©Ò¦V©ÜÃû ²Ä¤G¤Q¤­³¹:´M§ä¦Ñª¨

§@ªÌ ¡J ³¢¤p¨©

­J¬f¯è¤´µM¹³¦ºª¯¤@¼ËªººÎµÛ¡A³¯Ä±®³µÛ¥L·Ý·Ýªº¤@¥»¦³Ãö¸g¯ß¥Þ¦ìªº®Ñ¬ÝµÛ¡A¡u¯ª¶ÇªvÀø¶^¥´·l¶Ë¡v¤K­Ó¤j¦r¦b¥LÀY³»ªºÀð¤W¡K¡K

¤Ñ¦âº¥º¥·t¤F¡A¦ÑÀY²×¤_¦^¨Ó¤F¡A¬Ý¤W¥h¦n¹³«Ü¯h¾Î¦üªº¡A¨«®É­Ô¬ïµÛªº¥Õ¤j»o¤]¥Î¤â©êµÛ¡A¶i«Î¤§«áÃö¤Wªù¡C¥L§â¥Õ¤j»o¥µ¦b¤@Ãä¡A§Ú²M´·ªº¬Ý¨£¤W­±ªº¦å¸ñ¡C

¦ÑÀY¨«¤F¤U¨Ó¡A·²µÛ®ð¡C³¯Ä±°Ý¹D¡J¡u«ç»ò¼Ë¤F°Ú·Ý·Ý¡H¡vÃ仡Ãä§â¨÷¦nªº§ò·Ï»¼¤F¥h¡A¦ÑÀY©âµÛ·Ï¡A¤â·L·L§ÝµÛ¡A¦ü¥G¯h¾Î¤£³ô¡C

¥L©â¤F´X¤f·Ï¡AµM«á¬Ý¬Ý§Ú­Ì»¡¡J¡u¤@·|¨à¤Ñ¶Â¤F¡A§A­Ì´N¥h§ä¤p·N¥L¯R¡A§Ú©È³o­n¼ÉÅS¡I¡v

¤@§v³o¸Ü§Úºò±i¤F°_¨Ó¡A³¯Ä±¦£°Ý«ç»ò¤F¡C

¦ÑÀY»¡¡J¡uµó¤W³£ª¾¹D§Ú©M§A¤Ñ¦t¨û¥L­ÌÃö¨t¦n¡A¤µ¤Ñ§Ú¥­¥ÕµL¬GÃö¤F¤@¤U¤Èªù¡A«O¤£·Ç¨º­Ó¼L§Öªº´N¯à»¡¥X¥h¡A­n¬O§ä¨ì³o¨à¨Ó¡A§Ú¤]«O¤£¦í¤p·N°Ú¡I¡v

³¯Ä±ÂIÂIÀY¡AµM«á¬ÝµÛ§Ú»¡¡J¡u·Ç³Æ¤U¡A¤@·|¨à´N¨«¡I¡v§Ú¦^ÀY¬Ý¤F¬ÝÁÙ¦b§É¤W°g½kµÛªº­J¬f¯è¡AµL©`ªº·n·nÀY¡C

¦ÑÀY»¡¡J¡u¤£¥ÎºÞ¥L¤F¡A¬Ý³o¼Ë¤l©ú¤Ñ¦­±á³£°_¤£¨Ó¡I§A­Ç»°ºò¨«¡C¡vµM«á¥L©M³¯Ä±¤pÁnªº¥æ¥N¤F¤U¦Ñª¨¥L­ÌªºÂè­³B¡A³¯Ä±»{¯uªº§vµÛ¡C

¤Ñº¥º¥¶Â¤F¡A¦ÑÀY®¨®¨¶}¤Fªù¡AµM«áÅý³¯Ä±¥ý¥X¥h¡A¤pÁn»¡¡J¡u§A¥h§â¦Û¦æ¨®ÃM¨Ó¡A±aµÛ¤p·N¥h§ä§A¤Ñ¦t¨û¡A¤@©w¤p¤ß¡I¡v

³¯Ä±¨³³tªº¨«¤F¥X¥h¡A§Ú¦b«Î¨½µ¥µÛ¡A¤ß±¡¦³¨Çºò±i¡A¦ÑÀY¤]¥|¤U±i±æµÛ¡C³¯Ä±ÃMµÛ¤@½ø¤j¤G¤K¦Û¦æ¨®¨ì¤Fªù¤f¡A¦ÑÀYÅý§Ú»°ºò¨«¡A§Ú«æ«æ¦£¦£ªº¨«¤F¥X¥h¸õ¤W¤F¦Û¦æ¨®«á®y¡C³¯Ä±§CÁn»¡¡J¡u§¤Ã­¤F°Ú¡I¡vµM«á¨Ï«lªºÃÞ¤F°_¨Ó¡C

³¯Ä±ÃM¨®¤lªº³t«×«Ü§Ö¡A­¸³tªºÃÞµÛ¡A§Ú¥Í©È¥L·|¼²¨ì¤H©ÎªÌ³Q¨®¼²­Ë§Ú­Ì¡A¥L«o²@¤£¦b¥G¨­¤l¨Ó¦^®Ì°ÊµÛ½æ¤OªºÃÞµÛ³o½ø¹ï¥L¨Ó»¡²¤Åã¤j¤F¨Çªº¨®¤l¡C

ÃÞ¥X¤F¦n»·¡A¤w¸gÂ÷¶}¤F¦V¦èµóªºµó°Ï¡A¥L¤~©ñºC¤F³t«×¡A³ÝµÛ²Ê®ð¡A§Ú§¤¦b«á­±Ä±±o¥Lªº«á­I¤w¸gº¯¥X¤F¦½¡A§Ú¤pÁn»¡¡J¡u²Ö¤F´N·²·|¨à§a¡I¡v

¡u¤£¦æ¡Aµ¥ºÉ§Ö»°¨ìÅý¤Ñ¦t¨û©ñ¤ß¡I¡v¥L­Ï±jªº»¡¡A¦n¹³Ä±±o§ÚªºÃö¤ß¶Ë¤F¥Lªº¦Û´L¡A¥L¤S¨Ï«lªºÃÞ¤F°_¨Ó¡C

¸ô¤W§|ºÚ¤£¥­¡A¸ô¿Oªº¥ú«G¤]«Ü©ü·t¡A²´¬Ý´N­n¨ì¤F¤@¤ù¯î­¥³¥À­¡C¥L°±¤F¤U¨Ó¡A»¡¡J¡u¤U¨Ó§a¡A«e­±ªº¸ô¨«¸ô§ó§Ö¡A¸ò¦í§Ú¡I¡v§Ú¸õ¤U¤F¨®¤l¡A¥L§â¨®¤l¥µ¶i¤F¯óÂO¨½¡A¯º¯º»¡¡J¡u·Ý·Ý­n¬Oª¾¹D§Ú§â¥Lªº¦Û¦æ¨®¥µ¤F¡A«D±o¸ò§Úª±©R¤£¥i¡C¡v

»¡§¹¡A¥L¤@´§¤â§Ú´N¸òµÛ¥L¨«¶i¤F¤@¤ù¼o±óªºÂ¼t°Ï¡C³o¦a¤èÂø¯óÂO¥Í¡B¦a¤W¤]³£¬O¦UºØ©U§£¼oÅK¡A»·»·¬Ý¦ü¥GÁÙ¦³¤H®³µÛ¤â¹q·ÓµÛ¤°»ò¡A§Ú¦³¨Çºò±i¡A³¯Ä±»¡¹D¡J¡u¨S¨Æ¡A³o³£¬O±ß¤W¦b³o¨à¾ß¯}Äꪺ¡I¡v

§Ú¡u®@¡v¤F¤@Án¡A³¯Ä±±µµÛ»¡¡J¡u¤p¤ßÂI°Ú¡A³o¯ó¨½¨S·Ç¦³³D©O¡I¡v

§v¨ì³o¸Ü§Ú¤S®`©È¤F°_¨Ó¡A¦pªG³Q³D«r¤F³o¯î­¥³¥À­ªº¡A¤£´Nµ¥¦º¤F¹À¡K¡K

§Úºòºò¸òµÛ¥L¡A¤@¨B¤@¬Ýªº¡A¥Í©È¦³¤°»òªF¦è¥X¨Ó«r§Ú¤@¤f¡A³¯Ä±¤´µMÂí©w¦Û¦p¡A¤£®É¯¸¤U¬Ý¬Ý¤è¦V¡A¨«¤F·|¨à¥L¬ðµM¹¿©B¹D¡J¡u³o­þ¬OªF°Ú¡K¡K¡v

§Ú¤@¤U§b¦í¤F¡A³o¨«¤F¦n¤[¤F¡A¥LÃø¹D³s¤è¦V³£¨S¤À²M¡A¨º§Ú­Ì¦b¨«¤°»ò°Ú¡C¥L¤´µM¤@Áy¥¿¸g¡A¦ýÃBÀY¤W¤w¸g¦³¤F¦½¤ô¡A¸ÑÄÀ¹D¡J¡u¤Ñ¤Ó¶Â¤F¡A§ä¤£¨ì¸ô¤F¡A¥Õ¤Ñ§Ú¤@©w¯à§ä¨ìªº¡K¡K¡v

§Ú¹ý©³µL»y¤F¡A¤@ª½µ¹§Ú¨IíÄYÂÔ¦L¶Hªº¥L¡A©~µM¤]¯à°µ¥X³o»òÅý¤HµL©`ªº¨Æ±¡¨Ó¡A¤£¹L§Ú¦ü¥G§Ñ¤F¡A¨ä¹ê¥L¤]¤£¹L¬O­Ó©M§Ú¦~¬ö¬Ûªñªº«Ä¤l¦Ó¤w°Ú¡C

§Ú­Ì­Ç¨SÀY»aÃǯ몺¨«µÛ¡B¶µÛ¡A¤w¸g¨«¶i¤F¼o±ó¼t°Ïªº¥Í²£°Ï¡A¯}¤£³ôªº¨®¶¡¼t©Ð¡A¨½­±¬ÝµÛ³±´Ë®£©Æªº¡A¤£®É¶Ç¨Ó¤£ª¾¹D¬O¤°»ò¥Íª«ªº¥sÁn¡A¥O¤H¤ò°©®ªµM¡C§Úºò¸òµÛ¥L¨«µÛ¡A¥L¤]²¤Åãºò±i¡A¨«¸ô¦³¨Ç»øµw¡C

§Ú©¿µM·Q°_®Ñ¤W»¡¡A±ß¤W°g¸ôªº®É­Ô¥i¥H¬Ý¥_·¥¬P´M§ä¤è¦V¡A§Ú¤@¤U°ª¿³¤F°_¨Ó¡AªGµMŪ®Ñ¥Î³B¤j¡Aª¾ÃÑ´N¬O¤O¶q°Ú¡I§Ú©Ô¦í¥L¦Û«Hªº»¡¡J¡u§Ú§ä¤@§ä¥_·¥¬P¡I¨º§Ú­Ì´N¯à§äµÛ¥_¤F¡I¡v

³¯Ä±­±µLªí±¡ªº¬Ý¬Ý§Ú¡A«ü¤F«ü¤Ñ¡A§Ú©ïÀY±æ¥h¡Aº£¶Âªº¤ÑªÅ¤¤¡AÁô¬ù¯à¶O¤Oªº¬Ý¨£´XÁû¬P¬P¡A§ÚÂàµÛ°éªº·j´MµÛ¡A§O»¡¥_·¥¬P¤F¡A¤jµVµV¤]¨S¦³°Ú¡K¡K

§Ú©¿µM·Q¨ì¡A³o¬O®y¤u·~¬°¥Dªº«°¥«¡A¤@­Ó¥þ°ê³£»D¦Wªº¤j«¬·Ò¿û¼t¨C¤Ñ±Æ¥Xªº¼o·Ï¦­´NÂл\¤F¤ÑªÅ¡A«°¥«©P³òÁÙ¦³¨º»ò¦hªºÄq³õ¡A´£·ÒÄq¥Ûªº¤u¼t¡A³s«°­¥¦a¬qªº¤ÑªÅ¤]¬O¯Q·Ï¿`®ðªº¡C

¬Ý¨ÓÀô¹Ò«OÅ@¨è¤£®e½w°Ú¡I¤£µM±ß¤W°g¸ô³£§ä¤£µÛ¥_¡I§Ú¥H«á¤@©w­n°µ­ÓÀô«O¥D¸qªÌ¡A·RÅ@Àô¹Ò±q§Ú°µ°_¡I·Q½}¡A§Ú·t«ë¨º¨Ç¯}ÃaÀô¹Òªº¤H¡A¬½¬½ªº©¹¦a¤U¦R¤F¤f·ð¡I

³¯Ä±ÁqÁqªÓ¡AÄ~Äò¨«µÛ¡AÃ䨫Ã仡¡J¡u©ñ¤ß§a¡A§Ú­Ì®Á­Ó¼t©Ð¨«¡A¤@©w¯à§ä¨ì¥L­Ì¡I³o¨½ªº¼t©Ð¤]¬O«Ü¦h¡A¤Q´X­Ó¦Ó¤w¹À¡I¡v

¬ÝµÛ¤@®y®y¤j¼t©Ð¡A¤Ö»¡¤]¦³¤W¤d¦Ìªºªø«×¡A¤Q´X­Ó³o­n¬O³£¨«¹M¤F¡A¤Ñ³£«G¤F§a¡C

§Ú­Ç¨SÀY¨S¸£ªº¨«µÛ¡A©¿µM§Úı±o¸}¤U¤@°}¨ëµh¡A§Ú¦£©ï°_¤F¸}¡A¶¶µÛ¯kªº¦a¤è¼Ò¥h¡A¤@¥u°v¤l¬ï¹L¾c©³¤ã¦b¤F¸}´x¤W¡C§Ú¯k±oª½«¨«¨¡A³¯Ä±¦^¹LÀY¬Ý§Ú¡A§Ú³æ»L¯¸¯¸µÛ¡A®¸µÛ¸}»¡¡J¡u¤ã°v¤l¤F¡I¡v

³¯Ä±¦£§ßµÛ§Ú¦b¤@Ã䨫¤U¡A§â¸}¤Uªº°v¤l©Þ¤F¥X¥h¡A§Ú¤S¬O¯k±o¤@±o·æ¡A¸}´x³Q¤ãªº·Pı¡A¤ÓÃø¨ü¤F¡A¤S¯k¤SÄoªº¡C§Ú¤ë§I¤U¤F¾c¡A©Þ¤UÄû¤l¡A¬ÝµÛ³Q¤ã¤F¤@­Ó¤p²´ªº¸}¡Aµh­W¤£³ô¡C

³¯Ä±·Q¤F·Q¡A¥|³B·j´MµÛ¡A¤£¤@·|¨à¥L®³¨Ó¤@­Ó²Ó¤ì±ø¡A¥ª¤â´¤¦í§Úªº¸}µÃ¥k¤â¥Î¤ì±ø¥´µÛ³Q¤ã¶Ë¤fªº©P³ò¡C

¥´¸}´x¬O¥t¤@ºØÃø¥H§Ô¨üªº·Pı¡A§Ú¤jÁn»¡¡J¡u§A¤z¹À°Ú¡I¡v

¡u¸}³QÅK°v¤ã¤F¡AÅKù׬O¦³¬rªº¡A¤£¨Ï«l¥´¤@¥´¡A·P¬V´NÄY­«¤F¡I¡v¥LÃ仡Ã䥴µÛ¡C

§Ú«ç»ò¤£ª¾¹D¡A¾Ç®Õ¤]±q¨S±Ð¹L¡A¦n¹³¥u¬O»¡³Q°íµwª«¤ã¤F­n¤Î®É´NÂå¡K¡K¤£¹L¡A¥L¤]¬O¯ª¶Çªv¯fªºÀ³¸Óºâ¬OÂå¥Í§a¡I§Ú©ñ¤ß¤F¨Ç¡C

¥L¥´§¹¤F§Úªº¸}´x¡A§â¤ì±ø¥µ¨ì¤@Ãä¡A¤â¦b¿Ç¤l¤WóO¤F´X¤U¡A¤@°Æ«Ü´c¤ßªº¼Ë¤l°Ý¡J¡u§A¬~¨S¬~¸}°Ú¡K¡K¡v

§Ú¤£¦n·N«äªº¼¸¼¸ÀY¡A¤@¤Ñ¤@©]¨S¤ë§I¾c¤F¡AÁÙ¨«¤F¨º»ò¦h¸ô¡A§Ú¦Û¤v³£»D¨ì¤F¦½¸}ªº¨ý¹D¡C³¯Ä±³o»ò·R¤z²bªº¤H¡AªÖ©w·|§Ô¨ü¤£¤Fªº¡C

¥L¯¸°_¨­°Ý¡J¡u¯à¨«§a¡H¡v

§ÚÂIÂIÀY¡A¬ï¤WÄû¤l©M¾c¡A§V¤Oªº¯¸¤F°_¨Ó¡A¸}¤ã¤Fªº¦a¤è¦n¹³¤w¸g¦³¨Ç¸~¤F¡A¸}´x­è¤@¸¨¦a´NÆp¤ßªº¯k¡A§Ú¸}¦yÂIµÛ¦a¡A¤@¿a¤@¿aªº¨«µÛ¡C

³¯Ä±¬Ý¬Ý§Ú¡A·n¤F·nÀY¡AµM«á¨«¹L¨Ó§â§Ú¨ü¶Ë¸}³o°¼ªº¯Þ»K¬[¦b¤FªÓ»H¤W¡A¥b¦ªµÛ§ÚÄ~Äò¨«µÛ´M§äµÛ¡K¡K

¤S¨«¤F¦n¤[¡A¤£ª¾¹D¸g¹L¤F¦h¤Ö­Ó¼t©Ð¡A§Ú¤@¥u»L¨«¸ô¹ê¦b¬O¦Y¤O¤F¡A³¯Ä±¤]²Ö±o°÷¶æ¡A§Ú­Ç°±¤F¤U¨Ó¡AÁ|¥Ø¥|±æ¡A¤´µM¨S¦³¤°»òÀYºü¡C

³¯Ä±¤w¸gº¡ÀY¤j¦½¤F¡A¦ý¥L¤´µM¬G§@»´ªQªº»¡¡J¡u¨S·Q¨ì§AÁÙ®¼­«ªº¡I¡v

§Ú¥¿§CÀY¤£¦n·N«äµÛ¡A¤@§ô¤â¹qªº«G¥ú·Ó¤F¹L¨Ó¡C

¡u¤°»ò¤H¡v¤@­Ó¨k¤HªºÁn­µ¡A§v¤W¥hÀ³¸Ó¬O­Ó¦~»´¤H¡C§Ú©M³¯Ä±¦ù¤â¾×¦í¬ðµM¨ë¦V²´´Øªº«G¥ú¡A¸}¨BÁn¤]ªñ¤F¡A¤@­Ó¨­¼v¯¸¦b­±«e¡C

¡u³¯Ä±¡H§A¤p¤l¨Ó³o¤z¤°»ò¡I¡v¨Ó¤H»{Ãѳ¯Ä±¡C

³¯Ä±©ñ¤U¤â¡A¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý³Û¹D¡J¡u±i´­­ô¡I¬O§A°Ú¡C¡v

¨º­Ó¥s±i´­ªºÁn­µ«ÜÄY¼Fªº»¡¡J¡u¤j±ß¤W¨Ó³oÂर»ò¡I§A®ÇÃä³o­Ó¥úÀY¬O½Ö°Ú¡H¡v»¡µÛ¥Î¤â¹q·Ó¤F·Ó§Úªº¥úÀY¡C

¡u±i´­­ô¡A¤Ñ¦t¨û¥L­Ì¦b­þ°Ú¡A§Ú§â¥L¨à¤l±a¨Ó¤F¡A³o¬O­b·N¡I¡v³¯Ä±µÛ«æªº»¡¡C

¡u¥L´N¬O­b·N°Ú¡H®ü¦Ñ¤j¥L­Ì¤@ª½¾á¤ß©O¡I¡v±i´­¦³¨Ç¦YÅ媺»¡¡C

­É¿O¥ú¬Ý¥h¡A³o­Ó±i´­¡A¦~¬ö¬Ý¤W¥h¦³¤Q¤C¤K·³¡AÀYµo¯d±o®¼ªø¡A½G°ªªº­Ó¤l¡A¤@¤â®³µÛ¤â¹q¡A¥t¤@¥u¤â¦n¹³ÁÙ©ðµÛ¤@®Ú´Ò¤l¡C

¬Ý§Ú­Ç¯T¯Vªº¼Ë¤l¤S°Ý¡J¡u«ç»ò§Ë¦¨³o­Óºµ¼Ë¡H¡v

¡u¤p·N¸}¤ã¤F­Ó°v¤l¡A¨«¸ô¤£¤è«K¡C¡v³¯Ä±¸ÑÄÀ¡C

¡u§A­Ç«ç»ò¨«³o¨à¨Ó¤F¡A¤G·Ý·Ý¨S§i¶D§A¦a¤è¶Ü¡H¡v±i´­¦n©_ªº°Ý¡C

¡u°Ú¡I§Úª¾¹D¡C¤£¹L­è¤~§Ú¬Ý¨ºÃ䦳¤H´N¨S´±¨«¡A¶¸ô¹L¨Óªº¡I¡v³¯Ä±±»¹¢¹D¡A¥L¦n¹³²Û¤_©Ó»{°g¸ôªº¨Æ¹ê¡C

¡u§A³o¶ªº¤]¤Ótm»·¤F¡I¸ò§Ú¨«§a¡A®ü¦Ñ¤jÅý§Ú¥X¨Ó©ñ­ï¡A¨S·Q¨ì¯à¹J¨£§A­Ì­Ç¡A¤]¬O½t¤À°Ú¡I¡v»¡§¹¥L¨«¹L¨Ó¡AÀ°µÛ³¯Ä±§â§Ú¬[¦b¤¤¶¡¡C

¨«¤F·|¨à¡A¶¹L¤F­Ç¼t©Ð¡A¦ü¥G¨Ó¨ì¤F¼t©Ð°Ïªº¤¤¤ß³¡¤À¡A¥L¤@«ü«e­±¤@­Ó¤G¼h¤p¼Ó»¡¡J¡u¥L­Ì³£¦b¨½­±¡A¶i¥h§a¡C¡v

¨«¨ì¤F¤p¼Óªº¤J¤f¡A¤@¹D«G¥ú®g¹L¨Ó¡A±i´­»´Án»¡¡J¡u¬O§Ú¡A±i´­¡I¡v

«G¥ú¤£¨£¤F¡A§Ú­Ì¤T­Ó¨«¤F¶i¥h¡A­è¤W©ä¨¤¡A¨â­Ó¤H¤pÁn°Ý¡J¡u±a±o¤°»ò¤H¡H¡v

¡u³¯Ä±©M¤Ñ¦t¨ûªº¨à¤l¤p·N¡I¡v±i´­¦^µª¡C

¡u®@¡A¨º§Ö¶i¥h§a¡I¡v¨ä¤¤¤@¤H»¡¡C

§Ú­Ì¨«¶i¤F¤G¼Ó¡A¤@­Ó¤p«Î¤l¨½«GµÛ¿O¡A§Ú³Q¥L­Ç§ßµÛ¨«¤F¶i¥h¡C¤@¶i«Î¤l¡A±i´­°ª¿³ªº»¡¡J¡u¤Ñ¦t¨û¡A§A¬Ý½Ö¨Ó¤F¡H¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
©Ò¦V©ÜÃû³Ì·s³¹¸` | ©Ò¦V©ÜÃû¥þ¤å¾\Ū | ©Ò¦V©ÜÃû¥þ¶°¾\Ū