§Ú¥D¥@¬É ²Ä¤G³¹ ­±¹ïÀsªº¤Ö¤k

§@ªÌ ¡J ªì§|

¦¹®É¤w¸g¬O±ß¤W¤KÂI¥ª¥k¡Aª¢º³±q¨º­Ó¯«¯µ«C¦~¥X²{«á´N¤@ª½¦b«ä¦Ò¹ï¤èªº¸Ü¦³´X¤À¥i«H«×¡Cª¢°ê¹ê¦æ®d¸T¨î«×¡A©]±ß¤QÂI«á¤£·Ç¥ô¦ó¤H¦b¥~´å¨«¡A¤]¦]¦¹ª¢º³¤@ª½¦bªÈµ²¡A¦Û¤v¦pªG¦b¤QÂIªº®É­Ô»°¥h¡A¨º»ò¦Û¤vªÖ©w·|¹H¤Ï³o¤@ªk³W¡C

¦pªG¬O¤Hªº´c§@¼@©O¡H¦pªG¬O¦³¤H¬G·N³]­p³´®`¦Û¤v©O¡Hª¢º³·Q¨ì¤F³o¨Ç¥i¯à¡A®d¸T¨î«×ªºÃg»@¨Ã¤£¬O«ÜÄY¼F¡A¤@¦¸³B»@¥Õ´¹¹ô3000¡A¦ý³o¹ïª¢º³¨Ó»¡¥i¤£¬O¤@µ§¤p¼Æ¥Ø¡Cª¢º³¦b¤u§@¦aÂI¨C¤Ñ¤u¸ê¤£¹L50¥Õ´¹¹ô¡A¥­§¡¥Í¬¡®ø¶O¨C¤Ñ30¥Õ´¹¹ô¡A¤]´N¬O»¡¦pªG³Q¤h§L§ì¦íªº¸Ü¡A¦Û¤v¥¼¨Ó¤@¦Ê¤Ñªº¥Í¬¡¶O´N³£¨S¤F¡C

¦b¥Lªº¸£®ü¨½¤£Â_¦^¿ºµÛ¨º­Ó¯«¯µ«C¦~ªº¨º¥y¸Ü¡A¥H¤Î¹ï¤è¨º¸Þ²§ªº®ø¥¢¤è¦¡¡K¡K³o¨Ç³£¬O¥L»{ÃÑ¥~ªº¡A¥X²{¦b¦Û¤v¦º¤ô¯ëªº¥Í¬¡¤¤ªº¤@Á\ªi¯¾¡C¥J²Ó¦^·Q¤@¤U¡A¦Û¤v³o¨Ç¦~©t¿Wªºri´_¤@riªº¥Í¬¡¹L¨Ó¡A¤@ºØ¦b´Á«Ýªº¤£´N¬O³o­Ó¶Ü¡HÅý¦Û¤v»P²³¤£¦Pªº¾÷·|¡C

ª¢º³¤U©w¨M¤ß¤F¡A¦Û¤v¥h­n¥h¬Ý¬Ý¡AµL½×¦p¦ó¤]¤£¯à©ñ±ó³o­Ó¦n¤£®e©ö§ïÅܦۤv¥Í¬¡ªº¾÷·|¡A§Y¨Ï¥i¯à¬°¦¹¥I¥X¥N»ù¤]¦b©Ò¤£±¤¡C

¡uØp¡C¡v¥ÕØp¤£¦wªº¥s¤F¤@Án¡A¥¦¨Ã¤£§Æ±æª¢º³«_µÛ¹H¤Ïªk«ßªº¦MÀI¥h°µ³oºØµL¿×ªº¨Æ±¡¡Aª¢º³§v¨ì¥ÕØpªº¾á¤ß¥u¬O¯º¤F¯º¡A©ê°_¥¦»´Án¹D¡C

¡u¦pªG¯«¯uªº§v¨ì¤F§Úªº¬èë¡A¨º²{¦b´N¬O§Ú­Ì¨ÓųÃÒªº®É¨è¤F¡C¡v

¦b¤EÂIÄÁªº®É­Ôª¢º³´N±aµÛ¥ÕØp¤@°_¥Xªù¤F¡A¦pªG¬O¤H´c§@¼@ªº¸Ü´£«e¨ìªº¸Ü¤]³\¯à§ì¦í¤°»ò§â¬`¡Aª¢º³´£¦­¥Xµoªº¥Øªº´N¬O³o­Ó¡C

¾Ö¦³¤¤¯ÅÅé³N°ò¦µ{«×ªºª¢º³¸}µ{¤Q¤À§Ö¡CÁö»¡¬O¤¸¯À¦a°Ï¡A¦ýÅé³N¨Ã¨S¦³³QªÙ±ó¡A¦Ó¬O§@¬°°ò¦½Ò³]¥ß¡A¦b¤¸¯À´ú¸Õ«e¾Ç®Õ¤@ª½±Ð¾ÉµÛ³o¨Ç°ò¦½Òµ{¡Aª¢º³·íªì¦]¬°¹ï¦Û¤vªº¥¼¨Ó¨S¦³«H¤ß¡A©Ò¥HµÛ­«½m²ß¤FÅé³N¤è­±¡A¬°±N¨Ó±q¨Æ­W¤O³Ò°Ê°µ·Ç³Æ¡C

¥b­Ó¤p®Éªº¸ôµ{¡Aª¢º³ªº©I§l¤]²Ê­«¤F´X¤À¡AªÓ»H¤Wªº¥ÕØp¦Þ©½¯ç±¼¤F¥L¬y¥Xªº¦½¤ô¡C

¡u²×¤_¨ì¤F¡A¨S¤H¶Ü¡C¡v

¨ì¹F¥Øªº¦a«á¡Aª¢º³Æ[¹î¤F­Ü®w©P³ò¡A¤EÂIÄÁ¤w¬O¤j³¡¤À¤HªººÎ¯v®É¶¡¡A§ó§O»¡³o¦a¤è¤£Äݤ_¦í¦v°Ï¡A¥|©Pº£¶Â±IÀR¡C

ª¢º³Â¶µÛ­Ü®wÀð¾ÀÂà¤F¤@°é¡A±IÀR¤¤¥u¯à§v¨ì¦Û¤vªº¸}¨BÁn¡A¦Ñªº­Ü®wÀð¾ÀÁÙ¦³´Xµ·µõ²ª¡A©PÃä¤]¨S¦³¤°»òªF¦è¡A§ó¨S¦³¤H±µªñ¹Lªº²ª¸ñ¡C

¡u¨½­±¶Ü¡C¡v

³o»ò·QµÛª¢º³«K±qµ¡¤á½¤F¶i¥h¡C

ª¢º³¸¨¦a«á¾_°Ê¦a­±¦Ç¹Ð¯É¯É­¸´­¤F°_¨Ó¡A¨¤¸¨©ñ¸mµÛ¤@¨Çù׸ñ´³´³ªº¤j«¬¾¹±ñ¡A¤W­±¤]¥¬º¡¤F¹Ð®J¡A¬Ý¨Ó­Ü®w¤º³¡¤]¨S¤H¨Ó¹L¡C

¡u«y«y¡A¤°»ò°Ú¡A³s¨Ó¹L¤Hªº²ª¸ñ³£¨S¦³¡AªGµM³Q­A¤F°Ú¡C¡vª¢º³«y¹ÂµÛ©G½|¹D¡C

¡u¨º®a¥ë¡A­n¬O¦A¹J¨ìÅý¥L¦n¬Ý¡CÁÙ¬O¦^¥h¡K¡K¡v

ª¢º³¥¿·Ç³Æ¦A¥h­Ü®w¥~­±¦A§ä§ä¡A¬ðµM°±¦b¤F­ì¦a¡A¥L·P¨ü¨ì¤F¤F¤@ªÑ²§¼Ëªº·Pı¡C

¦n¦ü¦³¤@ªÑ²§ª¬¯à¶q±q¥LÅéªíÀ±º©¦Ó¹L¡AÅý¥L´ý¨­¦p¼i°wÀÖ¡A³oªÑ¯à¶q¸g¹L¥L¦VµÛ¨­«á½¯©µ¶}¥h¡A¨­Åé**¦b¥~­±Ä²½í¨ìªº³¡¤À¤ò¤Õ¦¬ÁY¡A¥Ö½§·P¨ü¨ì¤Fª¥¼ö¡Aª½Ä±§i¶D¥Lµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡C

¨Ã¨B¨â¤T¤U¶]¨ìµ¡¤á®ÇÃä¡A¤@­Ó¼µ¸õ½¤F¥X¨Ó¡Aª¢º³¤@²´´Nµo²{¤F¡A¦Û¤vÀY³»¦h¥Xªº­ì¥»¤£¦s¦b¤§ª«¡C

¦¹®Éªº¤ÑªÅ¤¤¦h¤F¤T­ÓÃeµM¤jª«¡I¥¦­Ì¥þ¨­¶Â¥Õ¨âs¡@¡AºÓ¤jªº¨­Âß¡A­I«áªºªø§À¡AÀY³»ªº¦y¨¤¡A¥H¤Î¨ºÄƯB¦b¨­°¼ªºÀsÁl³£ªí©ú¤F¥¦­Ìªº¨­¥÷¡I

¥¨Às¡I

ÀsÃM¤h³o¤@¾·~¦b¤¸¯À¦a°ÏÄݤ_¶Ç»¡¤¤ªºÂ¾·~¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°¨S¦³Às¡A¤¸¯À¦a°ÏªºÀs³£¬Oµ½¤_c¡@o±±¤¸¯À¡Aª¢º³¦b±Ð¾Ç¹Ï¥U¨½¬Ý¨ì¹L¡A¥L­ÌÁõÄݤ_¤ý«Ç©Ò¦³¡A¥­±`¥u¦³¤¸¯À¤§¥Dªº¯«¿Ùµo¤U®É¡A¤ý«Ç¤~·|¥X°Ê¤¸¯À¥¨Às¡A¦Ó¤¸¯À¥¨Às¥X²{ªº¦¸¼Æ§Y¨Ï¦b¾ú¥v°O¿ý¤W¤]¹é¹éµL´X¡C

¦Ó¦¹¨èÀY³»ªº¤ÑªÅ¤¤ªº¤TÀY¥¨Às¨Ã¤£¬O¦p¦Pª¢º³¦b®Ñ¥»¤¤¨£¨ìªº¤¸¯À¥¨Às¨º¯ë¥~ªí¡A¦Ó¬OÀs¨­¶Â¥Õ¨âs¡@¦U¦û¤@Ãä¡A¤]´N¬O»¡¥¦­Ì¨Ã¤£¬O¤¸¯À¦a°ÏªºÀs¡AÀ³¸Ó¬O¥~¨Ó¦a°Ï¡C

§ó¥O¤H¬ÈÄߪº¬O¤TÀY¥¨ÀsÀY³»³ºµM¦³¤H¯¸¥ß¡A¦bÀs­º¤§¤Wªº¤T¤H¨­¬ï»Ès¡@¯«ªA¡Aªí©ú¤F¥L­Ì¯«¨Íªº¨­¥÷¡Aª¢º³¥H«e³q¹L¤¸¯ÀÂ༽¬Ý¨ì¹Lzhongy¡@ng¯«·µªº¯«¨Í¨Óª¢°êµø¹î®É¡A¤]¬O¦P¼Ëªº»Ès¡@¦çªA¡A¦ý¤£¦Pªº¬O³o¤T¤H»ÈªA¤Wªº¼ÐÃÑ¡A¥¿¤T¨¤¤¤¥]»qµÛ­Ë¤T¨¤µL­­´`Àô¡A³o¥Nªíªº®ÉªÅªº¤O¶q¡A¥i±¤¥L¶ZÂ÷¤Ó»·®Ú¥»¬Ý¤£¨ì¡C

³o¤T¤H´ù¤pªº¨­Âß»P¥¨¤jªºÀsÂß¹ï¤ñ¤Ï®tÅå¤H¡A¦ý±q¤T¤H¨­Å餤«o³zº|¥X¤@ªÑÃe¤jªº®ð¶Õ¡A¦b³oªÑ®ð¶Õªº´è¬V¤U¥¨Às¤]¥é¦òÅܤp¤F³\¦h¡A¥O¤HµLªk±q¨º´ù¤pªº¨­¼v¨­¤W²¾¶}µø½u¡C

¡u©]ÆF¡C¡v³Ì«e¤èªº¨ºÀY¥¨ÀsÀY³»ªº¤H»¡¸Ü¤F¡A»ª¦ü¦b¤T¤H¤¤¥L¬O»â¾ÉªÌ¡C

¡u¦b§Ú¯«ªºªº¯««Â¤U§A¬OµL³B¥i°kªº¡A®É¶¡¬O§Ú¯«ªº¹²¤H¡AªÅ¶¡¬O§Ú¯«ªº¨Í±q¡C¥u­n§AÁÙ¦b³o­Ó¥@¬É¡A§Ú¯«ªº²´´N·|ª`µøµÛ§A¡A§A¤S«ç»ò¯à°k±o±¼©O¡v

¤ÑªÅ¤¤¦^ÅTµÛ³o­Ó¨k¤l«ÂÄYªºÁn­µ¡A¬Æ¦Ü¿E¿º¥X¤F°}°}¦^­µ¡C

¡u²{¦b¡AªÅ¶¡¤]³Q§Ú«ÊÂê¡A³o¨½¤w¸g¤£¥i¯à¶i¥X¡A§A¤]¤w¸gµL³B¥i°k¤F¡A§ë­°¬O§A°ß¤@ªº¿ï¾Ü¡A¤õµK·|²b¤Æ§AªºÆF»î¡A¦^Âk§Ú¯«ªºÃh©ê¡C¡v

¨º¨k¤l«á­±ªº¸Ü»y¶V¨Ó¶V§N»Å¡Aª¢º³¦b¤U­±§v¨ì¬Æ¦Ü¥´¤F­Ó´HÂÍ¡A±q¸Ü»y¤¤¥L¤]¤j·§²q¨ì¤F¹ï¤èªº¨­¥÷¡C

¡u¤õµK²b¤Æ¡A¤]´N¬O¤õ¦D¤F¡Cµ²¦X¥L¤§«eªº¸Ü¡A¨º»ò¥LÀ³¸Ó¬O¨ä¥L¦a°Ïªº¤H¤F¡A¬°¤°»ò·|¥X²{¦b§Ú­Ì³o¨½¡C¡v

¦]¬°¦a°ìªº­ì¦]¡AªL«°©ÒÄݪºª¢°ê®ÇÃä´N¬O·´·À¦a°Ï¡A¦Ó®ÉªÅ¦a°Ï»P³o¨½«h¶ZÂ÷¸û»·¡C

¡u«¢¡A§A­Ì¥ý·S§Úªº¦n¶Ü¡AÁÙ­n§Ú§ë­°~¦Ó¥B§AÁÙ¤Ö»¡¤F¤@­Ó¿ï¾Ü®@¡C¡v¤ÑªÅ¤¤¶Ç¨Ó¤F¤@­Ó¤Ö¤kªºÁn­µ¡C

ª¢º³³o¤~ª`·N¨ì¤ÑªÅ¤¤»P¨º¤T¤H¹ï«Ïªº¨º­Ó¨­¼v¡A¦ì¤_¤TÀY¥¨Àsªº¹ï­±¡A§v¨ì³o­Ó¤kxing¤ÆªºÁn­µ¥L¤~ª`·N¨ì­ì¨ÓÁÙ¦³¤@­Ó¤H¦s¦b¡C

¡u¥u­n¤z±¼§A­Ì¡AªÅ¶¡«ÊÂê¦ÛµM·|±Y¼ì¡C¦Ó¥B¾Ö¦³¤F§A³o¦ì¯«¨Íªº¦å¡A§Ú¤]¥i¥H«Ì½ª¸òÂܤF¡C¡v

¡u§q¡K¡K¡v¥¨Às¥é¦ò³Q¤Ö¤k¨g¦kªº¸Ü»y©Ò¿E«ãµo¥X¤F«ã§q¡A®ð¬y±a°Ê°_¤F¤@°}¨g­·¡C

¤Ö¤k»ô¸yªºªøµo³Q§j°_¡A¦Óª¢º³¬ÝµÛ¦oªº­I¼v¡A§b¦b¤F­ì¦a¡A³o­Ó¤Ö¤k³ºµM»Pª¢º³¤@¯ë¡A¤]¬O¶Âµo¡Iºï¬ù¦h«ºªº­I¼vÅý¤H¤ß¤¤¹ï¦oªºµû»ù¥u¦³¥|¦r¡C

­·µØµ´¥N¡I

¦pªGª¢º³¥i¥H¯¸¦b¥¿­±¬Ý¨ì¤Ö¤kªºÁyªº¸Ü¡A®£©È·|³Q¤Ö¤kªº¬ü¤kÅåÆA¡AµyÅã¸X¤k±ÕªºÁyÃe¥¼¦³¤@µ·¯»ÂL¡A«o¤SÅã±o®æ¥~jing­P¡A¶Âµo¹LªÓ¡A¨âÆK©MÃB«eªº´XÁ\¸HµoÀH·NÂIºóµÛ¡A¤Ï§ó²K¤F´X¤ÀÀu¶®¡A¤@¨­¶Âs¡@¦X¨­º÷³Tºò¶K¦Ù½§¡A­è­èµo¨|ªº¨­¬q¤w¦³´X¤ÀÂú§Î¡A¬Õ¬Õ¤@´¤ªº²Ó¸y¤W¨tµÛ²HÂÅs¡@ªº§ô¸y««¤_¨­«á¡A

¦¹¨è¤Ö¤k§Y¨Ï­±¹ïµÛ±j¼Ä¡A¤]¥¼´¿¦³·W¶Ãªº¯«±¡¡A­±®e³zµÛ´X¤À»´½°©M§NÀR¡C

»P¤Ö¤k¹ï«ÏµÛªº¤TÀY¥¨Àsµ¥«ÝµÛÀY³»¤§¤Hªº©R¥O¡A¨­¤W¤£Â_¶Ç¥X°}°}±j¤jªºÀs«Â¡A¥é¦ò¦bµLÁnªº«Â¯Ù¡C

³o¨Ã¤£¬O¿ùı¡A¦Ó¬O¹ê½èxingªº«ÂÀ£¡JÀs«Â¡I³o¤@Às±Ú¨­¬°¤W¦ìºØ±Úªº¤Ñ½á¡Aµ¹¤HµL»P­Û¤ñªºÀ£­¢·P¡I

§Y¨Ï¬O»·Â÷¨ºÀs«Â¡A¸ú¦b¦a­±­Ü®w«á­±ªºª¢º³¡A¤]¯à°÷²M·¡ªº·Pı¨ì¦Û¤v©P¨­³QÀs«ÂÀ£­¢ªº·Pı¡A³oºØÀ£¨î¬Æ¦ÜÅý¥L°Ê¼u¤£±o¡C

¦ý¤ÑªÅ¤¤ªºªøµo¤Ö¤k«o¥é¦ò¨S¦³¨ü¨ì¥ô¦ó¼vÅT¡AÁÙ¶}¤f»¡¸Ü¤F¡C

¡u²{¦b§Ú­Ì¦b¤¸¯À¦a°Ï¤F¡A§A­Ìªº¤â¤w¸g¹L¬É¤F¡C¤~·|³o¼Ë°µ¶Ü¡K¡K¡v

»¡µÛ¤Ö¤k©ïÀYÀôµø¤F©P³ò¤@°é¡AÁy¤W±aµÛÃտتº¯º®e»¡¹D¡C

¡u³o»ò¤j³æ¦ìªºªÅ¶¡«ÊÂêµ²¬É¡A¤£¬O§A¤zªº§a¡A´«§ó°ª¼h¦¸ªº¯«¨ÍÁp¤âÁÙ®t¤£¦h¡A¦Ó¥Bºû«ù³oºØµ{«×ªºªÅ¶¡«ÊÂꪺ®ø¯Ó¤]¬O¤@ºØ¥¨¤jªº­t¾á¡A³o¼Ë¦A¾Ô¤æ®Ú¥»´N¬O§ä¦º¡C¡v

¡u¬O¨º¤TÀYÀs¦X°_¨Ó¤zªº§a¡C¡v

¡u¤]³\§a¡A¸o¤H¡A³o¥u¬O§Ú¯«ªº·O´d¡C¡v¬°­º¨º¤H¤£ºò¤£ºCªº»¡¹D¡A¥Lªº¸Ü­µ¤¤±aµ¹¤H¤@ªÑ¤¯·Oªº·Pı¡A¥O¤H·P¨ì²ö¦Wªº¤ß¦w¡C

¦b¤U¤èªºª¢º³¤]·P¨ü¨ì¤F¡A³oªÑ¸Ü»y¤¤ªº¤O¶q¬Æ¦Ü©Ù¥h¤FÀ£­¢µÛ¥LªºÀs«Â¡AÅý¥L²ö¦Wªº´N·Q¥h«HªA»¡¸Ü¤§¤H¡C

¡u¬°¤F¨îµô§A³o¸o¤H¡A¬°¤F¤£Åý¥­¥Áªº¦åªg¬V³o¤ù¤g¦a¡A¤~Àº¶}³oµ²¬É¡A¥u¬O¦]¬°§Ú¯«ªº·O´d¦Ó¤w¡C¡v

¦ý¤Ö¤k¨S¦³³Q¹ï¤èªº¨¥»y°g´b¡A¤Ï¦ÓÁy¤WÅS¥X¤F¸Þ²§ªº¯º®e¡C

¡u®i¶}µ²¬É¬O¦]¬°§A­Ì©È¤F§a¡A¦pªG³Qµo²{ªº¸Ü§A­Ì¯à¤£¯à¬¡µÛÂ÷¶}³£¬O°ÝÃD©O¡C¡v

¤Ö¤kÁöµM¼L¤W³o»ò»¡¡A¦ý¤ß¨½©ú¥Õ¡A¥H¦Û¤vªº³B¹Ò®£©È³o¦¸¯uªº¦MÀI¤F¡A¤£¹L¦o¨ÌµM§NÀRµÛ«ä¯Á¹ïµ¦¡AÄ~Äò¸Õ¹Ï®M¸Ü¡C

¡u°g³~ªº¯Ì¦Ï¡AÁÙ¬O¤£ª¾®¬§ï¶Ü¡A¤]½}¡A¤õµK·|²b¤Æ§AªºÆF»î¡C¡v

¨º¤H¤£¦A¦h»¡¡A¥Î°Ê§@ªí©ú¤FºA«×¡A¥L©Þ¥X¤F¨­°¼ªºªø¼C¡A³æ¤âÁ|°_¡A¼C«ü¤Ö¤k¡A¨­«áªº¨â¤H¤]°µ¥X¤F¬Û¦Pªº°Ê§@¡A¤T¤H¤@­PªºÁ|°Ê±a¨ÓªºÀ£­¢·P¼³­±¦Ó¨Ó¡C

¡u¨¥»y´ÛÄF¤£¦æ´N¦Ñ®M¸ô°Ê¤â¶Ü¡A­ó­ó¡C¡v¤Ö¤k§N¯º¤F´XÁn¡C

¡u¥¨Às­nºû«ùµ²¬ÉµLªk°Ñ¾Ô¡A´N§A­Ì¤T­Óªº¸Ü§ÚÁÙ¥i¥H¸Õ¸Õ¤@·i©O¡I¡v

¦o±q¥k¤âªº§Ù«ü¤¤©â¥X¤F¤@§â¦P¼Ë¼Ë¦¡ªº³æ¤âªø¼C¡A¥ª¥k´§»R¤F¨â¤U¡A¦³·N¿E«ã¹ï¤è¹D¡C

¡u¤W¦¸±q¨º­Ó¤H¨º¨½±o¨ìªº³o¨ÇÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¸Õ¸Õ©O¡A³o¦¸´N¥Î§A­Ì¯«¨Íªº¤âªk¨Ó±Ð¨|§A­Ì¡C¡v

¬Ý¨ì¤Ö¤k¤â¤¤¦P¼Ëªº¼C¡A¬°­º¨º¤H¯«s¡@¤@ÅÜ¡A´¤¼Cªº¤âŸ§Ý¤F´X¤À¡A¦ý¤]¥u¬O¤ù¨è¡A¥L«K±±¨î¦í¤F¦Û¤vªº±¡ºü¡A«ì´_¤F­ì¥»¥­©Mªºªí±¡¡C

¡u¯«·|­ì½Ì§Aªº¸o´c¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§Ú¥D¥@¬É³Ì·s³¹¸` | §Ú¥D¥@¬É¥þ¤å¾\Ū | §Ú¥D¥@¬É¥þ¶°¾\Ū