«Æ®ü­·¶³°O 0910®M¨c

§@ªÌ ¡J ·ÅÀ­¶~¤H

¬ÝµÛ±`¹ç©ñ¦b®àªº·Ï°s¡A¤@ÀY¥Õµoªº¥«¤H¥I¥D¥ô¤è®¶°ê¡A§Ô¤£¦í«¢«¢ªº¯º¤F°_¨Ó¡C

¡u±`¦Ñ§Ì¡A§A³o¯Åµ¹¤U¯Å°e§¡A¦³ÂI·N«ä¹À¡C¡v

¡u¤H¤j¤ñ¥«¬F©²¤j¡A§Ú¬O©ç§Aªº°¨§¾³é¡C¡v

¤è®¶°ê·nÀY¯º¹D¡J¡u¯È­±ªºªF¦è¡A½Ö«H°Ú¡A¦A»¡§A¬O¥I°O­Ý¥«ªø¡A§Ú¥u¬O¥I¥D¥ô¡A®t±o»·¹Æ¡C¡v

±`¹ç¤@¥»¥¿¸gªº»¡¹D¡J¡u¨º¦æ¡Aµ¥·|§Ú§â·Ï°s±a¦^®a¥h¡C¡v

¡u§O§r¡A¬JµM°e³£°e¨Ó¤F¡A®³¦^¥h¡AÁÙ¤@¥«¤§ªø©O¡A§A¦n·N«ä¶Ü¡H¡v

¡u§Ú¦Ñ·A¤l¤£¦b®a¶Ü¡H¡v

¡u»¡¤°»ò¤@­Ó¤H¦b®a´e±o·W¡A¥h¬Ý¤j®]¤l¤F¡C¡v

¡u¨º¦Ñ­ô§A¤@­Ó¤H¦b®a¡A©Q¿ì¿ì¡H·Q¤£·Q·í®a§@¥D¤@¦^°Ú¡C¡v

¡u«¢«¢¡A§O³r¤F§A¡A¦Ñºj¤wùסA¤£¤F°}¹Æ¡C¡v

¥­±`¤£¤j¨£­±¤@¹ï§Ñ¦~¥æ¡A¤@Ãä´¡¬ì¥´ë¡¤@Ãä³Ü¯ù©â·Ï¡AµÛ¹êªº¼Ö¨þ¤F¤@°}¡C

¤è®¶°ê»¡¹D¡J¡u³o­Ó§E¤å¨}¡A¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A²´¬ÝµÛ´N­n¨«¤H°ª¤É¤F¡AÁÙ­n¦bÀA¦¿ª±¤@²¼¡A¥L¬O¤£¬O±o·N§Ñ§Î¤F¡C¡v

¡u¦Ñ¤è¡AÃö¤_³o¤@ÂI¡A§Ú¤]¤Ï´_·Q¹L¡A¥L³o¦¸¬ðµM©Mªò¸g°êÁp¤â¡A¬O¦³²`¼h¦¸ªº­ì¦]¡A¬Ù©e±`©e·|¤w¸g³q¹L¤F¥ô©R§E¤å¨}¬°¥I¥«ªøªº¨M©w¡A¥H«á¥L´N­n¦b³¯¬Ùªø¤â¤U¤u§@¤F¡A·d¦n»P³¯¬ÙªøªºÃöÈð¡A¬O¥Lªº·í°È¤§«æ¡A¦Óªò¸g°ê¬O³¯¬Ùªøªº¤H¡A¥Ü¦nªò¸g°ê´N¬O¥Ü¦n³¯¬Ùªø¡A§E¤å¨}³o¦¸¤j°Ê¤z¤à¡AÀ³¸Ó¬O¬°¤F½w©M»Pªò¸g°êªºÃöÈð¡A°£¦¹¤§¥~¡A§Ú·Q¤£¥XÁÙ¦³¨ä¥Lªº­ì¦]¡C¡v

§v¤F±`¹çªº¸Ü¡A¤è®¶°ê²`¦³¦P·P¡A¥¼¨Óªº¥I¬Ùªø°Q¦n²{¥ô¬Ùªø¡A§¹¥þ¬O¥¿±`ªº¨Æ±¡¡C

¡u§A»{¬°¡A¦¹¨Æ©M§õ°O¦³ÃöÈð¶Ü¡H¡v¤è®¶°ê°Ý¹D¡C

¤è®¶°êªº¸Ü¡A«üªº¬O§E¤å¨}ªºÁ|°Ê¡A¬O¤£¬O¬Ù©e°O§õÞ³«Cªº±Â·N¡A¦pªG¤£¬O¡A¨º¥t·í§O½×¡A¦pªG¬O¡A¨º±`¹ç¥u¯à©e©}¤@¤U¡A§Ô®ð§]Án¡AÁ`¤£¯àª½±µ©M¬Ù©e°O¹ï§Ü¡C

±`¹ç¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¥H§Ú¹ï§E¤å¨}ªº¤F¸Ñ¡A¦pªG¬O§õÞ³«C°Oªº·N«ä¡A¥L¤£·|¿fµÛ§Úªº¡A¦Ó¥B¡A¥L·|°µ±o§ó¥[²zª½®ð§§¡C¡v

¤è®¶°ê©çµÛ¨Fµoªº§ß¤â¡A¶Úªù¤]¤j¤F°_¨Ó¡A¡u­þÁÙµ¥¤°»ò¡A¤£¯àÅý§E¤å¨}ªò¸g°ê¤§¬y­J§@«D¬°¡A«¥­ÌÀ³¸Ó¤ÏÀ»¹À¡C¡v

§l¤F´X¤f·Ï¡A±`¹ç·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¤µ¤Ñ¨Ó¬Ý¦Ñ­ô­ô¡A´N¬O·Q­É­«§A³o­Ó¦Ñ¶À©¾¡A·Q½Ð§A¥X¤s¡A§U¤p§Ì¤@Áu¤§¤O¡C¡v

¡u«¢«¢¡A¥u­n§A¦Ñ§Ì¥Î±oµÛªº¡A§â§Ú³o§â¦Ñ°©ÀY©î´²½æ±¼³£¦¨¡A¤£¿f§A»¡¡A§Ú§Ì§Ì¤è®¶µØ­è¨«¡A¥L­Ì²Õ´¤F¤@¨Ç¤H¬Ù«°¤Ï¬M¥h¤F¡A§A§Y¨Ï¤£¨Ó§ä§Ú¡A§Ú¤]·|¥D°Ê½ÐÅÕªº¡C¡v

±`¹ç¦¬°_¤F¯º®e¡A¡u¦Ñ¤è¡A§A¥i­n¦³«ä·Q·Ç³Æ°Ú¡C¡v

¡u®@¡A¦³³o»òÄY­«¶Ü¡A¤j¤£¤F¤£·í³o­Ó¤H¤j¥I¥D¥ô¹À¡C¡v¤è®¶°ê»¨®ðªº»¡¹D¡C

±`¹ç°Ý¹D¡J¡u¬O³o¼Ëªº¡A§Ú·Q¥ý°Ý°Ý§A¡A§A¦b»É¤s¿¤¦³¨S¦³¿Ë±­¡H¡v

·«¤F·«¡A¤è®¶°ê»¡¹D¡J¡u¤p±`¡A³o§A¥i§â§Ú°Ý¦í¤F¡A§Ú¦Ñ®a¬Oªø¼s¿¤ªº¡A¦b¨º¨½¡A¤C¤j©h¤K¤j«¼ªº­Ë¬O¤£¤Ö¡A¥i§Ú¦b»É¤s¿¤¤u§@¤F¦n´X¦~¡A¤£°O±o§Ú¦b¨º¨½¦³¿Ë±­°Ú¡C¡v

¡u§A·Q¤@·Q¡A»·¿Ë¡A®Ç¿Ë¡A©ÎªÌ¤z¿Ëªº¡A³£¨S¦³¡H¡v

¤è®¶°ê·Q¤F·Q¡A·nµÛÀY»¡¹D¡J¡u¨S¦³¡A¯u¨S¦³¡C¡v

¡u³o´N©Ç¤F¡A¾Ú§Úªº±¡³ø¡A§A¦b»É¤s¬O¦³»·©Ð¿Ë±­ªº¡C¡v±`¹ç·L¯º¹D¡C

¡u®@¡K¡K§Aµ¥µ¥¡Aµ¥µ¥¡K¡K§Ú·Q·Q°Ú¡C¡v¤è®¶°ê½K¬Ü­W«ä¤F¤@°}¡A¬ÝµÛ±`¹ç°Ý¹D¡A¡u§A·A¤lªº¿Ë±­ºâ¤£ºâ¡H¡v

±`¹ç¤@§v¡A§Ô¤£¦í²ðº¸¤@¼Ö¡A¡u¦Ñ­ô­ô¡A¦Ñ·A¤l­n¬O§v¤F§A³o¥y¸Ü¡A«DÅý§A¸÷·b¦çªO¤£¥i¡C¡v

¡u«¢«¢¡A§Ú·Q°_¨Ó¤F¡A§Ú¨º¦Ñ¤Ó±C¨º¡A¦b»É¤s¿¤¬O¦³¤@®a»·©Ð¿Ë±­¡A¬O¦oªºªí˼¤k¡K¡K¤£¹L¡A¤p±`§A°Ý³o­Ó¤z¤°»ò¡A³o©M²´¤Uªº¨Æ±¡¦³Ãö¶Ü¡H¡v¤è®¶°ê¤£¸Ñªº°Ý¹D¡C

±`¹ç°Ý¹D¡J¡u§A¨º®a¦b»É¤s¿¤ªº»·©Ð¿Ë±­¡A¬O¤£¬O©m¤_¡A¦í¦b¿û»É¤s¿¤¤p¤t¶m¤p¤t§ø¡A®a¨½¦³¤T­Ó«Ä¤l¡A¦Ñ¤j¬O­Ó¤k¨à¡A¥s¤_¤p¿P¡A¤µ¦~¤Q¤E·³¡K¡K¡v

§vµÛ±`¹ç¦p¼Æ®a¬Ã¡A¤è®¶°ê§Ô¤£¦í¥´Â_°Ý¹D¡J¡u¹ï¹ï¹ï¡A«ç»ò¦^¨Æ¡H¥L­Ì®a¥X¨Æ¤F¡H¡v

¡u¦Ñ¤è§A§O«æ¡A§v§ÚºCºC»¡¡K¡K³o­Ó¤_¤p¿P¨º¡Aªì¤¤²¦·~«á¡A¸g¦P¾Ç¤¶²Ð¥h¤F¬Ù«°¥´¤u¡A¤£¤[¡A¸g¤H¤¶²Ð¡A¶i§E¤å¨}®a·í¤F«O©i¡A§E¤å¨}½Õ¨ì«¥­Ì«n¦¿¤u§@¥H«á¡A¤_¤p¿P¤]¸òµÛ¨Ó¨ì¤F«n¦¿¡A²{¦b¡A¤_¤p¿PÁÙ¦b§E¤å¨}ªº®a¨½·í«O©i¡C¡v

¤è®¶°ê«x¤F¤@Án¡A¡u¬O³o¼Ë°Ú¡A³o­Ó¤XÀY¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¨ì«n¦¿³o»òªø®É¶¡¤F¡A¤]¤£¨Ó§Ú®a§¤§¤¡C¡v

±`¹ç»¡¹D¡J¡u¤£¬O¤H®a¤£¨Ó¬Ý§A¦Ñ¨â¤f¡A¦Ó¬O¤H®a¤£´±¨Ó¡A©ÎªÌ»¡¡A¬O¨SÁy¨Ó¨£§A­Ì¡C¡v

¡u®@¡K¡K³o¤S¬O«ç»ò¦^­n¡A¤p±`¡A§AÄ~Äò»¡¡C¡v

±`¹çÄ~Äò»¡¹D¡J¡u¦Ñ¤è§A¬Oª¾¹Dªº¡A¦Û±q¦¸ªº¶À°ê¼y¡B©P§Ó¸s¡B©P«Ø¦¿¤T¤H¨Æ¥ó¤§«á¡A§E¤å¨}ªº¦Ñ±C§õ¬õ¬Â´N½Ð¤Fªø´Á¯f°²¦^«n¦¿¥h¡A¥L¦bÀA¦¿ªº®a¡A´N³Ñ¤U¥L©M¤_¤p¿P¨â­Ó¤H¡A¤£ª¾¹D¡A¤£ª¾¹D±q¤°»ò®É­Ô¶}©l¡A§E¤å¨}´N§â¤_¤p¿P«¡ÄF¤F§É¡A²{¦bªº±¡ªp¬O¡A¤_¤p¿P³Q§E¤å¨}©Ò°g´b¡A¨â­Ó¤H¨S¦³¤Ò©d¤§¦W¡A«o¦³¤Ò©d¤§¹ê¡A¹ï¥~¬O¥D¤H«O©i¡A¦b®a´N¶H¤@¹ï¤Ò©d¡A¾Ú§Ú¤F¸Ñ¡A¤_¤p¿P¤w¸g¦bÂå°|¬y²£¹L¨â¦¸¤F¡K¡K¡v

¤@Ã仡µÛ¡A±`¹ç¤@Ã䮳¥X¤F­â¼S¥æµ¹¥Lªº·Ó¤ù©MÂå°|¶EÂ_¡A©ñ¨ì¤F¤è®¶°êªº¤â¡C

¤è®¶°ê¬Ý±o«ã¤õ¤¤¿N¡A¸T¤£¦í©ç®×¦Ó°_¡A¡u¦n­Ó§E¤å¨}¡A¯u¥L¶ýªº¬O¦ç«a¸VÃ~¡A¤p±`¡A§A«ç»ò¤£¦­ÂI§i¶D§Ú¡C¡v

±`¹ç¤ß¹D¡A§Ú­n¬O¦­ÂI§i¶D§A¤F¡A¤µ¤ÑÁÙ®³¤°»ò¥h²o¨î§E¤å¨}¡A¼L«o¹D¡J¡u¦Ñ¤è°Ú¡A§Ú¤]¬O­è­èª¾¹D³o¨Æ¡A§A®ø®ø®ð¡A®ø®ø®ð¹À¡A³o¨Æ±¡¤w¸gµo¥Í¤F¡A«¥­ÌÁÙ¬O·Q­Ó¸Ñ¨Mªº¿ìªk¡C¡v

¨â­Ó¤H¤S¦U¦ÛÂI¤@¤ä·Ï¡A§l¤F´X¤f¡A§E¤å¨}¤~ºCºCªº§NÀR¤F¤U¨Ó¡C

¡u¤p±`¡A§A¬O·Ç³Æ§Q¥Î¤_¤p¿Pªº¨Æ±¡¡A§â§E¤å¨}®M¦í¡H¡v

±`¹ç¤£¦n·N«äªº»¡¹D¡J¡u¦Ñ¤è¡A§Úª¾¹D³o¼Ë°µ¡A¹ï¤_¤p¿P©M¦o®a¤H¨Ó»¡¡A¦³ÂIÆSÅƬƦܨõ»À¤F¡C¡v

¡u§A¥ý»¡»¡§Aªº­p¹º¡C¡v¤è®¶°ê§NÀR¦a»¡¹D¡C

±`¹ç»¡¹D¡J¡u§Ú¬O³o¼Ë·Qªº¡A¹ï¤_§E¤å¨}¡A§Ú­Ì¤£¥i¯à§â¥L¤@´Ò¤l¥´¦º¡A¥L¬O¬Ù©e°O§õÞ³«Cªº¬õ¤H¡A¤U­Ó¤ë´N­n¥X¥ô¥I¬Ùªø¡A¦b³o­Ó®É­Ô·d±¼¥L¡A«á¿òÄp¤Ó¤j¡A®£©È§Ú©M§õÞ³«CªºÃöÈð¤]·|¯}µõ¡A§Ú­Ó¤Hªº¶i°h­Ë¨S¤°»ò¡A§õÞ³«CÀ£¤£¤F§Ú¡A¤j¤£¤F´«­Ó¦a¤è¡A¦ýÀA¦¿ªº¤j¦n§½­±¡A´N±N¦]¦¹·´¤_¤@¥¹¡A©Ò¥H¡A§E¤å¨}¤£¯à­Ë¡A¦ý§Ú­Ì¥i¥H§Q¥Î¤_¤p¿Pªº¨Æ±¡¡A§â§E¤å¨}±±¨î¦b¤â¤¤¡AÅý¥L¦bÂ÷¶}ÀA¦¿¤§«e¤£¤z¶Ì¨Æ©MÃa¨Æ¡C¡v

§v¤F±`¹çªº¸Ü¡A¤è®¶°ê¨I«ä¤F¦n¤[¡A¤~½w½wªº©ï°_ÀY¨Ó¡C

¡u§A»¡±o«Ü¹ï¡A§Ú­Ì±oÅU¥þ¤j§½¡A§A²{¦b­n¬OÂ÷¶}ÀA¦¿¡A«¥¦n¤£®e©ö«Ø¥ßªºÀu¶Õ´N·|¤Æ¬°¯Q¦³¡C¡v

±`¹çÂI¤FÂIÀY¡A¡u©Ò¥H¡A§Ú¨Óªº®É­Ô¡A·Q¤F¤@­Ó¿ìªk¡A·Q©º¨D¤@¤U¦Ñ­ô­ôªº·N¨£¡C¡v

¤è®¶°ê·L¯º¹D¡J¡u¤j®a³£¬O¦Û¤v¤H¡A­n§Ú°µ¤°»ò¡A§A´NºÉºÞ§h©J¡C¡v

¡u²Ä¤@¡A§Ú§Æ±æ§A¥X­±¡A¥ý§â¤_¤p¿P¸Ñ±Ï¥X¨Ó¡AµM«á°Ê­û¦o¤Ï¤à¤@À»¡A»¡±o¤£¦n§v¤@ÂI¡A´N¬OºV¶B§E¤å¨}¡A°_½X´N¤_¤p¿P¨Ó»¡¡A¥²¶·Åý§E¤å¨}§@¥X¤@©wªº¸gÀÙ¸ÉÀv¡A²Ä¤G¡A§A©M§E¤å¨}½Í§Pªº®É­Ô¡A­n©ú½Tªº§i¶D¥L¡A§A¤w¸g§â¨Æ±¡§i¶D¤F§Ú¡A±q¦Ó¹GµÛ¥L§ä§Ú·Q¿ìªk¡A²Ä¤T¡A§Ú·|§â§E¤å¨}ªº¨Æ±¡¡A¦b¾A·íªº®É­Ô³zÅS¤@ÂIµ¹§õÞ³«C°O¡AÅý§õ°O¹ï§E¤å¨}±ó¤£±o¤S¤£¦nÀ°¡A±q¦Ó¦b§E¤å¨}Â÷¶}«á¡A½Õ¾ãÀA¦¿¥«»â¾É¯Z¤lªº®É­Ô¡A§@¥X¦³§Q¤_§Ú­Ìªº¦w±Æ¡K¡K¡v

¡u¦n­p¹º¡A´N³o»ò©w¤F¡C¡v¤è®¶°êÂIµÛÀY¯º¹D¡C

¡u¦Ñ¤è¡A«O«ùÁpÈð¡C¡v±`¹ç¯¸¤F°_¨Ó¡C

Â÷¶}¤è®¶°êªº®a¡A¤w¬O³Ä±ß®É¤À¡A±`¹ç¿W¦Ûº©¨B¦bÀA¦¿ªeÃä¡C

¦èÃä¤Ó¶§ªº¥ú½u¡A³Q«p«pªº¶³¼h©Ò¾B±»¡AÀüµÛ¾í¬õ¦âªº¿W²´¡A¦b¤s¥W¨½°µµÛ³Ì«áªº±Ã¤ã¡A¦n¹³¤£Ä@Â÷¶}³o¬ü¦nªº¤H¶¡¡A³Ì«á¡AÁÙ¬O³Q¤j¤s¤@ÂI¤@ÂIªº§]¨S¡C

´N¦b¤Ó¶§±N­n²T¨S¤§®É¡A¦èÃ䪺¤ÑªÅ¬ðµMÁø¥ú¤@¤ù¡A¹³¬O¤j¤s¦b©CÄZ¤i¶§®É¥|Âqªº¦å¡C

±mÁø¦p¹Ú¦p¤Û¡A¹y®ÉÅã±o¼³®Ò°gÂ÷°_¨Ó¡C

ªe©¤Ãä¡AªLÂׯó­Z¡A²L¤ô³B¬O¤ô¥ÍªºÄª¸«¡A´X¥u³¥Àn¤l¨Ó¦^´g·N¦a´å°ÊµÛ¡A±`¹çªº¨ì¨ÓÅå°Ê¤F¥¦­Ì¡A«K¯É¯É¸úÂèì¤FĪ¸«ÂO¤¤¡A³ö©¤¡A¤@±Æ±Æ¬h¾ð§C««µÛªK±ø¡A°¸µM¦³­·§j¹L¡A«K¨Ó¦^ªºÂ\°ÊµÛ¡C

¬h¾ðªK±ø¼¾¼ÒµÛ­Ë¬M¦b¤ô¤¤ªº¤@¤ù¤õ¬õªº¶³Áø¡A·L­·©Q°_¡AªeÃä¤@°}²M²D¡Aªe¤ô¼M¼M¡AĪ¸«¦b·L­·¤¤·n¦²µÛ¡C

¤j¦ÛµMªº°¶¤j¶ø§®¡A¬O®ø¤Æ¤H¶¡·Ð´o³Ì¦nªºªÅ¶¡¡C

´åªº¤ô®w¬ù§ô¤FÀA¦¿ªe¡A¦Ä´Áªº¤Ï±`¤Ö«B¤S±±¨î¤F¬y¶q¡Aªe¤ô¦ü¬y«D¬y¡AªeÃ䪺¤ôºÚ¨½ªøº¡¤F¤ô¥ÍªºÄª¸«¡A¤ô­±º}¯BµÛÂIÂIºñ¦âªº¯BµÓ¡C

±`¹ç§¤¦bªeÃäÀã¼íªº¨F¤g¡A¬ÝµÛ»·¥hªºªe¤ô¡A¯u·Q¸õ¶i¥h¡AÅýªe¤ô§â¥L±a¨ìªeªº¤¤¤ß¡A¥h±µ¨ü­·®öªº¬~§©M¦ÒÅç¡C

¡u¤p±`¡C¡v

¡u¤Ö·Ý¡C¡v

¦³¤H¦b¤£»·³B´­¤â³ÛµÛ¡C

¬O¼}®e³·©M°K«ä¥_¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Æ®ü­·¶³°O³Ì·s³¹¸` | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¤å¾\Ū | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¶°¾\Ū