«Æ®ü­·¶³°O 0612³òÃQ±Ï»¯¤§¹Ï½a¤P²{

§@ªÌ ¡J ·ÅÀ­¶~¤H

¸UÀA¿¤ªº¨â·|¼ö¼ö¾x¾xªº¶i¦æµÛ¡A§Ö¨ì¿ïÁ|¿¤ªø¥I¿¤ªøªºÃöÁä®É¨è¡A¦a©e¥I°Ó¬¥¨Ó¤F¡C(½Ð°O¦í§Ú­Ìªº)

°Ó¬¥¥»¬O±q¸UÀA¿¤½Õ¥X¥hªº¡A¤S¬O¦a©e±`©e·|¨½­t³dÁpÈð¸UÀA¿¤¤u§@ªº¡A¨Ó¸UÀA¿¤«ü¾É¿ïÁ|¤u§@²z©Ò·íµM¡AºÉºÞ¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¤@¤Á³£¦b±`¹ç³]·Qªº­y¹D¤W¶¶§Q¶i¦æ¡A¦ý¨Æª«µ´¤£·|«ö¤Hªº·N§ÓÅܤơA½Ö¤]µLªk«OÃÒ¤£¥Í·N¥~±¡ªp¡A°Ó¬¥ªº¨ì¨Ó¡A¥i¿×«ê³{¨ä®É¡C

§v¤F±`¹çµ¥¤Hªº¶×³ø«á¡A°Ó¬¥«K±N¾ã­Ó¤U¤È³£§ë¤J¨ì¤u§@·í¤¤¡A±`¹ç§â¤@À°¦Ñ¤z³¡ÄF¨ì«n´ð¦a°Ï¡Aº¢¯d¨º¨½±Nªñ¤Q¤Ñ¡A¦b³¡¤À¥Nªí©e­û¤¤¶¡¤w¸g³y¦¨¤F·¥Ãaªº¼vÅT¡A°Ó¬¥¦¹¦¸«e¨Ó¡A¥D­n¥ØÂI´N¬OÀ°µÛ¥L·À¤õªº¡A¦b¸UÀA¿¤ªº¦Ñ¤z³¡¶¤¥î¨½¡A°Ó¬¥ªº¤f¸O³Ì¨Î¡C

Â÷¶}±`¹ç¿ì¤½«Ç®É¡A±`¹ç¨«¦b³Ì«á¡A°Ó¬¥µyµy©ñ½w¸}¨B¡A§õ®Ä¨Ú¥H¬°¥L­Ì¦³¨Æ°Ó¶q¡A«KÀH¨ä¥L¤H¥ý¦æ¨«¤F¥X¥h¡C

±`¹ç±q°Ó¬¥ªº²´¯«¤¤¡AŪ¥X¤F¥u¦³¥L¤~¯àŪÀ´ªºªF¦è¡A¤@¤âÃöªù¡A¥t¤@¤â«K¦ù¨ì¤F°Ó¬¥ªº¨­¤W¡A°Ó¬¥¤£©ÚÁÙªï¡A¨â­Ó¨­Å騳Öߦb¤F¤@°_¡K¡K

¤@·|¡A±`¹ç«¨¼L¤@¼Ö¡A¡u°Ó©j¡A§Ú©Qı±o©ê¤F¤@­Ó¤õ²y©O¡C¡v°Ó¬¥¾aµÛÀð³Ý®§¡A¡uÁÙ¡AÁÙ¤£¬O³Q§A®`ªº¹À¡C¡v±`¹çÃaÃaªº°Ý¡J¡u¡@¡A¨º¡A¨º©Q­Ó¿ì¿ì©O¡H¡v°Ó¬¥Áy¤@¬õ¡A»´À¾µÛ±`¹çªº¤â´x¤ß¡A¡u¤pÃa³J¡A§A±o­t³d¡C¡v±`¹ç¤£¦íªºÂIÀY¡A¡u­t³d¡A¤@©w­t³d¨ì©³¡C¡v°Ó¬¥­ó¤F¤@Án¡A¡uÁ@§A¨º¨Æ¾ãªº¡A¦Ñ®a¥ë­Ì³£§â¹q¸Ü¥´¨ì¬Ù¨½¥h¤F¡C¡v±`¹ç§¤¦^¨ì´È¤l¤W¯º¹D¡J¡u¨þ¨þ¡A¦³°Ó©j¦b¡A§Ú©È­ÓÔ£§r¡C¡v°Ó¬¥¨nµÛ±`¹ç¡A§CÁn¹D¡J¡u§Ú¤U¤ÈÀ°§A·À¤õ¡A±ß¤W§AÀ°§Ú·À¤õ¡C¡v

±`¹çâäµÛ°Ó¬¥Â÷¶}ªº­Å¼v¡A¤@¤U·T°_±ß¤Wªº¨Æ¨Ó¤F¡C

¤ÏõX¦^¨Óªº®ø®§¨Ã¤£¼ÖÆ[¡A´N³s¨£¹L¥@­±ªºªL¥¿¹D©M§õ®Ä¨Ú¡A¤]¨I¤£¦í®ð¤F¡A¦Y¤F±ß¶º¡A­±¦â¾®­«ªº¶]¨ì±`¹ç®a¨Ó¤F¡C

±`¹ç¥¿³­µÛ°Ó¬¥¦Y¶º¡AªL¥¿¹D³­µÛ¯º»¡¹D¡J¡u°Ó°O¡A¯u¬O¹ï¤£°_¡A©Û«Ý©Ò³£¦íº¡¤F¡A§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¡K¡K¡v

°Ó¬¥¤@Â\¤â¡A«ü«ü±`¹ç»¡¹D¡J¡u³o­Ó°ÝÃD¤£¥Î§A­Ì¾Þ¤ß¤F¡A§Ú´N¦b§Ú§Ì§Ì®a´ê¦X¤@­Ó±ß¤W¡C¡v

±`¹ç§v±o¤ß¨½¤@¼Ö¡A°Ó©jÁo©ú¡A¤@¥y¸Ü´N§â±ß¤WªºÃøÃD¸Ñ¨M¤F¡A©j©j¦í§Ì§Ì®a¡A²z©Ò·íµM¡A½ÖÁÙ´±»¡¶~¸Ü¡C

§õ®Ä¨Ú¯º¹D¡J¡uªL¿¤ªø¡A§A¬O¤£ª¾¹D¡A°Ó°O¦b¤§¦¿¬Ù«C¦{¦a°Ï¤u§@ªº®É­Ô¡A¦­´N©M±`°O©j§Ì¬ÛºÙ¤F¡C¡v

ªL¥¿¹D¤ß¨½®@¤F¤@Án¡AÃø©Ç¬O¤@¸ô¤H¡A­ì¨Ó¦­´N¦³ÃöÈð¤F¡A´±±¡±i¤p©ú»¡ªº¬O¯uªº¡A±o¸o±`¹ç´Nµ¥¤_°Ó¬¥¡A³o¦Ñ®Q­ÌÁöµM¤£Åã¤s¤£ÅS¤ôªº¡A¦ý¦b¸UÀA¿¤ªº¸¹¥l¤OÁÙ¬O©}¤@«ü¡A¥H«á¥i±o¤p¤ß¤F¡A±o¸o¤H¤£¦nª±¡A±o¸o¤F¤k¤H§ó¬O¨S±oª±°Ú¡C

©ñ¤U¸J¸_¡A±`¹ç©¹¨F¤W¤@¾a¡A±µ¹L§õ®Ä¨Ú»¼¨Óªº­»·Ï¡AÂI¤W¤õ§l°_¨Ó¡C

¡u»â¾É¡A©ú¤ÑªºÄ³µ{¬O³o¼Ë¦w±Æªº¡A¤W¤È¡A¤H¥N·|³q¹L¥]¬A¡m¬F©²¤u§@³ø§i¡n¦b¤ºªº¤@Èð¦C¨Mij¡A¤U¤È¡A¥ýÁ|¦æ¬F¨ó³¬¹õ¦¡¡AµM«á°¨¤WÁ|¦æ¤H¥N·|ªº³Ì«á¨â¶µÄ³µ{¡A¿ïÁ|·s¤@©¡¿¤¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©e­û·|²Õ¦¨¤H­û¡A©M·s¤@©¡¿¤¤H¥Á¬F©²¿¤ªø¡B±`°È¥I¿¤ªø©M¥I¿¤ªø¡A±ß¤W¡A¬O¿¤©eÁ{®É±`©e·|ij¡A³q¹L¦V¿¤¤H¤j±`©e·|´£¥Xªº¿¤ª½¦U§½©e¿ì­t³d¤H¦W³æ¡K¡K¡v

±`¹ç¯ºµÛ°Ý¡J¡u¤ý§Í©M¨v¤l©ø¨â¤H«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡u»â¾É©ñ¤ß¡A©P·ì¥´¶À»\¡A¤@­ÓÄ@¥´¡A¨â­ÓÄ@®Á¡AÅý¥L­Ì­Ç¾á¥ô¹Ô­I©M³­¿ïªº¨¤¦â¡A¬O»â¾É©M²Õ´¹ï¥L­Ìªº«H¥ô¡A¬O¬Fªv¥ô°È¡A¥L­Ì·íµM±oªA±q¤F¡C¡v

±`¹ç¨þ¨þªº¯º°_¨Ó¡A¨RµÛªL¥¿¹D»¡¹D¡J¡u¦ÑªL¡A¨Æ¦¨¤§«á¡A§A¥i±o¦n¦nªºº¹³Ò¥L­Ì¤@¤U³é¡C¡v

¡u¨º¬OªÖ©wªº¡C¡vªL¥¿¹DÀ³µÛ¡A¤ß»¡³o¬O§õ®Ä¨Úªº¤p¸¤¤l¡A§Ú´±Á««Ý¥L»ò¡C

°Ó¬¥¦¬°_¸J¸_¡A»¡¹D¡J¡u³Ì«á¤@Ãö¤F¡A§A­Ì¦n¦nµZ¿i¡C¡vºÝ°_½L¤l¡A°_¨­¥h¤F¼p©Ð¡C

ªL¥¿¹D»¡¹D¡J¡u±`°O¡A²{¦bªº°ÝÃD¬O¡A±qªí­±¤W¬Ý¡A¤°»ò°ÝÃD¤]¨S¦³¡A¦U­Ó²Õªº²Õªø³£©çµÛ¯Ý²ã«OÃÒ¡A«OÃÒ©ú¤Ñªº¿ïÁ|­n¸òµÛ²Õ´ªº·N¹Ï°µ¡A¦ý¬O¡A§Úı±o¨S¦³³o»ò²³æ¡AÃö¤_³o¤@ÂI¡A®Ä¨Ú¤@©w¤ñ§Ú§ó²M·¡¡C¡v

·L·LªºÂIµÛÀY¡A§õ®Ä¨Ú¾®­«ªº»¡¹D¡J¡u¿ïÁ|¬OµL°O¦W§ë²¼¡A§Ú­Ì¤£¯à´x´¤¥L­Ìªº¹ê»Ú¦æ¬°¡AÁöµMªí­±¤W¥L­Ì³£µªÀ³¤F¡A¦ý¬O¡A¾Ú§Ú´x´¤ªº±¡ªp¡A¦³¤@À°¤H¥¿¥|¤U¦êÁp¡A¦X­pµÛ©ú¤Ñ¤U¤Èµ¹§Ú­ÌÃø³ô°Ú¡C¡v

±`¹ç¤ß¤@¨I¡A°Ý¹D¡J¡u³£¬O¨Ç¤°»ò¤H¡H§A­Ì¦ô­p¦³¦h¤Ö¡H¡v

§õ®Ä¨Ú»¡¹D¡J¡u¬O¿W¬£ªº¬°¥D¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¤HÄݤ_´²§L´å«i¡A¥»¨Ó´N¨S¦³¦Û¤vªº¥D±i¡A¥t¥~¡A¤@¨Ç¦Ñ¥Nªí¡A¦~ÄÖ§Ö¨ìÂI¤F¡A¤U©¡ªÖ©w­n°hªº¡A´N¸òµÛ½M°_«¡¡A¤U¤È§Ú©MªL¿¤ªø±i¥D¥ô´ê¤F´ê¡A¦ô­p¡A¦ô­p¦³¤W¦Ê¤H¥ª¥k¡C¡v

¡uÔ£¡A¦³³o»ò¦h¡H¤£·|¡C¡v±`¹çÀ~¤F¤@¸õ¡C

ªL¥¿¹D¤]¬O­±¦³¼~¦â¡A¡u±`°O¡A®Ä¨Úªº¸Ü¨S¦³¦j¤j¡A»¡¹ê¦bªº¡A§Ú¤]¦w±Æ¤F´X­Ó¥Nªí¦b¥L­Ì¨ºÃä¡A®Ú¾Ú¥L­Ì¤ÏõXªº®ø®§¨Ó§PÂ_¡A®Ä¨Úªº¦ô­pÁÙºâ¬O¤ñ¸û¼ÖÆ[ªº¡C¡v

¨I§u¥b®Î¡A±`¹ç°Ý¹D¡J¡u¨º§A­Ì­Çµ¹­Ó³Ì²×µ²½×¡A©ú¤Ñªº¿ïÁ|¨ì©³¦³¨S¦³°ÝÃD¡H¡v

§õ®Ä¨ÚµS¿Ý¤@¤U«á¡A»¡¹D¡J¡u³q¹L¿¤©e±ÀÂ˪º¦W³æ¡AÀ³¸Ó¤£¦¨°ÝÃD¡A¦ý¬O¡A¦ý¬O¥i¯àµ²ªG¤ñ¸ûºG¡AºG³Ó¡C¡v

±`¹ç¤ß¨½¤@©Ã¡AºG³Óµ¥¤_¥¢±Ñ¡A«¥¿¤©e°OªºÁy­±¡A¤£µ¥¤_±¼¨ì¯ä¤ô·¾¨½¥h¤F¶Ü¡A¥L®Qªº¡A¯u­n¬O¨º¼Ë¡A«¥´N­n¨÷°_¾Q»\ºu³J¤F¡C

¡u¨þ¨þ¡A¸é¤ß¤£¦º°Ú¡A¥¿¹D¦P§Ó¡A®Ä¨Ú¦P§Ó¡A§Ú¥i¬O§â©Ò¦³ªºÁo©ú¤~´¼¥þ¥Î¤W¤F¡A«ç»ò¿ì¡A§Ú¨SÂá¹Æ¡C¡v

§õ®Ä¨Ú¤p¤ß»¡¹D¡J¡u»â¾É¡A¿Ñ¨Æ¦b¤H¡A¦¨¨Æ¦b¤Ñ¡A«¥­Ì§V¤O¤F¡A°Ý¤ßµL·\»ò¡C¡v

±`¹ç¤£¦º¤ßªº°Ý¹D¡J¡u¥L­Ì¡A¥L­Ì´N¤£©È¦¨¬°²Ä¤G­Ó°¨ÀÜ¡H¡v

­W­W¤@¯º¡A§õ®Ä¨Ú·nÀY¹D¡J¡u»â¾É¡A¤£¬O¥L­Ì¤£©È¡A¦Ó¬O¦]¬°µL°O¦W§ë²¼¡A¤T¦Ê¦h¤H¡A§A«ç»ò¯à¬d±o¥X¬O½Ö§ëªº¤Ï¹ï²¼¡H¡v

±`¹ç¨IÀq¤£»y¡AÁy¤W¤]¬O­W¬ÛºÉÅã¡C

ªL¥¿¹D²q¤£³z±`¹çªº¤ß«ä¡A¬Ý¥L¨º®É­W®É¼Öªºªí±¡¡AÀ³¸ÓÁÙ¦³«á¤â°Ú¡Aµy§@²Ó·Q¡A«K©ú¥Õ¤F¤@­Ó¹D²z¡A³o¨Ç¤é¤l¡A¤k¦c¤k¦c°Oªº½T¶O¤F¤£¤Ö¤ß«ä¡A¬°¤F±Ï¦Û¤v³o­Ó¡u»¯¡v¡A¥L¥Î¤F¤£¤Ö¤â¬q³ò¡uÃQ¡v¡A§ÚªL¥¿¹D¨S¦³¥LªºÀ°§U¡AªÖ©wª¦¤£¨ì¿¤ªøªºÄ_®y¤W¥h¡C

²{¦b¡A¬O¤k¦c¤k¦c°O¦bµ¥«Ý¥LªL¥¿¹D¡u¦^³ø¡v©O¡C

¡u±`°O¡A§Úª¾¹D¡A§Úª¾¹D³o¬q®É¶¡¥H¨Ó¡A§A¬°¤F§Ú¡K¡K§ÚÔ£¸Ü¤]¤£»¡¤F¡A¥þ©ñ¦b¤ß¨½¤F¡A§Ú¡A§ÚÁÂÁ§A¡K¡K¡v

±`¹çÁy¤@¾ã¡A¦£¹D¡J¡u¦ÑªL¡A§A»¡¤°»ò¨º¡A¤j®a³£¬O¦Û¤v¤H¡A¤@¤Á³£¦n°Ó¶q¡A§A¡AÁÙ¦³®Ä¨Ú¡A§A­Ì»¡¡A§Ú¬O¨º¼Ëªº¤H¶Ü¡H¡v

§õ®Ä¨Úªþ©M¤F¤@¥y¡A¡u»â¾É¡A§A¤£¬O¨º¼Ëªº¤H¡C¡v

­þ¼Ëªº¤H¡H±`¹ç©M§õ®Ä¨Ú¸Ë¶Ì¥R·«¡A·íµÛªL¥¿¹Dªº­±¥´°_¤F°×Á¼¡C

ªL¥¿¹D¤ß¨½­W¯º¤£¤w¡A§A¤k¦c¤k¦c°O¤p¬Ý§ÚªL¥¿¹D¤F¡A¦bÅé¨î¤º²V¤F³o»ò¦h¦~¡A¦³¨Ó¦³©¹ªº¹D²zÁٯणÀ´¶Ü¡C

¡u±`°O¡A®É¶¡¤£¦­¤F¡A§Ú¥ý§iÃã¡C¡v

ªL¥¿¹DÃ仡Ã䯸°_¨­¨Ó¡A§õ®Ä¨Ú¨£ª¬¡A¤]¸òµÛ¹D§O¡A¨â¤H¸ò¼p©Ð¨½ªº°Ó¬¥«È®ð¤F´X¥y«á¡A±`¹ç«K¶}ªù°e«È¡C

´¤¤â¹D§O®É¡AªL¥¿¹DÀH·Nªº»¡¹D¡J¡u±`°O¡A¦³¥ó¨Æ§Ú®tÂI§Ñ¤F¡A©ú¤Ñ±ß¤Wªº±`©e·|¡A§Ú®£©È­n½Ð°²¤F¡C¡v

±`¹ç¤ß¨½¤@¼Ö¡A¼L¤W«o³YµMªº°Ý¡J¡u®@¡A©Q¦^¨Æ¡H¡v

¡u¤]¤£¬O¤°»ò¤j¨Æ¡A¬O§Ú¦Ñ¤V¤Hªº¤K¤Q¤j¹Ø¡A¶m¤U¤H¯S­«µø³o¨Æ¡A§Ú³o­Ó¤j¤k´B±o¨ì³õ§r¡C¡v

¡u¾¾¡K¡K³o¥i¬O¤j¨Æ¡A¶â¡A¦æ¦æ¡A§Ú§å·Ç§Aªº½Ð°²¤F¡C¡v

®ÇÃ䪺§õ®Ä¨Ú¡A§v±o¤ß¨½ª½¼Ö¡A»â¾É¯u°÷µ´ªº¡A³o­Ó®É­Ô¹GªL¥¿¹D¡A¥L´±¤£Åý¨B¶Ü¡H©ú¤Ñ±ß¤Wªº±`©eÁ{®É·|ij¡A°Ó¶qªº¥¿¬O¤¤¼h¤z³¡ªº½Õ¾ã¦W³æ¡AªL¥¿¹D¯Ê®u¡A¤£µ¥¤_¥ô¥Ñ»â¾É®_³Î»ò¡C

·Q·Q¤]¬O¡AªL¥¿¹D­n¬O¤£Åý¥X¤@ÂI¦Û¤vªº§Q¯q¡A¸U¤@©ú¤Ñ¤U¤Èªº¿ïÁ|¡A±`¹ç¨ÏÂI¤p°Ê§@¡AÅý¥L¥HºG¯Pªº¤è¦¡·í¿ï¡A©Î¦b³Ì«áÃöÀY§â¥Lªº±o¤O§U¤â¼B¦P¦w®³¤U¡A¥Lªº¿¤ªøÁÙ¯à·í±o¤U¥h¶Ü¡H

¥Ø°eµÛªL¥¿¹D©M§õ®Ä¨ÚÂ÷¶}¡A±`¹ç¦ù¦ùÃi¸y¡Aªøªøªº¦S¤F¤@¤f®ð¡C

¡u¤p³±¿Ñ®a¡A§A·íªì­n¬O¤£§â¥L©Ô¤W¨Ó¡A¤µ¤Ñ¤£´N¥Î¤£µÛ«õªÅ¤ß«ä¤F¶Ü¡H¡v

°Ó¬¥¨«¹L¨Ó¡AÃö¤Wªù¡A¤@Ã仡¡A¤@Ãä­Ê¨ì±`¹çªº¨­¤W¡C

±`¹ç©ê°_°Ó¬¥¡AÂà¤F¤@°é¡A¤@°_­Ë¦b¤F¨F¤W¡C

¡u°Ó©j¡A®Ú¾Ú·í®Éªº§Î¶Õ¡A¦Ñ¥Öªº¤H´²¥ë«á¡AªL¥¿¹D´N¬O¸UÀA¿¤³Ì¦³¶Õ¤Oªº¤H¡A§Ú¤£±o¤£¥Î¥L¡A¦Ó²{¦b¡A§Ú¤]¤£±o¤£­­¨î¥Lªº¿±µÈ¡A³o´N¬O¬Fªv°Ú¡C¡v

°Ó¬¥¯º°Ý¹D¡J¡u¤p±`¡A©ú¤Ñªº¿ïÁ|¡A§A¯uªº¦³§â´¤´x±±¡H¡v

¤@Ãä¦b°Ó¬¥ªº°ª¤s¤W¼Ò¯Á¡A±`¹ç¤@ÃäÃa¯º¹D¡J¡u°Ó©j¡A§Ú¦³µ´©Û°Ú¡K¡K³o©Û¥s°µ¹Ï½a¤P²{¡A¨þ¨þ¡A¥ý«O±K¡A©ú¤Ñ§A´Nª¾¹D¤F¡C¡v

¡u¶â¡K¡K¤p±`¡A¨º¡A¨º§A¥ý¡A¥ýÀ°§Ú·À·À¤õ¹À¡C¡v°Ó¬¥¦b±`¹çªº§é¿i¤U¡A¶}©l°g½k¤F¡C

±`¹ç»D¨¥¡A¦ª°_°Ó¬¥´N¦V¼Ó¤W¨«¡C

¡u¨þ¨þ¡A°Ó©j°Ú¡A§A´N·Ç³Æ©ú¤Ñ¡A©ú¤Ñ¤Q¤GÂI°_§É¡A¨þ¨þ¡K¡K¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Æ®ü­·¶³°O³Ì·s³¹¸` | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¤å¾\Ū | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¶°¾\Ū