«Æ®ü­·¶³°O 0809¬ðµo¨Æ¥ó

§@ªÌ ¡J ·ÅÀ­¶~¤H

°e¨«¤@¤z°OªÌ¤§«á¡A±`¹çÄ~Äò¥Lªº¤U¶m¤§®È¡A¤£·í®a¤£ª¾³d¥ô­«¡A³o¤@¦¸¤U¶m©M¥H©¹¤£¦P¡A¥L¬O¥Î¤F¤ßªº¡A¤£´±Åý¦Û¤v¨«°¨Æ[ªá¬y¤_§Î¦¡¡C

·íµM¡A¥LÁÙ¬O«O«ùµÛ¥L¯S¦³ªº­·®æ¡A­þ¨½³Ì½a©¹­þ¨½¶]¡A¤U­±ªº¤z³¡³Ì¤£Ä@¥L¥hªº¦a¤è¡A¥L§¾ÄA§¾ÄAªº©¹¨º¨½¥h¡A¨M¤£Åý¤U­±ªº¤z³¡²oµÛ»ó¤l¡C

¶V³¥¨®¦b¦^ÀA¦¿¥«°Ïªº¬Ù¹D½u©b¹£¡A¨®ªº¤H³£Âk¤ß¦ü½b¡A§õ¦{Ä˪º¦Ñ±C§Ö­n¥Í¤F¡A­â¼SÁÙ±o·Ç³Æ¬K¸`´Á¶¡ªº±B§¡C

±`¹ç¦Û¤v¤]»D¨ì¤F¬K¸`ªº¨ý¹D¡A±q¹A®a°|¤l¨½±¾µÛªºÃ¾¦×¡A±q«Äµ£­Ì¤¤°ÛµÛªº¹L¦~ºq¡A±q¥À¿Ë©M©d¤lªº¨Ó¹q¤¤¡C

¤C¤Ñ®É¶¡¡A¦æµ{¤@¤d¤½¨½¡A¨ì¹L¤C­Ó¿¤°Ïªº¤G¤Q¤E­Ó¶mÂíªº¤@¦Ê§E­Ó§ø¡A¦P¦æªº§õ¦{Ä˧â¦Û¤vªº¤é°O¥»»¼µ¹±`¹ç¡A»¡¬O½Ð»â¾É©ò¥¿¡C

¡u¡¥¤U¶m¤é°O¡¦¡A¬K¸`«e¤i¡AÀH»â¾É¤U¶m¤C¤Ñ¥þµ{°O¿ý¡K¡K¡v±`¹ç©ÀµÛ¡A¼Ö¨þµÛ»¡¹D¡A¡u§õ¦{ÄË¡A§A³o¬O­n¤z¤°»ò¡A¥»»â¾É¥Î±oµÛ¯µ¬°¦Û¤vºq¥\¹|¼w¶Ü¡H¡v

§õ¦{ÄË·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u»â¾É¡A§ÚÁÙ¯u¦³³o­Ó·Qªk¡C¡v

¡u®@¡A§A·Q¤z¤°»ò¡H¡v±`¹ç¤@Ãä¬ÝµÛ¡A¤@Ãä°Ý¹D¡C

¡u§Ú¦³­Ó¦P¾Ç¦b¬Ù³ø¤u§@¡A§Ú·Q§â¤é°O¦P¬Oªí¨ì¬Ù³ø©M¥«³ø¡C¡v

±`¹ç¨IµÛÁy½|¹D¡J¡u¥L®Qªº¡A§õ¦{Ä˧A´±¡A¨º¨Ç­Ó°OªÌ·Q®`§Ú¡A§A¤p¤l¤]·QºÛ¨½¤Ï°Ú¡C¡v

¡u»â¾É§A§v§Ú»¡»ò¡C¡v§õ¦{ÄË©e©}¦a»¡¹D¡C

¡u§A­n¬O¸ÑÄÀ¤£¥X¦W°ó¨Ó¡A§Ú´N§â§Aªº¤é°O¥»·íÀ¿¯È¤F¡C¡v±`¹çÀ~°ä¹D¡C

¡u»â¾É¡A§Ú¬O³o¼Ë·Qªº¡A¨º¨Ç­Ó°OªÌ¸ò¤F§A¨â¤Ñ¡A¦^¥h¤§«á¤£ª¾¹D·|¼g¥X¤°»òªF¦è¨Ó¡A¥L­Ìªºµ§¤U¡A¤Ï¬M¤£¥XÀA¦¿ªº¯u¹ê±¡ªp©M§Aªº¤u§@«ä¸ô¡A­n¬Oµn¥X¨Ó¡A®£©È·|¼vÅT§Aªº§Î¶H¡A¥L­Ì·Qµn¤°»ò´Nµn¤°»ò¡A¦³®É­ÔÁÙ·|«ö·Ó½s¿èªº·N«ä¡AÀH·N§ï°Ê³Qªö³XªÌ»¡¹Lªº¸Ü¡A©Ò¥H¡A©Ò¥H§Ú·Q§A­è¥ô¡A³o·|¹ï§A¤£§Qªº¡A¦Ó§Úªº¤é°O¡A¶H°O±Ô¤å¤@¼Ë¡A¹ê¨Æ¨D¬O¡A¯u¹ê«ÈÆ[¦a¤Ï¬M¤F§Aªº¤u§@±¡ªp¡A»¡¤£©w¯à©è®ø¥L­Ìµ¹§A±a¨Óªº­t­±¼vÅT¡C¡v

±`¹ç©Ã¤F¤@¤U¡A¡u³é¡A»¡±oÁÙÆZ¦³¹D²zªº¹À¡A¨º§A»¡»¡¡A§Aªº¤é°O¨½³£»¡¤F¨Ç¤°»ò¡H¡v

ÀH¤â§â¤é°O¥»¥µ¨ì®ÇÃ䪺®y¦ì¡A±`¹çÂI¤F¤@¤ä·Ï¡A¥L¤~Ãi±o²Ó¬Ý©O¡A¥´¦L¥X¨Óªº¤å¥ó¥L³£¬ÝµÛÀY¤j¡A¦óªp§õ¦{Ä˨º¤Ñ¯ëªº¯óÅé¡C

¡u§Úªº¤é°O¨½¦³³o»ò´X­Ó¤º®e¡A¥ý¬O¤U¶mªº¾ã­Ó¸ô®|©M¹Lµ{¡A¨ãÅé°O¿ý¤F§A¨ì¹L­þ¨Ç¦a¤è¡A¨£¹L­þ¨Ç¤H¡A§A¬°¤°»ò­n¨ì­þ¨Ç¦a¤è¥h¡A¨ä¦¸¡A¶°¤¤¤Ï¬M¤F«¥­ÌÀA¦¿¥«¹A§øªº¯u¹ê±¡ªp¡A¤@¤è­±¬O³h§x¸¨«á¡A¤@¤è­±«o¥¥¨|µÛ½´«kªº¥Í¾÷¬¡¤O¡A²Ä¤T¡A±q§A¤@¸ôªº¦æ¬°©M¨¥½Í¤¤¡A¬JÅé²{¤F§A¹ï¹A§ø¡B¹A·~¡B¹A¥Áªº¼ö·R©MÃö¤Á¡A¤SÅé²{¤F§A§@¬°¥N¥«ªøªº¤u§@«ä¸ô¡A²Ä¥|¡Aºî©Ò­z¡A¤@­Ó·s®É´Á¦~»´¤z³¡ªº§Î¶H©I¤§¦Ó¥X¡A¥R¤À¤Ï¬M¤F·í¥N«C¦~ªººë¯«­±»ª¡K¡K¡v

±`¹ç¼¸µÛÀY¯º¹D¡J¡u³o»ò»¡¡A§A³o¬O¥¿­±ðݺq§Ú¹À¡A¬Ý¨Ó§Ú±oµ¹§A¹{³q¦æÃÒ¤F¡C¡v

¡u»â¾É¡A§A²{¦b¬O¤¤°ª¯Å¤z³¡¤F¡A´x´¤Áֽ׾ɦV«Ü­«­n§r¡C¡v§õ¦{ÄË»¡¹D¡C

±`¹ç¤@§v¡A¤S½|¤F°_¨Ó¡A¡u¥L®Qªº¡AÁÙ¤¤°ª¯Å¤z³¡¡A³o¤@¸ô³Q¶m¿Ë­Ìªº¦yÀY»¶´ÔÀ~±o³é¡A­ü¡A§Ú³£¨S¦Y¹¡¹L¶º©O¡A­â¼S¡A¦^¨ìÀA¦¿«á¥ý§ä¤@®a¶ºÀ]¡A§Ú±o¥ý¦n¦nªº¦Y¤@¹y¡C¡v

§õ¦{ÄË©M­â¼S¬Ûµø¤@¼Ö¡A»â¾É©È»¶´Ôªº¯ä¤ò¯f¡A¬Ý¨Ó¬O§ï¤£¤F¤F¡C

¡u§Ú§å·Ç¤F¡A§A®³¦^¥h¦Û¤v¦A§ï¤@§ï¡A¦ý§Ú¦³¤TÂI­n¨D¡A¤@¬Oªñ´Á´N±oªí¡A¤G¬O®É¶¡©ì±oªøÂI¡A¤T¬O¤£±o²Kªo¥[¾L¡C¡v

§õ¦{ÄËÀ³¹D¡J¡u»â¾É¡A§Ú¿ì¨Æ§A©ñ¤ß¡C¡v

­â¼S°Ý¹D¡J¡u§õ­ô¡A¦³§Úªº¦W¦r¶Ü¡H¡v

¡u·íµM¡A³oÁ٥λ¡»ò¡A¤T¤H¦æ¡A¬O­Ó¤£¥i¤À³Îªº¾ãÅé¡A§Ú·|¼g¨ì§Aªº¡A¦ý§A¬O­Ó°t¨¤®@¡C¡v

±`¹ç©¿¦a°Ý¹D¡A¡u«u¡A¦{ÄË¡A§A­è¤~»¡¤°»ò©ò¥¿¡A©ò¥¿¬OÔ£·N«ä°Ú¡C¡v

§õ¦{ÄË»¡¹D¡J¡u©ò¥¿´N¬O«ü¥¿ªº·N«ä¡A©òÀYªº©ò¡A¥¿­±ªº¥¿¡A©M¥xų¡B¶vų¡B±Ð¥¿¡B®ü²[µ¥µü®t¤£¦h¡A¬O¥j¥N¤å¤H¤§¶¡¥æ¬y®É±`¥ÎªºÁ¾µü¡C¡v

¡u¥L®Qªº¡A§Ú¤£¬O¤å¤H¡A§A¤]³»¦hºâ¹sÂI¤@­Ó¤å¤H¡A§A¾ã¨º¨Ç»Ä­ù¼Tªºª±ÃÀ¤zÔ£¡A¯äÅãÂ\¶Ü¡A¤p¤ß§Ú©â§A°Ú¡C¡v

¡u¼K¼K¡A§ÚÀË°Q¡A§Ú¦V»â¾ÉÀË°Q¡C¡v

±`¹ç²H²Hªº°Ý¹D¡J¡u§A»¡»¡¡A©ò¥¿¤@µü¨å¥X¦ó³B¡H¡v

¡u³o¬O¤@­Ó´J¨¥¬G¨Æ¡A»¡ªº¬O¦³¤@¦ì¥s°µ°r¤Hªº¤H¡A¨êÀð®É¤£¤p¤ß¦b»ó¤lªg¤F¤@­Ó¥Û¦ÇÂI¡A¶H»aÃǯͻH¤@¼ËÁ¡¡A¥Lª¾¹D¥t¤@­Ó¥s¦K¥Ûªº¤H·|­A©ò¤lªºµ´¬¡¡A«KÅý¥L¹B¤ç¦¨­·¡A¤]´N¬O§â©ò¤l»R±o¶H¨í­·¤@¼Ë¡A¡@ìÀ¤@¤U§â¥Û¦ÇÂI«d±¼¡A»ó¤l¤£·|¨ü¶Ë¡A°r¤H¥ß¤£¥¢®e¡A¤@ÂI¤]¤£®`©È¡A«á¨Ó¤@­Ó°ê®aªº°ê§g§v¤F³o¨Æ«Üµ}¨u¡A¶~·¥µL²á·Q§äÂI¨ë¿E¡A«K¦b»ó¤l§ËÂI¥Û¦Ç¡A¤]Åý¦K¥Û¨Ó¡u¹B¤ç¦¨­·¡v¡A¦K¥Û¦^µª»¡¡A§Ú¹L¥h¬O·|³o­Óµ´¬¡ªº¡A¦ý²{¦bª±¤£¦¨¤F¡A¦]¬°»P§Ú°t¦Xªº¨º­Ó°r¤H¤w¸g¥h¥@¤F¡A¦¨»y¹B¤ç¦¨­·´N¬O»¡ªº³o­Ó¬G¨Æ¡A«á¤H´N¥H¦¹¤Þ¥Ó¨ì­×§ï¤å³¹¡AºÙ¤§¬°©ò¥¿¡C¡v

±`¹ç§v½}¡A«¨¼L¼Ö¤F°_¨Ó¡A¡u§Ú¥i§v»¡¡A¦pªG¬O¦P¾Ç©Î¤ô¥­¬Û·í¤H¤§¶¡¥æ¬y¡A­n¨Ï¥Î¶®¥¿©Î«ü¥¿µ¥µü¡A¦Ó±ß½ú§eµ¹ªø½ú¡A©Î¾Ç¥Í§e¦Ñ®v¡Aªì¾Ç§e±M®a¡A§@ªÌ§e½s¿è¡A­n¨Ï¥Î±Ð¥¿©Î½ç±Ð¡A¦Ó©ò¥¿¤@µü¡A¤@¯ë³£¥Î¤_¤ô¥­¬Û·íªÌ¤§¶¡ªº¥æ¬y¡A¨þ¨þ¡A§õ¦{ÄË°Ú§õ¦{ÄË¡A§A¤û¡A¤û»ó¤l´¡¤j½µ¡A¸Ë¶H¡A´±¸ò§ÚÄÒ¤¤°ª¯Å¤z³¡¥­µ¥¹ï¸Ü¤F¡C¡v

§õ¦{ÄË·«¦í¤F¡A¡u¤£·|¡A»â¾É¡A§A¤S°ä§Ú¡H¡v

¡u¶â¡A¥´­Ó½ä¡A§A³o©ò¥¿¤@µü­n¬O¥Î±o¹ï¡A§Ú½Ð§A©M­â¼S¥h®Û¶é°s¼Ó¼¼¤@¹y¡A§A¿é¤F¡A¬°§Ú®a¤j±½°£¤@¦¸¡A­â¼S¡A§A·í¤¤¶¡¤H°Ú¡C¡v±`¹ç¼Ö¹D¡C

§õ¦{Ä˹D¡J¡u½ä´N½ä¡A³o¦^§Ú«Dý¤£¥i¡C¡v

¤T­Ó¤H»¡¯ºµÛ¡Aº¡¬O¹Ð¤gªº¶V³¥¨®©ä¶i¤FÀA¦¿¥«°Ï¡A¸ó¹L´H­·¤¤ªºÀA¦¿¤j¾ô¡A¶i¤J¤F¼ö¾xÁcµØªºÀA«n°ÏÀئ¿¤j¹D¡C

§õ¦{ÄË©¹¨®µ¡¥~¬Ý¤F¤@²´¡A¡u»â¾É¡A¦³ÂI¤£¹ïÀY§r¡C¡v

±`¹ç³¬µÛÂù²´»¡¹D¡J¡u¤°»ò¤£¹ï¡H¦^¨ìÀA¦¿¥«¤F´N¤£¹ï¤F¡A§Ö§ä­Ó¤p¶ºÀ]¡A¥ý¶ñ¹¡¨{¤l¦A»¡¡C¡v

­â¼S¤]»¡¹D¡J¡u¬O¤£¹ï¡Aµó³£¬Oĵ¹î©O¡A«u¡AÁÙ¦³®³ºjªº©O¡C¡v

±`¹ç¤£¬°©Ò°Ê¡A©BÂPµÛ»¡¹D¡J¡u¤jÅå¤p©Ç¡A¤@©w¬O§d¶QÀs§½ªø¦b·dÄY¥´¬¡°Ê¡A§A­Ì¨S¨£¹L°Ú¡C¡v

¸ôÃä¤p¶ºÀ]¬O±`¹ç³Ì³ßÅwªº¥h³B¡A¥L¤U±o¨®¨Ó¡AªGµM¬Ý¨ìµó¤Ö¤F¤£¤Ö¦æ¤H¡A¦h¤F³\¦h¤£­V¨¥¯ºªºÄµ¹î¡A³o±øÀئ¿¤j¹D¤@­±Á{µó¤@­±Á{¦¿¡A¥þªø¤GÂI¤T¤½¨½¡A¬OÀA¦¿¥«³Ì¼ö¾xªºµó¹D¡A³o­Ó§d¶QÀs¡A«ç»ò¯à§â¸ô¤H©M´å¤H»°¨«¤F©O¡C

¤T­Ó¦U­n¤F¼ö¥G¥GªºÂû³J­±±ø¡AÂ಴¤§¶¡¡A±`¹ç¤w¬O¥b¸J¤U¨{¡AµÎ¤F¤@¤f®ð¡A¨RµÛ­±À]¤p¦ÑªO°Ý¹D¡J¡u³o¦ì¦ÑªO¡A§A¦n¡A¥Í·N«ç»ò¼Ë¡H¡v

­±À]¦ÑªO¬O­Ó¤¤¦~¤H¡A·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¥Í·N¤£¿ù°Ú¡A¥u¬O³o¨â¤Ñ¦³ÂI®t¡C¡v

¤@§v­±À]¦ÑªOªº¤f­µ¡A©úÅ㪺¤£¬O¥»¦a¤H¡A±`¹ç«K°Ý¹D¡J¡u¦ÑªO¡A§A¤£¬O¥»¦a¤H¡C¡v

¡u³o¦ì¦P§Ó¦n§v¤O¡A§Ú¤£¬OÀA¦¿¤H¡A§Ú¬O¦w¤s¬Ù«n®ú¿¤ªº¡A¥b¦~«e¨Ó³o¨½ªº¡C¡v

¡u®@¡A§Ú»¡¹À¡A³o»ò¦a¹Dªº­±¯»¡A¤S­»¤S¶´¡A¦³ÄZÀY¡AÀA¦¿¬O¥Í²£¤£¥X¨Óªº¡C¡v±`¹çÃä¦YÃäÃÙ¡A¡u¦ÑªO¡A§A­è¤~»¡¡A³o¨â¤Ñ¥Í·N¦³ÂI®t¡A³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¬O¹L¦~ªº­ì¦]¡AÁÙ¬Oµó¦h¤F´X­Óĵ¹îªº½t¬G¡H¡v

­±À]¦ÑªOµS¿Ý¤F¤@¤U¡A±æ¤F±æ±`¹ç°Ý¹D¡J¡u³o¦ì¦P§Ó¡A§A¤]¤£¬O¥»¦a¤H¡H¡v

ÂIµÛÀY¡A±`¹ç·L¯º¹D¡J¡u§Ú¬O¤§¦¿¬Ù¤H¡C¡v

­±À]¦ÑªOªQ¤F¤@¤f®ð¡A§CÁn»¡¹D¡J¡u¦P§Ó¡A§Ú§i¶D§A¡A§A¥i¤£¯à»¡¬O§Ú»¡ªº¡C¡v

¡u¦æ¡A§Ú«OÃÒ¡A«OÃÒ¤£¥X½æ§A¡C¡v±`¹ç©ñ¤U¸J¸_¡A±Ç¥X­»·Ï¡A»¼µ¹­±À]¦ÑªO¤@¤ä¡A¦Û¤vªº¼L¤]¥p¤F¤@®Ú¡C

¡u¦P§Ó¡A³o¨½ªº¥«©e¤j°|¥X¨Æ¤F¡A¥X¤F¤j¨Æ¡C¡v

³o¸Ü»¡±o±`¹ç©M§õ¦{ÄË­â¼S§¡¬O¦Y¤F¤@Åå¡A¤T­Ó¤H­±­±¬Ûòó¡A¥L­Ì«e¤Ñ±q»É¤s¿¤¥X¨Óªº®É­Ô¡A§õ¦{ÄËÁÙ¹q¸ÜÁpÈð¹L¥«©²¿ì¥D¥ô¨¦ªÚªÚ¡A¨S§v¦o»¡¥«¨½¥X¤F¤°»ò¨Æ¡A¥u¬O¬Q¤Ñ©M¤µ¤Ñ¤È¡A¤@ª½³£¦b²`¤s¦ÑªL¨½Æp¡A±`¹ç©M§õ¦{Ä˪º¶Ç©I¾÷³£¨S¤F¹q¡A¤£¹L¤~¤@¨â¤Ñ¡A«ç»ò´N¥X¨Æ¤F¡AÁÙ¥X¤F¤j¨Æ¤F¡H

§õ¦{Ä˰ݹD¡J¡u¦ÑªO¡A§A¤£­n¦³ÅU¼{¡A§A§Ö»¡»¡¡AÀA¦¿¥«ªº¥«©e¤j°|¨ì©³¥X¤F¤°»ò¤j¨Æ¡H¡v

¡u§Ú¤]¬O§v¨Ó©±¨½ªº«È¤H»¡ªº¡A¨S´±¹L¥h¬Ý¡A§v»¡¬O±q«e¤Ñ±ß¥b©]¶}©lªº¡AÀA¦¿¥«¬õ¬P¾÷±ñ¼tªº¤u¤H¬ðµM¨R¶i¤F¥«©e¤j°|¾x¨Æ¡A¤½¦w§½ªº¤H§â¥L­Ì»°¨«¤F¡A¥i¬Q¤Ñ¤¤¤Èªº®É­Ô¡A¬õ¬P¾÷±ñ¼tªº´X¤d¦W¤u¤H¡A¤S¨R¤F¹L¨Ó¡A§â¾ã­Ó¥«©e¤j°|³£µ¹¥]³ò¤F¡A¤½¦w§½¥L­Ì¤]±q¦U¿¤½Õ¨Ó¤dĵ¹î©M¥Á§L¡AÂù¤è¹ï«ÏµÛ¡A¤w¸g¯Ó¤F¤@¤Ñ¤F¡A§v»¡¤u¤H­Ì­n¨£¥«ªø¡A¥i¨º­Ó­è¥ôªº¥«ªø¡A«o²ö¦W¨ä§®ªº¥¢ÂܤF¡K¡K¡v

¤£µ¥­±À]¦ÑªO»¡§¹¡A±`¹ç¥L­Ì¤T¤H¦­¨R¥X¤F­±À]¡Ca¥þ¤å¦r§ó·s

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Æ®ü­·¶³°O³Ì·s³¹¸` | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¤å¾\Ū | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¶°¾\Ū