«Æ®ü­·¶³°O 0749®M¤¤®M

§@ªÌ ¡J ·ÅÀ­¶~¤H

³¯ºa¥ú·Qµ¹±`¹ç¤U®M¡A±`¹ç·íµM­n´N®M¤U®M¡A³o¤]¬O¥L¤p®É­Ô±`ª±ªº§âÀ¸¡A¤£´N¬O¸Ë¶Ì¥R·«¡A±N­p´N­p¹À¡A¥L¥i¬O­Ó¤º¦æ¤H-

·íµM¡A³o¥i¬O¤j¨Æ¡A±o¥J¥J²Ó²Óªº·Q©P¥þ¤F¡A§Lªk¶³¡Aª¾¤vª¾©¼¡A¤è¯à¦Ê¾Ô¤£¬p¡A¦hºâ³Ó¤Öºâ±Ñ¡A¬JµM§A³¯ºa¥ú´±¨Ó³o¤@¤â¡A¨º§Ú¤]¥Î¤£µÛ«È®ð¡A¥ý­nö㨬©³µP¡A´x´¤³¯ºa¥ú¹Hªk¶Ã¬öªºÃÒ¾Ú¡A¦³¨¬¥HÀ»«±¥Lªº­P©RªZ¾¹¡AÅý¥L¨S¦³Â½¨­ªº§E¦a¡A¨ä¦¸¡A³o­Ó¨Æ±¡¤£¯àÅý§O¤Hª¾¹D¡A¬°¤F¤@­Ó¤k¤HÂ_°e¬Fªv«e³~¡A³o¥i¤Ó¤£¹ººâ¤F¡A¤£¹L¡A¨Æ¦¨¤§«á¡AÁÙ±o¦n¦nªº«ö¼¾³¯ºa¥ú¡AªB¬OªÖ©w°µ¤£¦¨ªº¡A¦ý¤£§«Åý¥L°µ¤@±øª¯¡A¨þ¨þ¡A°µª¯¡A³¯ºa¥úÁÙ¬O°÷¸ê®æªº¹À¡C

±`¹ç¯Ý¦³¦¨¦Ëªº¹ï¨¦ªÚªÚ»¡¹D¡J¡uªÚ©j¡A§A´N©ñ¤ß¡A³o¨Æ¬O¤­­Ó¤â«ü®»¥ÐÁ³¡A¤Q®³¤Eí¡A²Ä¤@¡A³¯ºa¥ú¤£·|§â³oºØ¨Æ»¡¥X¥h¡AÅý¦Û¤vªº¦Ñ±C°µ³oºØ¨Æ¡A¥L­n´±»¡¥X¥h¡A¥LÁÙ¬O­Ó¨k¤H»ò¡A§A­Ì®a³¯ºa¥úªº¯äµÊ®ð§AÁÙ¤£¤F¸Ñ¶Ü¡Aµêºa¤ß·¥±j¡A¦º­n­±¤l¬¡¨ü¸o¡A§Oªº¤£¥Î»¡¡A´N¥L­ö©dµs¤H¡A¥´¦º¤]¤£·|»¡¥X¥h¡A»¡¥X¥h¤F¡A¥L¥H«áÁٯవ¤H¶Ü¡H²Ä¤G¡A§Ú­Ì²{¦b³o¼Ë¨Ó©¹¡A­n¬O³Q§ì­Ó²{¦æ¡AªÖ©w·|¨­±Ñ¦Wµõ¡A¦pªG§A¤£µªÀ³¡A§Ú´N¥´ºâ¤£­n§A¤F¡A»¡¹ê¦bªº¡A¥H§Ú²{¦bªº±ø¥ó¡A§Ú¯à§â¥«¨½¹qµø¥x¨º­Ó³Ìº}«Gªº¹qµø¥D«ù¤H¥l¨ì§É¨Ó¡A²Ä¤T¡A§Ú­Ì´x´¤µÛ¥L¨º»ò¦h§÷®Æ¡A¥L·QÃa§Ú­Ìªº¨Æ¡Aµ¥¤_´N¬OÃa¥L¦Û¤vªº¨Æ¡A³o³Ì«á¡A°h¤@¸U¨BÁ¿¡A¦pªG¥L»¡¥X¥h¤F¡A§A´N©M¥L¨Ó­Ó³½¦ººô¯}¡AÂ÷±B¡A§Ú»ò¡A©x¤£·í¤]®¼¦n¡A¨ì®É­Ô±aµÛ§A¥h­»´ä¹L³p»»¤é¤l¥h¡C¡v

³oµf¸Ü»¡±o¨¦ªÚªÚ¿E±¡¿ººy¡AÃM¦b±`¹ç¨­ºÆ¨gªº§á¤F°_¨Ó¡A¨â­Óªº¨­Åé¬O³s¦b¤@°_¡A³o¤@§á°Ê¤£­nºò¡A§â±`¹çªº¤õ¤]·S¥X¨Ó¤F¡A¤@°}¨gÅFÀݬµ¡A¤S¤@¦¸ÂíÀ£¤F¨¦ªÚªÚªº¬DÆ]¡C

­w¦b¨º¨½«j±jªº©ï°_ÀY¡A¨¦ªÚªÚ¼b³ÝµÛ»¡¹D¡J¡u¤p¡A¤p±`¡A§Ú¡A§Úª¾¹D§AÁ`¬O¤@¨¥¤E¹©¡A¨¥¥X¥²¦æ¡A§Ú§v§Aªº¡K¡K¥H«á¡A¥H«á§A»¡«ç»ò°µ¡A§Ú´N«ç»ò°µ¡K¡K³o¨Æ¡A³o¨Æ´Nºâ©w¤F¡K¡K¡v

¡u¼K¼K¡A°¨¤eÂΤƨ©¡A§AÁÙ¯u¤F¸Ñ§Ú¹À¡A¡v±`¹ç»´©ç´X¤U¨¦ªÚªÚªº³·¥Õ¡A¥H¥ÜÃÙ½à¡C

¡u§A²{¦b´Nµ¹¥L¥´­Ó¹q¸Ü¡A¬JµM³¯ºa¥ú§â¤õÂI°_¨Ó¡A¨º«¥­Ì´N¥[§â®ã¡A¨Ó­Ó­¼¼ö¥´ÅK¡A­¼¾÷¥É¦¨¦¹¨Æ¡C¡v

¡u­ø¡K¡K¡v¨¦ªÚªÚ¤@§v²{¦bµ¹³¯ºa¥ú¥´¹q¸Ü¡A¨â²´¥ú¡A¤@¤U¤l¨Ó¤Fºë¯«¡A³oÃä¬O¨â­Ó³sÅé¤H¡A¨ºÃäÁÙ¸ò³¯ºa¥ú³q¹q¸Ü¡A¥i°÷¨ë¿Eªº¡A¡u¤p±`¡A¨º¡A¨º§Ú¸Ó«ç»ò»¡¡H¡v

±`¹ç·Q¤F·Q¡A¡u§O«æ§O«æ¡A¨ä¹ê»ò¡A§A®a³¯ºa¥ú¬O­Ó²Ê¤ß¤§¤H¡A§A·Q«ç»ò»¡³£¦¨¡A¶â¡K¡K§A´N»¡§Ú¦b§ä¥L¡A¦n¹³­n°Ý¤°»ò¨Æ¡AµM«á¡A§A´N»¡¡A§Ú¥¿¦bÀ°§A¹B§@¥I¥D¥ô®Ê¤É¥¿¥D¥ôªº¨Æ¡A¥L­n°Ý§A²{¦b¦b­þ¨½¡A§A´N»¡¤@­Ó¤H±I¹æ¡A¦í¦bªB®a¨½¡A¨þ¨þ¡A§Ú¦ô­p³¯ºa¥ú·|´£°_§Ú­Ìªº¨Æ±¡ªº¡AÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¨¥¦ÓÁ`¤§¡A§A´N¦p¦¹³o¯ë¡K¡K¡v»¡µÛ¡A´ê¨ì¨¦ªÚªÚ¦ÕÃä¡A¹¿¹¿©Bªº§h©J°_¨Ó¡C

¨¦ªÚªÚ»¡°µ´N°µ¡A§¤¦b±`¹ç¨­¡A®³¹L¹q¸Ü´N¼·¤F°_¨Ó¡C

¡u³¯ºa¥ú¶Ü¡H¬O§Ú§r¡K¡K¶â¡A§Ú¡H§Ú¦bªB®aÐù¡K¡K¶â¡A¶â¡A³¯ºa¥ú¡A±`¥«ªø¥´¤F¨â¦¸¹q¸Ü§ä§A¡A¦n¹³¦³¤°»ò«æ¨Æ©O¡K¡K¡v

¡u©A¡A¨º¤p¤l¯à¦³¤°»ò«æ¨Æ§r¡A¥L¤S¤£¬O¤£ª¾¹D§Ú¦b¥~­±¥X®t¡A¯à«æµÛ§ä§Ú»ò¡C¡v¹q¸Ü¨½³¯ºa¥ú¯º¹D¡C

¨¦ªÚªÚ¹ïµÛ¸Üµ©»¡¹D¡J¡u±`¥«ªø§ä§A¡A¬O­n°Ó¶q«°«ØºÊ¹î¤j¶¤ªº¨Æ¡A¥L»¡§A¹ï¤UÄݪº«°«ØºÊ¹î¤j¶¤¤£°Ý¤£ÅU¡A§A³o­Ó§½ªø«Ü¤£ºÙ¾¡C¡v

³¯ºa¥ú»¡¹D¡J¡u¥Lºâ¦Ñ´X°Ú¡A»¡§Ú¤£ºÙ¾¡A§Ú¬Ý¥L³o­Ó¥I¥«ªø¤~¤£ºÙ¾©O¡C¡v

¡u³¯ºa¥ú¡A§ÚÁÙ¦³¨Æ¡A¤~Ãi±o¸ò§A©O¡C¡v

¡u§A¤@­Ó®Q­Ì¡A¯à¦³Ô£¨Æ§r¡C¡v³¯ºa¥úÀH¤f¤@»¡¡C

¨¦ªÚªÚ½|¹D¡J¡u¤£­nÁyªº³¯ºa¥ú¡A¦Ñ®Qªº¨Æ¤ñ§Aªº¯}¨Æ­«­n¤@¦Ê­¿¡A°Ó¥I°O¥¿¦bÀ°§Ú¹B§@®Ê¤ÉÂॿªº¨Æ¡A¥u­n±`¹ç¶}¤f¡A¤j¨Æ¥²©w¯à¦¨¡A²{¦b¬OÃöÁä®É¨è©O¡C¡v

¡u®@¡HªÚªÚ¡A³o¥i¬O¤j¦n¨Æ°Ú¡A¦n¦n¡A¥u­n§A·Ó§Ú¦¸¸ò§A»¡ªº¨º¼Ë°µ¡A§Aªº¨ÆªÖ©w¯à°¨¨ì¦¨¥\¡C¡v

¨¦ªÚªÚÜÒ½|¹D¡J¡u©A¡A³¯ºa¥ú¡A§A»¡¤°»ò¨º¡K¡K¦³§A³o¼Ë·í¦Ñ¤½ªº¶Ü¡K¡K§Ú¡A§Ú¤£Ä@·N¡C¡v

¡u§A¥H¬°§ÚÄ@·N§r¡A¥L¶ýªº¡A­þ­Ó¨k¤HÄ@·Nµ¹¦Û¤vÀ¹ºñ´U¤l§r¡C¡v³¯ºa¥ú¨S¦n®ðªº»¡¹D¡C

¡u³¯ºa¥ú¡A§A¤]§O©¹¦Û¤vÁy¶Kª÷¡A¬°¤F¯à©¹ª¦¡A§A¤°»ò¨Æ°µ¤£¥X¨Ó§r¡K¡K§A¤]§O¤Ó±o·N§Ñ§Î¡A±`¥«ªø¨ä¹ê¹ï§A¤£Á¡¡A§A¦ó¥²µ¹¥L¤U®M¡AÁÙ¬Oµ¹¦Û¤v¯d±ø«á¸ô¡C¡v

³¯ºa¥ú­W¯º¹D¡J¡u¨¦ªÚªÚ¡A§A¯u¬OÀYªø¨£Ãѵu¡A³o¥s¬Fªv¡A¬OÅv¿Ñ¾÷²¤¡C¡v

¡u§A­Ì¨k¤Hªº¨Æ¡A§Ú¥i¤£ºU©M¡K¡K§A¡A­n¬O¶Ç¥X¥h¡A§AÁÙÅý§Ú«ç»ò°µ¤H¡K¡K¡v¨¦ªÚªÚªºÀ¸ºt±o¤£¿ù¡A±ý¾à¬GÁa¡A¤f®ð¶}©l³n¥G¤F¡C

±`¹ç´êªñ¹q¸Ü§v¤F§v¡A³¯ºa¥úªº¸Ü¬O¨º»òªº»y­«¤ßªø¡A¨¥¯u·N¤Á¡A®tÂIÅý¥L¯º¥XÁn¨Ó¡C

¡u¨¦ªÚªÚ§r¡A§Ú»¡§A¸£¤l¨½Á¿ÂI¬Fªv¦n¤£¦n¡H«À°·²{¦b¬O§Úªº¥þ³¡¨Ì¾a¡A§Ú²{¦bªº³B¹Ò¡A¤£¤£¤Uªº¡A°f¤ô¦æ¦à¡A¥u¯à¶i¤£¯à°h¡A§ÚµªÀ³¤F«À°·¡A³o¨Æ«D°µ¤£¥i¡A¦ý§Ú·Q¨Ó·Q¥h¡A¥u¦³§A¿Ë¦Û¥X°¨¡A¤~¯à¤â¨ì¾à¨Ó¡A«À°·¤]»¡¹L±`¹ç¨º¤p¤lªº¤ò¯f¡A¦ô­p¥u¦³¤~¯à©ì¥L¤U¤ô¡A¥i§Ú¤S¤£¯à§ä§O¤H§r¡A¦Ñ±C°Ú¡A«¥­ÌÁöµM¦U¤z¦Uªº¡A¦ý²¦³ºÁÙ¬O¤Ò©d¡A«U¸Ü»¡¡AªÙ¤£±o¦Ñ±C®M¤£¦í¬yª]¹À¡A³o¦¸§Ú´NÅý§A¤]¶}©ñ¤@¦^¡A´Nºâ¬°¤F§Ú©M§Aªº«e³~¡A§A´NÄ묹¤@¦¸¹À¡C¡v

¡u³¯ºa¥ú¡A§A¡A§A¡K¡K§AÃø¹D¡A¯uªº­n§Ú°²À¸¯u°µ¡H¡v

³¯ºa¥ú¤S­W¯ºµÛ»¡¹D¡J¡uªÚªÚ¡A³o¨Æ´N³o»ò©w¤F¡K¡K¨ãÅ骺­p¹º¡Aµ¥§Ú­p¹º¦n«á¦A³qª¾§A¡C¡v

±`¹ç¬O¯uªº·Q§â¨¦ªÚªÚ§ß¥¿¡A´£¬°¥«¹ï¥~¸gÀÙ¨ó§@¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡C

¦ý¬O¡A³o¦^¥L¹J¨ì¤Fªýê¡C

±`©e·|ij­è­è¶}¹L¡A°Ó¬¥´Nµ¹±`¹ç¥´¨Ó¤F¹q¸Ü¡A®Ú¾Ú±`¹çªº´£Ä³¡A¥Ñ¤_²{¥ôªº¥«¹ï¥~¸gÀÙ¨ó§@¿ì¤½«Ç¹p¤j§§¦~¨Æ¤w°ª¡A«Øij¹p¤j§§°h©~¤G½u¡A§ï¥ô³B¯Å½Õ¬ã­û¡A¥«¹ï¥~¸gÀÙ¨ó§@¿ì¤½«Ç¥D¥ô¤@¾¡A¥Ñ²{¥ô¥I¥D¥ô¨¦ªÚªÚ±µ¥ô¡C

µ²ªG¡A¬ö©e°Oµ£º~ªL¤£ª¾¥X¤_¤°»ò­ì¦]¡A¦b·|¶i¦æ¤F¿E¯Pªº¤Ï¹ï¡A¥[§E¤å¨}©M³¯ªQ³o¨â­Ó¤@¤G§â¤âºA«×¼Ò½k¡A±`¹çªº´£Ä³¨S¦³³Q³q¹L¡C

±oª¾³o¼Ëªº±¡ªp¡A±`¹ç¤ß¨½¦³¨Ç¥Í®ð¤F¡A³o­Óµ£º~ªL¡A¥é¦ò¦Y¿ù¤FÃĤ@¼Ë¡A´X¦¸¦b±`©e·|¹ï¦Û¤vªº´£Ä³¤º®e¶i¦æ¤F¤Ï¹ï¡A¦b±`©e·|¨½¡A³Ì«ë±`¹çªºÀ³¸Ó¬O°¨¥É©w¡A¥i¥L¤]¨S¦³¶Hµ£º~ªL¨º¼Ë¡A¤½¶}ªº¸g±`ªº¤Ï¹ï±`¹çªº´£Ä³¡C

µ£º~ªLªº«á¥x¡A¬O¬Ù©e«Å¶Ç³¡ªø¬î¥²¦¨¡A½Õ¨ìÀA¦¿¤u§@«á¡Aµ£º~ªL¸ò«À°·ÅÍ©M¦b¤F¤@°_¡A¥L¬JµM´±¸ò¦Û¤v§@¹ï¡A¨S¦³¬î¥²¦¨ªº¤ä«ù¡A·Q¥²¤]¤£´±³o¼Ëªº©ñ¸v¡C

±`¹ç¼·³q¤F¬Ù©e¥I°O§d¤Ñ©úªº¹q¸Ü¡A¥L·Q¤F¸Ñ¤@¤U¡A³o­Óµ£º~ªL¬°¤°»ò¦Ñ¬O©M¦Û¤v¹L¤£¥h¡C

¡u§d¨û¨û¡A¦³¤@­Ó¥sµ£º~ªLªº±`©e¡A¬O¥«¬ö©e°O¡A¦Ñ¬O¦b±`©e·|¤Ï¹ï§Ú´£¥X¨ÓªºÄ³ÃD¡A§Ú´N¤£©ú¥Õ¤F¡A¥H«e§Ú­Ì¤]¤£»{ÃÑ°Ú¡A¥L¬°¤°»ò¦Ñ¬O©M§Ú¹L¤£¥h°Ú¡C¡v

µy§@°±¹y¡A§d¤Ñ©ú°Ý¹D¡J¡u¤p±`¡A³o´N­n»¡¨ì§A¦b¤§¦¿¬Ùªº¬G¤F¡A§Aª¾¹D¤§¦¿¬Ù²{¦bªº¤T¾r°¨¨®¶Ü¡H¡v

¡u¬Ù©e°O¤ý¸sÆk¡A¬Ùªø±iµØ¶³¡A¥I°O¤ý°êºû¡C¡v

§d¤Ñ©ú¯º¹D¡J¡u¤ý°êºû§Ú´N¤£»¡¤F¡A§A¤]¬O³Û¥L¨û¨ûªº¹À¡A¤ý¸sÆk°O¤]¥i¥H¤£»¡¡A¦ý¹ï¤_¬Ùªø±iµØ¶³¡A§AÀ³¸Ó¦³¤£¤ÖÁp·Q¡C¡v

±`¹ç©Ã¤F©Ã¡A¡u§d¨û¨û¡A±iµØ¶³¦³­Ó¤k´B¥s¾G§Ó°¶¡A¥L¬O§Ú±q¬F«áªº²Ä¤@­Ó­Þ®a¡A²{¦b¬O¤§¦¿¬Ù«C¦{¥«­ì«C¦{¦a°Ï¥«©e¥I°O¡A±z¬O»¡¡A§Ú­ÌÀA¦¿ªºµ£º~ªL¡A©M¨º­Ó¾G§Ó°¶¦³ÃöÈð¡H¡v

¡u¨º­Ë¨S¦³¡A¦ý¬O¡A«¥­Ì¦è¦¿¬Ù©e«Å¶Ç³¡ªø¬î¥²¦¨¡A©M±iµØ¶³¬Ùªø¬O¦Ñ¦P¶m¦Ñ¦P¨Æ¡A¦Ó§A­Ì¨º­Óµ£º~ªL¬O¬î¥²¦¨ªºªù¥Í¡A¨º­Ó¾G§Ó°¶¬O±iµØ¶³ªº¤k´B¡A³o­ÓÃöÈðÁÙ¤£¯à»¡©ú°ÝÃD¶Ü¡H¡v

±`¹ç«éµM¤j®©¡A¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡A§d¨û¨û¡AÁÂÁ±z°Ú¡C¡v

¡u«ç»ò¡A·Q¥X¿ìªk¤F¡H¡v

¡u¨þ¨þ¡A§Ú²{¦bª¾¹D¤F±¡ªp¡A§d¨û¨û¡A©ñ¤ß¡A§Ú¯à°÷·d©w¡C¡v

§d¤Ñ©ú§v½}¤j¯º¡A¡u«¢«¢¡A¦n¡A¦n¡A»â³S¦­´N»¡¹L¡Aºj±ì¤l¨½­±¥X¬FÅv¹À¡C¡v

±`¹ç§ä¨ì¤F¥Ø¼Ð¡A¬JµMµ£º~ªL³o¼Ë§ä¨Æ¡A¨º´NÀ³¸Ó¶i¦æ¥²­nªº¤ÏÀ»¤F¡C

·Q¨ì¤ÏÀ»¤§¨Æ¡A±`¹ç«K·Q°_°Ó¬¥´¿¸g»¡¹Lªº¸Ü¡A«K®³°_¹q¸Ü¥´µ¹¤F°Ó¬¥¡C

°Ó¬¥»¡¹L­nµ¹µ£º~ªL¦n¬Ý¡A·Q¥²¦oÀ³¸Ó¯à°÷°µ¨ì¡C

§v¤F±`¹ç»¡ªº±¡ªp¡A°Ó¬¥°Ý¹D¡J¡u¤p±`¡A§A¨M©w¤F¶Ü¡H¡v

¡u·íµM¡Aµ£º~ªL¤Tµf¤­¦¸§ä§Úªº³Â·Ð¡A§Ú¥²¶·¶i¦æ¤ÏÀ»¡C¡v

¡u¥i¥L¬O«À°·³ÌÅKªº·ù¡A§A­n¦Ò¼{«À°·ªº¤ÏÀ³°Ú¡C¡v

±`¹ç¤£®h¦Ó¹D¡J¡u¤@­Ó¤p²V²V­Ý§ë¾÷«È¦Ó¤w¡A§ÚÁÙ¨S©ñ¦b¤ß©O¡A¸ò§Úª±¡A¥LÁÙ¤k±Õ¤FÂI¡C¡v

°Ó¬¥¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¦n¡A¨º§A¥h§ä¤½¦w§½ªø§d¶QÀs¡A¥L¨º¨½¦³¨ÇªF¦è¡A·Q¥²¹ï§A¦³©ÒÀ°§U¡A¥L¤]¬O§Aªº¦Ñ³¡¤U¹À¡A¦³¤°»ò¨Æ±¡³£¥i¥H§h©J¥L¥h°µ¡C¡va¥þ¤å¦r§ó·s

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Æ®ü­·¶³°O³Ì·s³¹¸` | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¤å¾\Ū | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¶°¾\Ū