«Æ®ü­·¶³°O 0826¥H¤p·i¤j

§@ªÌ ¡J ·ÅÀ­¶~¤H

±`¹ç±aµÛ¥I¥«ªø¤ýµ¾»°¨ì¤F¬Ù©e¤j°|¡C&&

À³¸Ó¬O¬K¸`«á²Ä¤@¤Ñ¯Zªº½t¬G¡A¨D¨£¬Ùªøªº¤H«Ü¦h¡A¿ì¤½«Çªº¥~¶¡§¤¤F¤C¤K­Ó¤H¡A³s±i§¤¤U¤p®§ªº´È¤l¤]¨S¦³¤F¡A¬Ùªøªº¯µ³¯½÷³¹»{±o±`¹ç¡A«ç»ò»¡¤]¬O¤@¥«¤§ªø¡A¥´¹L©Û©I«á¡AÅý¥X¤F¦Û¤vªº´È¤l¡AÂਭ¨«¶i¤F¨½¶¡¿ì¤½«Ç¡C

±`¹ç¤]¤£«È®ð¡A¯w¯w²´ªí¥Ü·PÁ¡A©ì¹L´È¤l«á¡A«o§â¤ýµ¾«ö¨ì¤F´È¤l¡A¤ýµ¾·Q±ÀÃã¡A«ç©`±`¹ç¤O¤j¡A¥u¯à±µ¨üªº¥÷¡A¡uªøªÌ¬°¥ý¡A¶â¡H¡v±`¹ç¨R¤ýµ¾¤@¯º¡A¦Û¤v¾a¦b¤F³¯½÷³¹ªº®à¤lÃä¡C

¤ýµ¾·P¿E¦aÂIµÛÀY¡A³o­Ó¬K¸`¥L¹L±o«ÜµÎºZ¡A¦Û±q©M±`¹ç±µªñ¥H¨Ó¡A±`¹ç¹ï¥L³B³B´L­«¡AÅã±o¯u¸Û©M°õµÛ¡A¤£±o¤£¥O¥Lµo¥X¤ß©³¨½ªº·P°Ê¡A¤£¦ý§âÀA¦¿¥«ªº¤u·~§ï³y­p¹º¥æµ¹¥Lµ¦¹º¡AÁÙÅý¥L­t³d·í¦~¦V¬Ùªø¤¶²Ð¡Aµ¹¥LÅSÁyªº¾÷·|¡A³oºØ«H¥ô¤£¬O¤@¯ë¤H°µ±o¥X¨Óªº¡C

±`¹ç¤£ª§¥\¡AÅu³o¼Ëªº»â¾É¡A¤ýµ¾·P¨ì¤F¤@ºØºa©¯¡C

¿h¤F¤@²´¨ä¥Lµ¥­ÔªÌ¡A±`¹ç»{¥X¤F«n¦¿¥«±`°È¥I¥«ªø¤B²±©M¤EÀ­¦a°Ï±M­û­û¼B¤j«C¡A»°ºò¥D°Ê¥´°_¤F©Û©I¡C

¤B²±¯ºµÛ±×¤F±`¹ç¤@²´¡A¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u±`¥«ªø¡A¨S¬Ý¨£¦³³o»ò¦h¤Hµ¥µÛ¶Ü¡A¥ý§ä­Ó¦a¤è¦í¤U¡A©ú¤Ñ¦A¨Ó¡C¡v

±`¹ç¤£¥Ì¥Ü®zªº»¡¹D¡J¡u§Ú»¡¤B¥«ªø¡AÁöµM»¡±jÀs¤£À£¦aÀY³D¡A¦ý§A³o¦a¥D¤]·í±o¤ÓÅQ¹D¤F¡A¨º§A­Ì«n¦¿¥«ªº®ÈÀ]·~©MÀ\¶¼·~°Z¤£´N¿³©ô¿³¹F¤F¡H¨Ì§Ú¬Ý»ò¡A¼B±M­û³Ì»·¡A»·¨ÓªÌÀ³¸ÓÀu¥ý¹À¡C¡v

¼B¤j«Céw«pªº¯º¤F¯º¡A¡u§Ú¤£«æ¡A§Úªº¨Æ¤Ï¥¿¤µ¤Ñ¿ì¤£§¹¡A§A­Ì¥ý¡A§A­Ì¥ý¡C¡v

¡u±`¥«ªø¡AÁ@¤H®a¦Ñ¼B¡A¾Ç¾Ç¡A±yµÛÂI³é¡C¡v¤B²±©ç¤F©ç±`¹çªº»L¯º¹D¡C

±`¹ç¤]¼Ö¨þ°_¨Ó¡A¡u¤B¥«ªø¡A¦Ñ¸Ü»¡±o¦n¡A¦³«ÈÅý«È¹À¡A§ÚÄU§A°Ú¡AÁÙ¬O©ú¤Ñ¦A¨Ó¡C¡v

¤B²±¯º¹D¡J¡u±`¥«ªø¡A§A¤Ó¦Û«H¤F¡H¡v¬Ù«°³B³B¦³Àu¥ý¡A¬Ù«°ªº¦æ¬F¯Å§O¤ñÀA¦¿¥«°ª¥b¯Å¡A¤B²±¤@­Ó±`°È¥I¥«ªø¡A¤]¯à©M±`¹ç¥­°_¥­§¤¡A¥L·íµM¦³¸ê®æÅãÂ\¤@¤U¡C

¡u¨þ¨þ¡A¤B¥«ªø§A«H¤£«H¡A³¯¯µ¥X¨Ó«á¡A²Ä¤@­Ó½Ðªº¤@©w¬O§Ú¡A¦Ó¥B°Ú¡AÁÙ·|Åý§A­Ì©ú¤Ñ¦A¨Ó¡C¡v

¸Ü­µ­è¸¨¡A³¯½÷³¹¥X¨Ó¤F¡A¡u±`¥«ªø¡A§õ¬Ùªø¦bµ¥§A©M¤ý¥I¥«ªø¡K¡K¤B¥«ªø¡A¼B±M­û¡A¦U¦ì¡A¹ï¤£°_°Ú¡A½Ð§A­Ì©ú¤Ñ¦A¹L¨Ó¡C¡v

¤B²±¤@§v´N·«¦í¤F¡C

±`¹ç»¡¤FÁn¡uÁÂÁ¡v¡A¦V¤ýµ¾ÂIÂIÀY¡A¤S¨RµÛ¤B²±§ê¤F­Ó°­Áy¡AÂਭ¨«¶i¤F¿ì¤½«Ç¡C

¦b¬Ùªø§õÞ³«Cªº¥Ü·N¤U¡A±`¹ç©M¤ýµ¾°Ý­Ô¹L«á¡A§¤¨ì¤F¨Fµo¡C

¡u¤p±`¡A¤p¤ý¡A§A­Ìªº­p¹º¦n§»¤j°Ú¡C¡v

¤@Ãä¬ÝµÛ¤ýµ¾§e»¼ªº°ê¥ø§ï³y­p¹º¡A§õÞ³«C¤@Ãä½w½wªº¯ºµÛ»¡¹D¡C

±`¹ç³­µÛ¯ºÁy»¡¹D¡J¡u§õ¬Ùªø¡A¬°¬Ù¬F©²¤À¼~¸ÑÃø¡A¬O§Ú­ÌÀA¦¿¥«À³ºÉªºÂ¾³d¡C¡v

¡u«¢«¢¡A·Q±q§Ú³o¨½¼´¦×¦Y¡A©~µMÁÙ»¡±o°ó¦Ó¬Ó¤§¡A¤p±`¡A§AªGµM¬O¦Y¦×¤£¦R°©ÀY¹À¡C¡v

±`¹ç¨ü¤F­ÞªPªº¤p«Ä¡A³¼¨è¸Ë¥X¤F¤@Áyªº©e©}¡A¡u­ü¡A³o¦~ÀY¡A¦n¨Æ¤£¦n°µ³é¡C¡v

§õÞ³«CÄAµÛ¤âªº­p¹º¡A¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u§A¤p¤l­G¤f¤ñ¤ÑÁÙ¤j¡A·Q§âÀA¦¿¥«¦a­±ªº©Ò¦³¬ÙÄÝ¥ø·~¥þ³¡®³¨«¡A§A¤£©È³Q¼µ¯}¨{¥Ö¶Ü¡H¡v

¡u¼K¼K¡A¾j¦ºÁx¤pªº¡A¼µ¦ºÁx¤jªº¡A³o¬O«ÈÆ[³W«ß»ò¡A½Ð»â¾É©úÂ_¡A½Ð»â¾É©úÂ_¡C¡v±`¹ç¤jÁxªº¯ºµÛ¡C

§õÞ³«C©ñ¤U¤F­p¹º¡A¬ÝµÛ¤ýµ¾°Ý¹D¡J¡u¤p¤ý¡A§A©È¤£©È³Q¼µ¯}¨{¥Ö©O¡H¡v

¤ýµ¾®¥·qªº»¡¹D¡J¡u§õ¬Ùªø¡A§Ú­Ìªº­p¹º¡A¦Ü¤Ö¡A¦Ü¤Ö¬O­È±o¤@¸Õªº¡C¡v

¡u¶â¡A¤ýµ¾¡A­ì¬ÙªL·~ÆU¥IÆUªø¡A¨ì¤FÀA¦¿¨S¦h¤Ö¤Ñ¡A¤]¾Ç·|§j¤û¥Ö¤F¡K¡K«¢«¢¡K¡K§A¥ý²­nªº»¡»¡¡C¡v

§õÞ³«C¯º¹L¤§«á¡A¯¸°_¨­¨Ó¡A¦b¿ì¤½«Ç¨½¿â°_¤F¤è¨B¡C

¤ýµ¾»¡¹D¡J¡u§õ¬Ùªø¡A§Ú­Ìªº­p¹º¬O³o¼Ëªº¡A¬ÙÄÝ¥ø·~¹ºÂkÀA¦¿¥«ºÞ²z«á¡A§Ú­Ì±N¦b°ê®a¬Fµ¦ªº¤¹³\½d³ò¤º¡A»P½d¤ó¶°¹Î¤½¥q©M¼Ú¬ü¯S¶°¹Î¤½¥q®i¶}¥þ¤è¦ìªº¦X§@¡K¡K§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð¬O¡A²Ä¤@¦~´î¤Ö¤@¥bªºÁ«·lÃB¡A²Ä¤G¦~§áÁ«¬°¬Õ¡A²Ä¤T¦~¶}©l¥æ§Qµ|¡K¡K¡v

µ¥¨ì¤ýµ¾»¡§¹¡A§õÞ³«C¨I«ä¨}¤[«á¡A½w½wªº»¡¹D¡J¡u¤p±`¡A¤p¤ý¡AÃö¤_±N³¡¤À¬ÙÄÝ¥ø·~¹ºÂkÀA¦¿¥«ºÞ²zªº¸ÕÂI­p¹º¡A¬Ù©e¬Ù¬F©²¤w¸g§Î¦¨¤F¦@ÃÑ¡A§A­Ì­n¦³¥R¤Àªº«ä·Q·Ç³Æ¡K¡K§Ú¬Ý³o¼Ë¡A³o¥÷­p¹º¥ý©ñ¦b§Ú³o¨½¡A§Ú­n¥J²Óªº«ôŪ¤@¤U¡A§A­Ì¨â­Ó¤£­n¦^¥h¤F¡A©ú¤Ñ¤È¤EÂIÄÁ¡A§Ú­Ì¬Ù¬F©²¤p·|ij«Ç¨£¡C¡v

µS¿Ý¤F¤@¤U¡A±`¹ç°Ý¹D¡J¡u§õ¬Ùªø¡A±z¬Ý¬O¤£¬O¡A¬O¤£¬O¥ý³z­Ó©³¡H¡v

¡u«¢«¢¡A¤°»ò©³¡H§A­Ì¬JµM¶}»ù¤F¡A§Ú­Ì·íµM­nÁÙ»ù¹À¡A§A·Q­n¬Ù©eªº©³½u¡H¦n¹À¡A§Ú­Ì©ú¤Ñ¨ì½Í§P®à¦A»¡¡C¡v

§õÞ³«C¯ºµÛ¡A¤S®³°_­p¹ºÂ½¾\°_¨Ó¡C

§iÃã¥X¨Ó¡A±`¹ç©M¤ýµ¾¤À¤F¤â¡A¤@­Ó¤H¦b¬Ù©e¤j°|¨½Âà±y°_¨Ó¡A¤ýµ¾®a¦b«n¦¿¡A¦ÛµM¬Oª½±µ¦^®a¥h¤F¡C

ÀA¦¿¥«¬O­Ó¥H¹A·~¬°¥Dªº¦a°Ï¡A­ì¨Ó¦Û¦³ªº¤u·~°ò¦¤Q¤ÀÁ¡®z¡A§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó¡A³°Äò±µ¦¬¤F¤@³¡¤À¬ÙÄÝ¥ø·~©M­xÂà¥ø·~¡A¥i¬O±`¹çªº­G¤fªº½T«Ü¤j¡A¥L·Q¥H¤p·i¤j¡A§âÀA¦¿¥«½d³ò¤ºªº¨ä¥L¤C®a¬ÙÄÝ¥ø·~¥þ³¡¡u¦Y±¼¡v¡C

¦è¦¿¬Ù¬õ¬P¾÷±ñ¼t¡A¤z³¡Â¾¤u¤K¤d¤­¦Ê¤H¡AÂ÷°h¥ð¤z³¡Â¾¤u¨â¤d¤»¦Ê¤H¡A¥h¦~Á«·l¤­¤d¤@¦Ê¸U¤¸¡A¦è¦¿¬Ù¬õºX¤Æ¤u¼t¡A¤z³¡Â¾¤u¤­¤d¤T¦Ê¤H¡AÂ÷°h¥ð¤z³¡Â¾¤u¤@¤d¤E¦Ê¤H¡A¥h¦~Á«·l¤T¤d¤T¦Ê¸U¤¸¡A¦è¦¿¬Ù²Ä¤T¯¼Â´¼t¡A¤z³¡Â¾¤u¥|¤d¨â¤G¦Ê¤H¡AÂ÷°h¥ð¤z³¡Â¾¤u¤@¤d¤­¦Ê¤H¡A¥h¦~Á«·l¤G¤d¥|¦Ê¸U¤¸¡A¦è¦¿¬ÙÀs¤s¿ïÄq¼t¡A¤z³¡Â¾¤u¤T¤d¤»¦Ê¤H¡AÂ÷°h¥ð¤z³¡Â¾¤u¤@¤d¤G¦Ê¤H¡A¥h¦~¬Õ§Q¤@¤d¤E¦Ê¸U¤¸¡A¦è¦¿¬ÙÀA¦¿¹A¾÷¼t¡A¤z³¡Â¾¤u¨â¤d¤G¦Ê¤H¡AÂ÷°h¥ð¤z³¡Â¾¤u¤C¦Ê¤H¡A¥h¦~¬Õ§Q¤T¦Ê¸U¤¸¡A¦è¦¿¬Ù¸Ñ©ñ¹q¤l¼t¡A¤z³¡Â¾¤u¨â¤d¤@¦Ê¤H¡AÂ÷°h¥ð¤z³¡Â¾¤u¥|¦Ê¤H¡A¥h¦~Á«·l¤C¦Ê¸U¤¸¡A¦è¦¿¬ÙÀA¦¿­¹«~¼t¡A¤z³¡Â¾¤u¤@¤d¤»¦Ê¤H¡AÂ÷°h¥ð¤z³¡Â¾¤u¥|¦Ê¤H¡A¥h¦~Á«·l¨â¦Ê¸U¤¸¡C

§¤¦b¬Ù©e¤j°|±µ«Ý«Çªº¨¤¸¨¨½¡A±`¹ç¤@Ãä©â·Ï¡A¤@Ãä¼·©ÔµÛ¥L¨{¨½ªº¤pºâ½L¡A·Ç³Æ©ú¤Ñ«ç»ò©M§õ¬Ù°Q»ùÁÙ»ù¡C

¤C®a¬ÙÄÝ¥ø·~¥[¦b¤@°_¡A¦@¦³¤z³¡Â¾¤u¨â¸U¤C¤d¤­¦Ê¤H¡AÂ÷°h¥ð¤z³¡Â¾¤u¤K¤d¤C¦Ê¤H¡A¥h¦~Á`­pÁ«·l¤E¤d¤­¦Ê¸U¤¸¡C

¤£§é¤£¦©ªº¤j¥]µö°Ú¡C

¡u¤p¥b¥P¡A¦bµZ¿i¤°»ò³±¿Ñ¸Þ­p¨º¡H¡v

«n¦¿¥«©e¥I°O­Ý¥«ªø®]µØ¬v¡A¥¿¯º§u§uªº¯¸¦b±`¹ç­±«e¡C

±`¹ç±×µÛ¸£³U¡AÃaÃa¦aºÝ¸ÔµÛ®]µØ¬v¡C

¡u¯ä¤p¤l¡A§A§O¥Î³oºØ¥Ø¥ú¬Ý¤H¦æ¤£¦æ¡H¡v

®]µØ¬v½ð¤F±`¹ç¤@¸}¡A»¼µ¹¤F¥L¤@¤ä·Ï¡A§¤¨ì¹ï­±ªº¨Fµo¡C

¡u¿ì¨Æ¡H¡vÂI¤F­»·Ï¡A±`¹çªº¼L¨½ÂÛ¥X¤F¨â­Ó¦r¡H

»´»´ªº¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A®]µØ¬v»¡¹D¡J¡u¤p±`¡A³o­Ó¦~¹L±o«ç»ò¼Ë¡H¡v

±`¹ç·n·nÀY¡A¡u¤£«ç»ò¼Ë¡A¬Ù¨½ªº°_µ¦³£¦V§A­Ì«n¦¿¶É±×¤F¡A§Ú­Ì¤p¦a¤èªº¡A¥u¯à³ÜÂI¦è¥_­·¹Æ¡C¡v

¡u§A±o¤F¡A¨º­Ó¬õ¬P¾÷±ñ¼t¤@¾x¡A´NÅý§A¤p¤lµ¹»X¤F¤@¤d¸U¡A¤]´N¬O§A´±§@´±·íªº¤p¥b¥P¡AÂ಴¤§¶¡¤S§â¿ú·í¦~²×¼úµo¤F¡A«¢«¢¡A§v»¡¤µ¦~³o­Ó¬K¸`µ¹»â¾É«ô¦~°e§¡A§A­ÌÀA¦¿¥«¼·¤FÀYÄw«z¡C¡v

±`¹ç¼Ö¹D¡J¡u¨º¤S«ç¼Ë¡A¶r²¼¥»¨Ó´N¬O¥Î¨Óªáªº¹À¡A¥u¦³·|ªá¿ú¡A¤~¯à·|ÁÈ¿ú¹À¡A¦³¥y¥j¸Ö«ç»ò»¡ªº¨ÓµÛ¡K¡K¾¾¹ï¤F¡A¤dª÷´²ºÉÁÙ´_¨Ó¡A§Ú¥u¤£¹L¬O«ö¥j¤H»¡ªº¥h°µ®@¡C¡v

®]µØ¬v¹Ä¹D¡J¡u®³¬Ù¨½ÁÙ¨S¨ì±bªº¿úµo¼úª÷¡A¤]¥u¦³§A¤p±`¤~¤z±o¥X¨Ó°Ú¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡A°¸º¸¬°¤§¡A°¸º¸¬°¤§¹À¡C¡v±`¹ç±o·Nªº»¡¹D¡C

¡u¿ú¨S¨ì±b¡A§A®³¤°»òµoªº¼úª÷¡H¡v®]µØ¬v¯º°Ý¹D¡C

±`¹ç¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u»È¦æ¶U¤F¤@¤d¸U¡A¦V¸UÀA¿¤­É¤F¤@¤d¸U¡A§Ú¤~µo¤F¤T¤À¤§¤@¡A¦Ñ®]¡A¦p¤µ«¥ÀA¦¿¤£¯Ê¿ú¡C¡v

¡u«¢«¢¡A¨º§A­Ì¯Ê¤°»ò§r¡H¡v

±`¹ç»{¯uªº»¡¹D¡J¡u¬Fµ¦¡A©M¶H§A­Ì«n¦¿¨º¼Ëªº«Ý¹J¡C¡v

ÂI¤FÂIÀY¡A®]µØ¬v»¡¹D¡J¡u§A§r¡A§Ú»¡Åý§A½Õ¹L¨Ó¤@°_·f¯Z¤l¡A¥i§A¤£ªÖ¹À¡A§A­ÌÀA¦¿·Q©M§Ú­Ì«n¦¿¥­°_¥­§¤¡A§A°µ¹Ú¥h¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡A¨º¦æ°Ú¡A¥u­n§A§@±o¤F¥D¡A´N§â§Ú½Õ¨ìÀA¦¿¨Ó¡C¡v

¨â­Ó¤H¬Ûµø¤@¯º¡A®]µØ¬v¤S·P´n°_¨Ó¡A¡u¤p±`¡A§Ú¯uªºÃh©À«¥­Ç¦b«C¶§¦@¨Æªº¤é¤l°Ú¡A§Úª¾¹D¡A§A¤£Ä@·N«Ý¦b¬Ù·|«°¥«¤u§@¡A¨C¤Ñ­nªá¤@¥b®É¶¡³B²z¤H»ÚÃöÈð¡A§AªÖ©w¤£­@·Ð³é¡C¡v

±`¹çÂIÀY¹D¡J¡u¦Ñ®]¡AÃø±o§AÁÙ·QµÛ§Ú¡AÁÂÁ§A°Ú¡C¡v

®]µØ¬v»¡¹D¡J¡u·QµÛ§A¡H§ÚÁÙ¥¿·Q§ä§Aºâ±b©O¡C¡v

¡uºâ¤°»ò±b¡H¡v±`¹ç¦n©_ªº°Ý¹D¡C

¡u§A¨º­Ó½d¤ó¶°¹Î¤½¥q¾nÀA¦¿¿ì¨Æ³BÃö³¬«á¡A§A§â§A¤×ÄR©j½Õ¦^¨ì«C¶§¡A³o¤£¬OÅý§Ú­Ì¤Ò©d­Ç¤À©~¨â¦a¶Ü¡H¡v

·Q¨ì¤×ÄR¡A±`¹ç´N­º¥ý·Q¨ì¦oªº¨­Åé¡A©}«üºâ¨Ó¡A§Ö¤@­Ó¤ë¨S¦b¤@°_¤F¡C

±`¹ç·L·L¤@¯º¡A¡u¦Ñ®]¡A²{¦b§Î¶Õ°_¤FÅܤơA¿ì¨Æ³B¤£¤[¤S­n­«·s¶}±i¤F¡A©ñ¤ß¡A¤×ÄR©j§Ö¦^¨Ó¤F¡A¥u­n¬Ù¨½¦P·N§Ú­ÌÀA¦¿ªº­n¨D¡A¿ì¨Æ³B±N¤j¦³¥i¬°°Ú¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Æ®ü­·¶³°O³Ì·s³¹¸` | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¤å¾\Ū | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¶°¾\Ū