«Æ®ü­·¶³°O 0655»W¿Ñ¤w¤[

§@ªÌ ¡J ·ÅÀ­¶~¤H

±`¹çªº¿ì¤½«Ç¨½¡A¯¸µÛ¤@À°¤H¡A°£¤FªL¥¿¹D¡B³¢¬î¥­¡B¬h¥É®ç¡B½±Ä_Às¡B§õ®Ä¨Ú©M§d¶QÀsµ¥´X­Ó±`©e¡AÁÙ¦³ÐU©ÔµÛ¸£³Uªº«O½Ã¬ìªø¡Aªù¥~ÁÙ¦³¤@À°¬Ý¼ö¾xªº¤H¡A§õ¦{Ä˯¸¦b¤Fªù¤fÃä¡C

¡u­ó¡A§A³o­Ó«O½Ã¬ìªø¬O«ç»ò·íªº¡AÁÙ¦b«n楴¹L¥M±þ¹L¼Ä¡A§Ú¬Ý§A´N¬O­Ó¤j²Â³J¡A°ó°óªº¿¤©e¤j°|¡A¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡A¥I¿¤ªø³º³Q°ô¦b¿ì¤½«Ç¨½¾D¤H¬r¥´¡A§Aµ¹§Úºu¥X¥h¡A§Ú¤£·Q¨£¨ì§Aªººµ¼Ë¡C¡v

¤S¬O©ç®à¤l¤S¬O¯ä½|¡A±`¹ç¸ËµÄ§@¶Õ¡A§j­J¤lÀü²´¡A§â­±¦p¤g¦âªº«O½Ã¬ìªøµ¹ÅF¤F¥X¥h¡C

±µµÛ¡A±`¹ç§â¥Ø¼Ð¹ï·Ç¤F§õ¦{ÄË¡A¡u§õ¦{ÄË¡A§A¤p¤lÁÙ·«µÛ¤z»ò¡A§i¶Dªù¥~¨ºÀ°¤gØæ¤l¡A½Ö­n¬OÅý§Ú¦A¬Ý¨ì¦b¨«´Y®Ì¿º¡A§Ú´NÅý¥L¨ì©¯ºÖ¤jµó±½¦a¥h¡A§A¤]µ¹§Úºu¥X¥h¡C¡v»¡µÛ¡A¤S­«­«ªº©ç¤F¤@¤U®à¤l¡C

§õ¦{ÄËÀ~¤F¤@¸õ¡A¤£´±¦^¸Ü¡A¦R¦R¦ÞÀY¡A»°ºò°{¨­·È¤F¥X¥h¡C

§¤¨ì´È¤l¡A±`¹çÂI¤F¤@¤ä·Ï¡A¬Ý¤@²´¤@±Æ±`©e¡A¹Ä¤F¤f®ð»¡¹D¡J¡u§A­Ì»¡»¡¡A³o¨Æ¸Ó«ç»ò³B²z¡A¦n¨Æ¤£¥Xªù¡AÃa¨Æ¶Ç¤d¨½¡A§Ú¦ô­p¡A§E°O©M³¯±M­û°¨´N­n¨Ó¹q¸Ü¤F¡A«ç»ò¿ì«ç»ò¿ì¡A§Ú³£¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¦V¥L­Ì¶×³ø¤F¡C¡v

ªL¥¿¹DªºÁy¦â«Ü¤£¦n¬Ý¡A¥Ö¤ë®Û³o»ò¤@¾x¡A¼B¦P¦wªº¨Æ±¡´NÃø¥Hµ½¤F¤F¡A¡u±`°O¡A¦Ñ¥Ö¤]¾x±o¤Ó¹L¤õ¤F¡A¤£¦ý§â¿ì¤½«ÇªºªF¦è¥þ¯{Ãa¤F¡AÁÙ±N¼B¦P¦w¥´±oÀY¯}¦å¬y¡A§A»¡¡A³o¥s¤°»ò¨Æ§r¡C¡v

³¢¬î¥­­ó¹D¡J¡u¦ÑªL¡A§A³o¬O¤°»ò¸Ü¡A¤°»ò¥s¤Ó¹L¤õ¤F¡A¥Ö¥D¥ô­þ¨½¹L¤õ¤F¡C¡v

ªL¥¿¹D¥¿±ý¶}¤f¤Ï»é¡A«o³Q±`¹çÁ|¤â¨î¤î¦í¤F¡C

±`¹ç¬ÝµÛªL¥¿¹D¡AÃö¤Áªº°Ý¹D¡J¡u¼B¦P¦w²{¦b«ç»ò¼Ë¤F¡A¶Ë±o­«¤£­«¡H¡v¤ß¨½«o¤@­Ó«lªºª½¼Ö¡A¥L®Qªº¡A§A­Ì¨â­Ó­n¬O¦A¥´°_¨Ó¡A¨º´N¤£¦n¬Ý¤F¡C

ªL¥¿¹D»¡¹D¡J¡u¥L²{¦b¦bÂå°|¨½¡A¨ãÅ鱡ªpÁÙ¤£²M·¡¡C¡v

¡u¶â¡K¡K¦ÑªL¡A§A©M¦Ñ§d¦Ñ½±¤@°_¡A¥Nªí¿¤©e¥h¬Ý±æ¤@¤U¡A²¦³ºÁÙ¬O¦P§Ó¹À¡A¦Ñ§d¡A§A¯S§O¸òÂå°|Ãö·Ó¤@¤U¡A¤@¹ï­Þ®a¤@°_¦í¦bÂå°|¨½¡A¥i§O¦A¾x¥X¤°»ò°ÊÀR¨Ó¡A¦Ñ³¢¡A§A©M®Ä¨Ú¤@°_¡A¥h½ë¥Ö¤ë®Û¦P§Óªº®a¡A´N»¡§Ú±`¹çÅwªï¥L¦^¨ì¸UÀA¿¤¡A¦ý¬O¡A§Ú¤£§Æ±æ¦Aµo¥Í³oºØÅF°Ê¥þ¿¤ªº¤¡»D¡C¡v

ªL¥¿¹D¬Ý¤F±`¹ç¤@²´¡AµS¿Ý¤@¤U«á¡A±ý¨¥¤S¤î¡AÂਭ¥Xªù¦Ó¥h¡C

¿ì¤½«Ç¨½¥u³Ñ¤U¤F±`¹ç©M¬h¥É®ç¡C

±`¹ç©L©L¼L¡A¬h¥É®çÁy¤@¬õ¡A¤ß»â¯«·|ªºÃö¤Fªù¡C

¼Pªº¤@¯º¡A±`¹çÃa¯ºµÛ°Ý¹D¡J¡u¥É®ç©j¡A§Ú¬O§ä§A½Í¤u§@¡A§AÁy¬õ¤°»ò°Ú¡C¡v¬h¥É®ç¨«¨ì¿ì¤½®àÃä¡A¤pÁn»¡¹D¡J¡u¬JµM½Í¤u§@¡A¨º§A©¹­þ¨à¬Ý§r¡C¡v±`¹ç¨þ¨þ¤@¯º¡A¦¬¦^¤F¸¨¦b¬h¥É®ç°ª¤sªº¥Ø¥ú¡A¡u§A¨º¨â­Ó¤sÀY§r¡A§ÚÁÙ¨S¦³¬ã¨s°÷¡A§A°O¦í¤F¡A¨º¬O§Úªº¦a½L¡A¥i¤£¯àÅý§O¤H¦û¤F°Ú¡C¡v¬h¥É¹DÜÒ¹D¡J¡u¤S¨S¥¿¸g¡A§A­n¤£»¡¥¿¨Æ¡A§Ú´N¨«¤F§r¡C¡v

±`¹ç¯º°Ý¹D¡J¡u¦n¡A¦n¡A§Ú»¡§Ú»¡¡A§Ú°Ý§A¡A²Õ´³¡ªº¤u§@«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

¡uÁÙ¦æ¡A¥Ö®a¦Ñ¥|¥Ö¬KÄR¬O²Õ´³¡¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡A¦o¹ï§ÚÀ°§U®¼¤jªº¡C¡v

¡u¨º²ö¬K·N¦b¤u§@¥æ±µ¤¤¡A¦³¤°»òªí²{°Ú¡H¡v

¬h¥É®ç«r¤F«r¼L®B¡A§CÁn»¡¹D¡J¡u¦o§r¡A±q²Õ´³¡ªø§ï¥ô«Å¶Ç³¡ªø¡A¾ã­Ó¤H¶HçY¤F¦üªº¡A±q¦oªº¨¥½ÍÁ|¤î¤¤¥i¥H¬Ý¥X¡A¦o¬O«ë¦º§A¤F¡A¦o²¦³º¦³³¯ªQ±M­û¼µ¸y¡A¦Ó³¯ªQ¬O³¯¥IÁ`²zªº¿Ë˼¤l¡A©Ò¥H¡A¤p±`§A¥H«á­n´£¨¾µÛÂI¡C¡v

±`¹çÂIµÛÀY¡A¡u¥É®ç©j¡AÁÂÁ§A¡A©ñ¤ß¡A´N¾Ì³¯ªQ¨ºÂI¹D¦æ¡AÁÙÀ~¤£¦í§Ú¡C¡v

¬h¥É®ç¶â¤F¤@Án¡A¡u¤p±`¡A³o¦¸¼B¦P¦w©M¥Ö¬K¶§ªº¨Æ¡A§A·Ç³Æ«ç»ò¦W¸m¡H¡v

±`¹ç»´»´¤@¯º¡A¬nµÛÀY¤Ï°Ý¹D¡J¡u§A¥ý»¡»¡¡A³o­Ó¨Æ¾x±o³o»ò¤j¡A¼B¦P¦wªº³B¹Ò·|«ç»ò¼Ë©O¡H¡v

¡u¥»¨Ó»ò¡A¼B¦P¦w¥´¤F¥Ö¬K¶§¡AºÉºÞ¶Ë®`±o¤ñ¸ûÄY­«¡A¦ýÁÙ¦³®¾¦^ªº§E¦a¡A²¦³º¨â¤H¬OÅʤHÃöÈð¡A¥u­n¥ÖÀ°¶§¤£°l¨s¡A¥L³»¦h¬O­I­ÓÄÒ¤ºÄµ§i³B¤À¡A³Ì¤£ÀÙ¦A¥[­Ó³q³ø§åµû¡A¥L¤´µM¥i¥H·í¥Lªº¥I¿¤ªø¡A¥i²{¦b±¡ªp¤£¤@¼Ë¤F¡A¥Ö¤ë®Û±aµÛ¥þ®a¡A¤½¶}¦b¿¤©e¤j°|³ø´_¤F¼B¦P¦w¡Aµ¥¤_§â¼B¦P¦wªºÁy­±µ¹·l¥ú¤F¡A§Y¨Ï±q¦¹¥H«áÂù¤è¤¬¤£°l¨s¤F¡A¨º¥L¥H«á¤]«ÜÃø¦AÄ~Äò¦b¿¤©e¤j°|«Ý¤U¥h¤F¡A¨Ì§Ú¬Ý§r¡A¥L­n»ò¬OÂ÷½ÕÂ÷¸UÀA¿¤¡A­n»ò¬OÂ÷¶}²{¾¡A¸ú¨ì¤@­Ó¤£¬°¤HÃöª`ªº¦a¤è¥h¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡A¤ÀªR±o«Ü¨ì¦ì¹À¡C¡v±`¹ç¯ºµÛ¡A­¼¾÷¦ù¤â¦b¬h¥É®çªº°ª¤s¼Ò¯Á°_¨Ó¡A¤@ÃäÃaÃaªº»¡¹D¡A¡u§Ú»¡¹À¡A§Ú§äªº¤k¤H¡AªÖ©w¬O©M§Ú¤ßÆF¬Û³q°Ú¡C¡v

¬h¥É®çÁd¸y¤@§á¡A·Q¸ú¶}±`¹çªºÅ§À»¡A¥i¸g¤£¦í±`¹çªº°í«ù¡A¥u¬OÜҩǪº¥Õ¤F¥L¤@²´¡A¥b±À¥b´Nªº±µ¨ü¤F¥Lªº¦k¬°¡C

¡u¤p±`¡K¡K§O¡A§O³o¼Ë¡A¤p§õ¦b¥~­±©O¡A¥H«á¡A¥H«á¦³ªº¬O®É¶¡¡K¡K§AÁÙ¬O¡AÁÙ¬O»¡»¡¤u§@¡C¡v

±`¹ç¤£¦n·N«äªº¤@¯º¡AªQ¶}¬h¥É®ç¡A¯¸°_¨Ó¦b¿ì¤½«Ç¨½¿â°_¤F¤è¨B¡C

¡u¼B¦P¦wªº¥H«á¡A²{¦b¤£¬O§Ú¦Ò¼{ªº­«ÂI¡A¥Lªº©R¹BÀ³¸Ó¥Ñ¦a©e²Õ´³¡¨Ó¨M©w¡A§Ú¦Ò¼{ªº¡A¬O­É³o­Ó¾÷·|¡A¹ï§Ú­Ì¥þ¿¤ªº°ò¼h¤z³¡¶i¦æ¤@¦¸¤j±Ð¨|©M¤j¾ã¹y¡A°í¨MºM±¼¨º¨Ç¤£§@¬°¶Ã§@¬°ªº¤z³¡¡A§â¯à¤z¨Æ´±¤z¨Æªº¦P§Ó¡A¦w±Æ¨ì¦X¾Aªº¤u§@±^¦ì¥h¡C¡v

¬h¥É®ç·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u­ì¨Ó¡A§A¤@ª½¦bµ¥µÛ³o­Ó¾÷·|ªº¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡AÀH§A«ç»ò»¡¡A¤Ï¥¿§Ú¥u­n¹F¨ì¥Øªº´N¦æ¤F¡C¡v

¬h¥É®ç¯º°Ý¡J¡u³o»ò»¡¡A§Ú­Ì²Õ´³¡¦³±o¦£¤F¡C¡v

±`¹çÂIÀY»¡¹D¡J¡u·íµM¤F¡A§A­nºÉ§ÖªºÀÀ¥X¤@¥÷¤z³¡½Õ¾ã­p¹º¡A¥ý§ä¨ä¥L±`©e°Ó¶q¤@¤U¡AÅý¥L­Ì¦U¦Û®³¥X¤@­Ó¤ÀºÞÈð²Îªº¦W³æ¨Ó¡AµM«á¥Ñ§A­Ì²Õ´³¡¶×Á`«á¡A¦A®³¨ì±`©e·|³q¹L¡C¡v

¬h¥É®ç¾a¨ì±`¹ç¨­¡A§CÁn°Ý¹D¡J¡u¤p±`¡A§Ú¡A§Ú¥i¥H¦w±Æ´X­Ó¤H¶Ü¡H¡v

¡u·íµM¦³§Aªº¥÷¤F¡A¥u¶·°O¦í¤@ÂI¡A§O·m¤F¤H®aªº¦a½L¡A¨þ¨þ¡C¡v

¡u¹¿¹a¹a¡K¡K¡v¿ì¤½®àªº¹q¸ÜÅT¤F°_¨Ó¡C

¬h¥É¬h¹äµM¤@¯º¡A«üµÛ¹q¸Ü»¡¹D¡J¡u»â¾É§Ö±µ¹q¸Ü¡A§Ú¨«¤F¡C¡v¨¥²¦¡AÂਭÄƵM¦Ó¥h¡C

±`¹çªº¦ô­p¥X¤F®t¿ù¡A¨Ó¹q¸Üªº¬J¤£¬O¦a©e°O§E¤å¨}¡A¤]¤£¬O±M­û³¯ªQ¡A¦Ó¬O¦a©e±`©e­ÝÀA¤t¥«©e°O«À°·¡C

¡u«À¥S¡A«n¦¿¤@§O¤£¹L¨â¤T¤Ñ¡A¤£ª¾¥S§Ì¨Ó¹q¡A¦³¦ó½Ð±Ð¥G¡H¡v

«À°·¯º¹D¡J¡u¤£·\¬°¬F¾Â²H©w¯Î¡A¤â¤U¥X¤F³o»ò¤jªº¨Æ¡A³ºÁÙ¯à±q®eªº«r°ÝÄZ¦r¡A¨ØªA¡A¨ØªA§r¡C¡v

¡u¤°»ò²H©w¯Î°Ú¡C¡v±`¹ç¦n©_ªº°Ý¹D¡C

¡u«¢«¢¡A³o¬O¦a©e¤j°|ªº¤Hµ¹§A°_ªº¥~¸¹¡A§Ú¤]¬O­è§v¨Óªº¡A¦Ü¤_¤°»ò·N«ä¡A§Ú´N¤£¸ÑÄÀ¤F¡A¦Ñ§Ì§A¤@©w²`¦³Åé¥þ¹À¡C¡v

±`¹ç¯}¤f½|¹D¡J¡u¥L®Qªº¡A³o¬O­þ­Ó¤gØæ¤l¦Y¹¡¤F¼µªº¡AÅý¦Ñ¤l¬d¥X¨Ó¡A«D´~¥L¤@¹y¤£¥i¡A°ó°ó¦a©e¤j°|ªº¤H¡A¤£·QµÛ¬°¤H¥ÁªA°È¡A¾ã¤Ñ²b½MµZ¿i¤U­±ªº¦P§Ó¡C¡v

¡u®ø®ø®ð®ø®ø®ð¡A§Ú­Ëı±o³o­Ó¥~¸¹«Ü¶K¤Á¹À¡A§vµÛ¦Ü¤Ö¬O¦b½Ç¼ú§A¦Ñ§Ì¡A§A¬Ý¬Ý¡A¥ý¬O¥I¿¤ªø¥´¤F¿¤©²¿ì¥D¥ô¡A±µµÛ¬O«e¿¤ªø²v®a¤H¦b¿¤©e¤j°|¤½¶}¥´¤F¥I¿¤ªø¡A§A¦Ñ§Ì·Ó¼Ë½Í¯º­·¥Í¡A¼H¯º«ã½|«üÂI¦¿¤s¡A§Ú´N¨S¦³³o¥÷­×¬°©w¤O§r¡C¡v

±`¹çµL©`ªº­W¯º¹D¡J¡u«À¥S¡A§Ú«ç»ò§vµÛ¡A§Aªº¸Ü¨½¦³¨Ç©¯¨a¼Öº×ªº¨ý¹D©O¡A§Ú³o¨½¥¿­WµL¨}µ¦¡A§A«o¦b¨º¨½¯º¸Ü¡A´H¤ß¨º¡C¡v

«À°·¦£¹D¡J¡u¦Ñ§Ì§O»~·|¡A«¥­Ì¥S§Ì¡A°Z¯à¦³®¿ÙgÃտؤ§²z¡A§Ú¬OÃö¤ß¦Ñ§Ì¡A¦³¨S¦³»Ý­n§ÚÀ°¦£ªº¦a¤è¡C¡v

±`¹ç§v±o¤ß¨½¤@°Ê¡A¥L®Qªº¡Aª¯»ó¤l®¼ÆF°Ú¡A¡u®@¡A«À¥S¦¹¸Ü«çÁ¿¡H¡v

¡u°Ï°Ï¤@­Ó¼B¦P¦w¡A´Nµ¥¤_§j¨«¤@ÂI¹Ð¤g¡A¦ó»Ý­É§U¥~¤O¡A¥i¥H¦Ñ§Ì§Aªº®ð¾z©M§»»·¡A®£©È§Ó¤£¤î¤_¦¹¡H¡v

±`¹ç©Ã¤F¤@¤U¡A°¨¸Ë°_¤F½kÒ\¡A¡u¨þ¨þ¡A«À¥S§A¤°»ò·N«ä¡A°ß®£§Ú¸UÀA¿¤¤£°÷¶Ã°Ú¡C¡v

«À°·»¡¹D¡J¡u§Ú¥i§v»¡¡A§A¥ô±Nªñ¤@¦~¥H¨Ó¡A¦]¬°¦U¤è¨î´w¡AÁÙ¨S¦³¤j³W¼Òªº½Õ¾ã¹L¤¤¼h¤z³¡¡A³o¤£²Å¦X¤@§â¤âªº°õ¬F«ä¸ô¹À¡A§Ú¦ô¼ÒµÛ¡A¦Ñ§Ì§A²{¦b¦b¸UÀA¿¤¬O¤@¨¥¤E³»¡A¥i¥H§¹¥þ«ö·Ó¦Û¤vªº°õ¬F«ä¸ô¶i¦æ¤u§@¤F¡A¨ºÀ³¸Ó¨«³o¤@¨B¤F¡C¡v

±`¹ç¼Ö¨þµÛ¡A¬J¤£§_»{¡A¤]¤£ªÖ©w¡A¡u¤Ñ¤U¥»µL¨Æ¡A±e¤H¦ÛÂZ¤§¡A«À¥S¡A§A¬O¬J±e¥B«U¡A¦Ó¥BÁÙ«U¤£¥i­@¹À¡C¡v

¼LÀ³¥I¡A¤ß¨½«o·t·t¦Y¤F¤@Åå¡A¯u¬O¤Ñ¥~¦³¤Ñ¡A¤H¦³¤H¡A¦Û¤vªº¤ß¨Æ³º³Q§O¤H²q³z¤F¡A¥u¤£ª¾¬O«À°·©Ò¬°¡AÁÙ¬O¥t¦³°ª¤H«üÂI¡A¦³¾÷·|­Ë­n¦n¦nªº¬d¤@¬d¡C

¡u¦Ñ§Ì¡A§Ú¥´³o­Ó¹q¸Ü¨S§Oªº·N«ä¡A´N¤@¥y¸Ü¡A¥u­n¦Ñ§Ì§A¥Î±oµÛ§Úªº¦a¤è¡AºÉºÞ¶}¤f¡A§Ú¤@©w¸qµL¤ÏÅU¡C¡v

±`¹ç¥u±o»¡¹D¡J¡u¦n°Ú¡A¨º§Ú´N¥ýÁÂÁ«À¥S¤F¡C¡v

©ñ¤F¹q¸Ü¡A±`¹ç­W­Wªº«ä¯Á°_¨Ó¡A¤U¤@¨B¸Ó«ç»ò¨«©O¡A¤@©Û¤£·V¡Aº¡½L¬Ò¿é¡A¤@­Ó¼B¦P¦w¦n¿ì¡A¥i§O¤p¬Ý¤F¤U­±ªº½¼§LÃɱN¡A²³«ãÃø¥Ç¨º¡C

§õ¦{ÄË»´»´ªº±À¶}µê±»ªºµÛªù¡A¡u»â¾É¡A»É¤s¿¤ªº¤è°O¨Ó¤F¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Æ®ü­·¶³°O³Ì·s³¹¸` | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¤å¾\Ū | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¶°¾\Ū