«Æ®ü­·¶³°O 0813¬Ù©e®Ñ°Oªº­±¤l¤]¤£µ¹

§@ªÌ ¡J ·ÅÀ­¶~¤H

¤J©]¡AÀA¦¿¥«©e¤j°|¿O¤õ³q©ú¡C

¥«©e°O§E¤å¨}©M¥N¥«ªø±`¹ç¡A²v»â¥«©e¥«¬F©²©Ò¦³¦b®aªº¦¨­û¡A¯¸¦b¥«©e¤j°|ªù¤f¡AªïµÛ´H­·¡Aµ¥µÛ¬Ù©e»â¾Éªº¨ì¨Ó¡C

³oºØªï±µ»â¾Éªº§Î¦¡¤]´N¬O¦b¹L¥h°¸º¸¥Î¥Î¡A²{¦b¬y¦æªº¬O¡u¬Éªï¡v¡A§E¤å¨}©M±`¹çÀ³¸Ó¶]¨ì¦Ê´X¤Q¤½¨½¥~ªº¸U¤t¿¤ªï­Ô¡A§Y¨Ï¦b¤E¤Q¦~¥Nªì¡A¬Ù©e°O©M¬ÙªøÁp°L¦Ó¨Ó¡A§E¤å¨}©M±`¹ç°_½X¤]±o¥hÀA¦¿¥«ªº¥_­¥°Ï¥hªï±µ¡C

¥i¬O±`¹ç¹ê¦b¬O¤ÓÃa¡A¤£¦ý¦Û¤v¶û¤Ñ¤Ó§N¤£Ä@¥Xªï¡AÁÙ«D«ûµÛ§E¤å¨}¤£Åý¥h¡Aª½¨ì¥«¤½¦w§½ªø§d¶QÀs¥´¨Ó¹q¸Ü¡A³ø§i»¡¬Ù©e»â¾Éªº¨®¶¤¨ì¹FÀA¦¿¤j¾ô¤F¡A¤~©M§E¤å¨}±y±yµMªº¤U±o¼Ó¨Ó¡C

¬Ù©e°O¤³¿³µØ¡B¬Ùªø§õÞ³«C¡B±`°È¥I¬Ùªø¼B¶Q¬K¡B¬Ù¬Fªk©e°O­Ý¬Ù¤½¦wÆUÆUªø§õ¼C¡B¥I¬Ùªø©P©|½÷¡B¬Ù©e¯µªø¤ý¤åÙy¡B¥I¬Ùªø±i¤¯ªN¡B¬Ù­p©e¥D¥ô®]¨È¬z¡B¬Ù¸g©e¥D¥ô¹p©ú¡B¬Ù¤u·~ÆUÆUªø¨HÀÜ¡A¤Q¦h½øÃ⨮¨½±µ³s¨«¤U¨Ó¤@¦ê¤j¤Hª«¡C

§E¤å¨}©M±`¹çªï«e¥h¡A³­µÛ¤³¿³µØ©M§õÞ³«C¨«¶i¥«©e¤j°|¡C

¤³¿³µØ¦b¥«©e¤p·|ij«Çªº´È¤l§¤¤U¡A¥ý¬Ý¤@²´§E¤å¨}«á¡A¤S±æµÛ±`¹ç»¡¹D¡J¡u¤p±`¡A»°ºò¬£¤HÀ°§Ú­Ì§ËÂI¦Yªº¡C¡v

¡u»â¾É­ÌÁÙ¨S¦Y±ß¶º¡H¡v±`¹ç°Ý¹D¡C

§õÞ³«CÂIÀY·L¯º¹D¡J¡u§Ú­Ì¤U­¸¾÷«á´N¶}·|¡A¶}§¹·|«á´N©b§A­ÌÀA¦¿¨Ó¤F¡A«ç»ò¡A¤p®ð±o³s¹y¶º¤]¤£ªÖ¬IªÙ°Õ¡C¡v

±`¹ç¤£´±«åºC¡A»°ºò¨«¨ìªù¤f¡A§h©J¥«©²¿ì¥D¥ô¨¦ªÚªÚ¥h§ËÂI¦Yªº¨Ó¡C

¤³¿³µØ±½µø¤@²´¯¸µÛªºÀA¦¿¥«¤z³¡¡AÁyªO¤F°_¨Ó¡A¡u§A­Ì³£µ¹§Ú§¤¤U¡AÁÙ¦³¡A½Öµ¹§Ú»¡¾ã­Ó¹Lµ{¡C¡v

§E¤å¨}¬Ý¬Ý±`¹ç¡A±`¹ç¹ï¥I¥«ªø³\µ½¤å»¡¹D¡J¡u³\¥I¥«ªø¡A§A¤F¸Ñ¾ã­Ó¨Æ¥óªº¾ã¹L¡A´N¥Ñ§A­t³d¶×³ø¡C¡v

³\µ½¤å»D¨¥¡A¤ß¨½¤@¼ö¡A¥ß®Éºë¯«¤@®¶¡Aª¾¹D±`¹ç³o¬O­¼¾÷Åý¥L¦b»â¾É­±«eªøÁy©O¡C

¡u¤³°O¡A§õ¬Ùªø¡A¦U¦ì»â¾É¡A§Ú¬OÀA¦¿¥«­t³d¥»©P­È¯Zªº¥I¥«ªø³\µ½¤å¡K¡K¨Æ±¡ªº¸g¹L¬O³o¼Ëªº¡C¡v

¡u«e¤Ñ±ß¤KÂIÄÁ¥ª¥k¡A¬õ¬P¾÷±ñ¼t¤­¤Q¦h¦W¤u¤H¡A¤À­¼¨â½ø¥d¨®¡A¥H¦V¥«©e»â¾É¤Ï¬M±¡ªp¬°¥Ñ¡A±jµw¨R¶i§Ú¥«©e¤j°|¡A¨Ã»P¥«©e­È¯Zªº¦P§Óµo¥Í¤F¼¯À¿¡A³o¨Ç¤u¤H¤¤¡A¤£¤Ö¤H¨­¦³°s®ð¡A¤£¦ý¯{Äê¤F§Ú¥«©e¤j°|ªù½Ã­È¶Ô«Ç¡AÁÙ±N¥«©e¤j°|¤@¼Ó±µ«Ý«Çªº¹qµø¾÷¡BªÅ½Õ¡B®à¤l´È¤lµ¥²Î²Î¯}Ãa¡A¦P®É¥´¶Ë§Ú¥«©e¤j°|¤ºªº¤C¦W­È¯Z¤H­û¡A¤EÂI¥b¥ª¥k¡A¥«¤½¦w§½ªv¦w¤j¶¤»°¨ì¥«©e¤j°|¡A¦b¥«©e¤j°|«O½Ã¬ìªº°t¦X¤U¡A±N¬õ¬P¾÷±ñ¼t¾x¨Æªº¤­¤Q¤T¦W¤u¤H¥þ³¡¦©¯d¡A¨Ã±a¨ì¥«¤½¦w§½¼È¤©¯d¸m¡A¤Q¤@ÂI¦hÄÁ¡A¬õ¬P¾÷±ñ¼tÄÒ©e¥I°O­Ý¥I¼tªø¾G¦è®ü¦P§Ó¡A¥Nªí¬õ¬P¾÷±ñ¼t«e¨Ó¥æ¯A¡A§E°O¦Ò¼{¨ì¨â®aªºÃöÈð¡A±q¹Îµ²©Mí©wªº¤j§½¥Xµo¡A¦b¬õ¬P¾÷±ñ¼t¤è­±§@¥X¤£¦Aµo¥Í¦¹Ãþ¨Æ±¡ªº©Ó¿Õ¤§«á¡A¥«¤½¦w§½ÄÀ©ñ¤F¥þ³¡¼È¦©ªº¤­¤Q¤T¦W¤u¤H¡C¡v

¡u¬Q¤Ñ¤È¤QÂI¦hÄÁ¡A¬õ¬P¾÷±ñ¼t¤C¦Ê¦h¦W¤u¤H¡A¤À­¼¤G¤Q¦h½ø¥d¨®¡A¦A¦¸¬ðµM¨R¶i§Ú¥«©e¤j°|¡A°ô¶ë¦û»â¤F¥«©e¤j°|ªº¤jªù©M«e°|¡A¨Ã¤S¤@¦¸·´Ãa§ÚµL¼Æ¤½ª«¡A¤QÂI¤T¤Q¤À¡A¥«¤½¦w§½§½ªø§d¶QÀs²v¤zĵ©MªZĵ»°¨ì¡A»P¤u¤H­Ì§Î¦¨¹ï«Ï¡A¤QÂI¤T¤Q¤T¤À¡A§E°O¦V¬Ù©e¬Ù¬F©²§@²Ä¤@¦¸¶×³ø¡A¤QÂI¥|¤Q¤G¤À¡A¥«©e¥Ñ§E¤å¨}¡B¼B¬x±Ó¡B¶À°ê¼y¡B³\µ½¤å¡B®}²M´­µ¥¦P§Ó¡A¥X­±»P¤u¤H¥Nªí¹ï¸Ü¡A¨S¦³µ²ªG¡A¤Q¤@ÂI¥ª¥k¡A»E¶°¦b¥«©e¤j°|ªº¤u¤H¶W¹L¤F¨â¤d¡A¤Q¤@ÂI¤Q¤À¡A§E°O²Ä¤G¦¸¦V¬Ù©e¬Ù¬F©²³ø§i¡K¡K¨ì¤U¤È¤TÂIÄÁ¡A»E¶°ªº¤u¤H¤H¼Æ¤@«×¶W¹L¤F¤T¤d¡A§Ú­Ì¬£¥X¥|§å¦@¤G¤Q¦h¤H¡A¤Q¤@¦¸§Æ±æÁpÈð¬õ¬P¾÷±ñ¼tªº»â¾É¡A¦ý¬O¡A¥]¬A¸Ó¼tÄÒ©e¥I°O­Ý¥I¼tªø¾G¦è®ü¦P§Ó¦b¤º¡A§Ú­Ì¤@­Ó¤]¨S¦³ÁpÈð¡A¬°¤Fí©w¤u¤H­Ìªº±¡ºü¡A§E°O¤U¥Oµ¹¤u¤H­Ì·Ç³Æ¤F±ßÀ\¡A©M¤µ¤Ñ¦­ªº¦­À\¡C¡v

¡u¤µ¤Ñ¤È¤KÂI¡A§E°O²Ä¤T¦¸¦V¬Ù©e¬Ù¬F©²³ø§i±¡ªp¡A¤KÂI¤T¤Q¤À¡A§E°O²v¥«©e¥«¬F©²»â¾É¡A²Ä¤G¦¸»P¤u¤H¥Nªí¹ï¸Ü¡A¤u¤H­Ì´£¥X¤T­Ó±ø¥ó¡A¤@¬O­n¨D»P¬Ù©e¬Ù¬F©²»â¾Éª½±µ¹ï¸Ü¡A¤G¬O­n¨DÀA¦¿¥«©e¥«¬F©²¡A­t³d¸Ñ¨M¤u¤H­Ì¤T­Ó¤ëªº©ì¤í¤u¸ê©MÂåÃĶO¡A¤T¬O­n¨DÀA¦¿¥«©e¥«¬F©²±µ¦¬¬õ¬P¾÷±ñ¼tªººÞÁÒÅv¡A³o¼Ëªº±ø¡A·íµMÅý§Ú­ÌÃø¥H±µ¨ü¡A¤QÂI¥b¡A¹ï¸ÜµLªG¦Ó²×¡A¤QÂI¥|¤Q¤À¡A§E°O²Ä¥|¦¸¦V¬Ù©e¬Ù¬F©²³ø§i±¡ªp¡A¤Q¤@ÂI¤Q¤À¡A±`¥«ªø±q¶m¤UÀˬd¤u§@¦^¨ì¥«©e¤j°|¡A¨Ã¸g§E°O©M¥«©e±ÂÅv¡A¥þÅv­t³d¦¹¦¸¤u¤H³ò°ô¥«©e¤j°|ªº¨Æ¥ó¡C¡v

³\µ½¤å»¡¨ì³o¨½ªº®É­Ô¡A¤³¿³µØÂ\¤F¤@¤U¥k¤â¡A¥´Â_¤F¥Lªº¶×³ø¡AÂà¦V±`¹ç°Ý¹D¡J¡u¤p±`¡A§A¥h¶m¤U¤F¡H¡v

¡u¬Oªº¡A¤³°O¡A§Ú¦b¤U­±¶]¤F¤C¤Ñ¡A¤µ¤Ñ¤¤¤È­è¦^¨ì¥«©e¤j°|¡C¡v±`¹ç»¡¹D¡C

¤³¿³µØ½K°_¤F¬ÜÀY¡A¡u§A³o­Ó¥N¥«ªø¬O«ç»ò·dªº¡A¦ÑºÛ³Q¤H³ò¤F¡AÁÙ¨I±o¦í®ð¦b¤U­±¶]¡H¡v

±`¹ç§v±o­W¯º¤£¤w¡A¡u¤³°O¡A³Ì«á¨â¤Ñ¡A§Ú¥hªº¦a¤è¥i³£¬O°¾»·¶m§ø¡A³£¬O¨Ç²`¤s¦ÑªL¡A¶Ç©I¾÷°_¤£¤F§@¥Î¡A¦Ó¥B¨º¨½³s­Ó¹q¸Ü³£¨S¦³¡A¥~­±ªº®ø®§­n·Q¶Ç¶i¥h¡A°_½X­n´X¤Ñ¥H«á¡A­n¤£¬O¦³¤H»â¸ô¡A§ÚÁÙ¨«¤£¥X¨Ó¤F©O¡C¡v

¡u®@¡K¡K¡v¤³¿³µØ·L·LªºÂI¤FÂIÀY¡A¤SÂà¦V³\µ½¤å»¡¹D¡A¡u³\¥I¥«ªø¡A½Ð§AÄ~Äò¶×³ø¡C¡v

¡u±`¥«ªø¦^¨Ó«á¡A§Ú­Ì¤@¤è­±Ä~Äò¦V¬Ù©e¬Ù¬F©²³ø§i¡A¥t¤@¤è­±Ä~Äò¬£¤HÁpÈð¬õ¬P¾÷±ñ¼tªº»â¾É¡A»P¦¹¦P®É¡A±`¥«ªø¤U¥O¡A©Úµ´¤F¤u¤H­Ì­n¨D´£¨Ñ¤È¶º©M¦A¦¸¹ï¸Üªº­n¨D¡A¦P®É³¡¸p¤½¦w¤zĵ©M¥Á§L¡A°µ¦n²M³õªº·Ç³Æ¡A¤U¤È¤@ÂI¥|¤Q¤­¤À¡A§Ú­Ì¶}©l¦V³ò°ôªÌ³Û¸Ü¡A¤TÂIÄÁ¡A¤´¦³¤@¤d¤­¦Ê§E¤H³ò°ô¦b¥«©e¤j°|ªù¤f¡A¥|ÂI¾ã¡A±`¥«ªø¤U¥O²M³õ¶}©l¡A¦b¥«®ø¨¾¤j¶¤¤K½ø®ø¨¾¨®ªº¶}¹D¤U¡A§Ú¤½¦w¤zĵ¡BªZĵ³¡¶¤¦b¥Á§Lªº°t¦X¤U¡A¤£¨ì¤@­Ó¤p®É¡A²M³õµ²§ô¡A¦@¦D©ë¤­¤Q¦W¶ûºÃ¤H¡Aªv¦w©ë¯d¤@¦Ê¤T¤Q¤E¤H¡A¼È®É¯d¸m¥|¦Ê¤E¤Q¤@¤H¡A·í³õÄÀ©ñ¤C¦Ê¤T¤Q¤»¤H¡A²M³õ¹Lµ{¤¤¡AÂù¤è§¡µL­«¤j¶Ë¤`¡A¦@¦³¤»¤Q¥|¤H»´¶Ë¡A¸g²³æªvÀø«á§¡¤w¥X°|¡A¥Ø«e¡AÀA¦¿¥«ªº¯´§Ç¤w¸g§¹¥þ«ì´_¡A¦U¶µ·l¥¢©|¦b²Î­p¡A§Ú¥«¤½¦w¾÷Ãö¥¿¥[ºò¹ï¯d¸m¤H­û³B²z·í¤¤¡K¡K¡v

³\µ½¤å»¡§¹¡A±N¤â¤¤ªº¤@¥÷§÷®Æ®¥·q¦a»¼µ¹¤³¿³µØ¡A¡u¤³°O¡A³o¬O¸Ô²Óªº¹Lµ{¡A½Ð±z¹L¥Ø¡C¡v

¤³¿³µØ¿h¤F±`¹ç¤@²´¡A±µ¹L§÷®Æ©ñ¨ì®à¤l¡A¤ß»¡³o¤p¤l¡A¿ì¨Æ­Ë¤]¤z¯Ü§Q¸¨¡A´N¬O³o¤â¬q¡A¤]¤Ó¤ï¬r¤F¡A³o­Ó¥I¥«ªø³\µ½¤å¡A¤@©w¬O¥Lªº¤H¡A¥ª¤@¥y¦V¬Ù©e¬Ù¬F©²§@¤F¶×³ø¡A¥k¤@¥y¦V¬Ù©e¬Ù¬F©²§@¤F¶×³ø¡A©úÂ\µÛ¬Oºë¤ß·Ç³Æ¦n¤Fªº¡A­n§â­t³d­È¯Z¬Ý®aªº¤ý¤åÙy©M±i¤¯ªN©¹®M¤l¨½¸Ë°Ú¡C

¬Ý¨ì¤³¿³µØ¨I§u¤£»y¡A¬Ùªø§õÞ³«Cª¾¹D¦Û¤v¸Ó¶}¤f¤F¡A¨ä¥L¤HÁÙ¨S¦³»¡¸Üªº¥÷¡C

¡u¤p±`¡A§A­Ì·Ç³Æ«ç»ò³B¸m¨º¨Ç³Q¦©ªº¤H©O¡H¡v

±`¹ç»{¯uªº»¡¹D¡J¡u§õ¬Ùªø¡AÄÒ¤¤¥¡¤@¦A¸¹¥l§Ú­Ì¨Ìªkªv°ê¡A§Ú­ÌÀA¦¿¥«·íµM­n©MÄÒ¤¤¥¡«O«ù¤@­P¡A¨Ìªkªv¥«¡A¨ÌªkºÞ¨Æ¡A³o¬O§Ú­Ì³B²z¦¹¦¸¨Æ¥óªº­º­n­ì«h¡A§_«h¡A§Ú­ÌµLªk¦VÀA¦¿¤­¦Ê¦h¸U¤÷¦Ñ¶m¿Ë¥æ«Ý¡C¡v

±`°È¥I¬Ùªø¼B¶Q¬K¤£º¡ªº»¡¹D¡J¡u¤p±`¦P§Ó¡A§A­nÅU¥þ¤j§½¡AÄÀ©ñ¨º¨Ç¾x¨Æªº¤H¡A¬O¬°¤F¤£¿E¤Æ¥Ù¬Þ¡A¬O¬°¤F§A­ÌÀA¦¿¥«ªºÃ­©w¡C¡v

¡u¼K¼K¡K¡K¡v±`¹ç©Ç©Çªº¯º°_¨Ó¡C

¤³¿³µØ·L¯ºµÛ¡AÂ\Â\¤â¥Ü·N¼B¶Q¬K¤£­n»¡¸Ü¡A¨nµÛ±`¹ç°Ý¹D¡J¡u§A¯º¤°»ò°Ú¡H¡v

±`¹ç¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¤³°O¡A§ÚŪ¤£¦h¡AŪ¤£ºë¡A¹ï¥Ù¬Þ¤@µü¤£¨D¬Æ¸Ñ¡A±z¯à§_¬°ÄݤU¸ÑÄÀ¤@¤U¡H¡v

¡u«¢«¢¡A§Ú¨S¦³¥\¤Ò¸ò§AÆp¦r²´¡A§A´Nª½»¡¡C¡v¤³¿³µØ¯º¹D¡C

¡u¼K¼K¡A¤³°O¡A§Ú±q¤»·³´N¶}©l¥Xªù°Q¶º¤F¡Aª¾¹D°Q¶ºªº³W¯x¡A¬õ¬P¾÷±ñ¼tªº¦æ¬°¡A¸ò¤g­êªù·m§T®t¤£¦h¡A§Ú³o¤p¤é¤l¹L±o¦n¦nªº¡A¤H®aµL½tµL¬Gªº¥´ªù¨Ó¡A³o¬O¥Ù¬Þ¶Ü¡A¥Ù¬Þ¬OÂù¤èªº°w¾W¬Û¹ï¡A¥L­Ì³o¬O©ú¥Ø±iÁxªº¬DÆ]¡A¬O¹ïÀA¦¿¥«¤H¥Á¬F©²ªº¤½µM«I¥Ç¡A¬Ý¦b¦U¦ì»â¾Éªº­±¤l¡A§ÚµªÀ³¤£§P¥L­Ì¤Ï­²©R¸o¡A¦ý¬O¡AÂZ¶ÃªÀ·|ªv¦w¸o¬O¶]¤£¤Fªº¡A§Ú­Ì¥«¨½ªº¸gÀÙ·l¥¢¤]¬O¥²¶·½ßÀvªº¡A§_«h¡K¡K¡v

§õÞ³«C°Ý¹D¡J¡u§_«h¤°»ò©O¡H¡v

±`¹ç¬Ý¤F¤@²´¤³¿³µØ¡A¤j¸q»þµMªº»¡¹D¡J¡u§_«h¡A³o³õ­·ªi·QÃö°_ªù¨Ó¸Ñ¨M¡A¬O§¹¥þ¤£¥i¯àªº¡C¡v

§õÞ³«C¤ß¨½¤@©Ã¡A³o¤p¤l²×¤_¶}©l­A¾îªº¤F¡A³o³õ­·ªi­n¬OѶ¨ì¨Ê«°¥h¡A¦è¦¿¬Ù¤S­n¨Ó¤@¦¸¤H¨Æ¤j¦a¾_¤F¡A¤ý¤åÙy©M±i¤¯ªN©TµM¾¦ìÃø«O¡A®£©È¤³°O©M¦Û¤v³£­n¨ü¨ì²o³s¡C

¤£µ¥§õÞ³«C¶}¤f¡A¤³¿³µØ´NÁ|°_¥k¤â´§¤F´§¡A¡u¦Ñ§õ¡A§A©M¤å¨}¤p±`¯d¤@¤U¡A¨ä¥L¦P§Ó½Ð¨ì¥~­±¥ð®§¤@¤U¡C¡v

¤p·|ij«Ç¨½¡A¥u³Ñ¤U¤³¿³µØ¡B§õÞ³«C¡B§E¤å¨}©M±`¹ç¥|­Ó¤H¡C

¡u¤p±`°Ú¡A§Ú³o¬Ù©e°Oªº­±¤l¡A§A³£¤£µ¹¤@ÂI¶Ü¡H¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Æ®ü­·¶³°O³Ì·s³¹¸` | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¤å¾\Ū | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¶°¾\Ū