布魯諾低著自己的頭，無力、慢騰騰地走向了球員通道，感覺就像是失去了整個世界一樣。這個時候穆里尼奧向他走了過去，一把摟住了他的腦袋，輕聲在他耳邊說道︰「沒有人會怪你的維克，你只是盡力做了你的職責。听听球迷們的掌聲，他們沒有怪你，去通道那里等著我們勝利吧，相信你的隊友。「
看台上的萊里亞的球迷因為主裁判給的紅牌愣了一會兒之後，馬上自發地鼓起了掌，給被罰下場的維克托加油鼓氣。他們並沒有責怪他，有些球迷甚至高聲喊起為維克托的名字給他鼓勁。听著耳邊「維克托，維克托「的喊聲，他的眼眶有些潤濕，他舉起雙手鼓起掌感謝球迷的狂容和支持，然後慢慢走向了球員通道。維克托站在了球員通道，眼楮狠狠盯著場上，雙拳握緊，握的太緊以至于他的整個身體都微微顫動著。他在心中說道︰「雷馬，大家，就看你們的了。一定要贏。」
雖然穆里尼奧和萊里亞球迷的舉動給場上的萊里亞的球員增加了心里力量，但是不可否認的是場上的萊里亞此時除了比分之外，確確實實是在處在下風。穆里尼奧不得不將布魯諾換下，換上了一個冬季轉會期轉進的一個後防老將。這位後防老將叫約翰，來到萊里亞之後，並沒有幾次出場機會。這位老將的一生一直在職業聯賽圈里游蕩，整個職業生涯都沒有拿得出的個人或者是團隊榮譽。他沒有想到的是，可能是自己職業生涯的最後一站的萊里亞，可能會讓自己拿到自己職業生涯的第一個重量級冠軍。
比賽重新開始之後，首先是里斯本競技要罰由夸雷斯馬制造的任意球。24米的距離是一個很好的任意球直接攻門的距離，這個時候夸雷斯馬站在足球之前。他的小腿並沒有大礙，他忍著微微的疼痛，眼神很堅定地望著萊馬托把守的球門。對于他來說，這是一個很好的可以一發自己在下半場的郁悶之氣的球隊，整個下半場他都沒有出現在鏡頭前，除了被老雷放倒和斷球的時候。
夸雷斯馬有一支很好用的右腳，他是有一腳任意球直接攻門的能力的。這個時候萊里亞的全員都回到了禁區，準備防守這個任意球。「嘟「一聲哨響，夸雷斯馬用自己的右腳內側兜出了一個弧線很漂亮的香蕉球，球打得很刁。萊馬托盡力伸展自己的身體，伸長雙手，用自己的指尖踫了一下足球，足球有一個輕微的變線。
「砰「的一聲，足球打在了球門的左側立柱上，彈回了禁區，危險並沒有解除。禁區內頓時陷入一片亂戰，老雷跟本合力封堵著賈德爾補h 的路線，手拉著手，將他牢牢擋在了身後。或許是賈德爾的吸引力太大了所有人都忘了小小羅，小小羅後排插上很快就到了足球面前，隨機就是一腳低h 。
老雷的反應很快，在這個時候他盡力伸長自己的長腿，用自己的腳尖踫了一下足球。足球飛了起來，剛好飛向了身後的賈德爾。面對這份意外大禮，賈德爾自然是笑納了，頭用力地一甩，足球第二次飛進了萊里亞的大門。在第87分鐘的時候，里斯本競技在面對10人的萊里亞的時候，終于用一個任意球，扳平了比分。
馬加爾海斯的球場陷入死寂，在老雷的耳邊回蕩的是賈德爾激動的叫聲和里斯本競技球員的歡呼聲。在罰下一人之後，立即被扳平了比分，對萊里亞的士氣是一個很大的打擊。不過萊里亞也沒有到懸崖盡頭，因為在葡超聯賽在積分相同的時候，首先是看兩隊勝負關系的，由于第一次交手時萊里亞取勝，那麼如果這場比賽是以平局結束的話，那也還是萊里亞獲得冠軍。
接下來加上傷停補時一共是6、7分鐘左右的時間，對萊里亞的防守就是一個極大的考驗，尤其是現在士氣低落。穆里尼奧雖然懊惱這個進球，但是他也來不及發泄自己的脾氣了，對著場上的球員大喊道︰「回縮，防守。守住！「
老雷也是立馬就站起來，幫助本開始給自己的隊友加油打氣，畢竟現在可不是傷心的時候，接下來的幾分鐘就是分生死的時候了。比賽第七次在中場重新開球，里斯本競技很容易就控制住了球權，開始壓上進攻。這個時候「狂熱「的效果，已經是過去了，不過幸好里斯本競技的體能也出現了問題，攻勢明顯沒有那麼猛了。
但是到底里斯本競技佔據一個人的優勢，他們的防線已經壓上到中線附近了，在半場壓著萊里亞打，比賽變成了半場攻防賽。此時最緊張的無疑是雙方的球迷，這一場比賽可能會引發很多新的心髒病例。沒有更多的體力來進個人突破的里斯本競技，在萊里亞密集防守下團隊配合很難打起來的情況下，頻頻在外圍施以遠h ，或者是直接起高球給賈德爾，期望已經梅開二度的賈德爾可以再次顯現奇跡，來一個帽子戲法。
夸雷斯馬、小小羅和賈德爾這三個人是這段時間里斯本競技拿球時間、h 門次數最多的三名球員，一腳腳遠h 和頭球，引得萊里亞和半個里斯本驚呼聲和驚嘆聲連連，多少個心髒在這個時候經歷嚴峻的考驗，情緒在極喜和極悲之間相互轉換，落差極大。
比賽很快就過了常規比賽時間的90分鐘，老雷也終于從魔鬼筋肉人的狀態中解月兌出來。疲勞向老雷襲來，不過相比較場上的球員，老雷的體能無疑還是最好的，只不過失去了力量和速度的加成，成了老雷自己真實的水準。
主裁判給出了傷停補時6分鐘的手勢，這讓萊里亞的球迷和穆里尼奧很不滿。一個對主教練發出了巨大的噓聲，一個找上了第四官員，即使知道這沒有用，他們也這樣做了，因為這是他們情緒地釋放，不這樣做他們怕自己會憋瘋。
里斯本競技的球員也開始緊張起來了，現在時間是他們最大的敵人。穆里尼奧在90分鐘剛剛結束，就用掉了自己最後一個換人名額，換下了烏戈，換上了一個中後衛繼續加強防守以及順便拖延一下時間。
烏戈對此也是心領神會，最後在主裁判的催促下，才慢騰騰地跑到了場邊，完成了換人。這個時候替補席的球員，已經相互搭著肩站在了一起，等待比賽的最後結果。在傷停補時第2分鐘，里斯本競技于無心中得到了一次很好的機會。夸雷斯馬的遠h 被卡拉巴擋了一下之後，yin差陽錯地彈到了禁區內賈德爾的腳下。
賈德爾倚住身後的本，立馬就是一腳低h 。這腳球打得很突然，很刁，足球從萊馬托的胯下滾了過去。正當賈德爾已經要慶祝自己的帽子戲法和絕殺的時候，正當半個里斯本就要升上天堂，萊里亞要墜入地獄的時候，一個光頭出現了。
約翰憑借自己的經驗判斷，在賈德爾接球的時候，先跑向了球門。看到足球從萊馬托的胯下滾過來，約翰眼看自己自己來不及踫到足球了，立即做了一個魚躍俯沖的動作。用自己的光腦袋，在門線上，將足球頂出了底線，自己撞上了球門柱。
「危險！危險！！……….約翰，50號約翰，出現在了最應該出現的位置。他的光頭把里斯本競技從他瑪的天堂拉了下來，順手將萊里亞從他瑪的地獄里拉了出來！他拯救了萊里亞！！這位34歲的老將，老將永不死，只是漸凋零！！！「
在這次救險之前，或許約翰這個名字在萊里亞球迷里默默無名，但是此時這個名字成為了整個馬加爾海斯球場的主旋律。「約翰！約翰！…………….」萊馬托激動地上前抱住了捂住腦袋站起來的約翰，狠狠地親吻了兩口。這一瞬間，不知道里斯本競技多了多少被摔壞的啤酒杯和被砸壞的電視。
老雷充滿劫後余生，激動地抱了抱約翰，雖然在平時老雷跟他並沒有多少交流，根本不熟悉。但是不妨礙，他們此時都是作為萊里亞場上球員的一份子的團結和情誼。
「雷馬，我們要贏得冠軍。」這是約翰對老雷說的話，約翰那種堅定、炙熱的眼神深刻鐫印在了老雷的腦海里，前世一句nba的名言突然閃現，也遠不要低估一個冠軍的心。
靠著約翰的光頭，回命了的萊里亞立馬開始專注防守里斯本競技的角球，禁區里面擠滿了人。角球的第一落點被拉依奧爭到了，頂出了禁區，但是並沒有頂遠。禁區弧的位置的夸雷斯馬想要直接迎著球打一腳遠h ，這個時候老雷搶了出來，伸腳一墊，足球從夸雷斯馬的頭上飛了過去。
然後老雷自己馬上追了出去，里斯本競技的防線極度空虛，反擊的好機會，殺死比賽的好機會。
老雷又趕在小小羅之前，右腳又是一墊，再次挑過小小羅的頭頂。這個時候老雷突然感覺周圍人的動作都變慢了，自己想要做出來的動作都做得隨心所yu。
然後再次向前追去，這個時候里斯本競技的中後衛逼上來。老雷機敏地一個轉身，倚住了中後衛，對著空中的足球伸腳一挑，挑向身後，自己以左腳為支點轉身，就這樣突破了里斯本競技的中後衛。接下來的在老雷的面前就是一片空曠的球場，前面只剩下里斯本競技的球門。
這個時候馬加爾海斯球場是寂靜的，在場外看球的球迷是寂靜的，道路上是寂靜的，家里是寂靜的，解說是寂靜的，酒吧里是寂靜的，听著收音機的老福吉是寂靜的，整個萊里亞都是寂靜的，只有心髒的怦怦加快跳動的聲音和雨點落地的聲音。
身後的里斯本競技的中後衛在會追著老雷，此時老雷感覺自己的雙腳有些沒力，失去知覺了，一咬自己的舌尖，一股血腥味在自己的嘴巴里彌漫。憑著這股感覺，老雷硬生生地再次加快了自己的速度，將里斯本競技的防守球員，遠遠地甩在了身後。
老雷帶著足球沖進了禁區，直接面對帕特里西奧。老雷心里清楚這會是自己作為萊里亞球員在這個球場，最後的進球了。他想要留下一個特別的記憶。
他面對帕特里西奧，做了一個h 門的假動作，帕特里西奧只能是撲了過來。然後老雷腰一扭，右腳一撥，帶球向右邊突進。帕特里西奧馬上用雙手撐起自己的身體，然後雙腳一蹬，手腳並用地從地上爬了起來繼續撲向老雷腳下的足球，身體伸長擴大自己的防守面積。帕特里西奧希望老雷這個時候就h 門，這樣還有很大的幾率擋下來。
可惜老雷沒有，他直接繞過了他。
老雷在球門線上停住了足球，轉過身，踩住足球，眼楮深深地看著這座球場，這些球迷，這些隊友，似乎要將他們深深地刻在自己的腦子里。
所有人摒住了呼吸，看著球門線上的那個人，高昂著頭。
他高舉起雙手，後腳跟一磕，足球滾進了球網。
「gaaaaaalllll！！！！！！！！！！！！難以置信！難以置信！！我沒有任何的言語，沒有任何言語。我們的國王啊！！國王啊！！！！國王啊！！！！！」
萊里亞整座城市，因為這個進球，頓時沸騰。
幾秒之後，「國王啊！！國王啊！！……….」的呼聲，響徹整個萊里亞。
而此時他們的高舉著雙手的國王，听到球迷的歡呼之後，明顯身體一愣，眼楮里涌出一些晶瑩。
然後突然，向著西周的萊里亞的球迷鞠躬。
他們不知道他們年輕的國王，剛剛登基，就要離開。
;