「你準備派遣Bravo小隊嗎？」
克里斯將還沒有打開的罐裝蘇打水放在桌子上，看著威斯克問道。
隊長很冷靜地看了看他，抱著胳膊說道︰「我是按照規定處理這件事的，克里斯。」
克里斯一邊皺著眉頭一邊俯身坐下，「嗯，可是，上周我們曾靜討論過這個問題……」
艾隆斯插嘴說道︰「是我下的命令，雷德菲爾德。雖然我知道你的想法是先對那個區域進行秘密偵查，但是我實在找不到違反規定的理由。」
裝出一副聖人模樣的笨蛋……
克里斯笑了笑，他知道這樣會讓艾隆斯變得焦急。「當然了，對于我的言行，你根本沒有解釋的必要。」
一瞬間，艾隆斯狠狠地瞪了克里斯一眼，那雙如同豬一樣的眼楮眨了眨，隨即又將視線垂下。艾隆斯轉而面向威斯克說道︰「Bravo小隊一回來，你就向我報告結果。那麼我就先走了，隊長……」
威斯克點了點頭︰「署長，再見。」
艾隆斯慢悠悠地踱著步子走過克里斯的身邊，離開了房間。他剛走出去沒有一分鐘的時間，巴瑞就開始大聲地嚷嚷道︰「我怎麼感覺署長那個家伙，今天好像是憋著屁不敢放的樣子啊，你們看出來沒有？我說咱們在聖誕節湊點錢吧，給他買點兒瀉藥之類的當禮物。」
約瑟夫和布拉德一陣狂笑，克里斯卻並沒有插嘴。對于艾隆斯的玩笑可以一笑置之，但是對他這次搜查工作安排中的漏洞，他卻根本笑不出來。
克里斯回過頭看著威斯克，想要從他的臉上看出與之前一樣的冷靜沉著的表情。威斯克負責S.T.A.R.S的指揮工作是幾個月前的事情。他是從紐約本部調任過來的，所以克里斯還沒有模清他的性格。對于這個新任的隊長，正如評價中的一樣，冷靜、專業、文中。但是克里斯對他卻有著隔閡，偶爾有種在距離很遠的地方觀察情況的感覺……
威斯克嘆了口氣，站起身來︰「不好意思，克里斯。我知道你認為事態正在向著錯誤的方向發展，但是艾隆斯署長卻並不重視，所以……」
克里斯點了點頭。威斯克的話很正確，艾隆斯是惟一一個能夠將這次任務活動的狀況進行升級的人。「這不能怪你。」
巴瑞撓了撓自己那短短的紅色小胡子，走了過來。巴瑞？波頓身高有六英尺，身體壯得像一輛卡車。拋開家庭與武器收集的話，他最喜歡的事情就是舉重了，而且喜歡四處炫耀他的成果。
「不用在意，克里斯。如果馬里尼發現問題的話，會馬上向我們要求增援的。艾隆斯只是故意想要讓你著急而已。」
雖然克里斯點頭表示認同，但心里還是有些不安。Bravo小隊中僅有的有經驗的隊員就是恩里克？馬里尼和福斯特？斯拜爾。肯尼斯？蘇利文是個優秀的偵察兵，同時也是個頭腦清晰的化學家，但是這些都和此次所執行的任務無關。理查德？艾肯雖然是一名頂級的通信專家，但是他也同樣沒有實戰經驗。最後還有那個瑞貝卡？查姆博絲才剛剛進入S.T.A.R.S三個星期而已，好像是在醫療藥物方面特別出眾。克里斯曾見過一次瑞貝卡，雖然她是個很機靈的女性，但怎麼說也還是個小姑娘。
不夠，就算把我們這些人都加在一起也不夠。
克里斯打開了蘇打水，可是卻一口都沒有喝，他的腦海中想著這次S.T.A.R.S將要面對的對手，比爾那充滿了絕望的求救聲再次出現。
「那些家伙都被殺了，克里斯！知道那件事的家伙全都被殺了！咱們在艾米的店里見面，我會把一切都告訴你的……」
實在是太累了，克里斯抬頭望著遠處。他知道這一連串的殺人事件只不過是冰山的一角，可是卻只有他一個人這麼想。
雖然巴瑞站在克里斯的桌子旁，好像還想說些什麼，但是克里斯卻完全沒有回應他。巴瑞微微地聳了聳肩，又回到了自己的座位上。「克里斯雖然是個不錯的家伙，但是偶爾會對工作過于認真。算了，如果換成我們出勤的話，他的心情馬上就會好轉吧。」
真是的，好熱！汗珠沿著脊背向下流，沾濕的T恤牢牢地貼在背上，空調依然處于故障中。雖然門已經敞開，狹小的辦公室里還是像蒸籠一樣悶熱。
「情況怎麼樣？」
約瑟夫從堆積如山的文件中抬起頭來，瘦瘦的臉上帶著一絲悲哀的笑容。「開玩笑，就像是有人故意巧妙地隱藏起來一樣。」
巴瑞嘆了口氣，抓起幾份文件，「也許吉爾會發現，昨晚我回到家時，她還在這里，關于那份記錄證詞她大概已經看過幾百遍了……」
「說起來，你們兩個在找些什麼東西？」布拉德問道。
巴瑞和約瑟夫一同望向布拉德，後者正戴著耳機坐在電腦前，雖然顯示屏上顯示的是Bravo小隊搭乘直升機前往森林地帶的情況可是那里還沒有什麼變化，所以他此刻顯得很無聊。