§Úªº¥½¥@¸ò¯Z¨à ¥¿¤å ²Ä¥|¦Ê¤­¤Q¤@³¹ ©kµX¡A¤@¸ô¨«¦n

§@ªÌ ¡J ¤ë¦Á¨à

¦¬¶O³¹¸`(12ÂI)

©kµX¬Ý¨ì¾¥»Ê²¾¶}µø½u«á©¿µMµê®zªº¯º¤F¡A¯º®e²Y¬üµ´ÄR¡A¦bº©¤Ñªº¥Õ¥ú»P²uÀñªº¥¨Á¯­I´º¤U©kµX¦¹®Éªº¼Ò¼Ë³ºµMÅý¾¥»Ê¤ß¤¤ªº¤@®Ú©¶²r¦aŸ°Ê°_¨Ó¡A¥i±¤¦¹®Éªºª¬ºA¤w¸g®e¤£±o¾¥»Ê¥h±´¨s³o®Ú©¶ªº´J·N¤F¡A¦bµuµuªº¤À¤ÀÄÁ¤º¡A¥ìµÜ´µ©M¤ë¤w¸g±NŸ­ªº¥ý«e¥Ü·N°µ¨ì¡C

¦ñÀHµÛ¤@Án¾_¦Õ±ýŤªº¼R»ï¡A¦b¾¥»ÊÄY°}¥H«Ýªº¥Ø¥ú¤¤¡A¥»¨Ó¨­¤l¨c¨cÄì´O¦bÁ¯³D¤C¤o¦ì¸mªº©kµX³ºµM¦p³D¨à¯ë·Æ¤F¥X¨Ó¡A³o¤¤¶¡¨S¦³¤@¤BÂI¹L«×¡A¸Þ²§¨ì´N¥é¦ò¤@­Ó¤Hªº¤âÁu©¿µM±qÁu»H³B±¼¸¨¤@¯ëÅý¤H©l®Æ¥¼¤Î¡C

ÁÙ¦n¾¥»Ê¦­´N±N¨­Å餤ªº¨C¤@¸ò¯«¸g³£Á^±oºòºò¦a¡A¦bµo²{Á¯³D¤C¤o³Bªº²§±`«á¥L·Q³£¨S·Q¤U·NÃѪº«K±N¤â¤¤ªº¥ß¤èÅéÝ®¦b¤FÁ¯³D¤C¤o³B¦]¬°©kµX·Æ¸¨¦Ó¥X²{ªº¯Ê¤f¤W¡C

³o­Ó¯Ê¤f«Ü¸Þ²§¡A©kµXÁöµM«Ü½G¡A¦ý«ö²z»¡¨º»ò¤j¤@­Ó¤Hªº¤U¥b¨­²`³´¨ä¤¤³o¯Ê¤f¨S¦³¸y²Ê¤]®t¤£¤F¦h¤Ö¡A¥i¬O¨Æ¹ê·í¦R¥X©kµXªºÂù¸}³o­Ó¯Ê¤f³ºµM¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×«æ³tÁY¤pµÛ¡A±q­ì¨Óªº¤HÀY¤j¤pÀþ¶¡´NÅܱo¤£¤ñ¤@¥u®±ÀY¡A¦pªG¤£¬O¾¥»Êªº³t«×§Ö¡A·Q§¹¦¨ÂŸ­ªº¥ôÁÙ¯u¬O¤£®e©ö¡C

¤]ÁÙ¦n¬O¾¥»Êªº³t«×°÷§Ö¡AÆZ¾îªº±N¥ß¤èÅé¶ë¶i¤F¤w¸g¤£¨¬®±ÀY¤j¤pªº¯Ê¤f¡A¦ñÀHµÛ¤@Án¥j©ÇªºªiÅT¡A¾¥»Êªº¨­¤l¥ý¬O¥j©Çªº¤@»ø¡A¦AµM«á´N¬Ý¾¥»Ê¥é¦òºÆ¤F¤@¯ë«æ³tªº°kÂ÷¶}Á¯³Dªº¤C¤o¦ì¸m¡C

·íµM¦b¨«ªº®É­Ô¾¥»Ê¨S§Ñ°O¥¿¦b°µ¦Û¥Ñ¸¨Å骺©kµX¡A¥i©êµÛ©kµXµê®z¨­¤lªº¾¥»ÊÁÙ¨Sµ¥­¸¥X´X¦Ì©O¤S¤@Án¥j©ÇªºªiÅT¶Ç¨Ó¡A¦p¤õ¿N¬Ü¤ò¡A¾¥»Ê¦b³oºØºò«æª¬ºA¤¤³ºµM«ÜÅT«GªºÃz¥X¨Ó¤@¥y²Ê¤f¡C

¡u§ÚÈã¡v

ÅF¦p¤s¬xÃzµoªºÁn­µ¡A·í¨ºªTŸ­¥X«~ªº¥ß¤èÅé¶i¤J¨ìÁ¯³D¤C¤o¦ì¸mªº®É­Ô­ì¥»§éÄ˪ºÅwªºÁ¯³D¤]¬O¤@»ø¨­¤l¡AÀH«á¾ã­Ó¨­Åé´N¥é¦ò³Q¤°»òªF¦èÀ½À£¤@¯ë«æ³tªº¶}©lÁY¤p¡C

³à¤rÁ¯¦b´d»ï¡A¤£¹L«o®Ú¥»©è¤£¹L¨ºªÑÅý¥¦Åܤpªº§l¤O¡A´X¥G¬O´X­Ó©I§lªº¥\¤Ò¡Aªø¹F¦Ê¦ÌªºÁ¯³D´N®ø¥¢ªºµL¼vµLÂÜ¡A¦a­±¤W°£¤F¤j¤@Åy´c¯äªº³D¦å¤§¥~«K¥u§E¯d¤F¤@ªT°{µÛ²H²H¥ú¨~ªº¥ß¤èÅé¡A¥ß¤èÅé¥u¦³¤@ªT®±ÀY¤j¤p¡A¥b³z©úªº¨­Å餤¤@±ø¤p³D¦¹®É¥¿¬¡Às¬¡²{ªºªíºtµÛ¤°»ò¥s¡¥¾î¨Rª½¼²¡¦¡A¥i±¤¡A¥ß¤èÅ骺§÷½è´Nºâ¬O¥¿±`Å髬ªº³à¤rÁ¯³£¨S¿ìªk¡A´N§O´£²{¦b³à¤rÁ¯ªº¥i·R°g§A¤F¡C

³à¤rÁ¯ªº°ÝÃD¸Ñ¨M

Ÿ­º¡·Nªº­¸¹L¥h±NÄa¯B¦bÂ÷¦a¥b¦Ì¦ì¸mªº¥ß¤èÅé§ì¦b¤â¨½¡A«ÜÀH·Nªº®Ì¤F®Ì¡A¦b±N¨½­±ªº¤p³D®ÌªºÀY©ü²´ªá«áŸ­¤~·NµS¥¼ºÉªº±N¥¦´¢¦pÃh¤¤¡C

·NÃѤ¤¶Ç¨Ó¤ë®¥³ßªºÁn­µ¡AŸ­¼Ö¨þ¨þªº¦^¤F¥y¦P³ß¡A³o®É¥ìµÜ´µ¤]¦^¨ì¤FŸ­ªº¨­Ãä¡A¤£¹L¾¥»Ê¹À

·Q¨ì¾¥»ÊŸ­±N¥Ø¥ú±æ¦V¤F¨º¼æ¦û¦a­±¿n¼s°ìªº¸{¯ä³D¦å¡A¦b¤@¤ù¶Â¬õªºÃC¦â¤¤¦¹®É¥¿¦³¤@­Ó¤H§Î¦bį°ÊµÛ¡A¦b¥ß¤èÅéµo«Â«Ê¦L³à¤rÁ¯ªº®É­Ô¦]¬°À£¤OÀ½À£µÛÁ¯³D¤C¤oªº¦ì¸m©Ò¥H¼QÅx¥X¤F¤j¤ù¯Q¶Â¦âªº³D¦å¡A¨Æµo¬ðµM¦A¥[¤W¥ß¤èÅé¦b«Ê¦L³à¤rÁ¯ªº®É­Ô«ÊÂê¤F©P³òªºªÅ¶¡¾¥»Ê¬O·Q¸ú³£¸ú¤£¤Fªº¡AŸ­¹ï²´«eªº¤@¹õ¦­´N²q¨ì¡A§_«h·íªì¦oµ¹¾¥»Ê¥ß¤èÅ骺®É­Ô²´¤¤´N¤£·|¦³¨º»ò¸Þ²§ªº¥ú¨~¤F¡C

«y«y³o¬O¥u¬O¥¢»~¡A¶â¡A¥u¬O¥¢»~

¦¬¦n¥ß¤èÅ骺Ÿ­­¸¨ì¤F³D¦åªº¤W¤è¡A¬ÝµÛ¾¥»Ê¯T¯Vªº¼Ò¼ËÁöµM«Ü·Q¯º¦ý¦b¬Ý¨ì¾¥»Ê¨­Ãä¤@°Ê¤£°ÊªºÁd²Ó¨­¼vªº®É­ÔŸ­´N¯º¤£¥X¨Ó¤F¡A³o¬O©kµX¡A¦oªº´_¨îÅé¡C

¤@Áû¤ô²y¤Ï®gµÛ©ú´Aªº¶§¥ú½w½w¨I¨ì³D¦å¤¤¾¥»Ê©M©kµXªº¦ì¸m¡A±N¨â¤H¨­¤Wªº³D¦åºÉ¼Æ¨R¬~¤z²b¡A¤£²z¾¥»Ê«s«èªº¥Ø¥ú¡AŸ­¹L¥h±N©kµXµ¹©ê¤F¥X¨Ó¡C

©kµXªºª¬ºA«Ü¤£¦n¡A§õ¬f±N¦o©M³à¤rÁ¯¬Û³sªº¤èªk¥i¤£«ç»ò·Å¬X¡AÁöµM©kµX¤W¥b¨­¬Ý¤W¥h¥u¬O¯T¯V¦Ó¤w¡A¦ý¦oªº¤U¥b¨­«o¦å¦×¼Ò½k¡A¤@Âùªø»L¤w¸g¨S¦³¤F­ì¥»¥ÕÞÕ¶ê¼íªº¼Ò¼Ë¡A¨ì³B³£ªþµÛµÛÂ_µõªº¦Ù¦×©M¯«¸g¡AŸ­ªº²´¤¤°{¹L¤@µ·¤£§Ô¡A±N©kµX©MÁ¯³D¤ÀÂ÷¥i¬O¦o¤@¤âµ¦¹ºªº¡C

¤£¤ÀÂ÷¤£¦æ°Ú¡A¸g¹L¤ë©M¥ìµÜ´µªº¤ÀªRªí©ú³à¤rÁ¯¥ý«eªºª¬ºA¬O¤£¦ºªº¡A¥u­n¥¦ÁÙ©M©kµX³s¦b¤@°_µL½×¨ü¦h¤jªº¶Ë³£·|¨³³t«ì´_¡A¦]¬°³à¤rÁ¯Ãì±µªº¨Ã¤£¬O©kµX¥»¤H¦Ó¬O¦o¨º­Óµsª©ªº²§¯àªÅ¶¡¡C

¨º­Ó¦W¦r¥s¡¥«Ê¦L¡¦ªº¥ß¤èÅé¥i¤£¯à«Ê¦L¤@¾ã­Ó²§¯àªÅ¶¡¡A©Ò¥H¥u¯à±N¦o­Ì¤ÀÂ÷¡A®É¶¡­Ü«P¤§¤U¤ë©M¥ìµÜ´µ°Ê¥Îªº¤â¬q´Ý»Å¤@ÂI¤]¬O±¡¦³¥i­ìªº¡C

Ÿ­Ãh¤¤¡A©kµX©a©a¤@®§ªº¼Ò¼ËÅý¦o¤ß¤¤Ãø§K¥Í¥X¤@µ·¥i±¤ªº·Pı¡A¦pªG³o¤k«Ä¤£¬O¦oªº´_¨îÅ骺¸Ü¦o­Ì¤]³\Áٯন¬°³Ì¦nªºªB¤Í©O¡A¥i±¤¤F¡A²¦³º­¯®ï¨º®a¥ë¥²¶·¦º¡A¦Ó¥u­n­¯®ï¤@¦º¥L³Ð³y¥X¨Óªº´_¨îÅé´N³£·|·Ï®ø¶³´²¡A³o¤@ÂI­þ©È¬OŸ­¤]¨S¦³¿ìªk§ïÅÜ¡C

¨ä¹ê´Nºâ­¯®ï¤£¦º©kµXªº¥Í©R¤]¶i¤J­Ë­p®É¤F¡A»P³à¤rÁ¯¤ë§IÂ÷«á©kµX¨ü¨ìªº¥i¤£³æ³æ¬O¥¢¥h¤@Âù»L¡A¨ä¹ê¦oªººë®ð¯«³£¦]¬°»P³à¤rÁ¯ªº¤ë§IÂ÷¦ÓÁͤ_±Y¼ì¡A§õ¬fªº¤â¬q¥i¤£¥úÅý³à¤rÁ¯­É§U¤F©kµXªº²§¯àªÅ¶¡¡A©kµX¥ç¥²¶·¨Ì¾a³à¤rÁ¯ªº¥Í©R¥Í¦s¡A¦p¤µ¥Í¦s³Ì¤jªº¨Ì¥M³Q­éÂ÷¡A©kµX¨S¦³°¨¤W¦º¥h´N¤w¸g¬O«ÜÅý¤H·N¥~ªºªí²{¤F¡C

»·³Bªº¦a¤U¶Ç¨Ó¿E¯Pªº¥´¤æÁn¡A³o»¡©úÂÅ°a±a»â»¯ªê¡B±iÀs¥L­Ì¤w¸g§ä¨ì¤F¸úÂð_¨Óªº­¯®ï¡A¨ºÃä¾Ô¤æ¥´ÅT¡AŸ­¥L­Ì¥²¶·ºÉ§Öªº¹L¥h¸ò¥L­Ì¶×¦X¡C

¨ºÃä¬O¾Ô¤æªº¥´ÅT³oÃä«h¬OÀH®É¥i¯à­»®ø¥Éâfªº©kµX¡AŸ­¦³¨ÇµS¿Ý¡A¦o¦A¦Ò¼{­n¤£­n±Ï©kµXªº°ÝÃD¡C

©kµX¦¹®É¤w¸g¨ì¤FÀ±¯d¤§»Ú¡AÁy¦â»a¥Õªº¦o¦¹®É¼L¨¤§t¯º¤@°Æ«Üº¡¨¬ªº¼Ë¤l¡C

©kµX¤]³\¦]¬°»P³à¤rÁ¯ªº¤ë§IÂ÷¦Ó¥¢¥h¤F©Ò¦³ªººë®ð¯«¡A¦ý¬Û«H¥u­n¤@Áû¯I½Y¤U¥h¤k«ÄªÖ©w·|¦A¦¸¬¡Â۶øõ¡A¥i¨º¬O¯I½Y¡A§Y«K¬O°°ªº»ù¿ú¤]¨¬¨oÅýŸ­¦×µh¦n¤@¬q®É¶¡¤F¡C

©kµX¨Ã¤£¬O¦Û¤v¤H¡A¦Ó¥B¥u­n­¯®ï¦º¤`¦o¥i¬OÀH®É·|¦A¦¸¦º¤`ªº¡A¦b³o¼Ëªº«eºó¤U±ÏÁÙ¬O¤£±Ï¡HŸ­±æµÛ©kµX¶V¨Ó¶V»a¥ÕªºÁy¯«±¡µS¿Ý¤£¨M¡C

Ÿ­¨­Ãä¡A¦ü¥Gª¾¹DŸ­µS¿Ýªº¥ìµÜ´µªí±¡¥­²H¹ï¦¹¤£µoªí¥ô¦ó·N¨£¡A¤£ºÞŸ­°µ¥X¥ô¦ó¨M©w¥ìµÜ´µ³£·|¤ä«ù¡A¥L¬°¤FŸ­¬Æ¦Ü¥i¥H©ñ±ó¥t¤@­Ó¥@¬É¤ýªÌªº¨­¥÷¡A°Ï°Ï¤@­Ó´_¨îÅé¦Ó¤w¡A­þ©ÈŸ­¿ï¾Ü±Ï«o¨S¦³ÁʶR¯I½Yªºª÷¹ô¥L¤]·|ºÉ³Ì¤j§V¤Oªº·Q¿ìªkªº¡C

µL¥L¡A¥u¦]³o¬OŸ­ªº¨M©w¦Ó¤w¡C

¾¥»Êªº²´¯«´N´_Âøªº¦h¡A²´¤¤¥ú¨~°{Ã{¤£©w¡A¦ô­p´Nºâ¬O¾¥»Ê¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v¤ß©³¨ì©³¬O§Æ±æŸ­±Ï©kµX¡AÁÙ¬O¤£§Æ±æ±Ï¡C

¥L¬O¤£·|¬°¤F¯d¤U©kµX¤@©R¦Ó¤£±þ­¯®ïªº¡A³o¤@ÂI¦­¦b­¯®ï±NÅ]¤â¦ù¦V±áÄfªº®É­Ô´N¤wµMª`©w¡C

´N¦bŸ­ªÈµ²¬O§_¬@±Ïªº®É­Ô¥»¨Ó³B¤_©ü°g¤¤ªº©kµX¸C¶}¤F²´´Ø¡A³o¦¸¦oªººë¯«ª¬ºA³ºµM¤£¿ù¡A±Ã¤ãµÛ·Q­n±q¦a¤W§¤°_¨Ó¡A¥¼ªG¡A¦b¬Ý¨ì¦Û¤v¦å¦×¼Ò½kªº»L«á©kµXªº²´¤¤¤]¥u¬O°{¹L¤@µ·¤FµM¦Ó¤w¡C

©kµXĬ¿ô¤F¡A¤£¦ýĬ¿ô¦oªºÁy¦â³ºµM¤]«ì´_¤F°·±d¦üªº¬õ¼í¡A¤£¹L¬ÝµÛ¥é¦ò¥¿±`¤H¤@¼Ëªº©kµXŸ­©M¾¥»Êªº¤ß«o¦b¤£Â_¤U¨I¡A©kµXªºª¬ºA¥i¤£¦p¦oªºÁy¦â¨º»ò¦n¡A¬O¦^¥úªð·Ó»ò¡H

¡u·Pı¯u¦n¡C¡v

±N¨­Åé¥b­Ê¦b¤@¶ô¥ËÄt¤W©kµX²´²¶«G´¹´¹ªº±æµÛ¤ÑªÅ³o¼Ë»¡¹D¡A¦o±N¤âÁ|¦b²´«e¥é¦ò¦b«~¹Á¶§¥úªº·Å«×¡AÁy¤W¯º®e¥[²`¡A¦¹®Éªº©kµX³º¬üªºÅý¤H²¾¤£¶}²´¡A¦Ó¥BÁöµM¦oªº¬Ü²´¤´Â¬O©MŸ­¬O¤@­Ó¼Ò¤l¨è¥X¨Óªº¡A¦ý¥X©_ªº¬O¤£ºÞ¬OŸ­¡B¥ìµÜ´µÁÙ¬O¾¥»Ê¦b³o¤@¨è³£¨S¦³±N©kµX©MŸ­Áp·Q¦b¤@°_¡A´N¥é¦ò¦o­Ì¤£¬O¾Ö¦³¦P¤@±i¼bÃC¤@¯ë¡C

¶§¥ú¤U¡A¥ËÄt¼o¼Vªº¨¤¸¨Áy¦â¬õ¼íªº¤k«Ä¥Î¥Ø¥ú±½¹L­±«e¤T­Ó¨IÀqªº¤H¼v¡A²¤¹L­±µLªí±¡ªº¥ìµÜ´µ¡A¹ïŸ­¤Í¦n¦Óºp·Nªº·L·LÂIÀY¡C

·í©kµXªº¥Ø¥ú©ñ¦b¾¥»ÊªºÁy¤W¡A±æµÛ¾¥»ÊÁy¤W´_Âøªºªí±¡©kµX©¿µM¤@¯º¡J¡u»Ê¡A§Ú¯à³o¼ËºÙ©I§A»ò¡H¡v

±æµÛ©kµX§ÆÁlªº¥Ø¥ú¾¥»Ê¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¡A¤_¬O¥u²H²HªºÂIÀY¡A¦bª¾¹D¤k«Ä§Y±N¨«§¹¦Û¤vªº¥Í©R«á¾¥»Ê¤ß¤¤¶È³Ñªº«ë¤]´²¤F¡C

©kµXÁy¤Wªº¯º®e§ó¥[ÀéÄê¡A¦oªº¥Ø¥ú¤@¯w¤£¯wªº¨n¦b¾¥»ÊªºÁy¤W¡Aª½¨ì¾®µø¨}¤[«á©kµX¤~º¡¨¬ªºªø¥X¤@¤f®ð¡J¡u»Ê¡AÁÂÁ§A¡AÁÂÁ§AÅý§Ú¾Ö¦³¤F³\¦h¬ü¦nªº°O¾Ð¡A¥t¥~§Ú¬°¹ï§A©M±áÄf³y¦¨ªº¶Ë®`¹Dºp¡A¹ï¤£°_¡C¡v

©kµX»¡³o¸Üªº®É­Ô©l²×³£¦b¯º¡A»¡§¹«á¤]¤£ºÞ¾¥»Ê¦p¦ó¤Ï¬M¦o¦A¦¸±æ¦V¤F¤ÑªÅªº¤è¦V¡A±q³o¥H«á¦o¨S¦³¦A¥h¬Ý¾¥»Ê¤@²´¡A­þ©È¬OŸ­©M¥ìµÜ´µ³£³Q¦o·í§@¤F³z©ú¤H¯ëµø­YµL¸@¡C

©kµX¨­¤Wªº®ð®§¶}©l«d®z¡A¦oÁy¤W¬õ¼íªº¦â¿A¤]¶}©l®ø°h¡A³o®É­Ô½Ö³£ª¾¹D©kµXªº¥Í©R§Y±Nµ²§ô¡A±æµÛ³o­Ó¥Î¯dÅÊ»P©ZµM¥Ø¥ú±æµÛ¤ÑªÅªº¤k«Ä¡AŸ­«ö¦b¯I½Y¡]°°¡^¤Wªº¤â«ü³Ì²×¨S¦³«ö¤U¥h¡C

¡uŸ­¡AÁÂÁ§A¡C¡v

·í©kµX²×¤_³¬¤WÂù²¶¡AŸ­ªº¸£®ü¤¤¶Ç¨Ó¤F©kµX¸Ñ¤ë§I¯ëªº¹DÁÂÁn¡A³o¬O©kµX¯d¦b¥@¬É¤Wªº³Ì«áÁn­µ¡A¤[¤[¦^¿º¡AŸ­ªº²´¤¤°{¹L¤@©Ù«s·N¡A©ïÀY±æ¦V¤ÑªÅ¡AŸ­±æµÛ­ß­ß¤¤½¡µM¨«»·ªº¤k«Ä³ä³äªº»¡¤F¥y¡J¡u©kµX¡A¤@¸ô¨«¦n¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§Úªº¥½¥@¸ò¯Z¨à³Ì·s³¹¸` | §Úªº¥½¥@¸ò¯Z¨à¥þ¤å¾\Ū | §Úªº¥½¥@¸ò¯Z¨à¥þ¶°¾\Ū