«Æ®ü­·¶³°O 0657¸¬Äª¨½½æÔ£ÃÄ

§@ªÌ ¡J ·ÅÀ­¶~¤H

®É¶¡¯u¬O­Ó¦nªF¦è¡A¯à°÷§â¹Ð¥@ªº¤@¤Á¦ÛµMªº¬~¥h¡A³o¼B¦P¦w¨Æ¥ó¹L¥h¤F¤@¨Ç¤é¤l¡A¼B¦P¦w©M¥Ö¬K¶§³£ÁÙ¦bÂå°|¨½½öµÛ¡A¦ý«o¶H¤@°}­·¤@¼Ë¡A¨í¹L¤F¡A´N¨S¦h¤Ö¤H¥hÃöª`¤F¡A¥Í¬¡­nÄ~Äò¡A¤u§@ÁÙ±o¤z¡A¿¤©e¤j°|¤S«ì´_¤F©¹¤éªº¹çÀR¡C

¥u¦³·s¥ô¬ö©e°O½±Ä_Àsµy·L¦³ÂI¦£¡A¬ö©eªº¿ì¤½¦aÂI¤£¦b¿¤©e¤j°|¡A¥L³o¨Ç¤é¤l«o±`¨Ó¿¤©e¤j°|¡A¥Î¥L¦Û¤vªº¸Ü»¡¡A³o´X¤Ñ¥h±`¹çªº¿ì¤½«Ç¡A¤ñ«e­±¤j¥b¦~ªº¥[¤@¶ôÁÙ¦h¡C

¥i¬O¡A±`¹ç¹ï½±Ä_Às±a¨Óªº§÷®ÆÁÙ¬O¤£¤jº¡·N¡A³o¤w¬O¿¤¬ö©e¹ï¼B¦P¦w¨Æ¥ó§@¥Xªº²Ä¥|­Ó³B²z¿ìªk¤F¡A±`¹çÁÙ¬O¨S¦³ÂIÀY¡A¤]¤£«ü¥X­þ¨Ç¦a¤è»Ý­n½Õ¾ã¡A¥u¬O¥H¤@³eªº©MħºA«×¡A·L¯ºµÛ»¡¡A¦A§ï§ï¡A¦A§ï§ï¡C

½±Ä_Às¼Ò¤£µÛÀY¸£¡A¥L¬O­Ó©¾«p¤§¤H¡A°h¥X±`¹çªº¿ì¤½«Ç«á¡A¥u±o­§´eªº¥h§ä¿¤©e¿ì¤½«Ç¥D¥ô§õ®Ä¨Ú¡C

½¾\§÷®Æ«á¡A§õ®Ä¨Ú©çµÛ½±Ä_ÀsªºªÓ»H¦w¼¢¡A¦Ñ½±¡A§Ú¬Ý±`°O¤£¬O¤£º¡·N¡A¦Ó¬O®É¾÷¨S¨ì§r¡C½±Ä_Às·Q¤F·Q»¡¡A¤]¬O»ò¡A¨º¨â¦ìÁÙ¦bÂå°|¨½«ÝµÛ©O¡C§õ®Ä¨Ú¹D¡A©Ò¥H§r¡A§A´N­@¤ßªºµ¥µÛ¡C½±Ä_Às°Ý¡A¬Ý°}¶Õ¡A±`°O­n·d¤°»ò¤j°Ê§@¡H§õ®Ä¨Ú¹ê¨Æ¨D¬Oªº»¡¡A§Ú¦ô­p¤]¬O¡A¥iÁÙ¨S¶Ç¹F¨ì§Ú³o¨½¡C

½±Ä_Às©M§õ®Ä¨Ú²q±o¤£¿ù¡A±`¹çªº¸£®ü¨½¥¿ÁßÆCµÛ¤@­Ó­p¹º¡C

¦ý¬O¡A¤è®¶°ê¹B§@¼B¦P¦w½Õ°Êªº¨ÆÁÙ¨S¦³¬Ü¥Ø¡A¥L±oµ¥µÛ¦a©e°O§E¤å¨}©M±M­û³¯ªQªºªíºA¡C

°ª­¸©M¤×¨Î©P´N¨«¤F¡A¼B¤ë¬õ©M«¸§Æ¤]¦b¬Q¤ÑÂ÷¶}¡A±`¹çÃø±oªº»´ªQ¡A§õ¦{ÄˤS¥h¤F¤séj§ø¡A¥¿À°µÛ­â¼S¦b¨º¨½±aµÛ§ø¥Á¶}¤s¿v¸ô¡A¨ì¦~©³ªº®É­Ô¡A¨T¨®À³¸Ó¯àª½±µ¶}¶i¤séj§ø¤F¡C

¤C¤ëªºÅº¶§«Ü¬O¬r»¶¡A¤×¨ä¬O¤È«á¡A¨S¦³­·ªº®É­Ô§óÅã´e¼ö¡C

¶V³¥¨®¾p¥X±d¼ÖÂí«°°Ï¡A©ä¤@±ø¤p¤g¸ô¡AÁô¨S¦b¤@¤ù¤p¾ðªL¨½¡C

³o¨½Äݤ_±d¼ÖÂí«°­¥ªº¤@­Ó¦æ¬F§ø¡A¾ðªL¨½¦³¤@­Ó¤£¤jªºº®¶í¡Aº®¶íÃ䯸µÛ±`°È¥I¿¤ªø³¯­Z¶³¡A¨£¨ì¶V³¥¨®°±¤U¡A»°ºòªºªï¤F¨Ó¡C

¡u»â¾É¡A³o¦a¤èÁÙ¤£¿ù¡C¡v

¯àºÙ©I»â¾É¡Aªí©ú¤F¨â­Ó¤HªºÃöÈð¿Ë²¨µ{«×¡A¦b±`¹çªº¤ß¥Ø¤¤¡A³¯­Z¶³©M§õ®Ä¨Ú§õ¦{ÄË¥L­Ì¤@¼Ë¡A¬O¥i¥H¦«¥I­«¥ôªº¤H¡C

¡u¤£¿ù¤£¿ù¡A²D²n²M¤ß¡A­n¬O¯à¤@Ãä¯Ç²D¤@Ã䳨³½¡A¨º´N§ó²n§Ö¤F¡C¡v

±`¹ç§¤¨ì¯ó¦a¡A¨â­Ó¤H¦U¾aµÛ¤@´Ê¤pªQ¾ð¡AÂI­»·Ï§l°_¨Ó¡C

¡u³o¬O¤T·¾§øªº³½¶í¡A¤w¸g©Ó¥]µ¹¤F¤@¦ì§ø¥Á¡A¨â­Ó¤ë«e©ñ¤F¤£¤Ö³½­]¡Aµ¥®L¤Ñ¹L«á¡AÀ³¸Ó¦³³½¥i³¨¤F¡A¨ì®É­Ô§Ú¦A½Ð§A¹L¨Ó¡C¡v

±`¹çÂIÂIÀY¡A·L¯ºµÛÂà¤J¤F¥¿ÃD¡C

¡u­Z¶³¡A³o¦¸¤z³¡¤j½Õ¾ã¡A§Ú§â³Ì²×¨M©wÅv¥æµ¹§A¡A§Aª¾¹D¬°¤°»ò¶Ü¡H¡v

³¯­Z¶³¯º¹D¡J¡u§Ú·Q¡A°£¤F»â¾É§Aªº«H¥ô¡A¥D­nÁÙ¬O¦]¬°§Ú¤£¬O¥»¦a¤H¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡A¤£¿ù¡A§õ®Ä¨ÚÁöµM¯ªÄy¤£ÄÝ¥»¦a¡A¦ý¹ê»Ú¦­¤wÅܦ¨¤F¥»¦a¤H¡A¦U¤è²o¯A¤Ó¦h¡A¬h¥É®ç¥X¨­¤_¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡A¦ý¤Ó¤k±Õ¡A¯Ê¥F¥þ§½Æ[©À¡A½±Ä_Às¤Ó¹L¦Ñ¹ê¡A°µ¨Æ¤«eÅU«á¡AÁY¤âÁY¸}¡A³¢¬î¥­¦³¨p¤ß¡A©ö¨ü¥Ö®aªº¼vÅT¡A§d¶QÀsÃø±±¥þ§½¡A°¾­«¤_¬FªkÈð²Î¡AÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¦pªG¥L­Ì¨C­Ó¤H³£¥æ¤@­Ó¾÷ºc§ï­²¤Î¤z³¡½Õ¾ã¤è®×«á¡A§A±N¬O³Ì«áªººî¦XªÌ©M©çªO¤H¡C¡v

¦P¨ä¥L«Ü¦h¦a¤è¤@¼Ë¡A¸UÀA¿¤¬O­Ó¥»¦a¶Õ¤O¦ûµ´¹ï­·ªº¦a¤è¡A¤j¶qªº°ò¼h¤z³¡¡A³£¬O¥»¦a¤H¥X¨­¡A±Æ¥~ªº±¡ºü«D±`ÄY­«¡A¤£§â³oºØ±¡ªp§áÂà¹L¨Ó¡A¥~¨Ó¤H¤~´NÃø¥H¯d¦í¡A³\¦h¤u§@³£Ãø¥H±À¦æ¡C

¸UÀA¿¤»Ý­n¬¡¤O¡A°w¹ï³oºØ±¡ªp¡A±`¹ç¦b®á±ö¼üªº±Ò¤U¡A·Ç³Æ¥ý¥Î¾÷ºc½Õ¾ãªº³o¤@©Û¡A³]ªk¥þ¤è¦ìªº¥´¯}­ì¨Óªº¤z³¡ÅéÈð¡C

¡u»â¾É§A»¡±o¹ï¡A§Ú²Î­p¹L¤F¡A¥þ¿¤¥¿ªÑ¯Å¥H¤z³¡¡A¥»¦a¤H¦û¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤­ÂI¤K¡A¦Ó¦b©Ò¦³°ê®a¤u§@¤H­û¤¤¡A¥~¦a¤H¦û¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤TÂI¤C¡A¤ñ¨Ò¥¢½Õ½T¹ê«ÜÄY­«¡C¡v

±`¹ç¯ºµÛ°Ý¹D¡J¡u¥H¾÷ºc§ï­²ªº¦W¸q¡A¹F¨ì½Õ¾ã¤z³¡ªº¥Øªº¡A§A»{¬°³o­Ó«ä¸ô«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡u­^©úªº³]·Q¡A¦Ü¤Ö¥i¥H°ô¬Û·í¤@³¡¤À¤Hªº¼L¡A¦ý¬O¡A¯u¥¿·d°_¨Ó¡Aªý¤O¥i¤£¤p§r¡C¡v

±`¹ç´§µÛ¤â»¡¹D¡J¡u©Ò¥H¹À¡A¦b©Ò¦³ªº¤u§@¶}®i¤§«e¡A§A­n¥R¤À¦Ò¼{¨ì¦U¤èªº§Q¯q¡A¤ñ¤è»¡¡A³o¦¸ªº§ï­²¥²¶·±o¨ì¥H³¢¬î¥­¬°ªº¦a¤è¬£ªº¤ä«ù¡A¥L©MªL¥¿¹D¨â­Ó¤H¡A²{¦b´N¬O¥»¦a¨âªÑ³Ì¤jªº¶Õ¤O¡A¤S¤ñ¤è»¡¡A¬h¥É®ç©M½±Ä_Às³£¬O¤Ö¼Æ¥Á±Ú¥X¨­¡A§A§ó¤£¯à·l®`¥L­Ìªº§Q¯q¡C¡v

³¯­Z¶³¦³¨Ç¾á¤ßªº»¡¹D¡J¡u»â¾É¡A¥Ñ¤_¾ú¥vªº­ì¦]¡A¸UÀA¿¤ªº¾÷ºc³]¸m´_Âø¡A¤H­ûÃö¨t§ó¬O°Å¤£Â_²zÁٶáA¦pªG¯uªº°Ê°_¤â¨Ó¡A§Ú¾á¤ß·|§â°ÝÃD·d´_Âø¤F¡A§A¥æµ¹§Úªº¾á¤l¡A§Ú©È¦Û¤v¾á¤£°_¨Ó§r¡C¡v

±`¹çÂIÀY¹D¡J¡u©ñ¤ß¡A§Ú¤£·|Åý§A¥hª½±µ­±¹ï¡A§A§âÁ`¤è®×·d¥X¨Ó«á¡A¥Ñ§Ú©M§õ®Ä¨Ú¥h¹LÃö±Ù±N¡C¡v

¡u³o¡K¡K«ç»ò¯àÅý»â¾É§A¥h¥´ÀY°}©O¡C¡v

±`¹ç·N«ä«Ü©ú¥Õ¡A¦Û¤v©M§õ®Ä¨Ú¥h°µ¨º¨Ç±o¸o¤H¦a¨Æ±¡¡A³¯­Z¶³¬O¸UÀA¿¤¥¼¨Óªº´x²ë¤H¡A³Ì¦n¬O¤£­nÀH·NªºÅS­±¡C

§v¤F±`¹çªº¸Ü¡A³¯­Z¶³¤ß¤¤«Ü¬O·P°Ê¡A¡u»â¾É¡A¤h¬°ª¾¤vªÌ¦º¡A¤£´N¬O±o¸o´X­Ó¤H¶Ü¡H¤£¯à§â§Ú©Ô¤U§r¡A¨S»¡ªº¡A§Ú¸òµÛ§A¤@°_¡C¡v

±`¹ç·nÀY¯º¹D¡J¡uÁ`±o¦³­Ó»âÀYªº¹À¡A¥´¥M¨R¾W¤]­n¦³­Ó³Û¨R¾Wªº¤H¡A§Ú¬O¤@§â¤â¡A¤Ç°¨·í¥ý¡A³dµL®Ç¶U¡C¡v

¡u»â¾É¡K¡K¡v

¡u³o­Ó°ÝÃD¥ý¤£½Í¤F¡C¡v±`¹çÂ\Â\¤â«á»¡¹D¡A¡u³¡ªùªL¥ß¡A¾÷ºc°¾¦h¡A¾¯à­«Å|¡A¬F¥X¦hªù¡A¸ê·½¤À´²¡A®Ä²v§C¤U¡K¡K¬JµM¬O§ï­²¡A´N­n¤jÁxªGÂ_¡A¸ÓºMªººM¡A¸Ó¨Ãªº¨Ã¡A¤£­n©È¤H¤Ï¹ï¡A¤£­n©È¥Ç¿ù»~¹À¡C¡v

¡u»â¾É¡A§Ú¦³­Ó«Øij¡A¥ý§â®ø®§©ñ¥X¥h¡A¸Õ¸Õ¦U¤èªº¤ÏÀ³¡C¡v

¬Ý¨ì³¯­Z¶³³o¼Ë»¡¡A±`¹ç¯º¹D¡J¡u¨þ¨þ¡A§Ú¤]¥¿¬O³o»ò·Qªº¡A¨º¨Ç­Ó¤gØæ¤l¡A¤@©w­nÅý¥L­Ì¥ý°Ê°_¨Ó¡A§Ú­Ì¤~¯à§ä¨ì¤U¤âªº¾÷·|¡C¡v

¡K¡K

´X¤Ñ¤§«á¡AªGµM¬O­·§j¯ó°Ê¤F¡C

¥u¬O±`¹ç¨S·Q¨ì¡A²Ä¤@­Ó¨I¤£¦í®ðªº¡A©~µM¬O¿¤ªøªL¥¿¹D¡C

¤p¹D®ø®§ªº«Â¤O½T¹ê¥¨¤j¡A¤×¨ä¬OÃö¤_¾÷ºc§ï­²¡A³o¥i¬OÃöÈð¨ì¤â¤¤ÅK¶º¸JºÝ±o¨c¤£¨cªº¤j°ÝÃD¡C

¤p¹D®ø®§»¡¡A¸g¬Ù©e¬Ù¬F©²§å·Ç¡A¸UÀA¿¤­n¹ï²{¦³ªº¾÷ºc¶i¦æ¸ÕÂI§ï­²¡A¿¤¬F©²¾÷ºc¡A­n±q­ì¦³ªº¤C¤Q¤@­Ó§½©e¿ì¡AÀ£ÁY¬°¥|¤Q¤K­Ó¥¿¬ì¯Å³¡ªù¡A·s³¡ªùªº»â¾É²Î¤@¹ê¦æ¤@¥¿¤T¥Iªº½s¨î¡A¤­¤Q¤T©P·³¥Hªº¥¿¬ì¯Å¤z³¡¡A©M¥|¤Q¤K·³¥Hªº¥I¬ì¯Å¤z³¡¡A¤@¤M¤Áªºªº°h©~¤G½u¡A¿¤©e³oÃä¡A¤Q¤E­Ó³¡ªù¦X¨Ã¦¨¤Q¤@­Ó¡A¨C­Ó·s³¡ªùªº»â¾É¡A²Î¤@¹ê¦æ¤@¥¿¤G¥Iªº°t¸m¡C

§ó¾_°Ê¤H¤ßªº¬O¡A®ø®§»¡¡A¾÷ºc§ï­²±N·|¤À¬y¦Ê¤À¤§¤G¤Qªº¦h§E¤H­û¡A¦Ü¤_¤°»ò¥s¤À¬y¡A¨º´N¬O¤H¶³§Y¶³¤F¡C

³o¤p¹D®ø®§¥i¤£¬O¤p¨Æ±¡¡A¦pªG¯uªº³o¼Ë°µ¤F¡A«Ü¦h¦b³æ¦ì²V¨Æªº¤H¡A¥i´N¨S¦³²M¶~ªº¤é¤l¤F¡C

¨º¨Ç²{¦³³¡ªù»â¾É´N§ó¥[¾á¤ß¤F¡A°²¦p¯uªº¶H¤p¹D®ø®§»¡ªº¡A´X­Ó§½©e¿ì¤@¦X¨Ã¡A¤@§â¤â´N¥u¯à¦³¤@­Ó¤F¡A¨º¤G§â¤â¤T§â¤â¦P¼Ë·|­±Á{ª§¹Ü¡A¨S¦³ª§ªº¤H«ç»ò¦w¸m¡A«Ý¹JÁÙ¦³¨S¦³¡AÁ`¤£¯à¤»¤Q·³¨S¨ì´N¦^®a¡C

ªL¥¿¹D¤]¬O±q¯µ¨º¨½§v¨Óªº¡A¤ß¨½¦Y¤F¤@Åå¡A±`¹ç¤@ÂI¤f­·¤]¨S³z§r¡A«ç»ò¦^¨Æ¡A¯u®³¤G§â¤â¤£·í¥I¯Zªø¤F¡H

¡u±`°O¡A²{¦b¿¤©e¤j°|¨½¬y¶ÇµÛ¤@±ø¤p¹D®ø®§¡A»¡¬O¬Ù¨½­n¦b«¥­Ì¸UÀA¿¤·d¾÷ºc§ï­²ªº¸ÕÂI¡A¤£ª¾±`°O§A§v¨ì¨S¦³¡H¡v

±`¹çÁn¦â¦p±`¡AÂIÂIÀY¡A¤@¥IµL©`ªº¼Ò¼Ë¡A¡u¦ÑªL¡A³o¨Ç¤é¤l§A©¹¦a©e¶]±o¦h¡A§ÚÁÙ¥¿·Q°Ý°Ý§A©O¡C¡v

ªL¥¿¹D¯º¤F¯º¡A³o¨Ç¤é¤l¬°¤F¼B¦P¦wªº¨Æ¡A¥L½T¹ê±`©¹ÀA¦¿¶]¡A¡u³o¤p¹D®ø®§§r¡A»¡±o¦³»ó¤l¦³²´ªº¡A§Ú³£§Ö¬Û«H¹Æ¡C¡v

¡u¦Ñ¸Ü»¡±o¦n¡AµL­·¤£°_®ö¹À¡A²{¦b³ø¯È¹qµø³£¦bÄWÄWµÛ¾÷ºc§ï­²¡A¥i½Ö¤]»¡¤£²M·¡¡A§ï­²ªº¥Øªº¨ì©³¬O¬°¤F¤°»ò¡C¡v

±`¹ç»¡±o»´´y²H¼g¡AªL¥¿¹D¤ß¤¤µy¦w¡A·t¤¤¥J²ÓªºÆ[¹î¤F±`¹ç¤@¤U¡A¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¨ä¹ê¡A³o¾÷ºc§ï­²¤]¬O¦­±ßªº¨Æ¡A¥H§Ú¬Ý¡A¶H§Ú­Ì¸UÀA¿¤¡A±ß§ï¤£¦p¦­§ï§r¡C¡v

±`¹ç¤ß¨½¤@¼Ö¡AªL¥¿¹D¦b®M¥Lªº¸Ü©O¡A¡u¨þ¨þ¡A¦ÑªL°Ú¡A§A¦pªG¯u·Q·í§ï­²¥ý¾W¡A§Ú¤@©w¥þ¤O¤ä«ù§A¡C¡v

ªL¥¿¹D»¡¹D¡J¡u§Ú¦bÀA¦¿ªº®É­Ô¡AÁÙ¯u§v§E°O»¡¹L¡A¬Ù¨½­n§ä´X­Ó¿¤·d¾÷ºc§ï­²¸ÕÂI¡A¤£¹L¡A¦n¶H¨S¤H´±±µ³o­Ó¿S¤â¤s¨¡¡C¡v

¡u¦ÑªL¡A³o¨Æ¥i¤£¯àÀH«KµªÀ³¡Aí©w¬O²Ä¤@¦ìªº¡A«¥­Ì¸UÀA¿¤²{¦b¦¨¤F§ß³h¤u§@ªº¨å«¬¡A¸g¤£°_§éÄË¡A§Úªº­ì«h¬O¡A°£«D¬O­±À£¤U¨Óªº¥ô°È¡A§_«h«¥¤£·í¨º­Ó±ÆÀY§L¡C¡v

ªL¥¿¹D³Q±`¹çªº¤@¥»¥¿¸gµ¹ÄF¦í¤F¡A¤ß¨½ªº¤@¶ô¥ÛÀY¸¨¤F¦a¡A¥L¬O±`©e·|¨½ªº¤Ö¼Æ¬£¡A¶Õ³æ¤OÁ¡¡A³o®É­Ô·d¾÷ºc§ï­²¡A¯à¼´¨ì¦n³B¶Ü¡C

±`¹ç¿h¤FªL¥¿¹D¤@²´¡A¤ß¨½§N¯º°_¨Ó¡Aµ¥µÛ¡A«¥´N¬O­nµ¹§A­Ó¬ðµMŧÀ»¡Ca¥þ¤å¦r§ó·s

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Æ®ü­·¶³°O³Ì·s³¹¸` | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¤å¾\Ū | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¶°¾\Ū