«Æ®ü­·¶³°O 0352§Q¯q¦@¨É

§@ªÌ ¡J ·ÅÀ­¶~¤H

¦b±`¹çªº¡u¹ªÀy©MÀ°§U¡v¤U¡A®]µØ¬v¦b¬K¸`¨ì¨Ó«eªº¨º¤Q´X¤Ñ¡A¥i¥H¥Î°¨¤£°±¿á¨Ó§Î®e¡A¤T¶i«C¦{¨â­u¬Ù«°¡A¶H¤W¨¬¤Fµo±øªº¾xÄÁ¡A¤@¨è¤£°±ªº³s¶bÂà°Ê¡A§V¤O¬OÁ}­Wªº¡A¦¨ªG¬OÂ׺Ӫº¡A§Î¶Õ§ó¬O³ß¤H¡A¤@¤Á³£¶H±`¹ç¦b¥L°s¾K¤§«e»¡ªº¨º¼Ë¡A¶¶§Qªºµo®iµÛ¡C

·s¨Óªº¿¤¸g¶T©e¥D¥ô­Ý¶}µo°ÏºÞ©e¥D¥ô¾¤¤p¥­¡A¬O®]µØ¬v¦b¬Ù¸g¶T©e¤u§@®Éªº¦P¹±©M¤UÄÝ¡A¦~¬öÀ³¸Ó¤£¨ì¥|¤Q¡A¬O¤§¦¿¬Ù¹ç¦{¥«¤H¡A´¿¦b¤§¦¿¤j¾Ç·í¹L¤T¦~ªº¤u¹A§L¤j¾Ç¥Í¡A»¡¨ÓÁÙ¬O±`¹çªº®Õ¤Í¤F¡A¤@¥Iºë©ú±j¤zªº¼Ë¤l¡A¥~ªíÅã±oÁÙºâ¯u¸Û¡A¤£¶H¨v¤å©ú±i¦¨¥þ¥L­Ì¦Ñ¤_¥@¬G¡C

¦bÁ{®É±`©e·|¤W¨£¹L¤@­±«á¡A±`¹ç©M¾¤¤p¥­¥æ±µ¤F¤u§@¡AÅý±`¹ç»á¬°´Ü¨Øªº¬O¡A¾¤¤p¥­³s®aÄݤ]¦P®É±a¤F¤U¨Ó¡AÅãµM¤£¬O°µ¡uÁ{®É¤u¡vªº­p¹º¡A¶i¤F¿¤©e¤j°|«áªº²Ä¤G¤Ñ¡A¤H®a³s¯µ®Ñ©M¥q¾÷³£¨S¦w±Æ¦n¡A´N¦Û­Ó­n¤F¤@½ø¤G¤â¦N´¶¨®¤U¥h¤F¡C

³Ì¦w¥þªº§Q¯q¡A¬O¦U¤è¦@¨É§¡ªg«áªº§Q¯q¡A­n·Q®³¨ì¦Û¤vªº¨º¥÷§Q¯q¡A§´¨ó©M¦X§@¬O°ß¤@ªº¿ìªk¡A³o¬O­ÓµLªk¦A¤j¤p³q¦Yªº®É¥N¡A±q³o¤è­±¦Ò¶q¡A®]µØ¬v¹ï±`¹çªº½T¤ß¦s·P¿E¡A¦b¤ý¸sÆk¬ÙªøµªÀ³±N«C¶§¿¤§@¬°¦Û¤vªº°ò¼h¤u§@ÁpÈ𿤫á¡A¤£¹L¤T¤Ñ¡A¬Ù©e²Õ´³¡ªº¤_¥I³¡ªø´N§ä¥L½Í¸Ü¡A¤@¬P´Á¤º¨â¶i¬Ù«°¡A¨¯¨¯­W­W´«¨Óªº¬Oº¡¤ßªº³ß®®©M¹ï¥¼¨Óªº¦Û«H¡C

§ë®ç³ø§õ¡A®]µØ¬v·íµÛ¥þÅé±`©eªº­±¡A§h©J·sªº¶}µo°ÏºÞ©e·|¥D¥ô¾¤¤p¥­¡A¥H«á¶}µo°Ïªº¤j¤p¤u§@¡A­º¥ý­n¦V±`°È¥I¿¤ªø±`¹ç¶×³ø¡Aµ¥¤_ÁÙ­ì¤F±`¹ç¦b¶}µo°Ï­ì¦³ªº»â¾É¦a¦ì¡C

«C¶§¿¤¦¨¬°¬Ùªøªº°ò¼h¤u§@ÁpÈ𿤡A¤ý°êºû¬O¨â¤Ñ«á¤~ª¾¹Dªº¡A¦]¬°¦b¬Ù©e±`©e·|ij¤W¡A¤ý¸sÆk­¼¤¤¶¡¥ð®§ªº®É­Ô¡A¥D°Ê¸ò¥L²á°_«C¶§¿¤ªº¨Æ¡AÁÙ»¡¤F¤@¥y¡A¤p±`³o­Ó¦P§Ó¤£¿ù¡A¦³¤j¯ÝÃhªº¤H¡A¥²¦³¤j«e³~¹À¡C

¡u¬O¶Ü¡H¤ý¨û¨û¡A»¡¤£©w¤H®a¨º¬O±o¤F«K©y½æ­Ó¨Ä©O¡C¡v

±×¾a¦b¿ì¤½´È¤Wªº±`¹ç¡A®³µÛ¹q¸Ü§vµ©¡A¥Î¤@©MÀ¸ë¦ªº»y®ð»¡µÛ¡A¥L©M¤ý°êºû¤§¶¡»¡¸Ü¡A¤w¸g¥Î¤£µÛ©ëÂÔ©M³WªO¤F¡C

¡u¾¼¡A¤H®a¨º¬O¦³·P¦Óµo¡A¨M¤£¬Oµê¤ß°²·N¡C¡v¤ý°êºû¦b¹q¸Ü¨½¯ºµÛ»¡¹D¡A¡u§A²q·í®É§v¤F«á¡A³¯®Ñ°O»¡¤FÔ£¡H¡v

¡u¨þ¨þ¡A§Ú²q¤£µÛ¡A¤Ï¥¿³¯®Ñ°O¹L¤F¦~´N­n¨«¤F¡A¬°§Ú»¡¨â¥y¦n¸Üª§­ÓÁy¬OªÖ©wªº¡C¡v

¡uÁo©ú¡A³¯®Ñ°O¨RµÛ¤ý¸sÆk©M¨ä¥L¤H»¡¡A¬O³o¤p¤l°Ú¡A§A­Ì¥i§O¤p¬Ý¥L³é¡A¦¿´ò¤HºÙÅK¤f¯«ºâ¤p¥b¥P¡A¤Ñ¤Wªº¨Æ¾å¤@¥b¡A¦a¤Wªº¨Æ¨S¥L¤£ª¾¹Dªº¡A¬O­Ó¯u¥¿ªº¦³¿ú¤H¨º¡C¡v

±`¹ç¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¤ý¨û¨û¡A§ÚÁÙ¤£ª¾¹D¡A§Ú³o­ÓÄ_©ã±o¹ï¤£¹ï©O¡C¡v

¡uÀ³¸Ó»¡¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A§Úªº¥»®a¥S§ÌÁÙ»â¥ýµÛ§O¤H¤@¤jºI¡A¦Ñ¤G¤É¦Ñ¤j¡A¦W¥¿¨¥¶¶¹À¡A¥u¬O¥@¨ÆµL±`¡A½Ö¤]µLªk¹wª¾©ú¤Ñ·|µo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡C¡v

±`¹ç¤p¤ßÁlÁlªº°Ý¹D¡J¡u¤ý¨û¨û¡A¦Ñ·Ý¤l­n¬Oª¾¹D¤F¡A¬O½|§Ú©O¡AÁÙ¬O·|¦j§Ú¡H¡v

¡u¨þ¨þ¡A¦Ñ·Ý¤l«Ü¤Ö·í­±¦j¤H¡A§AÁÙ¬O§O°µ¨ººØ¬ü¹Ú¬°¦n¡C¡v¤ý°êºû¯º¹D¡A¡u¦X§@©M§´¨ó¡A¥Ã»·¬O³o­ÓÅé¨î¤ºªº¥D±Û«ß¡A¤æª§¤]¦n¡A¹ï§Ü¤]½}¡A¬O¤£·|¦³³Ì«áªº³Ó§QªÌªº¡A¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡A·l¤H·l¤v·l¦Ê©m¡AÁo©ú¤H¤£·|¥h°µ¡A§i¶D§A¡A¦Ñ·Ý¤l¸ò¨º¤T­Ó­Ô¿ï¤H¨Ã¨S¦³¦h¤jªºÃöÈð¡A¦ý¥LÀ³¸Ó¤ñ¸û¶É¦V¤_§Úªº¥»®a¥S§Ì¡C¡v

±`¹ç¤S°Ý¹D¡J¡u¤ý¨û¨û¡A¨º¡A¨º³o¦¸±z¤]±o©¹¤W®¿®¿¤F¡A²Î¾Ô³¡ªø³£°µ¤F¥|¦~¤F¡AÁ`±o´«´«±^»ò¡C¡v

¡u«¢«¢¡AÁÂÁ¡A¥ý­É§A¤p¥b¥Pªº¦N¨¥¤F¡C¡v¤ý°êºû¯º±oÆZ¶}¤ß¡A¹îÃCÆ[¦â¡A§vÆr¿ë­µ¡A³o¤è­±±`¹ç®¼¦Ñ¨ìªº¡Aª¾¹D¦Û¤v»¡¥X¤F¤ý°êºû¤ß¤¤Âõ۪º¦n¨Æ¡C

¡u¨º§Ú¹w¥ý®¥³ß¤ý¨û¨û¤F¡C¡v¹y¤F¹y¡A±`¹çÂÔ·Vªº»¡¹D¡A¡u¤ý¨û¨û¡A§f¥I¬Ùªø¥L¡K¡K­ü¡A§Ú¤w¸g¦n¤[¨S©M¥LÁpÈð¤F¡C¡v

¹q¸Ü¨ºÀY¨IÀq¤F³\¤[¡A¤~§v¨ì¤ý°êºû½w½w¦Ó¹D¡J¡u¤p±`¡A§Ú­Ìªº¤@¦ì»â³S´¿»¡¹L¤@¥yµÛ¦Wªº«U¸Ü¡A¤Ñ­n¤U«B¡A®Q­n¶ù¤H¡A§f¤Ó¨}¦³¥L¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡A´NÅý¥L¥h¡A´N¶H§A»¡ªº¥Á¶¡©ãÄ_´åÀ¸¤@¼Ë¡A©ã¹ï©ã¿ù¥þ¦b¤@©À¤§¶¡¡K¡K¦n¦b¥LÆZ©À±¡ªº¡A¤£¨ì¸U¤£±o¤w¡A¤£·|°µ¹ï¤£°_§Ú­Ìªº¨Æ±¡ªº¡C¡v

¨ä¹ê¡A±`¹ç¦­´N¦ô­p¨ì¤F¡A§f¤Ó¨}¤@©w§ë¿ù¤Fªù¡A³Ìªñ²V±o¤£¤Ó¦p·N¡A±M­û¿pªø­i¬O§f¤Ó¨}¦b«C¦{ªº¥N²z¤H¡A¤]¬O¤Ï¬M§f¤Ó¨}¬Fªv¤W±o·N»P§_ªº´¸«Bªí¡A²{¦b¿pªø­i¦b«C¦{²@µL§@¬°¡A³vº¥¥¢¥h¤F¦b¦a©e±`©e·|¤Wªº¸Ü»yÅv¡A¥Lªº¤W¥q§f¤Ó¨}ªº³B¹Ò¥i·Q¦Óª¾¡C

¡u¤ý¨û¨û¡A²{¦b®]µØ¬v¶i¤J¦a©e±`©e·|¤w¦¨©w§½¡A³o¹ï«C¶§±æ®üÀsªù¤T­Ó¿¤¨Ó»¡¡A¤£¦ý¦³¤F¤@©wªº¸Ü»yÅv¡A¦Ó¥BÁÙ¯àÅý§Ú­Ì¦³¤F§ó¦hªº¥D°Ê©Ê¡A¥i§Ú¤@ª½¤£©ú¥Õ¡A¦a©e©M¦æ¬F¤½¸p¨s³º¦³¤°»ò¥Î³B¡A¤@µL¤H¨ÆÅv¤GµL°]¬FÅv¡A§ó¦hªº¬O¹ï¤U­±¤u§@ªºªýê©M³Â·Ð»ò¡C¡v

¤ý°êºû»¡¹D¡J¡u©Ò¥H¤~­n§ï­²°Ú¡A¤T¤¤¥þ·|­º¥ý´¦¶}ªº¬O¹A·~©M¹A§øªº§ï­²¡A¹A·~©M¹A§øªºµo®i¡A«P¨Ï«°¥«©M¤u·~ÅéÈ𪺧ﭲ¡A¥h¦~©³ªº¤¤¥¡¤u§@·|ij¡A´N¬O¤@¦¸¨M©w«°¥«©M¤u·~§ï­²ªº·|ij¡A±µ¤U¨Ó­n¶i¦æªº¬FªvÅé¨î§ï­²¡A­º¥ý¯A¤Îªº´N¬O¾÷ºcªº§ï­²¡C¡v

¡u§Ú­Ì°ê®a¤@ª½¥H¨Ó¡A³£¬O¹ê¦æ¤¤¥¡©M¬Ù¿¤¶mªº¥|¯Å¬FÅvÅéÈð¡A¦ý¬Ù¿¤¤§¶¡¡A©M¿¤¶m¤§¶¡¡A¥Ñ¤_¤UÄݳæ¦ì¤Ó¦h¡A¤u§@¤WÃø¥H­ÝÅU¡A©Ò¥H¦b¿¤¶m¤§¶¡³]¥ß¤F°Ï©Ò¡A·íµM¡A²{¦b¥þ°ê³£¦b¤j¤O±À¦æºM¶m¨ÃÂí¡A¤£¤[¥H«á°Ï¤½©ÒÀ³¸Ó·|®ø¥¢¤F¡A¦ý¦a©e©M¦æ¬F¤½¸pÁÙ¤@®ÉÃø¥H®³±¼¡A¶H§Ú­Ì¤§¦¿¬Ù¡A¥þ¬Ù¦³¤C¤Q¦h­Ó¿¤©M¦Ûªv¿¤¡AÁÙ¦³¤Q¦h­Ó¿¤¯Å¥«¡A´N»Ý­n¦³¦a©e©M¦æ¬F¤½¸p³o­Ó¬£¥X¾÷ºc¡A¥H«áªº§ï­²¤è¦V¡AÀ³¸Ó¶H´ò«°¹ç¦{®ü¦{¤T­Ó«°¥«¤@¼Ë¡A¦b¥«¨½¦¨¥ß¤@¯Å¤j¤_¿¤ªº¬FÅv¾÷ºc¡A¹ê¦æ¥«ºÞ¿¤ªº¤è¦¡¡C¡v

±`¹çÀ³µÛ´¡¤F¤@¥y¡A¡u®@¡A¬Ý¨Ó§Ú­Ì«C¦{¦a°Ï¡A¤]­nÅܦ¨¤j«C¦{¥«¤F¡C¡v

¤ý°êºûª¾¹D±`¹çªº¤ß¨Æ¡A¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¨º¬Oµo®iªº¥²µMÁͶչÀ¡A§A¨{¤l¨½ªº¤pºâ½L§Úª¾¹D¡A§Ú«D±`ÃÙ½à§Aªº¤jÁx³]·Q¡A¤§¦¿¬Ù·íµM¥i¥H¥X²{¤@­Ó·s¿³ªº¬ÙÁÒ¥«¡A¤@­Ó±q¿¤ª½±µ¤É®æªº¬ÙÁÒ¥«¡A¦ý§A­n°O¦í¡A¤@¤Á³£¾a¹ê¤O»¡¸Ü¡A¸gÀÙ·d¤W¥h¤F¡A¨º´N¬O¤ô¨ì´ë¦¨ªº¨Æ¡C¡v

¡u¼K¼K¡A³o»ò»¡¨Ó¡A§ÚÀ°µÛ®]µØ¬v¬OÀ°¹ï¤F¡C¡v

¤ý°êºû¯º¹D¡J¡u·íµM¡AÀ°§O¤H´N¬OÀ°¦Û¤v¹À¡A§A­Ì¤¬¬Û¦X§@¡A¹Îµ²¤¬§U¦U¨ú©Ò»Ý¡A±o§Qªº¤£¥ú¬O§A­Ì¡AÁÙ¦³¥þ«C¶§ªº¦Ê¸U¦Ê©m°Ú¡C¡v

¡u¤ý¨û¨û¡A±z»¡±o¤Ó¹ï¤F¡K¡K¼K¼K¡A¸ò±z»¡¸Ü¯u¬Oµh§Ö¡Aª½¨Óª½¥h¡A¤£¶H¦ÑÀY¤l¨º¼Ë¡A¶HŪ¤Ñ®Ñ¤@¼Ë¡A§v°_¨Ó¨º¤~¶O¸£¤l©O¡C¡v

¡u«¢«¢¡A§Ú¬O¤U¨½¤Ú¤H¡A¦Ñ·Ý¤l¨º¥s¶§¬K¥Õ³·¡A¥Í¬¡Á`±o³q«Uµ²¦X¹À¡A¤£²á¤F¡A§A¦­ÂI¦¬¬B¦¬¬B¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¥h¨Ê«°§v¦Ñ·Ý¤lªº¤Ñ®Ñ¡C¡v

¬O°Ú¡A©ú¤Ñ´N¬Oþ¤ë¤G¤Q¤F¡A¦Ñ¤Ó¤Ó¤S¨Ó¹L¨â­Ó¹q¸Ü¡A­­¥L¦bþ¤ë¤G¤Q¤T¤§«e¥hªº¡A¦A¤£§ìºò®É¶¡¡A¤S­n§v¦oªº¼G¥o¤F¡C

§v»¡±`¹ç­n±aµÛ¥L­Ì¡A¤@¸ô¶}¨®¤W¨Ê«°¹L¦~¡Aª÷¦Â©M¤B¤@Às¤SÅå¤S³ß¡A¤B¤@Àsµ²µ²¤Ú¤Úªº»¡¹D¡J¡u»â¾É¡A¬O¡A¬O¯uªº¶Ü¡H§Ú¡A§ÚÁÙ¨S¡A¨S¥h¹L©O¡C¡v

±`¹çÂIµÛÀY¯º½|¹D¡J¡u¥L®Qªº¡A¤@Às§A¦³ÂI¥X®§¦n¤£¦n¡H¨Ê«°¤£´N¬O­º³£¹À¡A§Ú¬Ý¤ñ«¥­Ì«C¶§«°¤j¤£¤F¦h¤Ö©O¡A²{¦b¥h¤F¡A´N¬O³·¦h¤@ÂI¡A¨º°­¤Ñ®ð¡A¯à­á±¼»ó¤l¦Õ¦·³é¡C¡v

ª÷¦Â¯º¹D¡J¡u§Ú¤]¨S¥h¹L¨Ê«°¡A¯à¥h¤@¦^¡A­á±¼»ó¤l¦Õ¦·¤]­È°Ú¡A¦A»¡»â¾É§A¤@­Ó¤H¶}¨®¶]¨â¤T¤d¤½¨½¡A§Ú­Ì¤£©ñ¤ß¨º¡C¡v

¡u¨ºÁÙµ¥Ô£¡A§Ö¦^¥h·Ç³Æ·Ç³Æ¡A©ú¤Ñ¦­¤W¤KÂI¤K¤À¤K¬íÄÁ¡A§Ú­Ì·Ç®É¥Xµo¡C¡v±`¹ç¯ºµÛ¡A®³¸}¿å¤F¤B¤@Às¤@¤U¡A¡u§Ú¤w¸g¦V®]®Ñ°O©M¾H¿¤ªø½Ð¹L°²¤F¡A§O¤H°Ý°_¨Ó¡A¥]¬A§A­Ìªº®a¤H¡A´N»¡¬O¥h¥X®t¤F¡A¨ä¥LÔ£³£¤£­n»¡¡C¡v

ªø³~¶}¨®®È¦æ¡A¬O±`¹çªº¤@­Ó·sÄ@±æ¡A¦^¨ì®a¨½¤@«Å¥¬¡A¥ß§Y¾D¨ì¤F¤B¿o¦o­Ìªº±j¯P¤Ï¹ï¡C

±`¹ç±æµÛ¤B¿o©M¤è¥©­^¤Î±`±`¡A¤@¥I¤j¨k¤H¤£®e«I¥Çªº¼Ë¤l¡A³s«¡±aÀ~¡A¤j¶O¤f¦Þ¡AÁ`ºâ¡uÂíÀ£¡v¤F¤T­Ó¤k¤Hªº¤Ï¹ï·N¨£¡C

ª÷¥¼¥¡¬O¬Q¤Ñ¥Ñ³o¤T­Ó¤k¤H°e¨«ªº¡A¦o­Ì¥»¨ÓÁÙ·Q¶¶«K±µ¥|­Ó©ñ¤F°²ªº¤XÀY¦^®a¡A«o³Q¼B¤ë¬õ¯d¦b¤F´ò«°¡A»¡¬O¤°»ò¾AÀ³¾AÀ³¤j«°¥«ªº¥Í¬¡¡Aª÷¥¼¥¡ºÉºÞ¤£ªÙ±oÂ÷¶}¡A¦ý¦o¤]±o¦^­»´ä³­½dªF«Ì¹L¦~¡Aªp¥B§ë¸ê¶µ¥Øªº¿ï§}¸¨¹ê«Ü¶¶§Q¡A§ó­«­nªº¬O¡A¸g¹L±`¹çªº¡u¥[¯Z¥[ÂI¡v¡A¦o¬O°ª°ª¿³¿³¡uº¡¸ü¦ÓÂk¡vªº¡C

§v»¡¦³ª÷¦Â©M¤B¤@Às¸òµÛ¥h¡A¤B¿o¦o­Ì¤~µy·Lªº©ñ¤ß¤F¡A¤×¨ä¤B¤@Às¡A¬O¤B¿oªº»·©Ð¿Ë±­¡A·í¹L§L¸g¹L¦ÒÅç¡A¦³¥L¸ò¦b±`¹ç¨­Ãä¡Aªø³~¶}¨®®È¦æºâ¬O¦³¤F¦w¥þªº«O»Ù¡C

±`¹ç¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¦n¤F¦n¤F¡A§Úª¾¹D§A­Ìªº¤ß«ä¡Aµ¥¦³¦X¾Aªº¾÷·|¡A§Ú±a§A­Ì¤]¥h³}³}¨Ê«°¡C¡v

¤T­Ó¤k¤H²§¤f¦PÁnªº°Ý¹D¡J¡u¯uªº¡H¡v

¡u¨þ¨þ¡A¥L®Qªº¡A§gµLÀ¸¨¥¡A§gµLÀ¸¨¥¹À¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Æ®ü­·¶³°O³Ì·s³¹¸` | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¤å¾\Ū | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¶°¾\Ū