秋詹雅歸途路線復雜，先乘船去東京，再到夏威夷，最後到洛杉磯。就這鮑爾仍嫌折騰得少，恨不得坐船往西走，繞大半個地球再回美國。
一行人先去仁川港給秋詹雅送行，秋詹雅在港口四處張望，突發感嘆︰「孝恩，你臉盲的毛病不會是我遺傳給你的吧？」
「怎麼了？」秋孝恩納悶，好好的怎麼問起這個。
「怎麼我看這些韓國女人長得都一個德行？」秋詹雅一臉感慨。
「……」眾人無語，只有鮑爾附和︰「不止你，我也分不清。」
「有你什麼事？我兒子的毛病還能是從你那遺傳的？」
鮑爾蛋疼，秋詹雅沒有產前綜合癥，懷孕的時候從不折騰人，原來都攢到產後了，這幾天整日里沒事找事，雞毛蒜皮的事也會發火，鮑爾被噴得體無完膚，一想到要和秋詹雅在船上共度一個月的「幸福時光」，鮑爾就滿臉是淚。
秋詹雅走後，秋孝恩和帕尼一行趕往機場，飛機已經待命。
眾人登機，飛機起飛爬升，秋孝恩俯視著下方越來越遠的城市，喃喃自語道︰「一個人anti一個國家，我算不算史上最強anti？」
飛機引擎轟鳴，沒人听見秋孝恩說的什麼，很快飛機平穩飛行，秋孝恩蒙頭就睡。
過了九個小時，飛機降落在蘇格蘭愛丁堡機場，秋孝恩在蘇格蘭逗留了兩天，秋孝恩當初為了逃避，躲到蘇格蘭求學，在這里安了家，莉莉是在蘇格蘭長大的，突然要離開，莉莉很難過，秋孝恩只能不停安慰。
終于，一行人到達美國，帕尼下了飛機直接回家。秋孝恩的家和帕尼家相去不遠，本來就是一個社區的，帕尼小時候還闖過秋孝恩家，把秋鼎理臭罵了一頓，秋鼎理住的房子絲毫不起眼，很普通的房子，除了收藏室大些、槍支多一些。
秋孝恩歸來，秋鼎理很高興，年紀大了，總希望家人能在身邊，不過秋鼎理好面子，張不開口，想外孫了也不吭聲，但是秋孝恩回來，大家都能感到他很開心。
秋孝恩勉強振作精神，不想在秋鼎理面前表現得那麼狼狽，秋鼎理作風硬派，秋孝恩小時候頑皮，沒少挨秋鼎理揍，被打得忍不住哭，他哭得越凶，秋鼎理揍得越狠，久而久之，秋孝恩在他姥爺面前從來不敢露出軟弱的一面，怕被秋鼎理訓斥。
可秋鼎理把秋孝恩養大，哪會看不出來？罕見的沒有訓斥秋孝恩，只問了幾句有關菲奧娜喪禮的事。喪葬事宜已經安排妥當，秋孝恩在洛杉磯森林草坪公墓買了一塊墓地，那里是洛杉磯地區環境最好的墓園。
秋鼎理又問了一些有關新生寶寶的事，發誓要給鮑爾好看，當年鮑爾可是答應過他，兩人絕不結婚，絕不要孩子，現在可好，背著他已經把孩子生了。秋鼎理準備好各種酷刑招待鮑爾，就連秋孝恩看了都有點同情鮑爾。
又過幾日，喪葬公司準備完畢，菲奧娜正式下葬。
葬禮儀式上人很少，秋孝恩只通知了菲奧娜的父母，甚至沒有通知帕尼。
菲奧娜的母親還好，已經改嫁，有了新的家庭，她父親卻一直依靠菲奧娜生活，秋孝恩離開後，她父親賭癮難改，菲奧娜跟父親大吵一架，最後每月只給她父親一筆不多的錢，僅夠他生活，省得他爛賭，今天她父親來，本來還抱著能不能從秋孝恩那里要點錢的心思，可被秋孝恩瞪了一眼，一句話也不敢說。
菲奧娜的墓碑的頭餃刻著「我的妻子」，不管如何，在菲奧娜生命最後一刻，她和秋孝恩是一體的，秋孝恩給了她這個名分。現場，神父念禱詞，最終「塵歸塵，土歸土」，一切歸于肅靜。葬禮結束，眾人離開，秋孝恩獨坐在菲奧娜墳前。
秋孝恩心里有話卻說不出口，畢竟三年分離，不是一天時間能彌補的，這段空白的日子里，秋孝恩一直努力試圖忘記菲奧娜，現在忽然要記起，他有些不習慣。再加上秋孝恩覺得對著墓碑說話好傻，最後秋孝恩只留下一句「如果你在天有靈，保佑我幫你報仇成功吧，我會和那些韓國人算清楚的。」說罷，秋孝恩起身離開。
帕尼回家待了一天，第二天打電話給秋孝恩卻聯系不上，秋孝恩把慈善基金的事托付給了麥琪。
麥琪對帕尼還算友好，帕尼當初被救回來後，二話不說就要幫秋孝恩作證，從那一刻起，麥琪便打消了對帕尼的怨念，麥琪跟著帕尼忙前忙後一個多禮拜，終于把慈善基金架起來，基金叫做「莉莉天使基金」，善款的用途帕尼順從菲奧娜的遺願，全力資助美國最大的幾個心髒外科醫院，用于研究兒童心髒手術，全美心外科排名前五的醫院都在捐助名列上，尤其排名第一的克利夫蘭醫院，每年能從這里獲得約兩千萬美元的善款。
這事還上了新聞，但帕尼選擇了匿名，她還想自由自在地生活、唱歌，對富人的生活暫時沒有興趣。
事情辦完，帕尼回韓國繼續追求自己的夢想，臨走也沒能再見秋孝恩一面。過了很長一段時間，帕尼想起秋孝恩，想打電話問候一下，沒想到秋孝恩的號碼成了空號，林允兒手機上有秋孝恩的網絡聯系方式，試了試也聯系不上，自此秋孝恩杳無音訊，像是個過客一樣，來也匆匆，去也匆匆。
菲奧娜安葬後，秋孝恩一改往日的懶散，每天大量時間泡在辦公室里，就連鮑爾回到洛杉磯，被秋鼎理胖揍，秋孝恩都沒有出面。
兩個星期過後，秋孝恩叫來米婭、雷朋、麥琪還有馬庫斯。
四人到後，秋孝恩拿出一份文件給他們看，米婭剛看了一眼就蹦了起來，秋孝恩竟然要出售秋葉旗下最賺錢的項目——游戲主機業務！
米婭問為什麼，秋孝恩示意她稍安勿躁，自打菲奧娜死後，秋孝恩變得少言寡語，說話仿佛成了負擔，不必要從不開口。
米婭無奈坐下，繼續翻看文件，越看問題越多，秋孝恩拿出的是一份計劃書，他竟要把秋葉打造成傳媒集團！
「問題？」等眾人看完，秋孝恩開口詢問。
「怎麼突然想起把秋葉改造成傳媒集團了？」米婭率先發問。
「秋葉太弱了。」秋孝恩平靜地道。
米婭預反駁，作為一家馬上成為世界五百強的企業，秋葉怎麼會太弱？可想到發生在韓國的事，米婭頹然，秋葉確實太弱了，被韓國文化部那樣欺負，最後不得不壯士斷腕，退出韓國市場，才嚇住那些蠢蠢欲動的人。
秋葉產品單一，雖說在游戲界說一不二，跺一腳地板顫三顫。但出了游戲圈，秋葉就不靈了，秋葉的影響力全部來自與人為善，平時小打小鬧，大家都給秋葉面子，到了緊要關頭，沒有利益關聯，誰會幫秋葉？這次韓國法院的判決**luo地侵害秋葉版權，卻沒有一家公司站出來聲援秋葉。
如果秋葉上市的話，情況還可能好些，那些金融機構影響力巨大，同樣的事情早就發生過，70年代，美劇在世界各地也面臨版權被侵害的問題，但人家背靠各大財團，利益攸關之下，美國政府馬上出面，最後世界各國紛紛服軟。
秋孝恩也明白「花花轎子眾人抬」的道理，但讓他放棄秋葉的絕對控制權又不可能。投資者肯定要插手秋葉的運作，秋孝恩性格古怪，最討厭別人對他指手畫腳。再加上，秋葉的游戲部部大賣，可謂暴利，利潤率甚至超過100%。秋孝恩腦中還有無數的創意等待挖掘，有這些創意做保證，秋葉在可見的未來，仍是一只光會下金蛋的母雞，所以秋葉絕對不會接受任何投資。
此次韓國的事情給秋孝恩的沖擊極大，他蹲在看守所里，什麼也干不了，如果不是秋鼎理當年收集的黑材料，他甚至要吃牢飯，而且菲奧娜的尸體被韓國警方開腸破肚尸檢，秋孝恩見到收斂好的尸體時，牙都快咬碎了。
秋孝恩要報復，但剩下的崔鵬道和李智希一個比一個難纏，他實力不夠，所以才制定計劃，要把秋葉打造成傳媒集團。
秋孝恩說了一句「秋葉太弱了」，並沒有多解釋，在座的人都明白他的意思，除了馬庫斯，馬庫斯傻乎乎地想︰「秋葉弱？鬼扯呢吧，一年收入一百多億，利潤快五十億，這還叫弱？」馬庫斯想不明白。
米婭又問道︰「那為什麼要賣掉主機業務？這可是秋葉最賺錢的項目。」
「一，它不是秋葉的核心業務，秋葉的核心是游戲制作；二，缺錢，計劃你們也看了，新項目需要很多錢，開始階段融資困難，只能賣掉主機業務。」
「你準備用這些錢打造北美的高速寬帶網？你這些錢也不夠啊！」米婭追問。
米婭不是無的放矢，秋孝恩的計劃中，很大一部分是給北美的寬帶提速。寬帶提速應該是國家行為，世界上網速快的國家莫不如此，韓國政府從98年開始，已經累計投入700億美元用于高速寬帶建設。米婭粗略算過，在北美普及高速寬帶網，初步投資需要1500億美元，這絕不是一家企業能做成的事情，需要政府牽頭，行業共同參與才能達成。美國最缺的就是這個，現任總統布什是個戰爭狂人，整天想著「誰不服滅誰！」政府的錢都用來打仗了，哪有錢搞寬帶？好在明年底政府換屆。多虧秋詹雅，秋葉長期贊助政治人物，還雇佣游說公司在華盛頓游說，米婭寄希望于新任總統的施政綱領中，能有國家寬帶計劃一席之地。
米婭明白，秋孝恩是為了雲端游戲，可她沒想到在韓國踫壁後，秋孝恩居然打算在美國搞高速寬帶，秋葉那點錢，投到里面估計連個響都听不到。
秋孝恩解釋道︰「傳媒，說到底就是制造內容，然後傳達給消費者，最重要的兩個要素——內容和渠道。內容先不說，美國的渠道卻大都掌握在六大傳媒集團手中，電影發行、公共電視台、有線電視台等，市場早已被瓜分完畢，秋葉想擠進去只能另闢蹊徑。」
「傳統的渠道很難介入，但互聯網興起給傳統渠道帶來很大變數，北美的電影總票房從04年開始就不再增長，電視廣告收入增長同樣停止，甚至公共台出現萎縮。」
「如今一個新的機會擺在眼前，就是所謂的」雲」，「雲」說白了就是運算發生在服務器端，雲端游戲、流媒體、雲計算、雲存儲等等，這些新技術的出現，不止顛覆了渠道的市場格局，甚至能反過來影響內容的制作。」
「打個比方，比如流媒體，觀眾在視頻網站觀看電影，通過數據分析，可以知道他喜歡什麼導演，什麼演員，什麼類型的片子，一部片中哪個地方他覺得最精彩，反復看了幾遍。有了這些數據還不夠，我們對用戶本身並不了解，如果再結合社交網站的數據，根據用戶的年齡、職業、性別、教育背景等，可以把觀眾細分成無數群體，研究各個群體的觀影偏好。即使我們不懂影視制作，但有這些數據分析打底，起碼能少走些彎路。」
「這一切的基礎都建立在高速網絡上，如今只有韓國、日本和北歐達標，再有就是一些城市國家。韓國就不說了，日本秋葉發展不順，北歐倒是不錯，但北歐五國人口加起來才2500萬，而且沒有大城市，最大的斯德哥爾摩才150萬人，市場太小。北美的網速並不慢，但這是一個寡頭壟斷的市場，只有康卡斯特、時代華納等五家大公司競爭，你們也都知道，北美的寬帶用戶每月的流量是有軟上限的，最慷慨的時代華納是500。最小氣的康卡斯特只有300，這對于我和計劃來說只是杯水車薪，秋葉想在渠道方面佔得先機，只有自己鋪設高速寬帶，這就是我為何出售游戲主機業務的原因。」
秋孝恩解釋完，米婭眼里流光異彩，看著秋孝恩就跟妖怪看唐僧似得，麥琪忽然說道︰「老板，我要是喜歡男人的話，肯定會愛上你的！」
太意外了！米婭想檢查檢查眼前的人是不是秋孝恩，這還是那個一提經營就頭疼的人嗎？秋孝恩的話頭頭是道，而且計劃的可行性很高，如果真如秋孝恩所說，那傳媒集團又要再加一家了！
「你兩個星期想出來的？」米婭問秋孝恩。文字首發。
「恩。」秋孝恩又恢復言簡意賅模式。
「……上帝真是偏心眼！」米婭很郁悶，她兢兢業業維系秋葉多年，對秋葉可謂了如指掌，可給出秋葉發展藍圖的，偏偏是只悶在屋里兩個禮拜的秋孝恩。
「我同意，麥琪和雷朋有意見嗎？」米婭收拾心態說道。麥琪和雷朋紛紛搖頭，米婭就多余問這倆人，他倆是秋孝恩的死忠，秋孝恩去打家劫舍估計這倆人也會跟著。至于馬庫斯，米婭根本沒問，這位爺正在跟計劃書第四頁較勁呢。
「秋葉從今起分為兩部分，秋葉游戲和秋葉傳媒，秋葉游戲仍是我獨資，從今以後我會慢慢接手。你們都轉去秋葉傳媒吧，由米婭出任，雷朋負責大數據分析，麥琪負責影視部門，秋葉傳媒先由我出資，但只佔60%股份，其余歸你們，錢算我借給你們。後期米婭姐可以融資，我只需保證30%的最終股權就好，」
米婭更加興奮，可憐見的，秋孝恩終于想開了！