«Æ®ü­·¶³°O 0308¾ú¥vªº·t¹Ð¡]¤W¡^

§@ªÌ ¡J ·ÅÀ­¶~¤H

()±`¹ç±q°¼­±¬ÝµÛ¨Fµo¤Wªº°K«ä¥_¡A³o­Ó¨¤«×ÁÙ¤£¨¬¥HÅý¥L¬Ý²M¦oªºÁy¡A¦ý¥L¾U§Qªº¥Ø¥ú¡A¦­±q¾÷¤Ñ¨º¤Ñ¶}©l¡A´N¬ï³z¤F³o­Ó¤k¤Hªº¤º¤ß¡A±`¹ç¦V¨Ó¹ï¦Û¤vªº¯à¤O¤Q¨¬ªº¦Û«H¡A¥[¤W±`¤j¥P¶Ç±Âªº¨º®M²V¶º¤âÃÀ¡A©M¤Ñ¥Íªº·RµZ¿i¤H¡A¥u­n¥L»{¯u°_¨Ó¡A´N¨S¦³¤H¯à¦b¥Lªºµø½u¨½±»Âæۤvªº«ä·Q¡C

°K«ä¥_½T¹ê¤£¬O«Ü¬ü¡A¦bXing·P¬üÆAªºª÷¥¼¥¡­±«e¡A¬Û®tªº¤£¥u¬O¤@­ÓÀɦ¸¡A¥H±`¹çªº­Ó¤H¼f¬üÆ[¨Ó»¡¡A¦oÀ³¸ÓÄݤ_°ò¥»¥¿±`ªº¤k¤H¡AµyÅã·L­DªºÅéºA¡A¤@¦Ì¤­´Xªº¨­°ª¡A¬ïªº¬OªÎ¤jªº²`¦â¸Ë¡A±»¹¢¤F¨­¤Wªº¦±½u©M¬ð¥XÂI¡A±`¹ç¥Ñ¦¹§PÂ_¡A³o­Ó¤z½mªº¤k¤H¡AÁÙµ½¤_³B³B«OÅ@¦Û¤v¡A¥u¦³¦oªºÂ¾·~¤kXingªº­·ªö©M¨¥½ÍÁ|¤î¡A²`²`ªº§l¤ÞµÛ±`¹ç¡A¦]¬°¡A³o¬O¥L¦b¤º¦a±q¥¼¹J¨ì¹Lªº¤kXing¾y¤O¡C

ª÷¥¼¥¡³­µÛ°K«ä¥_¡A»¡¤F¤@°}¤k¤H¤§¶¡ªº¸Ü¡A½dªF«Ì¤]°Ý¤F°Ý¦o¨â­Ó«Ä¤lªº¾Ç·~¡A­ì¨Ó¡A¦Û±q¤V¤Ò¨®º×¨­¤`«á¡A°K«ä¥_´N±aµÛ¨â­Ó«Ä¤l©w©~­»´ä¡A½dªF«Ì«Ü³ßÅw¨â­Ó¤p¤£ÂI¡A¦b®a¶~·å®É¡A±`Åý¥q¾÷±µ¨â­Ó¤p®a¥ë¹L¨Óª±¡A¦Û±q¥L­Ì¶i¤F±H±J¾Ç®Õ¡A¥L´N«Ü¤Ö¨£¨ì¥L­Ì¤F¡C

±`¹çCha¤£¤W¸Ü¡A¤@­Ó¤H¦u¦b¤@¥x¤p¹qµø¾÷«e¡Aª±°_¤F¹q¤l´åÀ¸¡A¹ï¤º¦a¤H¨Ó»¡¡A³o¥i¬Oµ´¹ïªº§Æ¨uª±ÃÀ¡A¦Û±q³¯«ä«äÀ°¥L¶R¤F¤@®M¡A¨Ã»²¾É¥L¤Jªù«á¡A¥L¬O¤@¦³ªÅ·å¡A´N¨I°g¨ì´åÀ¸ªº¥@¬É·í¤¤¡C

²×¤_¡A±`¹çªº¦Õ¦·¨½§v¨ì¤F°K«ä¥_¤µ±ßªº¯u¥¿¨Ó·N¡A¥u§v¦o¦³¨Ç«È®ðªº»¡¹D¡J¡u¸³¨Æªø¡A§Ú¨S¥´ÂZ±z¤@®a¤H¡H¡v

½dªF«Ì¤@·«¡A¯º¹D¡J¡u«ä¥_°Ú¡A«ç»ò¶V¨Ó¶V¨£¥~¤F¡A§Ö§¤¡A§Ö§¤¹À¡C¡v±`¹ç±×¤F¤@²´¡A­ì¨Ó°K«ä¥_¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¡A¤w®¥®¥·q·qªº¯¸¦b¤F½dªF«Ìªº­±«e¡C

ª÷¥¼¥¡¹L¨Ó¡A­«·s©ÔµÛ°K«ä¥_§¤¤U¡A«ÜÃö¤ßªº°Ý¡A¡u°K©j¡A¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v

°K«ä¥_¬Ý¬Ý½dªF«Ì¡A¤S¬Ý¬Ý±`¹ç¡AµS¿Ý¤F¤@¤U±Ò¤f»¡¹D¡J¡u¸³¨Æªø¡A¤p¤Ö·Ý¡A¥¼¥¡©f¤l¡A¹ï¤£°_¡A§Ú¡A§Ú¬O¨Ó¦V§A­ÌÃ㾪º¡C¡v

ª÷¥¼¥¡Åå¹D¡J¡u°K©j¡A«ç»ò¦^¨Æ¡A§A¦b¶}»òª±¯º§r¡C¡v

½dªF«Ì­Ë¬O³BÅܤ£Åå¡A¥u¨nµÛ°K«ä¥_°Ý¹D¡J¡u«ä¥_¡A¥X¤°»ò¨Æ¤F¡H¡v

°K«ä¥_»¡¹D¡J¡u¸³¨Æªø¡A¨S¥X¤°»ò¨Æ¡A§Ú¡A§Ú´N¬O·Q¡A·Q´«­Ó¤u§@Àô¹Ò¦Ó¤w¡C¡v

½dªF«Ì·íµM¤£«H¡A¡u«ä¥_¡A¬O¤£¬O¤p±`¥L°µ¿ù¤°»ò¡AÅý§A¬°Ãø¤F¡A§A»¡¥X¨Ó¡A¤j®a¤@°_°Ó¶q¸Ñ¨M¹À¡A¦A»¡¡A¤p±`¥L¤]´N¬O¦b³o¨½ª±´X¤Ñ¡A¥LÁÙ¬O­n¦^¤º¦a¥hªº¡C¡v

ª÷¥¼¥¡¤]¹D¡J¡u¬O§r¡A°K©j¡A§Ú¤£³\§AÃ㾡C¡v»¡µÛÁÙ¿g¤F±`¹ç¤@²´¡A²ö«D³o¯ä¤p¤l¦âÁx¥]¤Ñ¡A´Û­t°_¤H®a¦³¤Ò¤§°ü¤F¡C

ÅãµM±`¹çŪÀ´¤Fª÷¥¼¥¡¨º¤@¿h¡A¥L¬½¬½ªºÀü¤Fª÷¥¼¥¡¤@²´¡A«¥³s¦oªº¿ì¤½«Ç³£¨S¶i¥h¹L©O¡AÁÙ«ç»ò¥h´Û­t¤H®a¤F¡H

°K«ä¥_¤S»¡¹D¡J¡u¸³¨Æªø¡A±z¤d¸U§O»~·|¡A§Úªº¬O©M¤p¤Ö·Ý¨S¦³¤@ÂIÃöÈð¡C¡v

¡u®@¡A¡v½dªF«Ì¦³¨Ç¾®­«°_¨Ó¡A½w½wªº°Ý¹D¡A¡u«ä¥_¡A²ö«D§A»{¬°¡A½d¤ó¶°¹Î¤½¥q±N¨Ó¥æµ¹¤p±`¡A§A¬Ý¤£¨ì¥ú©úªº«e³~¡A©Ò¥H¡A»P¨ä¥H«á¨«±¼¡A¤£¦p²{¦bÂ÷¶}¡H¡v

¡u¸³¨Æªø¡A±z»~·|¤F¡A¤£¡A¤£¬O³o¼Ëªº¡A±z¦Ñ¤H®a·í¦~¦¬¯d§Ú¡AÁ٨ѧڥh¬ü°êŪ®Ñ¡A¦¹®¦¦¹±¡¡A«ä¥_¤@¥ÍÃø³ø¡A§Ú¥»¤£¸ÓÂ÷¶}±z©M¤½¥q¡A¤p¤Ö·Ý¯à¤O¶W¸s¡A¥XÃþ¼·µÑ¡A§Ú¤]¹ï½d¤ó¶°¹Î¤½¥qªº¥¼¨Ó¥Rº¡«H¤ß¡A¤×¨ä¬O¤p¤Ö·Ý´£¥Xªº¡A¤½¥q¥H«áªºµo®i¤è¦V¥ß¨¬¤_¤º¦a¡A§Ú»{¬°«D±`¥¿½T­^©ú¡A²{¦b¤º¦aªº§ï­²¶}©ñ¤jªù­è­è¥´¶}¡A¾÷¤£¥i¥¢¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¶°¤¤¤O¶q¡A©ñ¤â¥h°µ¡A®É¾÷´N¬O°]´I¡A¤p¤Ö·Ý°µªº¤º¦aµo®i­p¹º§Ú¬Ý¹L¤F¡A§Ú­Ó¤H§¹¥þÃÙ¦P¡A«ØijºÉ¦­¥l¶}¤½¥q¸³¨Æ·|¤©¥H³q¹L½T»{¡AµM«á§ìºò®É¶¡¡A½T©w±M¤H­t³d¹ê¬I¡C¡v

°K«ä¥_»¡¸Üªº®É­Ô¡A±`¹ç¤@ª½¦b°½°½°½Æ[¹îµÛ¦o¡A¦oªº³o­Ó¨M©w¡AÀ³¸Ó¬O²`«ä¼ô¼{ªºµ²ªG¡C

ª÷ÀsÂIµÛÀY»¡¹D¡J¡u­^¶¯©Ò¨£²¤¦P¡Aªü½@¡A§Ú©M¥¼¥¡¤]¦P·N®¦µØªº­p¹º¡A¥i¬O¡A³o¤£·|¬O§A­nÃ㾪º²z¥Ñ¡H¡v

±`¹ç¬ðµMÁ|¤â»¡¹D¡J¡u¥~¤½¡A§Úª¾¹D°KÁ`µô¬°¤°»ò­nÃ㾡C¡v

½dªF«Ì±æµÛ±`¹ç¡A¡u®@¡A¤p±`¡A§A»¡¨Ó§v§v¡C¡v

±`¹ç²ßºDªº±Ç¥X­»·Ï¡Aª÷¥¼¥¡«æ¦£³Ü¹D¡J¡u¤£³\©â·Ï¡C¡v±`¹ç°S°S¤@¯º¡A¦ý¤´µMÂI¤W¤õ©â¤F°_¨Ó¡A¤Ö³¼¡A²´´Ø±æµÛ°K«ä¥_¡A·L¯ºµÛ»¡¹D¡J

¡u°KÁ`µô¡A­º¥ý§Ú±o·PÁ§A¹ï§Úªº°ª«×µû»ù¡A¦ý§Ú­n´£¿ô§A¡A¥H«áºÉ¶qªº¤£­nªí´­§Ú¡A§Ú³o­Ó¤H¦³­Ó¯ÊÂI¡A¸g¤£°_ªí´­¡A¤@ªí´­´Nź¶Æ¡A¤@ź¶Æ´N¥Ç¿ù»~¡A¨þ¨þ¡C¡v

½dªF«Ì¯º½|¹D¡J¡u¯ä¤p¤l¡A­ËÁ٨Ǧ۪¾¤§©ú¡C¡v°K«ä¥_ÀSµÉªº¯º¯º¨S»¡¸Ü¡Aª÷¥¼¥¡«h¼J¿Øªº¿h¤F±`¹ç¤@²´¡A¤@Áyªº¦ü¯º«D¯º¡C

¡u°KÁ`µô¡A§Úª¾¹D§A¬O±q¤j³°¥X¨Óªº¡A¦Ó¥B¥X¨Óªº¤è¦¡¤]¤£¬O¦Xªkªº¡A·íµM¡A¨º¤w¦¨¬°¤F¹L¥h®É¡A´N¶H½d¦P¤s¤@¼Ë¡A¨S¦³¤H·|¦A¨Ó°l¨s¡A§A²{¦b¤w¸g¬O¦Xªkªº­»´ä©~¥Á¡A¥i¬O¡A§A¤@©w»{¬°¡A¥H«á¤½¥q§ó¦hªº·~°È³£¨Ó¦Û¤º¦a¡A¦Ó§Aªº¨­¥÷¡A¤£¾A¦X»P¤º¦a¨Ó©¹¡A§A¬O©È¼vÅT¤F¤½¥qªº¨Æ·~¡A¤~¥D°Ê´£¥XÃ㾪º¡A³o¦ü¥G¬O¤@­Ó»¡±o¹L¥hªº²z¥Ñ¡A¦ý¬O¡C¡v

ª÷¥¼¥¡¥Õ¤F±`¹ç¤@²´¡AÜÒ¹D¡A¡u¤S¬O¦ý¬O¡A±`¤Ö·Ý¡A³o¨½¤£¬O§Aªº¿¤¬F©²¡A½Ð§A»¡¸Ü¤Ö¥Î¦ý¬O¡C¡v

±`¹ç¤£¥H¬°ÊÞ¡AÄ~Äòªº·L¯ºµÛ¡A¡u¦ý¬O¡A°KÁ`µô¡A¨ä¹ê§A·QÃ㾧ó²`¼h¦¸ªº­ì¦]¡A¬O§A¤£¬O¤@¯ëªº°½´çªÌ¡A§A¤£¬O¶H§A¦Û¤v©Ò´y­zªº¨º¼Ë¡A§A¨Ó¦Û¤§¦¿¬Ùªº´ò«°¥«¡A¤÷¥À³£¬O´¶³qªº¥«¥Á¡A§A¬O¦]¬°¥Í­p¦Ó³Q­¢¥X¨«¡A¥H¤W³£¤£¬O¡A§A¤£¬O¤@¯ëªº¤H¡A¦]¬°¡A§Aªº¤÷¿Ë¤£¬O¤@¯ëªº¤H¡C¡v

¡u°KÁ`µô¡A§A¥i¯àª¾¹D¡A§Ú±q¤p¸òµÛ¥t¤@­Ó¥~¤½¡A¾Ç¤FÂIºâ©R¬Ý¬Ûªº¥»»â¡A§ó¬°­nºòªº¬O¡A¥LÁÙ±a§Ú¥h¹L¹ç¦{¥«¡A§Ú¦b¨º¨½¦í¹L¨â¤T­Ó¤ë¡AÃö¤_¹ç¦{¤HÀئ¿°Ï¤Hªº»¡¸Ü¡A¥O§Ú¦L¶H²`¨è¡A¨º¤@±aªº¤è¨¥¨½¡A³Ì¤jªº¯SÂI¡A´N¬O¥­¤·¤£¤À¡A¥|­µÂk¤@¡A¤ñ¤è»¡¡A¤p¤Ö¤@­µ¡A¨â¦r³q¥Î¡C¡v

¡u©Ò¥H¡A°KÁ`µô¡A·í§A²Ä¤@¦¸¥s§Ú¤p¤Ö·Ýªº®É­Ô¡A§Ú°ò¥»¤W´NÂ_©w¡A§A¤£¬O´ò«°¤H¡A¦Ó«Ü¥i¯à¬O¹ç¦{¥«ªº¦¿°Ï¤@±aªº¤H¡C¡v

±`¹ç¹y¤F¹y¡A¾®µøµÛ°K«ä¥_¡A½w½wªº»¡¹D¡J¡u°KÁ`µô¡A«D±`¹ï¤£°_¡A³o´X¤Ñ¡A§Ú©e¦«¤º¦aªºªB¤Í¡A¹ï§A§@¤F¤@µf¤º¬d¥~½Õ¡A¦pªG¡A¦pªG§Ú²q±o¤£¿ù¡A§Aªº¤÷¿Ë¡A¦­´Á´¿¸g¬Oxx­xªº¤@¦W°ª¯Å±N»â¡A§A¤]¤£©m°K¡A§A©m¦¨¡A¦]¬°§A¤÷¿Ëªº¦W¦r¥s¦¨¤è¡A§A¬O¥Lªº¿W¥Í¤k¨à¡A§A¤]¤£¬O¤T¤Q¤K·³¡A¦ÓÀ³¸Ó¥X¥Í¦b¤@¤E¤­¹s¦~ªº¥|¤ë¤K¤é¡C¡v

°K«ä¥_äø¦a°_¨­¡AÁy¦â»a¥ÕªºÅå°Ý¹D¡J¡u¤p¤Ö·Ý¡A±z¡A±z¬O«ç»òª¾¹Dªº¡H¡v

½dªF«Ì©Mª÷¥¼¥¡¤G¤H¡A¤]¬O¤@ÁyÅå´jªº¬ÝµÛ±`¹ç¡C

±`¹çÄ~Äò»¡¹D¡J¡u¦¨¤è¡A¤@¤E¹s¤­¦~¥X¥Í¡A²¦·~¤_«O©w³°­x¾Ç°ó¡A¤@¤E¤G¤C¦~¤C¤ë°Ñ¥[x­x©Mxx°_¸q¡Ax­xxx®Ú¾Ú¦aªº³Ð©l¤H¤§¤@¡A¦P¦~¥[¤JxxÄÒ¡A´¿¥ôx­xÀçªø¹Îªø®vªø©M­x¹Î°Ñ¿Ñªø¡A°Ñ¥[¹L¤­¦¸¤Ï³ò¶Ï¡A©M¤G¸U¤­¤d¨½ªø©º¡A§Ü¾Ô®É´Á´¿¥ôxx­xxxx®v¥I®vªø¥N®vªø¡A¦¨¬°»®»®¦³¦Wªº§Ü¤é¦W±N¡A¤@¤E¥|¤C¦~¥H«á¡A¦]¬°¬YºØ­ì¦]¡A¦¨¤è³vº¥Â÷¶}¤F¤H­Ìªºµø³¥¡A«Ø°êªì´Á¡A´¿¥ôxx­x°Ï°Ñ¿Ñªø¡A¤@¤E¤­¤»¦~¤E¤ë¬ðµM³Q®·¡A­ì¦]¤£¸Ô¡A¤@¤E¤­¤E¦~¤C¤ë¯f³u¤_º»¤¤¡A¦¨¤è¤Ò¤H°K·s¡A¤_¤@¤E¤»¤T¦~¯f¬G¤_¹ç¦{¡A¨ä°ß¤@¤k¨à¦¨µ·»_¡A¤@¤E¤­¹s¦~¥X¥Í¡A¤@¤E¤»¤»¦~¤Q¤ë¬ðµM¥¢ÂÜ¡A¦Ü¤µ¤U¸¨¤£©ú¡K¡K¡v

«ÈÆU¨½¤@°}¨IÀq¡Aª÷¥¼¥¡©êµÛ°K«ä¥_¡A¤pÁn°Ý¹D¡J¡u°K©j¡A¤p±`¥L»¡ªº¡A¬O¡A¬O¯uªº¶Ü¡H¡v

°K«ä¥_©ï°_ÀYÂI¤FÂI¡AÀ¿¥h²´¨¤ªº²\¡A±æµÛ±`¹ç»¡¹D¡J¡u¤p¤Ö·Ý¡AÁÂÁ±z¡AÁÂÁ±zÁÙ¯à°O±o§Ú¤÷¿Ë¡C¡v

½dªF«Ì¹y¤F¹y¤â¤¤ªº©ä§ú¡A·P´n¸U¤dªº»¡¹D¡J¡u­ü¡A«ä¥_§r¡A§A«ç»ò¤£§i¶D§Ú©O¡H¯u¬O¤j¤ô¨R¤FÀs¤ý¼q¡A¤@®a¤H¤£»{¤@®a¤H¡A§Ú·í¦~¡AÁÙ©M§A¤÷¿Ë¤@°_±þ¹L¤é¥»°­¤l©O¡A§Aªº¤÷¿Ë¡A¥L¬O¤@¥N­^»¨¡A§Ü¤é¦W±N°Ú¡C¡v

±`¹çÄYµÂªº»¡¹D¡J¡u¾ú¥v¤£·|³Q©Ù±þ¡A°O¾Ð¤£¯à³Q®ø·À¡A°KÁ`µô¡A¤£¥ú¬O§Ú°O±o§Aªº¤÷¿Ë¡A§A¤÷¿Ë·í¦~ªº¦Ñ³¡¤U¡A¥L­Ì¨Ã¨S¦³§Ñ°O§Aªº¤÷¿Ë¡A§Ú¤§©Ò¥H¯àª¾¹D§A¤÷¿Ë¡A´N¬O§A¤÷¿Ëªº¦Ñ³¡¤U§i¶D§Úªº¡A§Ú¬O¬Q¤Ñ±ß¤W©M¤º¦a³q¤F¹q¸Ü¡A¤~½T»{¤F§Aªº¯u¹ê¨­¥÷¡C¡v

°K«ä¥_·P¿Eªº»¡¹D¡J¡uÁÂÁ§A¡A¤p¤Ö·Ý¡A§Ú¤w¸g¤£·|­úª_¡A¦]¬°¹L¥h­ú±o¤Ó¦h¤F¡A¦]¦¹¡A¥H§Ú³o¼Ëªº¨­¥÷¡A±z»{¬°ÁÙ¾A¦X¯d¦b½d¤ó¶°¹Î¤½¥q¶Ü¡H¡v

±`¹ç·n·nÀY¡A°í¼Ýªº»¡¹D¡J

¡u¤£¡A°KÁ`µô¡A§Ú¤£¦ý¤£·|Åý§A¨«¡A¦Ó¥B¡A§ÚÁÙ­nÅý§A¡A«ì´_¨Ï¥Î§A¯u¥¿ªº¦W¦r¡C¡v

°K«ä¥_±æµÛ±`¹ç¡A¨â²´¨L¨Lªº»´Án°Ý¹D¡A¡u¤p¤Ö·Ý¡A§Ú¡A§Ú¥i¥H¬Û«H±z¶Ü¡H¡v

(§g¤l°ó)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Æ®ü­·¶³°O³Ì·s³¹¸` | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¤å¾\Ū | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¶°¾\Ū