«Æ®ü­·¶³°O 0787³QÁ|³ø¤F

§@ªÌ ¡J ·ÅÀ­¶~¤H

¤S¤@­Ó°ê¼y¸`¹L¥h¤F¡C

¦è¦¿¬Ù¬ö«ßÀˬd©e­û·|¬ðµM±µ¨ì¤F¤@«Ê°Î¦WÁ|³ø«H¡C

°Î¦W«HÁ|³øªº¤H¡A¥¿¬OÀA¦¿¥«©e±`©e­Ý¥I¥«ªø±`¹ç¡C

¥»¨Ó¡A¬Ù¬ö©e±µ¨ì³oºØ°Î¦WÁ|³ø«H¡A¨Ã¤£·|¥[¥H­«µø¡A¦ý¬O¡A·í¬Ý¨ìÁ|³øªº¹ï¶H¬O±`¹ç®É¡A¤£ª¾«ç»òªº¡A¬Ù¬ö©e°O®]¥¿¨è¥ß§Y­«µø¤F°_¨Ó¡C

®]¥¿¤è®³µÛ¨º«Ê°Î¦WÁ|³ø«H¡A»{¯uªº¬Ý¤F¤S¬Ý¡A°¨¼·³q¤F¬Ù©e°O¤³¿³µØªº¹q¸Ü¡A¡u¤³°O¡A§Ú¦³¤@¥ó­«­n¨Æ±¡¦V±z¶×³ø¡C¡v

¨«¶i¤³¿³µØªº¿ì¤½«Ç¡A®]¥¿¤è°Ý­Ô¤@¤U«á¡A±N¤â®³µÛªº°Î¦WÁ|³ø«H»¼µ¹¤F¤³¿³µØ¡C

¡u¤³°O¡AÁ|³ø«H¥D­n¦³³o»ò´X¤è­±ªº¤º®e¡A¤@¬O±`¹ç¦³¥¨ÃBªº°]²£¨Ó·½¤£©ú¡A¥L¦b¤­®a»È¦æ³£¶}¤F±b¸¹¡A¾ÚÁ|³ø«H©Ò»¡¡A¥[°_¨Ó¦Ü¤Ö¦³¤d¸U¤§¦h¡A¨ä¤G¬O±`¹ç¥Î§Q¾Åv¡A¥ô¤H°ß¿Ë´£¼·¤F¬Û·í¤@³¡¤À¤£²Å¦X±ø¥óªº¤z³¡¡A¨ä¤¤¦³­Ó¥«¤å¤Æ§½ªº´¶³q¬ìªø¡A¦W¥s¨¦ªÚªÚ¡A­ì¨Ó¬O­Ó°ÛÀ¸ªº¡A´N¦b´X­Ó¤ëªº®É¶¡¤º¡A³Q±`¹ç«Ü§Ö¼·´£¨ì¤F¥¿³B¯Å±^¦ì¡A«Ü¥i¯à±`¹ç©M³o­Ó¨¦ªÚªÚ¦³¤£¥¿·íªº¨k¤kÃöÈð¡AÁÙ¦³¡A±`¹ç±q¾á¥ô¸UÀA¿¤¿¤©e°O¶}©l¡A´N§â®a±Ú¤½¥q±a¨ì¤FÀA¦¿¥«¡A¸g¥L¤¶²Ð¡A¥L®aªº½d¤ó¶°¹Î¤½¥q©MÀA¦¿¥«¤Î¸UÀA¿¤Ã±­q¤F¦Ü¤Ö¤T¥|¤Q­Ó¨óij¡A¨ä¤¤«Ü¦h¨óij³£¬O¦³°ÝÃDªº¡A¥i¯àµ¹ÀA¦¿¥«¤Î¸UÀA¿¤³y¦¨¤F«Ü¤jªº·l¥¢¡C¡v

¤³¿³µØ¬Ý¤F¬Ý°Î¦WÁ|³ø«H«á¡A¤S»¼ÁÙµ¹¤F®]¥¿¤è¡A¬ÜÀYº¥º¥ªº½K¤F°_¨Ó¡C

¡u¦Ñ®]¡A³oºØ°Î¦WÁ|³ø«H¡A¨S®Ú¨S¾Úªº¡A«ç»ò¯à°÷©w©Ê¡H´N»¡¨º¤°»ò¥¨ÃB°]²£¡A¥L¥~¤½¨º»ò¤jªº¸ê¥»®a¡Aµ¹¦Û¤vªº¥~®]¤@ÂI¿úªáªá¡A«Ü¥¿±`¹À¡A¦ó¿×¨Ó·½¤£©ú¡H¡v

®]¥¿¤è»¡¹D¡J¡u¤³°O¡A§Ú¬O³o»ò»{¬°ªº¡A¥¿¬O¦]¬°°Î¦WÁ|³ø¡A§Ú­Ì¤~§óÀ³¸Ó¬d©ú¯u°°¡AÁ٧ڭ̪º¦P§Ó¤@­Ó¤½¹D¡A¦pªGªø´ÁÅý§O¦³¥Î¤ßªº¤H³o¼Ë¤¤¶Ë¤U¥h¡A§Ú­Ìªº¦P§ÓÁÙ¦p¦ó¶}®i¤u§@¤F¡A§Úªº·Qªk¬O¡A¬£¥X¤@­Ó¤u§@²Õ¨ìÀA¦¿¥h¡A»{¯u½Õ¬d¤@¤UÁ|³ø«Hªº¤º®e¡C¡v

¤³¿³µØ¤ß¨½©ú¥Õ¡A®]¥¿¤è³Ìªñ©M¬Ù©e¥I°O³¯®üªL¨«±o¦³¨Çªñ¡A¥L¹ïÄݤ_³¯®üªL¤@¬£ªºÀ³¤§¥­¡A¨ì¥ôÀA¦¿¥«ªø«áªºÀª§¼³B¹Ò«Ü¬O¤£º¡¡A»{¬°¬O±`¹ç¸ò§E¤å¨}Áp¤â¥´À£ªºµ²ªG¡A©Ò¥H¡A®]¥¿¤è¤@ª½¹ï±`¹ç«Ü¤£·P«_¡C

·Q¤F¤@¤U¡A¤³¿³µØÂIÂIÀY»¡¹D¡J¡u¦n¡A´N¥Ñ§A­Ì¬ö©e¬£¤@­Ó½Õ¬d²Õ¡A²`¤J¨ìÀA¦¿¥«¥h¶i¦æ½Õ¬d¡A¤@©w­n§â±¡ªp·d²M·¡¡A¬°¤F·V­«°_¨£¡A§Ú«Øij§A¿Ë¦Û±a½Õ¬d²Õ¥h¡C¡v

¡u¦nªº¡A§Ú¦^¥h°¨µÛ¤â·Ç³Æ¡C¡v

¬ÝµÛ®]¥¿¤èªº­I¼v¡A¤³¿³µØ·L·Lªº¯º¤F¡A³o­Ó®]¥¿¤è¡A¤ßºA¦³ÂI°ÝÃD°Ú¡AÅý¥L¬d¤@¬d¤]¦n¡A¯uª÷¤£©È¤õ·Ò¹À¡A¤p±`³o¤p¤l¡AÀ³¸Ó¸g±o°_¦ÒÅ窺¡C

¦^¨ì¦Û¤vªº¿ì¤½«Ç¡A®]¥¿¤è®³°_¹q¸Ü¡A¥´¨ì¤FÀA¦¿¥«¬ö©e°Oªò¸g°ê¨º¨½¡C

¡u¸g°ê¡A§A­Ì¨º¨½ªº±`¹ç¡A¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡AÁ|³ø«H³£±H¨ì¬Ù¬ö©e¤F¡H¡v

ªò¸g°ê¨ä¹ê¬O®]¥¿¤èªº¤H¡A³o¦¸¯à°÷¨ìÀA¦¿¥«·í¬ö©e°O¡A¥D­nÁÙ¬O±o¯q¤_®]¥¿¤è±ÀÂ˪º­ì¦]¡A§v¨ì¦Ñ»â¾É³o¼Ë¤@»¡¡Aªò¸g°ê¥ß§Y­«µø°_¨Ó¡A»¡¹D¡J¡u®]°O¡A±`¹ç¬O¬ÙºÞ¤z³¡¡A§Ú¯à¹L°Ý¶Ü¡H¡v

¡u¸g°ê¡A¬Ù¬ö©e°¨­n¬£½Õ¬d²Õ¤U¨Ó¡A§A­Ì¥«¬ö©e­n§@¦n·Ç³Æ¡A¬£¤H°Ñ¥[¬Ù¬ö©e½Õ¬d²Õ¡C¡v

±`¹ç³Q¬dªº®ø®§¡A¤ñ¤õ½bÁÙ­¸±o§Ö¡C

¬Ù¥«¬ö©eÁp¦X½Õ¬d²Õ·t¬d±`¹çªº¨Æ¡A¤£ª¾«ç»òªº¡A«Ü§Ö´NÅܦ¨¤F¤½¶}ªº¯µ±K¡C

§v¨ì±`¹ç³Q½Õ¬d¡A¤£½×¬O¬Ù¨½ÁÙ¬O¥«¨½¡A¤H­Ìij½×¯É¯É¡A¤@¨Ç¦³¤ß¤H¡A§ó¬O±q¤¤¬Ý¥X¤F¹ï±`¹ç¤£§Qªº­]ÀY¡A³o¤p¤l¬Ý¨Ó²×¤_­n­Ë¾`¤F¡C

¬Ù©e±`©e­Ý²Î¾Ô³¡ªø®á±ö¼üµ¹±`¹ç¥´¨Ó¤F¹q¸Ü¡A¡u¤p±`¡A§Aª¾¹D¬Ù¬ö©e­n½Õ¬d§Aªº¨Æ¤F¶Ü¡H¡v

¨ä¹ê¡A±`¹ç¤]¤£²M·¡¨ì©³¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A¥u¬O²{±q³o´X¤Ñ¶}©l¡A¨Ó¿ì¤½«Ç¶×³ø¤u§@ªº¤H¤Ö¤F¡A¥«©e¤j°|¨½ªº¤H¡A¬Ý¥Lªº¥Ø¥ú¤]¬O©Ç©Çªº¡C

¥L®Qªº¡Aª±¯uªº°Ú¡A±`¹ç¤£¥Î¦h·Q¡A´Nª¾¹D¦³¤H¦b¥_«á·o°­¤F¡C

¡u®á©j°Ú¡A§Ú¤S¨S¤°»ò¨Æ¡AÅý¥L­Ì¬d¥h¦n¤F¡C¡v±`¹ç²H²Hªº»¡¹D¡C

¡u¤p±`¡A§Ú¦ô­p§A³o¬q®É¶¡Áp¤â§E¤å¨}¡A§âÀ³¤§¥­À£±o¤Ó¼F®`¤F¡A©Ò¥H¦³¤H­n¾ã§A¤F¡C¡v

±`¹ç¼Ö¹D¡J¡u¬ÇºÞ¥L¡A¦ý¬O®á©j¡A§A±oÀ°§Ú­Ó¦£¡C¡v

¡u¤S¸ò§Ú¨£¥~¡A§Aªº¨Æ´N¬O§Úªº¨Æ¡A»¡¹À¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡A§Ú¤Sµ¹§Ñ¤F¡A§A¬O§Ú¦Ñ±C¡A¦Ñ¤½¥X¨Æ¡A§A°µ¦Ñ±Cªº¤]¶]¤£¤F¡C¡v

®á±ö¼üÜÒ¹D¡J¡u¦A¦b¹q¸Ü¨½­J»¡¤K¹D¡A§Ú¥i­n±¾¤F¡C¡v

±`¹ç«æ¦£»¡¹D¡J¡u«u¡A§O°Ú¡A®á©j¡A§AÀ°§Ú¬d¤@¬d°Î¦W«Hªº¨Ó·½¡C¡v

¤U¤Èªº¥«©e±`©e·|ij¡A®ðª^Åã±o¦³¨Çºò±i¡C

¦b°Ó¶q§¹¤@¨Ç¤u§@¤§«á¡A¬ö©e°Oªò¸g°ê¦V¥«©e°O§E¤å¨}Á|¤â¥Ü·N¡A­n¨D¨¥¡C

§E¤å¨}ÂI¤FÂIÀY¡C

¡u¦U¦ì¡A§Ú¦V¤j®a³q³ø¤@¥ó¨Æ¡A²{¦b¡A¬Ù¥«¨â¯Å¬ö©eÁp¦X½Õ¬d²Õ¡A¥¿¹ï°Î¦WÁ|³ø±`¹ç¦P§Óªº¤º®e¶i¦æ®Ö¹ê¡AÁöµM³o¨Æ±¡¦³¨ÇÅý¤HÃø¥H±µ¨ü¡A¦ý§Ú­Ì¬J­n¬Û«H±`¹ç¦P§Ó¡A¤S­n¬Û«H²Õ´¯à°÷ÁÙ±`¹ç¦P§Ó¤@­Ó¤½¹D¡AÁöµM§Ú¤]¬Û«H±`¹ç¦P§Ó¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡A¦ý§Ú»{¬°¦b³o¬q®É¶¡¤º¡A±`¹ç¦P§Ó³Ì¦nÁÙ¬O¦^Áפ@¤U¬°¦n¡A§Ú«Øij¡A±`¹ç¦P§Ó¼È®É¤£­n­t³d¤u§@¡C¡v

±`¹ç¤@§v´N¤õ¤F¡A¨RµÛªò¸g°ê°Ý¹D¡J¡uªò¸g°ê¦P§Ó¡A§Aªº·N«ä¬O¡A­n°±§ÚªºÂ¾¤F¡H¡v

¥Ð¿³°ê¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u±`¹ç¦P§Ó¡A§A¤£­n¨º»ò¿E°Ê»ò¡A§Ú­ÌxxÄÒ¤H¥u­n¦æ±o¥¿¡A¦ó¥²©È§O¤Hªº½Õ¬d©O¡A§Ú¤]¨Ã¨S¦³­n°±§A¾ªº·N«ä¡A¥u¬O«Øij§A¦^Áפ@¤U¦Ó¤w¡C¡v

±`¹çäøªº¯¸¤F°_¨Ó¡A¤£«ã¤Ï¯º¡A¡uªò¸g°ê¦P§Ó¡A§Ú°O±o§A¦b°s®à»¡¹L¡A½Ö¸ò§Ú¹L¤£¥h¡A§Ú´N¸ò½Ö¹L¤£¥h¡A¨þ¨þ¡A§A¤]µ¹§Ú°O¦í¤F¡A§A»¡ªº³o¥y¸Ü¡A¦³´Â¤@¤é§Ú·|Åý§A¦Y¦^¥hªº¡C¡v

»¡½}¡A±`¹çÂਭ©Ø³S¦Ó¥h¡C

±`¹çÂ÷¶}«á¡A¥I°O°Ó¬¥»¡¹D¡J¡uªò¸g°ê¦P§Ó¡A§Aªº¸Ü¤Ó¤í¦Ò¼{¡A±`¹ç¦P§Ó¬O¬ÙºÞ¤z³¡¡A§A­n¬O»{¬°§A¶i¤F¬Ù¥«Áp¦X½Õ¬d²Õ¡A´N¥H¬°¦Û¤v°ª¤@µ¥¤F¡A¨º§A±o¤p¤ß¤F¡A§O±¼¤U¨Ó§â¦Û¤vºLÃa¤F¡C¡v

¥«ªøÀ³¤§¥­»¡¹D¡J¡u§Ú­Ë¬O»{¬°¦Ñªòªº¸Ü¦³¨Ç¹D²z¡A¦b½Õ¬d´Á¶¡¡A¦pªG±`¹ç¦P§ÓÄ~Äò­t³d¤u§@¡A·|Åý¬Ù¬ö©eªº»â¾É»{¬°§Ú­Ì¦b¥]§È±`¹ç¦P§Ó¡A§Ú­Ì´N¬O­nÅý¯Å¬Ý¬Ý¡A§Ú­ÌÀA¦¿¥«ªº¤z³¡¬O¸g±o°_½Õ¬dªº¡C¡v

³o®É¡A±`°È¥Iªø§ù¾W¤]¯¸¥X¨Ó¤F¡A»á¬°ÄYµÂªº»¡¹D¡J¡u§Ú¤]»{¬°¦Ñªòªº¸Ü¹D²z¡A¦A»¡³o¥u¬O­Ó¤Hªº«Øij¹À¡A¤S¤£¬O²Õ´­n°±±`¹ç¦P§ÓªºÂ¾¡A¨º¼Ëªº·Qªk¬O¤£¹ïªº¡AÀ³¸Ó©ñ¶}¤ß¯ÝÅý²Õ´½Õ¬d¤@¤U¡A³o¤S¦³¦ó¤£¥iªº¡H¡v

²Õ´³¡ªø¨vÄõ»¡¹D¡J¡u§Ú¤Ï¹ï¡A¬JµM¯Å¹ï±`¹ç¦P§Óªº¨Æ±¡¨S¦³©w©Ê¡A¥L¥i¥HÄ~Äò¤z¤u§@¡A²Õ´»Ý­n°t¦X½Õ¬d®É¶i¦æ°t¦X´N¦æ¤F¡A¨S¥²­n®³¨ì±`©e·|¨Ó»¡³o¥ó¨Æ±¡¡C¡v

­x¤À°Ï¥q¥O¥Ð¦¿¤SÀü°_¤FÂù²´¡A©çµÛ®à¤lÄW¹D¡J¡u³£§OÂP¶Û¤F¡AÅý§E°O»¡¥y¸Ü¡C¡v

§E¤å¨}¶â¤F¤@Án¡A¡u§Ú¬Ý°Ó¥I°O©M¨vÄõ¦P§Óªº·N¨£«Ü¹ï¡A´N³o¼Ë¿ì¡C¡v

±`©e·|ij¥Íªº´¡¦±¡A¶i¤@¨BÅý«Ü¦h¤H²£¥Í¤FÁp·Q¡A±`¹ç¦b·|ijÁöµM¨S¦³³Q°±Â¾¡A¦ý¦ô­p¤]®t¤£¦h¤F¡A»¡¤£©w´N­n¨ì¬Ù¬ö©e³Ü¯ù¥h¤F©O¡C

¤£¹L¡A±`©e·|ij¨S¦³Åý±`¹ç°±Â¾¡A±`¹ç¦Û¤v§â¦Û¤vµ¹°±Â¾¤F¡C

¥L®Qªº¡A­¼¦¹¾÷·|¨ì³B³}³}¡A¦h¦n°Ú¡C

±`¹ç¥´¤F¤@­Ó¹q¸Üµ¹§E¤å¨}¡Aªí¥Ü¦Û¤v¬°¤F°t¦X½Õ¬d¤u§@¡AÄ@·N¼È®É¦^Áפ@¬q®É¶¡¡A§E¤å¨}¨ä¹ê¤]«Ü¬°Ãø¡A³Ìªñ¦b±`¹çªº°t¦X¤U¡A¥Lªº¤é¤l¹L±o¤£¿à¡A¥L¤ß¨½ÁÙ¯uªÙ¤£±o±`¹ç¡A¦ý¬O¡A¥D­n¬O¬Ù©e°O¤³¿³µØªººA«×¨Ã¤£©ú®Ô¡A¦ü¥G¦b´Á«ÝµÛ¤°»ò¡A»¡¨ì©³¡A§E¤å¨}¬O©È±`¹ç¯uªº¦³¨Æ¡C

§v¤F±`¹ç½Ð°²ªº¹q¸Ü¤§«á¡A§E¤å¨}¨Ó¤F­Ó¶¶¤ô±À¦à¡A¦P·N¤F±`¹çªº½Ð°²¡C

±`¹ç±aµÛ§õ¦{ÄË©M­â¼S¨ì¤F¸UÀA¿¤¡A¦­¦³¿¤©e¥¿¥I°O³¯­Z¶³©M§õ®Ä¨Ú¦b¤½¸ôÃäµ¥µÛ¤F¡C

¡u»â¾É¡A¦b³o¨½¥ð®§´X¤Ñ¡C¡v³¯­Z¶³»¡¹D¡C

±`¹ç¼Ö¨þ°_¨Ó¡A¡u§A­Ì¨â­Ó´N¤£©È¡A¤£©È§O¤H»¡­ÌºÛÂöûºÃ¥Ç¡H¡v

§õ®Ä¨Ú¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u»â¾É°Ú¡A¯à©M§A°µ¦P®×¥Ç¡A¬O§Ú©M­Z¶³³Ì¤jªºÄ@±æ¡C¡v

±`¹ç·nµÛÀY¼Ö­Ó¤£°±¡A¡u¤£°Õ¤£°Õ¡A§Ú°µ¤F¤@­Ó®È¦æ­p¹º¡A·Ç³Æ°µ¶~¶³³¥Åb¡A¶³´å¥|®ü¡A¨þ¨þ¡A§Ú¤£¦b§A­Ì³o¨½«Ý¤F¡A¦ý³o¨â­Ó©ìªo²~¡A­n«ô¦«§A­Ì´À§Ú¦n¦n«OºÞ¤F¡C¡v

»¡µÛ¡A±`¹çªº¤â«ü¦V¤F§õ¦{ÄË©M­â¼S¡C

³¯­Z¶³¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u»â¾É§A§O·d¿ù¤F¡A¤p§õ©M¤p­â¥»¨Ó´N¬O§Ú­Ì¸UÀA¿¤ªºÄ_¨©¡A¬O§Ú­Ì¸UÀA¿¤ªºÅº¶Æ¡C¡v

¬Ý¤F¤@²´¥|­Ó¤H¡A±`¹ç»¡¹D¡J¡u§A­Ì¤]¤£¯à¶~µÛ¤F¡A¥|Âù²´´Ø­nÅܦ¨¤Q¤»¥u²´´Ø¡Aµ¹§Ú¨nºò¤@ÂI¡Aµ¥µÛ§Ú¥ð®§¤@¬q®É¶¡«á¡A±þ¦^ÀA¦¿¡A¾ã¥L­Ó½¦¿­Ë®ü¡C¡v

¸Ü­µ¤@¸¨¡A±`¹çªº¶V³¥¨®¦­¤w¶]¥X¤F¤Q´X¦Ì¡C

¨S¦b¬Ù«°³r¯d¡A±`¹çª½±µ´N©b¦V¤F­¸¾÷³õ¡Ca¥þ¤å¦r§ó·s

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Æ®ü­·¶³°O³Ì·s³¹¸` | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¤å¾\Ū | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¶°¾\Ū