林允兒大仇得報，總算出了口惡氣。
不過看秋孝恩呲牙咧嘴的模樣，再看她咬的傷口，還有嘴里的血腥味，林允兒也有點嚇到了︰「要不要去醫院？」
「你說呢？」秋孝恩整個胳膊都在發脹︰「你屬狗的嗎？」
「我屬馬。」林允兒老實回答。
「……走吧，去醫院。」
林允兒氣性過了，有點不好意思，起身陪著秋孝恩去醫院。
剛打開房門，門外撲通一下跪倒三個，米婭、麥琪還有馬庫斯，三人正趴在門上偷听呢，米婭被秋孝恩**一番，不甘心過來偷听，就听林允兒各種「混蛋」往外蹦，後來又沒了聲音，三人正在猜兩人干嗎呢，忽然又听秋孝恩慘叫一聲。
秋孝恩理都沒理三人，繼續往前走，米婭問︰「你們去哪？」
「看狂犬病！」秋孝恩這句用韓文喊得，說完又被林允兒錘了一拳。
見二人走遠，米婭問另外兩人︰「你們說肖恩會不會真跟允兒看對眼？」
「說不準，我倒是覺得帕尼更有戲。」麥琪說道。
馬庫斯砸吧砸吧嘴，說了句︰「都太瘦了。」
米婭白了馬庫斯一眼︰「又不是給你找！」
不提後面三人，秋孝恩帶著林允兒上了出租車，讓司機去最近的醫院。傷口只是看起來比較恐怖，到了醫院，簡單包扎一下就完了。
「走吧，我請你吃東西。」出了醫院，秋孝恩說道。
「你要干什麼？」林允兒很是防備。
「請你約會。」秋孝恩很坦然地說道，把林允兒鬧了個大紅臉。
秋孝恩趕緊補充道︰「我沒別的意思，你就當是賠禮道歉吧。」
「吃什麼？」林允兒問道。
「天婦羅，怎麼樣？」
「那是什麼？」
「油炸食品，就是海鮮或者蔬菜之類的東西，裹著一層漿汁炸，很好吃的。」
林允兒想起來了，去年米婭就給秋孝恩帶過一次天婦羅，都被她吃了，確實挺好吃的。
兩人又打車，到了目的地，一家叫七丁目京星的餐廳，餐廳室內的環境典雅舒適，一看就是高檔餐廳。
林允兒問秋孝恩︰「不是吃油炸食品嗎？這里這麼高級，也賣油炸食品？」
「高級油炸食品，這里生意挺火的，一般要預約，不過我小時候老來吃，老板應該記得我。」
「你在日本長大的？」
「……看來你對我還真是一無所知，那你喜歡我什麼？長得帥嗎？」秋孝恩問的挺正經，林允兒差點沒噎死。
這家店的老板還真的認識秋孝恩，見到他十分興奮，林允兒問原因，秋孝恩悄悄告訴她︰「他以前被人追著砍，是我姥爺幫他砍回來的。」
林允兒目瞪口呆，她覺得很新奇，雖然和秋孝恩早就認識，而且糾纏不清，但兩人總共也沒說過幾句話，今天說的話比以往加起來還多，秋孝恩給她完全不同的感覺。
天婦羅剛炸出來三十秒內吃掉最好，兩人坐在類似吧台的位置，大廚炸好一份，兩人就吃一份，秋孝恩沒推薦錯，這家餐廳是挺好吃。
林允兒有的吃也顧不上打听，正吃得開心，突然閃光燈亮起，林允兒慌了神，急忙低頭。
「完啦！完啦！被人拍到了。」林允兒聲音透著焦急。
「什麼完啦？」
「被人拍到和你一起，要出緋聞了！」
「……應該激動的是我吧，這里又不是韓國，人家拍得是我。」
「麼？」
「你不會以為你在日本比我的知名度高吧？」
「你不就是個打游戲的？」
「……」秋孝恩郁悶，憋出一句︰「不信咱去問問拍得是你還是我？」
「問問就問問！」
兩人較上勁了，秋孝恩領著林允兒向閃光燈亮起的隔間走去，走近一看，是一群女生，秋孝恩得意地沖林允兒笑笑。
「請問你們剛才有拍照嗎？」
「不好意思，先生，打攪到你了。」一名女生急忙起身鞠躬道歉。
秋孝恩納悶︰「怎麼叫先生？不知道我是誰嗎？那拍什麼？」
女的給出解釋︰「我看你們兩人很般配，所以忍不住偷拍，還請不要介意，我這就刪掉。」
秋孝恩一頭黑線，合著白浪費感情了，林允兒听不懂日語，不過看秋孝恩的表情就知道他八成是吃癟了。
兩人回到座位，林允兒問那些女人說什麼，秋孝恩不想說，被林允兒纏的沒辦法，只能老實交代，听到被人說般配，允兒先是臉紅，接著又忍不住哈哈大笑。
「哈哈！還你的知名度高，牛吹大了吧！」允兒笑得夸張，嘴張的傻大。
秋孝恩看不過去，正好桌上有納豆，秋孝恩挑了一顆，照著林允兒的鱷魚嘴彈了過去。
秋孝恩的準頭不錯，林允兒正笑呢，「嗝兒」的一聲停住，接著大聲咳嗽。
「你混蛋！往我嘴里扔的什麼？」允兒今天罵「混蛋」可是罵過癮了。
「鼻屎。」
林允兒臉都綠了，明知道不是，可還是覺得惡心。
允兒生氣，決定不理秋孝恩，秋孝恩本就是個悶瓜，林允兒不理他，他還樂得清靜。
林允兒開始是生氣，見秋孝恩沒反應，她一個女孩子總不好放下矜持主動張口，于是又別扭上了。秋孝恩還不明所以，林允兒越想越氣，決定化悲憤為食量，她本來食量就不小，這下放開了吃，終于把秋孝恩吃愣了。
「還要？你確定？」林允兒不會日語，讓秋孝恩幫她點菜，這已經是第三次了。
「恩。」林允兒就蹦出一個字。
秋孝恩照辦，他早就吃飽了，菜端上來，他就看著林允兒進餐，越看越稀奇，這姑娘的胃是空間袋嗎？怎麼還能裝下？
林允兒終于吃飽了，結賬的時候，秋孝恩吃了三萬日元，她硬生生吃了十萬。
林允兒得意，秋孝恩破費，她心里高興！
可秋孝恩一句話就把她給打擊了︰「還能吃不？再來點？」秋孝恩很好奇，錢他才不在乎呢。
林允兒捂著肚子生悶氣，這次是真吃多了。
回去的路上，秋孝恩看著窗外的城市夜景發呆，也不知在想什麼，林允兒和他說話，他也沒听見。
跟秋孝恩相處，最重要的一個訣竅是「別往心里去」，秋孝恩不通人情世故，有時嘴還挺損，不經意就會得罪人。這方面做得最好的是帕尼，就連米婭等人也經常被秋孝恩氣得上火，唯獨帕尼例外，她沒氣性，秋孝恩損她，她就損回去，兩人互虧完了，誰都不記仇。
林允兒就不行，和秋孝恩相處一天，被撩撥得火大，秋孝恩覺得自己做的不錯，這個道歉算是誠意十足吧？絲毫沒發現林允兒正瞪他呢。
出租車向著丸之內酒店駛去，正好路過千代田區的酒吧一條街，秋孝恩突然叫停，他對林允兒說道︰「你先自己回去吧。」
「你去哪？」
「找家酒吧坐坐。」
「……我也去。」
「我是去喝酒。」秋孝恩解釋。
「我也要喝。」
「你確定？不管是你喝多，還是我喝多，以往的結果好像都不怎麼愉快。」秋孝恩看林允兒的眼神很古怪。
林允兒糾結了一下，還是要跟去，她不想那麼早回去面對米婭，米婭今天賣她賣得那麼果斷，把林允兒傷著了。
兩人下車選了間酒吧，秋孝恩給林允兒點了杯雞尾酒，他自己則要了杯威士忌，秋孝恩愛喝酒，酒量也不錯，他來酒吧就是單純喝酒，不過事情顯然不會像他想的那樣。
酒吧很多單身男女，秋孝恩和林允兒剛進來，就引起不少人注意，好漂亮的一對兒！男人都在打量林允兒，女的則是盯著秋孝恩。
兩人剛坐下，人們觀察了一陣，兩人似乎不是情侶，男的只顧喝酒，女的喝酒看電視，之間很少交流，這下人們來了興趣。
女的還好打發，大多是問秋孝恩有沒有興趣請她們喝杯酒，秋孝恩氣死人不償命，直接說「沒興趣」，有一次還冒出一句「沒錢」，來的女人都是黑著臉回去的。
林允兒就比較麻煩，她不會說日語，只能一個勁兒說「sorry」，可還是不好使，身邊的男人絡繹不絕。
「喂，幫幫忙。」林允兒忍不住向秋孝恩求救。
「他們再糾纏你，你就說「瓦大桑達浪西瑪西大」。」
「什麼意思？」
「我有老公了。」
林允兒啐了一口……
「那我就沒辦法了。」秋孝恩攤了攤手。
「你……你坐過來點。」林允兒有些不好意思。
「拿我當擋箭牌？」秋孝恩一點就透。
「你過不過來？」林允兒嗔道。
「這可不算我佔你便宜。」秋孝恩說著話，把凳子向林允兒處挪了挪，林允兒抓住秋孝恩的胳膊，偽裝做親密狀。
「何必呢，不想遭罪回去不就好了？」林允兒不自在，秋孝恩看著都替她累。
「我有話要問你。」
「問什麼？」
「去年在南山頂，我自言自語說的話，你是不是都听見了？」
「是你懷疑自己喜歡上我嗎？」
林允兒臉又紅了，心說「他果然都听懂了。」
「我不是喜歡你，只是對你有好感，你不要誤會。」
「這有什麼不同嗎？」
「當然不同了。」
「你說是就是吧。」
見秋孝恩毫不在乎的模樣，林允兒氣不打一處來︰「喂，你佔了我那麼多便宜，連句道歉都沒說呢。」
「你不是都咬過我了？」
「那你也要道歉。」
秋孝恩頭大，要是知道這麼麻煩，他早跑了。