¼b©d¦p¶³ ²Ä¤T¦Ê¤E¤Q¤G³¹¡J¤j¹L¦~¤]¦³¸t¦®

§@ªÌ ¡J ¤W¤s¥´¦ÑªêÃB

²Ä¤T¦Ê¤E¤Q¤G³¹¡J¤j¹L¦~¤]¦³¸t¦®

¥j¤H¹L¦~©M«á¥@ªº¹L¦~¨Ã¨S¦³¤°»ò¤£¦P¡A³£¬O±qþ¤ë¶}©l¦£¡u¦~¨Æ¡v¡A¤@ª½¨ì¹L¤F¤¸¾]¡A³o¦~¤~ºâ¬O¹L§¹¤F¡C

¥u¬O§º¤Hªº³W¯x¤ñ¸û¦h¡A¨ä¤¤²½ªÁ¦¨¤F³Ì­«­nªº¤@¼Î¡A©Ò¥H¦b¦~¤T¤Q¡A¨H¶Æ±aµÛ®a¤¤ªº¨k¤B¥ý¬O²½¤F¨_¡A©Ò¿×²½¨_¡A«K¬O²½ªÁ¨_¤ý·Ý¡A³o¦ì¯«¥P«~¯Å¤£°ª¡A¥i¬O¹ê¥Î¡A¤H­n¬¡´N­n¦Y¶º¡A¨S¨_¬O¤£¦æªº¡C²½ªÁªº¥Î«~¤]²³æ¡A¤£¹L¬O°sÁV¡B¹~¿}¡BÖß¿|¤§Ãþªºª««~¡Cµ¹¨_¤ý·Ý¤W¤F­»¡A¨H¶Æ¹ïµÛ¨_¥xµo¤F·|´h¡CÅý¥L¯u¥h»¡¤°»ò¨_¤ý·Ý«O¦ö¤§Ãþªº¸Ü¥L¬O»¡¤£¥X¤fªº¡A¤£¹L¤]¤£¥²¤ë´_½Ú¤H®a¡A³o¨½²¦³º¤£¬OÁ|ÀY¤T¤Ø¦³½Ã¬Pªº¦~¥N¡A­nª`·N¼vÅT¡C

¤§«á«K¬O©M¤@®a¤jxi¡@o¤@¦P¦Y¦~©]¶º¡A­ì¥»«ö³W¯x¡A®a¥D§¤¤@®à¡A¨ä§Eªº¤U¤H¤À¶}¨Ó¦Y¡A³o³W¯x¨H¶Æ¤£³ßÅw¡A¥L¤]¤£©È°µ¥X¤°»òÅå¥@Àb«Uªº¨Æ¨Ó¡A°µ¤H´N­nÀH¤ß©Òy¡@¡A¤µ¤Ñ©È³o­Ó¡A©ú¤é§Ò¿Ð¨º­Ó¡A¨º«K¤£¬O¨H¶Æ¤F¡C¤_¬O¥L¤@©çªO¡A©²¨½¤W¤U¥u­n¨S¦³§i°²¦^¶mªº¡A¤j®a§¤¦b¤@°_¡A¦n¦n¦Y³Ü¤@¹y¡C

¨H¶Æªº°µ¬£¤W¤U³£¬O²ßºD¤Fªº¡A¤Ï¥¿¥LÁ`¯à§@¥X¤@¨Ç§O¤HÃø¥H·Q¶Hªº¨Æ¨Ó¡A­Ë³£¬O¥ÑµÛ¥L¡A³oÅý¨H¶Æ·Pı°µ¤@®a¤§¥D½T¹ê¤£¿ù¡C

¨ì¤F¤l©]¡A¨H¶Æ¿³¨R¨R¦a­n¥h©ñÃ@¬¶¡A´£µÛ¤õ¥Û©MÃz¦Ë¨ì¤F©²m¡@n¡A¤T­Ó¤Ò¤H¦b¨½ÀY®¸µÛ¦Õ¦·¬Ý¡A«Ý¨ºÁnÁnÃz¦ËÅT°_¡A¨H¶Æ©Q©Q©I©I¸õ°_¨Ó¡A¥ß§Y¦V¤Tnv°l¥h¡A¤TnvÀ~¤F¤@¸õ¡A¦Û¬O¦U¦Û®¸µÛ¦Õ¦·®ç¤§¤Ô¤Ô¡C

¨ì¤Fªì¤@¡A¹ïÁp«K¶K°_¨Ó¡A¨H¶Æ¿Ë¦Û°Êªºµ§¡A¦ÛµM«D¦P¤ZÅT¡A¤£¹L¦³¤@¥ó¨Æ­Ë¬O±Ð¨H¶Æ¥Ç¤FÃø¡A¶·ª¾¤j¦~ªì¤@¬O­n²½³þ¥ý¯ªªº¡A´M±`ªº¤j¤á¤H®a¡A³£·|¦b¦v°|¨½³]¤U©v¯¨¡A°¾°¾¨H¶Æ¦b«e¥@´N¬O©t¨à¡A¨ì¤F³o­Ó®É¥N¡A§ó¬O¥|¤»¤£¾a¡A¨S¦³©v¯¨¡A²½³þ­Ó¤°»ò¯ª¥ý¡H

¥L¨S¿ìªk¡A¥u¦n¥ý½kn¡@ngµÛ¦A»¡¡A´M¤F­ÓµP°Ð¡A¼g¤W¨H¶Æ¥ý¯ªÆF¦ì¡A¿W¦Û¤@¤H¨«¤F­Ó¹L³õ¡A¤~ºâ¬OªQ¤F¤f®ð¡A¤ß¨½¤£¥Ñ¦a·Q¡J¡u§Ú¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¯ª¥ý¬O½Ö¡A¥i¬O±N¨Ó§Ú­n¦¨¤d¤d¸U¸U¤Hªº¯ª¥ý¡A«y«y¡K¡K³o­ÓÃø«×¦³ÂI¤j¡A¤£¹L¦³¥y¦Ñ¸Ü¤£¬O»¡±o¦n¶Ü¡H­W¤ß¤H¤Ñ¤£­t¡A³o¼½ºØ¶Ç©vªº¤j·~¥i¤£¯à¯ÔÀÁ¤F¡C¡v

¤ß¨½lu¡@n¤C¤KÁV¦a·QµÛ¡A«K­n¶}©l«ô¦~¤F¡A«ô¦~ªº²ß«U¥Ñ¨Ó¤w¤[¡A³Ì¦­¦bº~¥N«K¤w¬y¦æ¡A¸s¦Ú¦b¥¿¤ë¥¿¤é³o¤Ñ­n¶i®c´Â«ô¡A§g¦Ú¦P¼Ö¡A¥u¤£¹L¨ì¤F¤j§º¡A©x³õ«ô¦~«hµo®i¦¨µê¤åªºÂ§¸`¡A©¹©¹¬O¡u±æm¡@n§ë¨ë¡v¡A¤£ºÞ»{¤£»{ÃÑ¡A¥s¤U¤H°e¥h¦W¨ë¡A»¡´X¥y¦N§Q¸Ü¡A´N¦¹½kn¡@ng¹L¥h¤]´N¬O¤F¡Ci£PniÈZp£j£O¦]¦¹¡A³o«ô¦~¤]¦¨¤F©x³õ¤¤¸û«lªºªZ¾¹¡A½Ö±oªº¦W¨ë¦h¡A«K»¡©ú¦¹¤H¦a¦ì¤£§C¡A¥BÁn±æ¨ôµÛ¡A­Y¬O±oªº¦W¨ë¤Ö¡A¦h¥b³o¨Ç¤H³£¬O¬Y­Ó¥Í§N¸Åm¡@n¨½ªº´²©x¡A¤j¹L¦~ªº¤]­n¨ü¤H¥Õ²´¡C

¨H¶Æ¤ß¨½¦³ÂI¨àµoµê¡A­Y¬O¦W¨ë±µªº¤Ö¤F¡A©ú¤é¦³¤H°Ý°_¡AÁy¥ÖÁÙ¯u©Ô¤£¤U¡A¤£¹L¶V¬O³o­Ó®É­Ô¡A¥L¤Ï­Ëªí²{¥X¤F´X¤ÀÅx¤ë§I¡A¥u¬O´°«P¤U¤H­Ì¥h§ë»¼¦W¨ë¡A¦P¹±¡B¦Pµ¡¡B¬G¡B¦n¤Í¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¦PÄÒ¡A¥ý§ë­þ­Ó¡A¦A§ë­þ­Ó¡A¦W¨ë¤¤ªº¨C¤@¥y¸Ü¡A³£¦³³W¯x¡A¥u¬O³o³W¯x¡A¨H¶Æ«o¤£¯à¯}Ãa¡A¸ÓºÙ¤U©xªººÙ¤U©x¡AºÙ«á¶iªº»¡«á¶i¡A§A­n¬O¦A¤£­nÁy¤@¨Ç¡AÁÙ¥i¥Hm¡@n¤U±ß¾Ç¥Í¡C§AªºÁy¥Ö¤w¸g«p¨ì«°Àð³oºØ¦a¨Bªº¸Ü¡A§AÁÙ¥i¥H¦ÛºÙ¬Om¡@n¤U¨N®¦¨«¤ü¤§Ãþ¡C

³o¨Ç³W¯xÁÙ¥u¬O­Ó¶}ÀY¡A´_ÂøªºÁÙ¦b«áÀY¡A©«¤lªºÃCs¡@¤]¬O¦³Á¿¨sªº¡A¤ñ¦p¤U¯Å°eµ¹¤W¯Å¡A¥Îªº¬O«Cs¡@©³´ß¡Am¡@n¥Íªì¨£¦Ñ®v¡A¥Î¬õºð¨î©³´ßµ¥¡CHweiOm¦^¨ý³o¨Ç³W¯x¤£¯àlu¡@n¡A§_«h¤H®a¬Ý¤F¡J¦n§A­Ó¨H¶Æ°Ú¡A§A¥­®É¤£®ø°±¡A³s¹L¦~³£¨Ó®ø»º¦Ñ¤Ò¡A§AÁÙ¥s¤H¬¡¶Ü¡H

¥b­Ó¤W¤È¹L¥h¡A¨H¶Æ¸Ë§@µL¨Æªº¼Ë¤lÅxµM¦a»P´X­Ó¤Ò¤H¦b«á¶é³Ü¯ù¡A¼B³Ó¿³¨R¨R¦a¨Ó¦^¶]¡A³oÃ仡¤Ö·Ý¡A¤S¨Ó¤F´X«Ê¦W¨ë¡A¤@·|¤S¨Ó»¡¡A½Ã°p¤½ªº¦W¨ë¨ì¤F¡A³o»ò¤@¨Ó¤@¥h¡A¨H¶Æ¤ß¤¤¤j©w¡A¤ß±¡²n§ÖµL¤ñ¡A¯º¼H¼H¦a¦V©P­Y§j¤û¡J¡u¬Ý¨ì¤F§A¤Ò§gªº¼F®`¤F§a¡A³o´N¥sji¡@o»Ú¡A§O¬Ý§A¤Ò§g¥­®É¥u©Mµf°Ó¥´ji¡@o¹D¡A¦b´Â§Ê¨½ÁÙ¬O«Ü¦Y±o¶}ªº¡A¤j®a³£«Ü³ßÅw§Aªº¤Ò§g¡A¥D­nÁÙ¬O¤Ò§gªº«~¦æ¦n¡A©Ò¿×­×¨­¡B»ô®a¡Bªv°ê¡A¤£ºÞ¬O°µ¤HÁÙ¬O°µ©x¡A­×¨­¬O«Ü­«­nªº¡C¡v

¥L©ç¥´µÛ®°°©·t·t±o·N¡A¨ä¹ê¥L¤£ª¾¹D¡A°£¤F¤@¨Ç¦PÄÒ¡B¦P¹±¡B¦n¤Í¡A¦³¬Û·í¤@³¡¤À°e¦W¨ë¨Óªº©x­û¬O±N¥L·í§@¤F½E¯«¡A·S¤£°_°Ú¡A¬°¤F¬ÙÂI³Â·Ð¡A³o¦ì¨H¦x­ëªº¦W¨ë¤d¸U¤£¯à¬Ù¡A¹ç¥i¤£¥h¤Ó®v©²¤W°e¡A¤]¤d¸U§O±o¸o¤F¥L¡A¤Ñª¾¹D³o®a¥ë¤S·|ª±¤°»òªá©Û¡A³s¤ý¤§¦Ú³o¼Ëªº³¡°ó¤j¨Ð³£¦YµÛ¨c¶ºÀH®É·Ç³Æ­u¦º¤F¡A·Ó·ÓÃè¤l¡A¦Û¤vªº²ä¤lÁÙ¯u¨S¦³¤ý¤j¤Hªº²ä¤lµw®Ô¡C

³·ªá¯ëªº¦W¨ë´N³o¼ËÄƹL¨Ó¡A¨ì¤F¥¿¤È¡A¤w¶W¹L¤F¤@¤d«Ê¡A¥u­n¬O¦b¨Ê«°¨½²Vªº¡AÁÙ¯u¨S¦³´X­Ó¦³«i®ð¤£±N¥L·í¤@¦^¨Æªº¡C

¨H¶Æ¥¿±o·Nªº¥\¤Ò¡A¼B³Ó¤S¶]¨Ó¤F¤@½ë¡A³o¤@½ëÁys¡@¦³¨Ç¥j©Ç¡A®³µÛ¤@«Ê¤j¬õ¦W¨ë¡A¹D¡J¡u¤Ö·Ý¡A³o«Ê¦W¨ë¡A§A¬Ý¬Ý¡C¡v

¨H¶Æ¥¿©CÄZµÛ¿|ÂI¡A¥ß§Y¯¸°_¨Ó¡A±µ¹L¦W¨ë½¶}¬Ý°_¨Ó¡A¸¨´Ú¤§¤H³º¬O½²¨Ê¡A¦W¨ë¤¤¥u¦³¹é¹é¤@»y¡X¡X§g¸U¦w¡C

³o¥u¬O¤@±i¨¥»y³Ì¥­±`ªº¦W¨ë¡A¥i¬O³zÅSªº«H®§«oÅý¨H¶Æ²q¤£³z¡A«ö¹D²z¦Û¤v©M½²¨Ê¤§¶¡¬O¤@ÂIji¡@o±¡³£¨S¦³ªº¡A²ö«D¬O½²¨Ê­n¦V¦Û¤v¥Ü¦n¡H

·Q¨Ó·Q¥h¡A¤@®É¤]·Q¤£²M¤F¡A«K§h©J¹D¡J¡u®³¤@±i¦W¨ë¥h½²©²§a¡A½²¨Ê«ç»ò¼g¡A§Ú­Ì¤]«ç»ò¼g¡A¥L¼g§g¸U¦w¡A§Ú´N¼g¤W§gºÖ¸S¡C¡v

¼B³ÓÀ³¤U¡A¥ß§Y¥h·Ç³Æ¤F¡C

¨H¶Æ­«·s§¤¤U¡Aã¸ã¸¹D¡J¡u¤Ò§g¡A³o½²¨Ê°e¦W¨ë¨Ó°µ¤°»ò¡H§Ú¦­§v»¡¹L¥L¡A¦¹¤H³Ì¬O¬¾¶B¡A¯àd¡@ng±x¤H¤ß¡A¤Ò§g»P¥L¦³¶û»Ø¡A¥i­nxi¡@o¤ß¬°§®¡C¡v

¨H¶Æ«éµM¤j®©¡A¹D¡J¡u§Úª¾¹D½²¨Ê³o¦Ñ¸é¬°¤°»ò·|°e¦W¨ë¨Ó¤F¡C¡v

­ð­[¨à¤è¤~¤]¬O³´¤J¨I«ä¡A©×µÛ¼L¯º¹D¡J¡u¤Ò§g¡C¡v

¨H¶Æ©çµÛÃBÀY«Ü¬O­W´o¦a¹D¡J¡u¦Ñ¸é¤j¹L¦~ªº°e¦W¨ë¨Ó¡Aªí­±¤WºÉ¤F§¸`¡A«o¬O¸Û¤ß­n´c¤ß§Ú¡AÅý§Ú¹L¤£¤F³o­Ó¦n¦~ªº¡C·Q·Q¬Ý¡A­Y¬O¤j¹L¦~ªº§Aªº¬F¼Ä°e¨Ó¤F¦W¨ë¡A¤£ºÞ´«§@¬O½Ö¡A³o¤ß¨½Á`·|ı±o¦³¨Çª¸½D¡A·|§Ô¤£¦í¥h·Q¡A³o¥÷¦W¨ë¨ì©³¬O¤°»ò·N«ä¡A¤S¦³¤°»òÁô³ë¡A¦W¨ëªº­I«á·|¤£·|¦³¤°»òy¡@n¿Ñ¡A³o¼Ë¤@·Q¡A³o¦~ÁÙ¹L±o¤U¥h¶Ü¡H¦Ñ¸é°Ú¦Ñ¸é¡A³o¤@©Ûºâ­p¹ê¦b¼F®`¡A±o¤F«K©yÁÙÂZlu¡@n¤F¤Hªº¤ß§Ó¡A¥s¤H³s¹L¦~¤]¤£¦w¥Í¡C¡v

­ð­[¨à¹äµM¤@¯º¡Axi¡@o¤ß¦a­éµÛ¾ï¤l¡A¹D¡J¡u­þ¦³³o»ò¼F®`¡A©Î³\¤H®a¥u¬O·QºÉºÉ§¼Æ¤]¤£¤@©w¡C¡v

¨H¶Æ¥¿s¡@¹D¡J¡u­[¨àªº¤ß¦a¤Óµ½¤F¡A¤£ª¾¹D¤H¤ßªºÀI´c¡A¤è¤~ã¸ã¸»¡±o¹ï¡A½²¨Ê³Ìj¡@ng³qªº´N¬Od¡@ng±x¤H¤ß¡A¥L¯à¦z¥ß¼Æ¤Q¦~¤£­Ë¡A»P¥L¤ß²Ó¦pµo¤À¤£¶}¡C¡v¥L«¢«¢¤@¯º¡A¤S¹D¡J¡u©Ò¥H­n¤Æ¸Ñ¥Lªº¤â¬q´N¬O¤£¥h²z·|¨º¦W¨ë¡AÅý¬°¤Ò¦n¦n³­µÛ§A­Ì¹L­Ó¦~¡C¡v

»¡¨ì±o·N³B¡A­ð­[¨àÙT¤U­Ó¾ï¤ùµ¹¥L¡A¨H¶Æ¤@¤f¶ë¤U¡A§s§s­ø­ø¦a¹D¡J¡u¥i±¤ch¡@n¨à¤£¦b¡A¦o¤@­Ó¤H¦bªC¦{¡AÁ`¬O¥s§Ú¤£©ñ¤ß¡C¡v

©P­Y¨à©Mch¡@n¨àªºÃö¨t¬O³Ì¦nªº¡A¤]¤£¥Ñ¹D¡J¡u¬O°Ú¡A¦­ª¾¸Ó¥s¤H±N¦o¦b¦~«e±µ¦^¨Ó¡A¤Ñ¤jªº¨Æ¤]µ¥¹L§¹¤F¦~¦A»¡¡C¡v

¤@ª½¦£¨ì¤U¤È¡A¦UºØ¦W¨ë¤w¬O°ï¿n¦p¤s¡A±ÙÀò»áÂסA¨H¶Æ¤ß±¡¤j¦n¡A¥¿¦b¥L±o·N®É¡A¼B³Ó¤S¨Ó¤F¡A¨ì¤F¨H¶Æ¨­Ãä¡AµÂµM¹D¡J¡u¤Ö·Ý¡A¦³¤½¤½¨Ó¶Ç¸t¦®¤F¡C¡v

¡u¤j¹L¦~¶Ç¸t¦®¡H¡v¨H¶Æ¤£¹LÅs¡A¤ß¨½·Q¡J¡u¤°»ò¨Æ³o»ò­«­n¡A²ö«D¤S¬O¨µ´åªº¨Æ¡H¡v¨H¶Æº¡¤ë´_ºÃ´b¡A±aµÛ®a¤H¨ì¤Fm¡@n¤f¡A¤¤m¡@n¤w¸g¶}¦n¤F¡AÂ\¤W¤F­»®×µ¥¤@À³ª«¨Æ¡AÁ@µÛ¨º¤½¤½¤@²´¡A¦³¨Ç¤ß¤£¥Ì±¡¤£Ä@¦a«ô¤U¡C

¶Ç¦®ªº¤½¤½¦QµÛ¶Úm¡@n¹D¡J¡u¨î¤ê¡JÂEĤ¦x¦x­ë¨H¶Æ¡Ach¡@n¸`§Y¤é¡A´¶¤Ñ¦P¼y¡A®Ó¡K¡K¨­¬°¤H¦Ú¡K¡K¦¼¥iÃh³ø®Ä¤§¤ß¥G¡K¡K¡v

¨H¶Æªº®a¤H­Ì¤@§v¡A¨º¤j¹L¦~ªº³ß¼y¹y®É³Q¤H¼å¤F¤@¬Ö§N¤ô¡A³o¤@¥÷¸t¦®¥L­Ìºâ¬O§v©ú¥Õ¤F¡A¬Ó«Ò»¡ch¡@n¸`´N¦b¤µ¤Ñ¡A´¶¤Ñ¦P¼y¡A©Ò¥H¬Ó«Ò¤]«D±`°ª¿³¡C³o¤@¥y¸Ü¤]¨S¤°»ò¡A¥i¬O¸Ü¾W¤@Âà¡A«o¤S»¡µ¥¤F³\¦h¦Ú¤l¨Ó¤W¶Pªí¡A¬Ý¤F³\¦hªº¦N§Q¸Ü¡A§ó¬O¤ßªá«ã©ñ¡C¥i¬O©O¡A¬Ó«ÒÁöµM«Ü°ª¿³¡A«oµo²{¨H¶Æ§Aªº¶Pªí©~µM¨S¦³§e¤W¡A®Ó¥ªµ¥¥kµ¥¡A«o¸¨¤F¤@³õªÅ¡C

³Ì«á´N¬O¯}¤f¤j½|¤F¡A§A¨­¬°¤H¦Ú¡A¨N¯D¬Ó«Ò®¦¼w¡A¤ß¨½¥i´¿¦³¹L³ø®Ä¤§¤ß¶Ü¡H§A³o­Ó¤H«~¼w§C¦H¡A¹ê¦b¥i«ë¡K¡K

§v¨ì³o¨½¡A©Ò¦³¤H³£´m´m¤£¦w°_¨Ó¡A³o¥÷¸t¦®¥i¯u°÷ªøªº¡A³æ½|¤Hªº½g´T´N¦û¾Ú¤F¦Ê¦r¥H¤W¡A«ö¸t¦®¨½©Ò»¡¡A¨H¶Æ¯u¬O¤Q´c¤£³j¡AÃa¨ì¤F·¥ÂI¡C³\¦h¤H°{¤F¤@­Ó©ÀÀY¡A¤ß¨½·Q¡J¬Ý¨Óªí¤Ö·Ý³o¦¸¤j§TÃø°k¤F¡A¦Ü¤Ö¤]¬O­n¬y©ñªº¡C

¤£¹L¤ÓºÊ³Ì«á¤@¥y¸Ü¡A­Ë¬OÅý©Ò¦³¤HªQ¤F¤f®ð¡A¬Ó«Ò½|±o®t¤£¦h¤F¡A³Ì«áªº·N«ä¬O¡A¥ß§Y¶i®c¡A¦V®Ó½ß¸o¡C

¡u¶i®c½ß¸o¡K¡K¡v³o­Ó¦~¡A¬Ý¨Ó¤£¤Ó¦n¹L¤F¡AÁÙ¬O­n·Å¬X¤@ÂIªº¦n¡CRO¡I¡I¥»³¹¤w¸g§¹²¦

[www.book.]

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¼b©d¦p¶³³Ì·s³¹¸` | ¼b©d¦p¶³¥þ¤å¾\Ū | ¼b©d¦p¶³¥þ¶°¾\Ū