¾a¦bùÙ¨¤ºÎı¡C

¡uªüÀ¡¡IªüÀ¡¡I¡v¶Âù¬Ó³Q§N¿ô¡A¬Ý¤F¬Ý©P³ò¡Aµo²{¦Û¤v³ºµM´N³o¼Ë½ö¦b¹D¤W¡A«ç»ò¦^¨Æ¡H¦^¾Ð¤F¤@¤U¡A¤]¨SÔ£¦^¾Ð¡Aı±o¸£³U«Ü¯k°Ú¡A®¸µÛ¸£³UºCºC¨«¦^¦Û¤v©Ð¶¡¡A¾þ¤]¤£¬~¤@­Ó´Nª½±µ½ö§É¤W¤F¡C

²Ä¤G¤é¡A¶Âù¬Ó²z©Ò·íµMªº·P«_¤F¡A¦Y¶ºªº®É­Ô¤£°±¥´¼QÀ¡¡AÅ]¤ý½K¬Ü¹D¡J¡u¤p¶Â¡A§A·P«_¤F¡H«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

¶Âù¬Ó·nÀY¡J¡u§Ú¤]¤£²M·¡¡A¬Q¤Ñµo²{¦Û¤vºÎ¦b¹L¹D¤W¡Aµ²ªG´N·P«_¤F¡C¡v

¡u®@¡A¨º«O¾i¦n¨­Åé¡C¡v

¡u¦hÁÂ¥À¿ËÃö¤ß¡C¡v

¤@¸ô¤W¤£°±¥´µÛ¼QÀ¡¡AÁÙ¤£®Éªº¬y»ó®÷¡A¦ÑÀY¤@ÂÛ¤@¸õªº±q®ÇÃä¶]¤F¥X¨Ó¡A¬Ý¨ì¶Âù¬Ó¹D¡J¡u«x¡A§A·P«_¤F¡C¡v

¡u¬O°Ú¡A¤]¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¡C¡v

¦ÑÀY¦^¾Ð¤F¤@¤U¦Û¤v¬Q¤Ñ©Ò§@©Ò¬°¡A«éµM¤j®©¡AÀª§¼¯º¹D¡J¡u¬JµM§A·P«_¤F¡A¨º§A¤µ¤Ñ´N¥ð®§§a¡A¥ð®§¡I¡v

¶Âù¬Ó·nÀY¡J¡u¾ÇªZ­n¶Ô³oÂI§ÚÁÙ¬O²M·¡ªº¡A¤£¯àÃi´k¡C¡v

¡u³o¥i¬O§A»¡ªº¡A¨º§Ú¤µ¤Ñ´N¬£ÂI²³æªº¬¡µ¹§A¡A§A¥h¼p©ÐÀ°¦£¼A§÷¦n¤F¡C¡v¦ÑÀY·Q·Q»¡¹D¡A¶Âù¬ÓÂIÀY¡A©ìµÛ¯f©Â©Âªº¨­Åé¤@¨B¤@¨B¨«¦V¼p©Ð¡C

¬ÝµÛ¶Âù¬Óªº­I¼v¦ÑÀY¦³¨Ç¾á¼~¡A¤ì¤D¥ì¬ðµM¸õ¥X¨Ó©ç¤F¤@¤U¦ÑÀYªºªÓ»H¡A¦ÑÀY¤jÅå¡J¡u§Ú¤°»ò³£¨S°µ¡A¤£¬O§Ú¡I¡v

¡u°Ú¡H¦Ñ¥j¸³§A«ç»ò¤F¡A¹ï¤F¡A§Ú­è¤~¥h¶R¤F¤@¤çªº®Ö®ç©M¶À¥Ê¡Aª±¶Ü¡H¡v»¡§¹±q­I«á®³¥X¨â­Ó³U¤l¡A¦ÑÀYÂIÀY¡AµM«á©M¤ì¤D¥ì¤@°_Åw§Öªºª±­A¡C

¼p©Ð¥~¡A¶Âù¬Ó¥¿´§»RµÛ¤@¬`©òÀY¼A§÷¡A¦Ó®ÇÃä¤@¸s¤H¦º¦º¨nµÛ¡A¥Í©È¶Âù¬Ó¥X·N¥~³s²Ö¤F¦Û¤v¡C¶Âù¬Ó¦Y¤OªºÁ|°_©òÀY¡A­«­«ªº¼A¤U¡A¼A¥X¨Óªº§÷¤j¤p¤£¤@¡AÁÙ±o¶i¦æ¥[¤u¡C¤£¹L³o¹ï¶Âù¬Ó¨Ó»¡¤w¸g«Ü¤£¿ù¤F¡C

»P¦¹¦P®É¡A¥t¤@­Ó©Ð¶¡¤º¡A¨â­Ó¬°¦Ñ¤£´Lªº®a¥ë¥¿¤H¤â¤@¶À¥Ê¡A¤@­Ó­Óªº±N®à¤Wªº®Ö®ç©ç¸H¡AµM«á±É°_®Ö®ç¸£¹Ç¡@©CÄZ¡A¦Ü¤_¶À¥Ê¬°¤°»ò¤£·|Â_³o´N¬O²Ó¸`¤F¡C

¦Ó¦¹®Éªº«C¯Z¯Ç¥¿¤@­Ó¤H¼ÒµÛ¤â¤¤ªº¦×¥]¡A¤[¤[¤£ªÙ±o¦Y¡A±æµÛ¤ÑªÅ²\¤ô¤£¸T±q²´¨¤¬y¥X¡A·Q°_¤F¤w¸g¥h¥@ªº«C½¹¡A¤]´N¬O«C¯Z¯Çªº¶ý¶ý¡C

¦Ñ¤G¥¿¸ú¦bÀ𨤩â·Ï¡A¤£®Éªº°½¬Ý¤@²´«C¯Z¯Ç¡A¤£¸T¹Ä®ð¡A·íªì«C½¹±N¯Z¯Ç¥æµ¹§Ú­Ì¬O·QÅý¯Z¯Ç¯à¦n¦n¬¡¤U¥h¡A¦Ó¤£¬O³o¼Ë¦æ¤r¨«¦×¡A«C½¹°Ú¡A§A·íªì¦«¥I¿ù¤H¤F°Ú¡I·QµÛ·QµÛ¡Aı±o©M¦Ñ¤j¦Ñ¤T¨Mµõ¡A±a¨««C¯Z¯Ç¡A¦ý¬O³o¨â­Ó¤H­±Ã~¤ßªº®a¥ë«ç»ò¥i¯à©ñ¤â¡HÁÙ¬O±o¥Î¨º­Ó¤èªk·Q¨ì³oÂù²´¥Rº¡±þ¾÷¡C

©]±ß­°Á{¡A¦Ñ¤T³ÜªºÄê¾K¡A¦Ñ¤j©M¦Ñ¤G§¤¦b´È¤l¤W½Í¤ß¡A¦Ñ¤G¹D¡J¡u¦Ñ¤j¡A§Ú¬Ý¯Z¯Ç¹ê¦b¤Ó¥i¼¦¤F¡A«¥¬O¤£¬O¹L¤F¡H¡v

¡u«ç»ò¡A¦Ñ¤G§A·Q§â«C¯Z¯Ç¤@­Ó¤H©ñ¦b³o­ÓªÀ·|¥Í¦s¡A§A³o¬O®`¦o°Ú¡I¦o³o»ò¤p«ç»ò¤@­Ó¤H¥Í¦s¡H¡v¦Ñ¤j»y­«¤ßªø¹D¡C

¦Ñ¤G³s³s·nÀY¡J¡u«¥¤£¯à§â¦o·í§@¤k¨à¨Ó¹ï«Ý¶Ü¡H¡v

¡u¤k¨à§Aı±o¦Ñ¤T·|¶Ü¡H¡v¦Ñ¤jµê²´±æµÛ¦Ñ¤G¡A¦Ñ¤G«r¤ú¡A´Nª¾¹D³o¦Ñª°¯W·|³o»ò»¡¡A¥ý¤À´²¥Lª`·N¤O¡J¡u«¥©M¦Ñ¤T¦h»¡»¡¡A«¥¦n¤ï¤]¬O¿Ë¥S§Ì°Ú¡I¡v

¦Ñ¤j¹Ä®ð¹D¡J¡u­ì¨Ó§A¤]ª¾¹D«¥¤T¬O¿Ë¥S§Ì°Ú¡A¨º§â§A¨º¥÷®³µ¹¯Z¯Ç¦n¤F¡A§A¬Ý«ç»ò¼Ë¡H¡v¦Ñ¤G±j§Ô¤ß¤¤«ã¤õ¯º¹D¡J¡u¨º¬O¤£¥i¯àªº¡A«¥¤T§¡¥X¤@ÂI«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡u®@¡H¦Ñ¤G§A³o»ò·Q¦³ªø¶i°Ú¡A¤£¹L¤£¦æ¡A§Ú¦sªº¿ú³£¬O¬°¤F¯Z¯Çªº¥¼¨Ó¡A¨S¦³¶ù§©«ç»ò¯à¶ù­Ó¦nÂk±J¡H¡v¦Ñ¤j²´¨½¤@ÂI¸Û·N¨S¦³¡A¦Ñ¤G¤ß¨½¦­´N½|¶}ªá¡AÁÙ¦s¿ú¡A½Ö¤£ª¾¹D¨C¦¸¦³¿ú§A³£°eµ¹¤F**ªº©h®Q­Ì¡H

¦Ñ¤j©ç¤F©ç¦Ñ¤GªÓ»H¹D¡J¡u´N³o¼Ë¤F¡A¦­ÂI¥ð®§¡C¡v

¡uª¾¹D¤F¡C¡v¦Ñ¤G²´¨½Åå²{µL¼Æ±þ¾÷¡A¤@§â¦y¤M¥X²{¦b¥ª¤â¡A¹ï·Ç¦Ñ¤jªº¤ßż²rªº¤@¨R¡A­þª¾¦Ñ¤j¦­¦³·Ç³Æ¡A¤Î®É¸ú¶}µê°°¹D¡J¡u«¥­Ì¤£¬O¿Ë¥S§Ì¶Ü¡H¡v

¦Ñ¤G¹D¡J¡u¬O°Ú¡A§A¤]ª¾¹D¡A¤£¹L§Ú¤w¸g¨M©w¤»¿Ë¤£»{¤F¡I¡v»¡§¹´§µÛ¤M¤l¦A¦¸¨ë¦V¦Ñ¤j¡A¦Ñ¤j«æ¦£®³°_¨­Ã䪺¤@®Ú©Öªù´Ò¤l¤@¾×¤j¥s¡J¡u¦Ñ¤T§Ö°_¨ÓÀ°¦£¡I¡v

¦Ñ¤G´c¬½¬½¹D¡J¡u¨S¥Îªº¡A§Úµ¹¥Lªº°s¤U¤F**ÃÄ¡A¨S¦³¤@¤Ñ¥L¬O¤£·|¿ôªº¡C¡v

¦Ñ¤j¼¹¯}Áy¹D¡J¡uÃø©Ç§A·|¯}¤Ñ¯î§ä§Ú½Í¸Ü¡A«C¯Z¯Ç§A¥i¥H±a¨«¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡A¨º§Ú¥ý±Ù¯ó°£®Ú¡C¡v¤@¸}½ð¦b¦Ñ¤j¤ë´_³¡¹D¡J¡u½×¤O¶q«¥¨â¦X°_¨Ó¤]¥´¤£¹L¦Ñ¤T¡A½×´¼¼z§Ú­Ì¤]¨S¦³§AÁo©ú¡A¦ý¬O§Ú¬O³Ì§¡¿Åªº¤@­Ó¡A¤]¬O³Ìµ½¨}ªº¤@­Ó¡C¡v»¡§¹®³µÛ¤M¤l¤@¨B¨B¹Gªñ¦Ñ¤j¡C

¦Ñ¤jÄU¹D¡J¡u§Ú­Ì¬O¥S§Ì¡A¥S§Ì¤£¬O¶Ü¡H¥S§Ì¬Û´Ý¦ó¥²¡A§A¥i¥H§â¿ú©M«C¯Z¯Ç¤@°_±a¨«¡A§Ú­Ìµ´¹ï¤£ªýÄd¡C¡v

¦Ñ¤G§N¯º¡J¡u§A¨ä¹ê¦­´N·Q§â¯Z¯Ç¿ì¤F¡A§A¿s±´¦oªº¬ü¦â¡A¦ý¥Ñ¤_§Ú©M¦Ñ¤T§A¤@ª½¨S¦³¤U¤â¡A¦ó¥²¸Ë¦n¤H¡H¡v

¡u¤£­n±þ§Ú¡A¦Ñ¤G¡A§Ú§Ú±þ¤F¦Ñ¤T«ç»ò¼Ë¡A§O±þ§Ú¡I¡v¦Ñ¤jºÜ´µ©³¨½¥s¹D¡C

¡u³s³o¼Ëªº¸Ü³£»¡ªº¥X¨Ó¡A¯u¬O°÷¦Û¨pªº¡A¥h¦º§a¡I¡v¦Ñ¤GªºÁy¤@¤U¤lÅܱo¤¿¯«´c·Ù°_¨Ó¡A¦y¤M¨ë¶i¦Ñ¤jªº¯Ý½£¡A¤S©Þ¥X¨Ó¡A¦A¨ë¡A¦A©Þ¥X¨Ó¡Aª¾¹D¦Ñ¤jÂ_®ð¡A¦Ñ¤GªQ¤F¤@¤f®ð¡A±N¼ôºÎ¤¤ªº¦Ñ¤T¤]°e¤W¸ô¡A²M²z¤@¤Wªº¦åº{¡A±N©Ò¦³ªº¿ú³£±a¨«¡C

«C¯Z¯Ç¥¿»lÁY¦b¯ó°ï¤W¬ÝµÛ¬PªÅ¡A¦Ñ¤G¨«¹L¨Ó¡A·L¯º¦ù¥X¤â¹D¡J¡u¯Z¯Ç¡A§Ú­Ì¨«§a¡C¡v

´h¤F¤@¤U°Ý¹D¡J¡u¥h­þ¡H¡v

¡u¥h¤@­Ó¦w¹çªº¦a¤è¡C¡v¦Ñ¤G©ê°_«C¯Z¯Ç®ø¥¢¦b©]¹õ·í¤¤¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤`ÆF±þ¯«¿ý³Ì·s³¹¸` | ¤`ÆF±þ¯«¿ý¥þ¤å¾\Ū | ¤`ÆF±þ¯«¿ý¥þ¶°¾\Ū