©Ò¦V©ÜÃû ¤@¦Ê¤@¤Q¤G³¹:¨àÀ¸¤@¯ë

§@ªÌ ¡J ³¢¤p¨©

¡u«ç»ò°Õ¡A®`©È¤F°Ú¡A§A¤£¬O¦³¤M¶Ü¡A©È¤°»ò°Ú¡I¡v¦¿«Ø¦¨Ä~Äò»´´y²H¼gªº»¡µÛ¡A¦ü¥G®Ú¥»¨S¦³§â³o¥ó¨Æ©ñ¦b¤ß¤W¡A´N¹³¤p«Ä¤lªº´åÀ¸¤@¯ë¡C

¡u½Ö¡B½Ö©È¤F¡A§A¥H¬°§A¦hnb°Ú¡I¡v¨º­Ó§§¹êªº¨k¥Í³x±jªº»¡¡A»y®ð±aµÛ«j±j¡C

¨­«á°ª­Ó¤l°ªÁn³Û¹D¡J¡u¹ï¡A©È¥L¤zjb¡A¸ò¥L¤z¡IѶ¥L¡I¡v

¡u§Atm³¬¼L¡A»°¤W¤£¬O§A¤F¡IÈã¡I¡v¨º­Ó§§¹êªº¨k¥Í±aµÛ«è®ð³Û¹D¡AµM«á­±¦V¤F¦¿«Ø¦¨¡A®ð¶Õ¤w¸g®z¤F³\¦h¡C

¡u¨Ó¡AÅý§A¥ýѶ§Ú¡A§A¬Ý«ç»ò¼Ë¡H§O®`©È¡A¨Ó¡I¡v¦¿«Ø¦¨»´»´´§¤F´§¤â¨½ªº¥d®¤M¡A¥Ü·NÅý¨º¤H°Ê¤â¡C

¥L¯uªº¦³ºë¯«¯f§a¡A«ç»ò´±¥D°ÊÅý¤H®aѶ¥L©O¡A¥L¤£©È¦º¤£©È¯k¶Ü¡H§Ú¶V¨Ó¶V·d¤£©ú¥Õ¥L¤F¡A¥i¥Lªºªí±¡«o¥­ÀR¦p±`µ·²@¨S¦³¦b·N¡A¨ººØ®ð¶Õ¬O¨º»òªºÁ{¦M¤£¶Ã¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¥L¨ì©³¬O«i´±µL¬ÈÁÙ¬O¤£­n©RªººÆ¤l¡C

¡u¨Ó§a¡A»°ºò¦a¡A§Ú³£§N¤F¡C¡v¦¿«Ø¦¨¤£­@·Ðªº»¡¹D¡AµM«á®¼¤F®¼¨­¤l¡A¥Ü·N¥L»°ºòѶ¡C

¨º­Ó§§¹êªº¨k¥Í´¤µÛ¤p¤MºCºC©¹«e®¿¤F¨â¨B¡A¤´µMºò±i¸U¤À¡A¥L¦ü¥G¤]·d¤£À´¦¿«Ø¦¨¨ì©³·Q­n¤z¤°»ò¡C¦Ò¼{¨}¤[¡A¥L²×¤_©ï°_¤F¤â¨½ªº¤p¤M¡A©bµÛ¦¿«Ø¦¨¦Ó¥h¡C

¡u§ÚÈ㥧º¿ªº¡I¡v¨º­Ó¨k¥Íµo¥X©G½|Án¡A¦ü¥G¦³¨Ç¹G¤£±o¤wªº¤ã¤F¹L¥h¡C

¡u«Ø¦¨­ô¡I¡v·¨ßN¸¨¥¢ÁnÅå¥sµÛ¡A§Ú¤]·¥«×®£Äߪº³¬¤W¤F²´´Ø¡A¤£´±¬Ý±µ¤U¨Óªº¤@¹õµo¥Í¡C

©P³ò±IÀR¤@¤ù¡A¥u¯à§v¨£¥_­·©I¼SªºÁn­µ¡A§Úı±o¦Û¤vªº©I§l³£¤w¸g¾®µ²¤F¡A§Ú¤£´±¸C¶}²´´Ø¡A¥Í©È¬Ý¨£¥i©Èªº³õ­±¡C

³¯Ä±±À¤F§Ú¤@¤U¡A±aµÛ¨ÇÅå©_©M¿³¾Äªº»¡¡J¡u§A¬Ý¡I¡v§Ú¦³¨Ç·d¤£²M·¡ª¬ªpªº¸C¶}²´´Ø¬Ý¤F¹L¥h¡A¦¿«Ø¦¨¤´µM¯¾µ·¤£°Êªº¯¸¦b¨º¨½¡AÁÙ¬O¨º°ÆµL©Ò¿×ªºªí±¡¡AÖ©µÛ²´´Ø¬ÝµÛ¹ï­±¨º­Ó¨k¥Í¡A¨º¨k¥Í¤â¨½ªº¤p¤MÂW¦b¦¿«Ø¦¨ªº¯Ý¤f¦ì¸m¡A¤£¹L¦n¹³®Ú¥»¨S¤ã¶i¥h¡A°±¯d¦b¤F¦¿«Ø¦¨¬ïªº¨º¥ó¥Ö§¨§Jªºªí­±¡C

¦¿«Ø¦¨ºHÃiªº»¡¹D¡J¡u¥S§Ì¡A§A³o¤M¤]¤ÓjbÈã³J¤F¡A¨S¦³¤M¦y¡A³s¥Ö¦ç³£¤ã¤£³z¡AÁٸˤ°»ònb°Ú¡I¡v»¡§¹¸Ü¡A¤@§â´¤¦í¨º¤Hªº¤âµÃ¡A§â¥Lªº¤â§æ¤F¤U¥h¡A¨º­Ó¤H¤w¸g§b­Y¤ìÂû¤F¡A¥ô¾ÌµÛ¦¿«Ø¦¨ªºÂ\¥¬¡C

¦¿«Ø¦¨¶¶¤â¤@¥Ï¨º¤Hªº¯Þ»K¡A¨º¤H«á°h¤F´X¨B¡AÅå·W¥¢±¹ªº¯¸¦b¨º¨½¡C¥u¨£¦¿«Ø¦¨°Ê¤F°Ê¥t¤@¥u´¤µÛ¥d®¤Mªº¤âµÃ¡AµM«á¥Î¤úÁ_À½¥X¤f¤ô¦R¨ì¤F¦a¤W¡A½w½wªº»¡¡J¡u²{¦b½ü¨ì§Ú¤F§a¡A·Ç³Æ¦n°Ú¡C¡v

»¡§¹¸Ü¡A¥L©ï»L©¹«eÁÚ¤F¤@¨B¡A¨º¤H³QÀ~±o­Ë°h¤F¨â¨B¡C¨º¤H³Q¹G±o³s³s­Ë°h¡A¦¿«Ø¦¨©¹«e¨«¤@¨B¡A¨º¤H´N°h¨â¨B¡A¤@°ÆÅ宣ªºªí±¡¡C

¡u§Atm§O¹L¨Ó°Ú¡A§Ú¤£©M§A§è¤F¡A§A­Ójb¯«¸g¯f¡AÈã¡I¡v¨º­Ó¨k¥Í¤w¸gÀ~±o¤jÅ奢¦â¤F¡A¤£°±ªº»¡µÛ¡A³Ì«á§â¤â¨½ªº¤M¤@¥µ¡AÀY¤]¤£¦^¡A½Ö¤]¤£²z¡A¥á¤U¨â­Ó¦P¥ë¦Û¤v¤@­Ó¤HäWäWî¾î¾ªº°k¨«¤F¡C

¨º­Ó°ª­Ó¤l¤jÁn³Û¹D¡J¡u§A­Ósb¡I¶]Ô£°Ú¡A§Ú´N¤£«H¥L´±Ñ¶§A¡I¦^¨Ó°Ú¡I¡v¥i¬O¨º­Ó¤H¦­´N®ø¥¢¦b¶Â·t¤§¤¤¤F¡C

¡u¬ÝµÛ®¼§§¡A«ç»ò³o»ò¼£°Ú¡AÈã³J¡A¤ÓÈã³J¡I¡v¦¿«Ø¦¨¹Êøî¹D¡AµM«áÂà¦V¤F¥t¥~¨â­Ó¤H¡A¥Î¸}¦y«ü¤F«ü¦a¤W¿ò¸¨ªº¨º§â¤p¤M¡A©M¥L­Ç»¡¡J¡u¬JµM§A­Ì¬O¤@°_ªº¡A¤£¦p§A­Ç½Ö´À¥L¡A±µµÛ¨Ó§a¡C¡v

¦¹¸Ü¤@¥X¡A¨º­Ç¤H³£ÅS¥XÅå·Wªº¯«±¡¡A¨º­Ó½G¤l©¹°ª­Ó¤l¨­«á¸ú¥h¡A¥Í©È¦¿«Ø¦¨¨RµÛ¥L¨Ó¡C°ª­Ó¤lÁٺ⦳¨ÇÁx¶q¡A¯¸¦b«e­±©M¦¿«Ø¦¨¹ïµøµÛ¡A¤£¹L¤]ÅÜÃCÅܦ⪺¡C§Ú·Q¡A¤£´±¬O½Ö¡A¥u­n¬O­Ó¥¿±`¤H¡A­±¹ïµÛ¦¿«Ø¦¨³o»ò­Ó«D¥¿±`ªº¤HÀ³¸Ó³£¤£·|Âí©w¦Û­Y§a¡C

¡u§Atm¤ÖºÞ¶~¨Æ¨à¡A§O¥H¬°§Ú©È§A°Ú¡I¡v°ª­Ó¤l¤ßµêªº³Û¹D¡C

¦¿«Ø¦¨¦ü¥G®Ú¥»¨S²z³oÓ³¨à¡AÄ~Äò°l°Ý¹D¡J¡u½Ö¨Ó°Ú¡H»°ºò¦a¡A§ËÂI¨Æ¨à³£¾x¤ß¤Ú©Ôªº¡AÁٺ⤰»ò¥X¨Ó²Vªº¡I¡v

¡u¥h¥§º¿ªº¡I§Ú´N¤£«H§A´±Ñ¶§Ú¡I¡v°ª­Ó¤l«ã¹D¡A­±«e¦¿«Ø¦¨¥¿¤@¨B¤@¨Bªº¨«¹L¨Ó¡AÃ䨫Ãä´|µÛ¦Û¤vªº¤Ó¶§¥Þ¡A¹½·Ðªº½KµÛ¬ÜÀY¡C

¨Sµ¥¨º­Ó°ª­Ó¤l¦³¤°»ò¤ÏÀ³¡A¦¿«Ø¦¨¤w¸g¦ù¤â©Ô¦í¤F¥Lªº¤j¦ç«eÃÌ¡A¤G¸Ü¤£»¡¡A´­°_¤â¤¤ªº¥d®¤M·ÓµÛ¥L¦Ø³¡´N¬O¤@¤U¡C

§Ú¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº²´´Ø¡A¦¿«Ø¦¨©~µM´N³o»ò²´³£¤£¯wªº¥Î¤MѶ¤H¤F¡A¥L´N¤£©È¥X¤H©R¶Ü¡A³o¥i¤£¬O¾xµÛª±ªº¡A¥i¬O¬Ý¥L¨º¼Ë¤l®Ú¥»´N¤£¦b¥G¤°»ò¡C

°ª­Ó¤lºG¥sªºÁn­µ¦^¿º¦b©]¦â¨½¡A¤Q¤À¤H¡A¥L¤w¸g§¹¥þ¨S¦³¤F¶}©lªºÄÛ±i¡A§¹¥þ¬O¤@°Æµ´±æ®£Äߪºªí±¡¡AÁy¤W±aµÛ²uÀñªºµh­W¡A¦n¹³­nµh­ú¥X¨Ó¤@¯ë¡C

¤@³õ¤¿±þ®×´N¦b²´«e¤F¡A¹ê¦b¬O¤Ó¥i©È¤F¡AÁöµM§Ú¸òµÛ¦Ñª¨¥L­Ì¤]´¿¸g¿Ë²´¬Ý¹L¤ñ³o§ó¦å¸{ªº³õ­±¡A¥i¬O¨º²¦³º³£¬O¤j¤H¡AÁÙ³£¬O¯u¥¿ªº¶ÂªÀ·|©Ò¬°¡C

¦Ó­±«e¡A¦æ¤¿ªÌ©M³Q®`¤H³£¥u¬O¤ñ§Ú¤j¤F´X·³ªº¾Ç¥Í¡AÁÙ¬OÅý§ÚÃø¥H±µ¨ü¡C³¯Ä±¦b¤@®Ç¤]ºòÂêµÛ¬ÜÀY¡A¦³¨Ç¤£´±ª½µø²´«eªº³õ­±¡C

¦¿«Ø¦¨ªº¥d®¤M©Þ¤F¥X¨Ó¡A¨º­Ó°ª­Ó¤lªº¨­ÅéµL¤Oªº¦V¤U·Æ¥h¡A¥é¦ò¤@Åy¨S¦³°©ÀYªºÄê¦×¡C¦ý¬O¥Lªº¦çÃ̳Q¦¿«Ø¦¨¦º¦ºªº§ìµÛ¡A¨S¦³­Ë¤U¡C

¥u§v¨£¦¿«Ø¦¨¥Î±aµÛ¼J¿ØªºÃi¬v¬vªºÁn­µ»¡¹D¡J¡u¦Ü¤_¶Ü¡H´N¬O§â§A¦çªAѶ³z¤F¡A®Ú¥»¤]¨S«ç»ò¶ËµÛ§A°Ú¡H§Atm¸ò§Ú¸Ë¤°»òºµ°Ú¡H¡v

¨S¶Ë¥L¡H¯uªº°²ªº°Ú¡A¥i¬O¬ÝµÛ¨º¤Hªº¼Ë¤l¡A¦n¹³¬O¦ºª¯¤@¼Ë¡A«ç»ò¥i¯à©O¡H§ÚÀü¤j²´´Ø¬ÝµÛ¡Aı±oÃø¥H¸m«H¡C

¨º­Ó°ª­Ó¤l§v¨ì³o¸Ü¡A§âºò³¬µÛªº²´´Ø·L·L¸C¶}¡A©ï¤â¼Ò¤F¼Ò­è¤~³Q¦¿«Ø¦¨¤ã¤Fªº¦a¤è¡A§â¤â«üÀY¦ù¶i¤j¦çªº¯}¬}¨½¡A¨Ó¦^ªº¹º©Ô¤F´X¤U¡AµM«á±Ç¥X¤â«üÀY¡Aº¡¬OÅ宣©M¼~¼{ªº¬Ý¤F¬Ý¡Cºò±µµÛ±aµÛ­úµÄ¤jÁn»¡¹D¡J¡u§AÄF¤H¡I³£¥X¦å¤F¡I°Ú¡I±Ï©R°Ú¡K¡K¡v

¡uÈã¡I´N¤£¿³§Ú¤â§Ý¤F¡A¨í¯}ÂI¥Ö¨à°Ú¡C§A¥s³ê­Ójb°Ú¡Iºu³J¡I¡v¦¿«Ø¦¨¤£­@·Ð±À¶}¤F¥L¡A¨º¤H¤@**§¤¤U¤F¦a¤W¡A¦³®ðµL¤Oªº³ÝµÛ²Ê®ð¡A¤@°Æ¥¢»î¸¨¾zªº¼Ò¼Ë¡C

­ì¨Ó¨S¨Æ¨à°Ú¡A³o¤U§Ú¤~©ñ¤F¤ß¡A¬ÝµÛ§¤¦b¦a¤W¨º­Ó°ª­Ó¤lªº¼Ë¤l¡A¤£¥Ñı±o¦n¯º¡A¬Ý¥L¨º¼Ò¼Ë²{¦b¤ñ¥®¨à¶éªº¤p«Ä¤lÁÙ­n¯Ü®z¡A°¨¤W´N­n­ú¥X¨Óªº¼Ë¤l¡C

¨­«á¨º­Ó½G¤l¤w¸gÀ~±o´ý¨­µo§Ý¤F¡A¤âÁÙ¤£®É®¸µÛ³Q³¯Ä±§ðÀ»¤Fªº**¡A¦¹®É¬ÝµÛ¤]¯S§Oªº·Æ½]¡C¥L¥¿ÅsµÛ¸y¡A²´´Ø¬ÝµÛ¦¿«Ø¦¨¡AÁy¤W±aµÛ¤ñ­úÁÙÃø¬Ýªº½Ô´Aªº¯º®e¡A³sÁn»¡¹D¡J¡u«Ø¦¨­ô¡A§Ú·Q°_¨Ó§A¤F¡I§A¬O¦¿«Ø¦¨¹À¡I¤£¦n·N«ä°Ú¡A«¥­Ì¥S§Ì¤µ¤Ñ»~·|¤F¡I¡v

¡u»~·|Ô£°Ú¡A´N¬Oª±Ðù¡A§A­Ì³o»ònb¡A§Ú´N³ßÅw©Mnbªº¤Hª±¡I¨S¨Æ¨à¡I¡v¦¿«Ø¦¨»¡µÛ¡A¦V«e¦ù¤F¤U¤â¥h¤Ä¨º­Ó½G¤l¡C

½G¤l«æ¦£°h«á¡A¦n¹³³Q¤õ¿N¤F¦üªº¡A³s³sÂ\¤â»¡¹D¡J¡uºâ°Õ¡Aºâ°Õ¡A§ÚÁÙ¦³¨Æ¨à©O¡A®a¨½µ¥§Ú¦^¥h¦Y¶º¡A§Ú¥ý¨«¤F°Ú¡I¡vÃ仡Ãä«á°hµÛ·Ç³Æ°k¶]¡C

¦¿«Ø¦¨ÁqÁqªÓ¡AµM«áÃi¬v¬vªº»¡¡J¡u§A³o¥S§Ì¤@°_±a¨«°Ú¡A¬Ý¥L®¼²Ö¦a¡A³£§¤¦a¤W·²µÛ¤F¡C¡v

¡u°Ú¡H¡v½G¤l´h¤F´h¡AµM«á³s¦£»¡¹D¡J¡u§Ú­Ç¤£¼ô¡A´N¬O»{ÃÑ¡A§A­Ìªº¨Æ¨à¡A§Ú¤£ºÞ¡A§A¦£§a¡K¡K¡v½G¤l§¨µÛ»L¤@·È·Ïªº°k¨«¤F¡C

³¯Ä±±o·Nªº»¡¹D¡J¡u§Ú³o¤@¤U°÷¥L·²¤W´X¤Ñ¤F¡A¦ô­p¥L¤W´Z©Ò¦³ÂI§xÃø¡C¡v§v¥L³o¸Ü¡A§Ú¤]§Ô¤£¦í¯º¤F¤@¤U¡AÁöµM¨­¤WÁÙ®¼¯kªº¡A¤£¹L¦MÀI¤w¸g°ò¥»¸Ñ°£¡AÁÙ¬OÅý¤H¤ñ¸û¼e¤ßªº¡C

§¤¦b¦a¤Wªº¨º­Ó°ª­Ó¤l¬ÝµÛ¦P¥ë½G¤l»·¥hªº¨­¼v¡A«s«è©Mµ´±æªº³Û¹D¡J¡uµ¥§Ú·|¨à°Ú¡I§Ú»L³n¤F¡A¶]¤£°Ê¤F¡IÈ㥧º¿ªº¡A¦^¨Ó¡I¡v

¥i¬O½G¤l¤]©M¨º­Ó§§¹ê¨k¥Í¤@¼Ë¡A¹ï¥Lªº©I³Û¨S¦³¤@µ·¦^À³¡A®ø¥¢±oµL¼vÂܤF¡C

¦¿«Ø¦¨¤]¤£²z·|¥L¡AÂਭºC±y±yªº¨«¦V¤F§Ú­Ì³oÃä¡C¨Sµ¥§Ú©M³¯Ä±¦³¤ÏÀ³¡A·¨ßN¸¨¤w¸g­¸©b¤F¹L¥h¡A±i¶}Âù¤â¦n¹³­n¥h©ê¦¿«Ø¦¨¡C

§Ú¥Ø¥úºòºòªº¨nµÛ¡A´Á«ÝµÛ·P¤Hªº·ÅÄɪº¤@¹õµo¥Í¡A­^¶¯±Ï¬üªº¬G¨ÆÁÙ¬O¤Wºt¤F¡A¥Í¬¡ÁÙ¬O¦³§Æ±æªº¡A§Ú·t¦Û·Q¹D¡C

­Ç¤H¤w¸g½í­±¤F¡A·¨ßN¸¨ªºÂù¤â¤]ª½ª½ªº¦ù¤F¹L¥h¡A¥i¬O¦¿«Ø¦¨«o°{¨­¸ú¹L¡A¨S¦³±µ¨ü¦oªº¾Ö©ê¡A¥u¬O§ì¦í¤F·¨ßN¸¨ªº¤@¥u¤â¡AµM«á§â¥¦©ñ¤F¤U¨Ó¡CÁn­µ«Ü¥­²Hªº°Ý¹D¡J¡u§A¨S¨Æ¨à§a¡H¡v

ÀYµo¦³¨Ç­â¶Ãªº·¨ßN¸¨·n·nÀY¡AµM«á¨nµÛ¦¿«Ø¦¨¡C¦¿«Ø¦¨¼¸¼¸ÀY¡A¥´­Ó«¢¤í»¡¹D¡J¡u¨S¨Æ¨à´N¦æ°Ú¡A³o­n¬O¥XÂIÔ£¨Æ¨à¡AÅý§A®a§Aª¨ª¾¹D¬O¦]¬°©M§Ú¨£§¹­±¥Xªº¨Æ¨à¡A¨º§Ú¥i¾á«Ý¤£°_¡I¡v

¥L«ç»ò³o¼Ë°Ú¡A©ú©ú¥L¤]¬O©ñ¤£¤U¤ß¤~·|¦b«á­±¸òµÛªº¡A¦Ó¥B¤]±Ï¤FßN¸¨©j¡A¥i¬°¤°»ò¹ï¦oÁÙ¬O³o»òªº§Nºz©O¡A¹ê¦b·d¤£À´¥L­Ì³oºØ¨Æ±¡¡C

¦¿«Ø¦¨¤S´ÂµÛ§Ú©M³¯Ä±³Þ¤F¤@Án¡AµM«á»¡¡J¡u¨ºÃ䨺sb¡A§A­Ç´N¤£·Q¸Ñ¨M¤@¤U¡H¡v»¡µÛ¥Î¤âÂI«üµÛÁÙÅõ§¤¦b¦aªº¨º­Ó°ª­Ó¤l¡C

¡u°Ú¡H¡v§Ú¤£©ú©Ò¥H¬ÝµÛ¦¿«Ø¦¨¡A¤£ª¾¹D¥L¤°»ò·N«ä¡C³¯Ä±­Ë¦n¹³¬O»â·|¤F¤°»ò¡A¬Ý¤F¬Ý¦å¤w¸g¬yªº¤£¨º»ò¼F®`ªº¤â­I¡C¦b­è¤~¦¿«Ø¦¨À¸­A¨º¨â­Ó¤Hªº®É­Ô¡A·¨ßN¸¨¤w¸g¥Î¦Û¤vªºµ·¤y¼È®ÉÀ°¥L¥]¤ã¦í¤F¡C

¡u­n°Ê¤â´N»°ºò°Ú¡A¤Ñ¤Ó§N¤F¡A§Ú¥i¤£¦æ¤F¡I¡v¦¿«Ø¦¨»y®ð±aµÛ¤£­@·Ðªº»¡¹D¡AµM«á¹ïµÛ­±«eªº·¨ßN¸¨»¡¡J¡u§A¤]¤@¼Ë¡A·Q¸Ñ®ð´N»°ºòªº¡AµM«á§ÖÂI¦^®a¡I¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
©Ò¦V©ÜÃû³Ì·s³¹¸` | ©Ò¦V©ÜÃû¥þ¤å¾\Ū | ©Ò¦V©ÜÃû¥þ¶°¾\Ū