«Æ®ü­·¶³°O 0339Ä~Äò¥N²z

§@ªÌ ¡J ·ÅÀ­¶~¤H

()¤×ÄR¬O´MÅw¤£§Ñ¥¿¨Æ¡A¤@ÃäÂù¤â°Q¦n¡A¤@Ãä¨Ä¥©ªº¶â¤FÁn¡A°Ý¹D¡J¡u¤p±`¡A¤µ¤Ñ¤U¤È¡A§Ú§v¨ì¤F¿¤©e¤j°|¨½ªº¤£¤Ö¨Æ±¡¡A¯S§O¬O§Ú­Ì®a¦Ñ®]ªº¨Æ¡A»¡¦³¤HÁÙ¼g¤FÁ|³ø«H¡A¬O¤£¬O¯uªº¡H¡v

±`¹ç¬G§@²`¨Iªº¹Ä¤F¤f®ð¡J¡u·A¤l¡A¤£¿f§A»¡¡A§Ú¦­´N§v¨ì¤F¡AÁ|³ø«H¤]¨ì¤F§Ú¤â¨½¡A¥i§Ú¤£´±»¡§r¡A²¦³º¤j®a¥u¬O¦X§@ÃöÈð¡A§Ú­n¬O©M¦Ñ®]»¡¡A¦Ñ®]ÁÙ¥H¬°§Ú¬D¼·Â÷¶¡©O¡C¡v

¤×ÄR§CÁn¥¡¨D¹D¡A¡u¤p±`¡A³o¦¸§AµL½×¦p¦ó±oÀ°À°¦Ñ®]¡A§Ú«OÃÒ¡A§Ú«OÃҦѮ]¥H«á©M§A¯u¸Ûªº¦X§@¡C¡v

±`¹çÂIÀY¹D¡J¡u·A¤l¡A§Ú¤]«OÃÒ¡A¤@©w°í¨Mªº¤ä«ù¦Ñ®]¡A¤£¹L¡A§A±o¥´­Ó¹q¸Ü¡A¦³¦Ñ®]¦b¬Ù«°ªº¹q¸Ü¶Ü¡H¤d¸U§OÅý¥L»X¦b¹ª¨½¡AÀ³¸ÓÅý¥L¦­ª¾¹D¦­·Ç³Æ¡C¡v

¤×ÄR·Q·Q¤]¬O¡A¦­ª¾¹D¦­·Ç³Æ¡A¤p±`»¡±o¯u¹ï¡A¦o¥´¶}§ÉÀY¿O¡A¦ù¤â®³¹L§ÉÀYÂd¤Wªº¹q¸Ü¡A¥¿­n¼·¸¹¡A¨­Åé«o³Q±`¹ç©êµÛ©ñ¨ì¤F¨­¤W¡A¡u¤p±`¡A§A¡A§A­n¤z¤°»ò¡H¡v±`¹çÃaÃaªº¯º¹D¡J¡u·A¤l°Ú¡A³o´N¬O¤@Á|¨â±o¹À¡A§A¤@Ã䥴¹q¸Ü¡A¤@Ãä«¥­ÌÄ~Äò§ì­²©R«P¥Í²£¡A¨â¤£¯Ô»~¡A°Z¤£§Ö«v¡C¡v¤×ÄR¤S¥¡¨D¹D¡J¡u¤p±`¡A§O¡K¡K§Ú¡A§Úµ¥·|Åý§A¡K¡KÅý§A§éÄË­Ó°÷¡C¡v

¤£«Ý¤×ÄR»¡§¹¡A±`¹ç´N¦A¦¸¨R¤F¶i¥h¡A¡u¼K¼K¡A·A¤l¡A§Ö¥´¹q¸Ü¡A§Ú³ßÅw¤@Ãä¤z¬¡¡A¤@Ãä§v§A©M¦Ñ®]»¡¸Ü¡C¡v

¤×ÄRí¤Fí¨­«º¡AµL©`ªº¼·°_¤F¹q¸Ü¡A¤@·|¡A¤×ÄR¨RµÛ¸Üµ©»¡¹D¡J¡u¦Ñ®]¶Ü¡A§Ú¤pÄR°Ú¡K¡K¶â¡A¦b®a©O¡K¡K¶â¡A§Ú¤]·Q§A¡K¡K³é¡K¡K¨S¡A¨S¨Æ¡K¡K­è¤~³Q¡A³Q§ÉÀY¬W¤l³»¤F¤@¤U¡K¡K¡v

¤×ÄR«Õ«èªºÀü¤F±`¹ç¤@²´¡A«o«Ü¨É¨üªº¼Ë¤l¡A±`¹çª¾¹D¦o¥¿¨ü¨ë¿E¡A«K¬½²rªº¤S°Ê¤F´X¤U¡AÀ~±o¤×ÄR»°ºòªº®¸ºò¤F¸Üµ©¡J¡u¤p±`¡A¨D¡A¨D§A¤F¡C¡v±`¹çµLÁnªº¯º¯º¡J¡u·A¤l¡A§A¡C¡v¤@Ãä»°ºòªº´ê¤W¨Ó¡A·Q§v§v®]µØ¬v»¡Ô£¡C

§v¤F¤×ÄRªº±Ô­z¡A®]µØ¬v¦b¹q¸Ü¨½»¡¹D¡J¡u¤pÄR¡A§Ú¤ß¨½¦³¼Æ¤F¡A§A§O¾á¤ß¡A¤p¨Æ±¡§@¤£¤F¤j¤å³¹¡A§Ú¹L¨â¤Ñ¦^¨Ó¤F¦A»¡¡C¡v

¤×ÄR°Ý¹D¡J¡u¦Ñ®]¡A³o¥ó¨Æ¡A­n¤£­n§Ú¥´¹q¸Ü©M±`¹ç»¡¤@»¡¡C¡v

¹q¸Ü¨ºÃ䪺®]µØ¬v¯º¹D¡J¡u¤pÄR¡A¨º¤p¤l·|ª¾¹D«ç»ò°µªº¡A²{¦b»ò¡A»¡¤£©w¤H®a¥¿¯ºµÛ¬Ý§Úªº¦nÀ¸©O¡C¡v

¤×ÄR»¡¹D¡J¡u¦Ñ®]¡A§Úı±o¤p±`¤H¤£¿ù¡A§A¥i¥H©M¥L¦X§@»ò¡C¡v

®]µØ¬v»¡¹D¡J¡u¶â¡A§Ú­Ì¤£¬O¤@ª½¦b¤¬³q¦³µLªº¦X§@¶Ü¡H¦^¥h§Ú·|§ä¤p±`½Íªº¡A¥u­n¥LÄ@·N¡A§Ú·íµM²@µL«O¯d¹À¡C¡v

±`¹ç§v±o«¨¼Lª½¼Ö¡A«¥¤w¸g¬O¥N²z¦Ñ¤½¤F¡A¤d¨¯¸U­W¡A¦Ûı¦ÛÄ@¡A§AÁÙ¦³Ô£¥i«O¯d¡C

¤×ÄR°¾ÀY¿h¤@²´±`¹ç¡A¹ïµÛ¹q¸ÜÄ~Äò»¡¹D¡J¡u¦Ñ®]¡A¤µ¤Ñ¤U¤È§Ú§v¨ìÁÁ¨¥«á¡Aµ¹¤p±`¥´¤F­Ó¹q¸Ü¡C¡v

¡u®@¡A¤pÄR§A§ÖÁ¿Á¿¡A³o¤p¤l³£»¡¤FÔ£¡H¡v®]µØ¬v©¿µM¨Ó¤F¿³½ì¡C

¤£¹L¡A¤×ÄR¦³ÂI¤£¦Û¦b¤F¡A®]µØ¬v¤@¤f¤@­Ó³o¤p¤lªº¡A¥i¤H®a´N¦b¨­Ãä½öµÛ¡AÁÙÀ°µÛ§A¥N¦æ¦Ñ¤½ªºÂ¾³d©O¡A³o­±¤l©¹­þ¨½ÀÁ¡H¡u¦Ñ®]¡A§A¤å©ú¤@ÂI¦n¶Ü¡H¤p±`²{¦b²¦³º©M§A§Ó¦P¹D¦X¡A¦P¤³¼Ä·Z¡A§AºÙ¤H®a³o¤p¤lªº¡A¬O¤£´L­«¤H®a»ò¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡A³o¤£¬O¥L¨S¦b²´«e»ò¡A¤pÄR§A§åµû±o¹ï¡A§ÚºÙ¥L¬°¤p±`¡A¦æ¤F¡H¡v®]µØ¬vªGµM¦³ÂI©dºÞÄY¡A®¼©Å¤×ÄRªº¡A¡u¤pÄR°Ú¡A§A§ÖÁ¿Á¿¹À¡C¡v

³o®É¡A±`¹ç¦­©ñ¶}¤F¤×ÄRªº¨­Åé¡A®³¹L§ÉÀYÂd¤Wªº¤é°O¥»©M¿ûµ§¡A¨ê¨êªº¼g¤F´X¦æ¦r¡AµM«á±Nµ§°O¥»»¼¨ì¤F¤×ÄR­±«e¡C

¡u¶â¡K¡K¤p±`»¡¡A¥L«Ü©_©Ç¡A¬°¤°»ò¥u¦³¬h¥Õ©ú¤@­Ó¤H±µ¨ì¤FÁ|³ø«H¡A¥L¤S¬°¤°»ò­¼§A¥X®t¤§¾÷©ß¥X¤FÁ|³ø«H¡A¤S¬°¤°»ò¹H¤Ï³W©w¡A±N¯A¤Î¨ì¿¤©e®Ñ°OªºÁ|³ø«H¥æµ¹²ö®Û¬î³B²z¡AÁ`¤§¡A¤p±`»{¬°¬h¥Õ©ú³o»ò°µ¡A¤@©w¬O¦³¥Øªºªº¡C¡v

¤×ÄRÁ@µÛµ§°O¥»¤Wªº´£¥Ü¡Aµo´§»y¤å¦Ñ®vªº¤~¯à¡AºÉ¶q¥Î¦Û¤vªº»y®ð¡A§â±`¹ç¼gªº»¡¤F¥X¨Ó¡C

¡u­ü¡A¬Ý¨Ó¡A·sªº¬ö©e®Ñ°O¬h¥Õ©ú¬O¤£Â²³æ°Ú¡A¿¤°|¤j°|¤S¦h¤F­Ó·|·d¨Æªº¤H¹Æ¡C¡v®]µØ¬v¦³¨Ç·P´n¡A¹y¤F¹yÄ~Äò°Ý¹D¡A¡u¤pÄR¡A¤p±`¥LÁÙ»¡¤F¤°»ò¡H¡v

±`¹ç¦­´N¼g¦n¤F¡A®]µØ¬v¸Ü­µ¥¼¸¨¡Aµ§°O¥»¤S´ê¨ì¤F¤×ÄR­±«e¡C

¡u¦Ñ®]¡A§Úµo²{¤p±`¦³ÂIÁ|´Ñ¤£©w¡A¥L»¡Á|³ø«H²{¦b¦b¥L¤â¨½¡A¨ä¹ê¤]¨S¤°»ò¹ê»Ú¤º®e¡A¦Ü¤_«ç»ò³B²z¡A·Qµ¥§A¦^¨Ó¦A§@¨M©w¡A¤£¹L¡A§Ú§v¥X¥L¸Ü¨½ªº·N«ä¤F¡A¥L»¡¦Ñ®]¤]¤Óµ½¨}¤F¡A¤Hµ½³Q¤H´Û¡A°¨µ½³Q¤HÃM¡A¤@¨ý§ÔÅý°hÁY¡A¤H®a®£©È¤U¦¸·|ª¦¨ìÀY¤W¨Óªº¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡A¤p±`ªº»¡ªk¬O¹ïªº¡A¦ý¬O¡A¡v®]µØ¬v¯ºµÛ»¡¹D¡A¡u¦ý¬O§Ú©ÈÅý¥Lº®¯Î±o§Q°Ú¡C¡v

±`¹ç§v±o¤S¬OµLÁnªº¤@¼Ö¡AÂù¤â¤@Ãä¦b¤×ÄR¨­¤W«iÃk°ª®p¡A¤@Ãä¨RµÛ¦oª½°µ°­Áy¡A¤×ÄR§áµÛ¨­¤l¡A¦ü¥G¦b°t¦X±`¹çªº°Ê§@¡A¤@Ã䤣°ª¿³ªº»¡¹D¡A¡u¦Ñ®]¡A§A°µ¨ÆÁÙ¬O¨º­Ó¯ä¤ò¯f¡AºÃ¯«ºÃ°­¡AÀu¬X¹èÂ_¡A§A»¡»¡¡A­n¬O¨S¦³¤p±`ªºÀ°§U¡A§A¦b«C¶§ªº¤u§@¦³³o»ò¶¶­·¶¶¤ô¶Ü¡H¡v

®]µØ¬v¸ÑÄÀ¹D¡J¡u¤pÄR¡A§A§O¥Í®ð¹À¡A§A»¡±o¹ï¡A¨S¦³¤p±`ªº¦X§@¡A§Úªº¤u§@¬O¨Sªk¶¶§Qªº¶}®i¡A­è¤~¦b¤ý¨û¨û¨º¨½¡A¥L¤]¬O³o»ò»¡ªº¡A¨Ã­n¨D§Ú¶i¤@¨B¥[±j¦P¤p±`¥L­Ìªº¦X§@¡A¥u¥i±¤¡A§Ú©M³¢©÷»Ê¤§¶¡ªº¤Í½Ë¡A®£©È­nµ²§ô¤F¡C¡v

¤×ÄR¦b±`¹çªº§é¿i¤U¡A¤w¬O¥þ¨­µh¬õ¡A§á°Ê¤£¤w¡A»¡¸Ü¤]¦³ÂIµ²¤Ú°_¨Ó¤F¡A¡u¦Ñ®]¡A¨º¡A¨º§A¡A§A¨ì©³¬O¡A¬O«ç»ò·Qªº»ò¡H¡v

¡u¤pÄR¡A§A«ç»ò°Õ¡A¬O¤£¬O¨­Å餣µÎªA°Ú¡H¡v®]µØ¬vÃö¤Áªº°Ý¹D¡AÅãµM¤wı¹î¨ì¤×ÄRªº²§±`¡C

¡u§Ú¡A§Ú¦³¤°»ò¤£µÎªA¡AÁÙ¤£³£¬O§A®`ªº»ò¡C¡v¤×ÄR¨S¦n®ðªº»¡µÛ¡A¤£ÅU±`¹ç¦b®ÇÃ䯺¦o¡A¯Á©Êª½¥Õªº­Ë¥X¤F¤ß¨½¨Ó¡A¡u§A¡A§A¤¤¬Ý¤£¤¤¥Îªº¡A¦³¸ò¨S¦³¤@¼Ë¡A§Ú¡A§Ú¥u¦n¦Û¤v·Q¿ìªk¡A¥H«á¡A¥H«á§A¤ÖºÞ§Úªº¨Æ¡C¡v

¹q¸Ü¨½ªº®]µØ¬v°S°Sªº¯ºµÛ¡A¤£´±¦^À³¤×ÄRªº¸Ü¡A³o¨k¤H¨S¤F¨º¤è­±ªº¯à¤O¡A­^¶¯®ðµu¡A¯«¥PµL©`¡A¦b¦Û¤v¤k¤H­±«e¹y®É¸G¤F¤j¥bºI¡A¡u¦n¦n¡A¤pÄR¡A§A·Q¿ìªk¡A§Ú¤£ºÞ§Aªº¨Æ¡A¤£ºÞ§Aªº¨Æ¡A¨þ¨þ¡A§O¡A§O¥Í®ð¹À¡C¡v

¤×ÄR³Q±`¹ç§éÄ˱o§Ö¤£¦æ¤F¡A·QºÉ§Öµ²§ô³q¸Ü¡A¡u§A§Ö¦^¨Ó¡A¦Ñ®]¡A§A¦Û¤vªº¨Æ¡A§A¦Û¤v¨M©w¡A±N¨Ó§O©Ç§Ú¨S´£¿ô§A¡C¡v

¡u¤pÄR¡A§Ú©ú¥Õ¡A§Ú©M¤p±`ÁöµM¦¨¤£¤FªB¤Í¡A¨«¤£¨ì¤@°_¡A¦ý§Ú¬Û«H¡A§Ú­Ì¤@©w·|¬O«Ü¦nªº¦X§@ªÌ¡A¤¬¬ÛÀ°§U¡A¦@¦P¶i¨B¡A§A§O¤Ó¾á¤ß¤F¡A§Ú¤ß¨½¦³¼Æ¡A§A¦­ÂI¥ð®§¡C¡v

®]µØ¬v©M¤×ÄR¤¬¬Û¹D¤F±ß¦w¡A¤~ºâµ²§ô¤F³q¸Ü¡C

¹q¸Ü¤@Â_¡A±`¹ç¦­±N¤×ÄR½¨ì¤F¨­¤U¡A¡u¼K¼K¡A³o­²©R¤u§@¡A¥L®Qªº¯à®§µÛ¶Ü¡H¡v¤£¥Ñ¤×ÄR¤À»¡¡A¤S¤@¦¸¦û»â¤F¦oªº°}¦a¡C

¡u°Ú¡K¡K¡v¤×ÄR¤@Ánªø¹Ä¡A¨º¯S§Oªº¥R¹ê·PÅý¦o¤S¤@¦¸¨I¾K¡A¨q¥Ø¤@¦X¡A¥ÉÁu¦ù¥XºòºO¦í±`¹çªº²ä¤l¡A¡u¤p±`¡Aµ¥¡Aµ¥¤@·|¦n¶Ü¡H§Ú·Q¡A§Ú·Q¦b²M¿ôªº®É­Ô¡A¦A¡A¦A©M§A»¡·|¸Ü¡C¡v

±`¹ç·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u·A¤l¡A§AµL«D¬O·Q©M§Ú»¡¦Ñ®]ªº¨Æ¡A¨ä¹ê§Ú¦³¤@­Ó¿ìªk¡A¬J¯à¹ï¬h¥Õ©ú¹ê¦æ¤ÏÀ»¡A¤S¯àÅý¦Ñ®]±±¨î§½­±¡A¦¬©ñ¦Û¦p¡C¡v

¡u¾¾¡A§A§Ö»¡»ò¡C¡v¤×ÄRºë¯«¤@®¶¡A¼bºwºwªº»¡¹D¡C

¡u¦ý¬O¡A³o­Ó¿ìªk»Ý­n§Aªº°t¦X¡C¡v

¤×ÄR²n§Öªº»¡¹D¡J¡u°t¦X¡A§Ú¤@©w°t¦X¡C¡v

¡uÁÙ¦³¡A§A¥H«á­n§v§Úªº«ü´§¡A¹J¨ì¨Æ±¡­n¥ý½Ð¥Ü§Ú¡C¡v

¤×ÄRµS¿Ý¤F¤@¤U¡A§CÁn»¡¹D¡J¡u¤p±`¡A§Ú­Ì³£³o¼Ë¤F¡A§Ú¡A§ÚÁٯण§v§Aªº»ò¡A¥u­n¡A¥u­n¤£¼vÅT¨ì¦Ñ®]¡A§Ú¡A§Ú¥H«á³£§v§Aªº¡C¡v

¡u§A³o­Ó¶Ì¤k¤H¡A¯u¥L®QªºÀYµoªø¨£Ãѵu¡A§Ú­n¬O·QÃa¦Ñ®]ªº¨Æ¡A¥L¦­´Nºu¥X«C¶§¿¤¤F¡C¡v±`¹ç»¡ÅÜ´NÅÜ¡A¤@ÃäÀü²´½|µÛ¡A¤@Ã䮳¤â¦b¤×ÄRªº¤W¬½¬½ªº©ç¤F¤@¤U¡A¡u­ó¡A§A³o­Ó¤£ª¾¦n¤ïªº**¤H¡A§A­n§Ú»¡´X¹M¤~·|¬Û«H¡A§Ú­n¬O·Q®`¦Ñ®]¡A§Ú¯àÀ°µÛ§A§â¨º¤@¤j°ï§ª«°e¨ì¾i¦Ñ°|ºÖ§Q°|¶Ü¡H§Ú¯à³o¼Ë©e©}¨D¥þªº§v©R¤_¦Ñ®]¶Ü¡H¡v

¤×ÄR³Q±`¹çªº³s¥´±a½|À~¦í¤F¡A¨Ä¨Äªº°¹¦b¥LªºÃh¨½¡A§CÁnªº°Q¦n¹D¡J¡u¹ï¡A¹ï¤£°_¡A¤p±`¡A§Ú¡A§Ú¿ù¤F¡A§Ú¡A§Ú¥H«á¤@©w§v§Aªº¡A§Úµo»}¡C¡v

¡u­ó¡A¨º§A§vµÛ¡A¥H«á¦Ñ®]¦³¤°»ò°Ê¦V©M­p¹º¡A§A¦V¤£¦V§Ú¶×³ø¡H¡v

¡u¶×³ø¡K¡K¤Î¡A¤Î®É¶×³ø¡C¡v

±`¹ç®³¤â¦b¤×ÄRªº¯Ý«e¡u¦w¼¢¡v°_¨Ó¡A¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u³oÁÙ¦³ÂI¶H¸Ü»ò¡A¥u­n§A¥H«á§v§Úªº¡A§Ú¤£¦ý¤£·|®`¦Ñ®]¡A¦Ó¥B·|Åý¥LºÉ§Öªº¶i¤J¦a©e±`©e·|¡A¸ó¶iÆU¯Å¤z³¡ªº¦æ¦C¡A§_«h¡A§Ú­º¥ý¥´Äê§Aªº¤p¡C¡v

±`¹ç»¡¥X¤F®]µØ¬v©M¤×ÄR¨â¤f¤lªº³Ì¤jÄ@±æ¡A®]µØ¬vÄ@·N±q¬Ù«°¨Ó¨ì¶m¤U¡A´N¬O·QºÉ§Öªº¦b¥K³~¤W´Â¤W©b¨«¡A¥u­n±`¹çÄ@·N°t¦X¡A¦b«C¶§¤z¥X¤@µf¥O¤HÆf¥Øªº¦¨ÁZ¡A¶i¨B´N¤£¦b¸Ü¤U¡C

¡u¤p±`¡AÁÂÁ§A¡A§Ú¡A§Ú©ú¥Õ§Aªº·N«ä¡A§Ú¥H«á¤@©w°t¦X§A¡A¤@©wÅý¦Ñ®]©M§A¡A©M§A¯¸¦b¤@°_¡C¡v

±`¹çªQ¤F¤@¤f®ð¡A¡u¼K¼K¡A¯u¬O­Ó¨Ä¤k¤H¡A¥ý¤£½Í§O¤Hªº¨Æ¤F¡A¤×¨ä¬üÄR¡A¤U­±§Ú­Ì¸Ó°µ¤°»ò¤F©O¡H¡v

¤×ÄR¤@©Ã¡A¼b²Ûªº»¡¹D¡J¡u¥N¡A¥N²z¦Ñ¤½¡A§A¡A§A¨¯­W¤F¡A½Ð¡A½ÐÄ~Äò¥N²z¡C¡v

¡u¦n¡A¦n¡A¨º´NÄ~Äò¥N²z¡AÄ~Ä~¥N²z¡A¼K¼K¡K¡K¡v

(§g¤l°ó)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Æ®ü­·¶³°O³Ì·s³¹¸` | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¤å¾\Ū | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¶°¾\Ū