½Õ±Ð¤Ó¥­¬v ¥|¤»¤@ ¤j¥ÕÄ¥¶¤±a¨ÓªºÁp·Q

§@ªÌ ¡J ªe°¨´²¤H

««¬h²`²`¡A´ò¤ô²M³z¡C

´X¥uÆO³¾¿ººy¦bºñªi¤§¤¤¡A¥æÀV¼^¾x¶¡¡A®¶¯Í±ý¨««oÁÙ¯dÅÊ¡C

¤­¤ëªºÀ[©M¶éµLºÃ¬O³Ì¬üÄRªº¡Aªá¹ÎÀAÁL¡A¤J¥Ø¾®±m¤£Ä±¡A©ø©ú´ò§ó¦ü¤@¨L«C¥É¡Aµ¹¤H¤@ºØ¤ßÃm¯«©Éªº·Pı¡C

¦]¬°´£¦­±a¨Ó¤FÀô«O©M¥j«Ø¿v«OÅ@²z©À¡A¹j¾Àªº¦Ñ¥_¨Ê«°±o¨ì¤F³Ì¤jµ{«×«OÅ@¡AÁöµM¤]¦³¤u¼t«Ø¤F°_¨Ó¡A¦ý¦b¤g¦a¶R½æÄY®æºÊºÞ¡A«Ø³]³¡¤U­±¤]³]¥ß¤F±Mªùªº¾÷ºcºÞ²z«á¡A¹ï«Ü¦h¦Ã¬VÄY­«ªº¤u¼t³£¶i¦æ¤F¥ý´Á³W¹º¡A·h¨ì¤F¤Ñ¬zÀØ®ü¦a±a¡C

¦ý²{¦bªº¦~¥N¡A§õÀq¥i¨S¿ìªk¹ý©³¸Ñ¨M¤u·~¦Ã¬V¡A¥u¯à¬OºÉ¶q¥h±±¨î¡A³o´N¬OÀô¹Ò·Øµo®iªº¥N»ù¡A§Y¨Ï­^¬ü¤]¨S¿ìªk¦b³o­Ó¦~¥N¥h§ïÅܤ°»ò¡C

±æµÛ¥|©Pªº´º­P¡A³¯¥­¤]¤£¸T¦³ºØª«¬O¤H«Dªº·Pı¡A³o®y¥Nªí¤F·sµØ³Ì°ªªN§@ªº¶éªL¡A´«°µ¥H«e¥L®Ú¥»¨S·Q¹L¯à®É±`¶i¨Ó¡C

µuµu¤Q¦~¡A¦A¦^¹LÀY¨Ó¡A³¯¥­¤]·|¦³ª«¬O¤H«Dªº·Pı¡A·í¦~¨º­Ó¤Q¤G·³ªº«Ä¤l¦V¦Û¤v©Ó¿ÕªºªF¦è³ºµM¥þ³¡¹ê²{¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¤j¤jªº¶W¥X¤F¤£¤Ö¡A¤×¨ä¬O´X­Ó¤ë«e·í­º¬Û©²ªº²Î­p¼Æ¦r¥X¨Ó«á¡A¥L©M©Ò¦³¤H§ó¬O³QÀ~¤F¤@¸õ¡A­ì¨Ó³o­Ó°ê®a¦b­±«e³o¦ì¦~»´¬Ó«Ò±a»â¤U¡A©~µM¤w¸g®¨®¨¦a¶W¹L¤Fªk°ê¡A¦¨¬°¤F¶È¦¸¤_¬ü­^¼w¤T±j¤§«áªº²Ä¥|¤j°ê¡A¬Æ¦Ü³s¤u·~¦a¦ì¤]¶W¹L¤F¦ÑµPªºªk°ê

ÁöµM³o©M¤H¤f°ò¼Æ¦³Ãö¨t¡A¦ý¯à°÷§â¼Æ¤Q¦~«e¾Ö¦³¥@¬É²Ä¤@¸gÀÙ¤j°ê¬üÅAªºº¡²M±q­¸³t¤U·Æªº±Æ¦W¤¤­«·s©Ô¦^¨Ó¡A±q¥u¦³º~¶§©M´X®a¨î³y§½ªº¤u·~¸¨«á°ê®aÅܦ¨¦p¤µ¤w¸gªì¨ã³W¼Ò¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥i¥H«Ø³y¥@¬É³Ì±j¤j¾Ô¦CÄ¥ªº¤u·~°ê®a¡A¥L¥\¤£¥i¨S

¦b¥L¬Ý¨Ó¡A³o¦ì¦~»´ªº¬Ó«Òªº§@¥Î¤£¬Oªá¤F¦h¤Ö¿ú¡A°é¤F¦h¤Ö¦a¡A©Î¤S¬O¶R¤F¼Æ¤Q¸U­pªº¾÷¾¹³]³Æ¡A¦Ó¬O¥Î¥L¸£®ü¤¤½Ö¤]¤£ª¾¹D­þ¨½¨Óªº«ä·Q©M²Ó­P¤J·Lªº³W¹º¡A¥H¤@ºØ«D±`²M´·ªº±ø²zÅý³o­Ó°ê®a³v¨B·Øµo¤F·s¥Í¡C

¸ÛµM¡A±q¤H§¡±Æ¦W¨Ó¬Ý¡A·sµØ¬Æ¦ÜÁÙ¤£¦p³QÅA¬°¼Ú¬w¯f¤Òªº¶ø´µ°Ò«Ò°ê¡A¦ý®i²{¥X¨Óªº½´«kºë¯««o¤w¸gÅý¤H¦L¶H²`¨è¡A¤×¨ä¬O´X¦~«e¨º©Û¯«¨Ó¤§µ§ªº³Ó§Q¤j´å¦æ¡A§ó¬O¹ý©³ªº¿Eµo°_¤F¥þ°ê¤H¥Áªº¤æ§Ó¡AÅý©Ò¦³¸£®ü¨½ÁٴݯdµÛ¤£¦p¬v¤H·Qªkªº¤¤µØ¨à¤k³£²M´·¦aª¾¹D¡A§Ú­Ì¤w¸g¯¸¦b¤F¥@¬Éªº°ª¥X

³oºØ¿EÀy¡A¬Æ¦Ü´X¦~«áªº¤µ¤Ñ¡AÁÙ¤£®É¨£³ø

·í¤Q¦~®ü­x­p¹ºªk®×³Q³q¹L«á¡A³s¥L³£¦³¨Ç«é±«¡A¦]¬°¥L¤~µo²{¡A±q1892¦~ªº¨º­Ó¥V¤Ñ¶}©l¡A¥L¤w¸g¤£ª¾¤£Ä±¦b³o­Ó¦~»´¤H¨­Ãä¤Q¤­¦~¡AµL½×¹ï½Ö¨Ó»¡¡A¤Q¤­¦~³£¬O­Óº©ªøªº¸g¾ú¡C

©Ò¥H·í¥L®³µÛ³o¥÷±¡³ø¨Ó®É¡A»{¬°§õÀqªÖ©w·|¦YÅå¡A¦]¬°¬ü°ê¤H³o¤@©Û´X¥G´N¬O¦b¾Ç¤£¤[«e·sµØªº³Ó§Q¤j´å¦æ¡A¥u­nÀô²y¯è¦æ¦¨¥\¡A¬ü°ê¦U¬ÉªÖ©w·|¤j¬°®¶¾Ä¡A¥i¥L¸U¸U¨S·Q¨ì¡A§õÀq³ºµM§â¬ü°êÄ¥¶¤·Ç³Æ®i¶}¤@¦¸¤j³W¼ÒÀô²y¯è¦æªº±¡³øº©¤£¸g¤ß©ñ¦b®ÇÃä¡A³o­Ó°Ê§@Åý¥L©M¬q­¸³£½K¤F¤U¬Ü¡A¦ü¥G¦³¨Ç¤£¤F¸Ñ¬°¦ó¥L·|µø­YµL¸@¡A­nª¾¹D®Ú¾Ú±¡³ø¡A³o¬O¤@¦¸¦³¥i¯à¯A¤Î¤G¤Q¿´¥H¤W¥D¤O¾Ô¦CÄ¥ªºÃe¤j»·¯è¡C

¥u¤£¹L¥L­Ì¨º¨½ª¾¹D¡A¤j¥ÕÄ¥¶¤³o¨Æ§õÀq¤W½ú¤l¦­´Nª¾¹D¤F¡A§v¨ì«á¦ÛµM¤£·|¦AÅå³Y¡A¦óªp»P¨ä»¡³o¬O¤@¦¸°ê®a¹ê¤O©M§Î¶Hªº®i¥Ü¡A­Ë¤£¦p»¡³o¬O«eµL¬È®É¥N³Ì«áªºµºÄê¡A¦]¬°³o¤äÄ¥¶¤¦­¤w¥þ³¡¹L®É¡C

¥Î¥L«e¥@¦bBBÄҽ׾¬ݨ쪺¤@¥y¤ñ¸û°¾¿E¸Ü¨Ó§Î®e¡A¨º´N¬O¡u¥v¤W³Ì¤j©U§£·h¹B¦æ°Ê¡v¡C

¸Ü«Ü°¾¿E¡A¦ýÁÙ¬O¦³ÂI¹D²z¡A¦]¬°¬ü°ê¥Ø«eªA§Ðªº¾Ô¦CÄ¥¥þ³£¬O¹L®É«¬¸¹¡A¦ý¬ü°ê±j¤jªº¤u·~¨î³y¯à¤O«o¦b³o¦¸¯è¦æ¤¤±o¥HÅé²{¡A©Î³\«Ü¤Ö¤H·Q¨ì¹L¡A¹ê»Ú¤W¦bµL¬ÈÄ¥¤§«e¡A®ü¤WÂX­x³Ì¼F®`ªº°£¤F­^°ê¥~¡A´NÄݤj¦è¬v¹ï©¤ªº¬ü°ê¡C

Âà¥@«á¦Û¤v°½«õ·m¶R©Û¼Æ¥XºÉ¡A¦ý½×Á`¼ÆÁÙ¬O¤£¤Î¬ü°ê¡A­n¤£¬O¤@¾Ô«e¬ü°ê§Þ³N¤Ó®t¡A­^ªkµ¥°êÁÙ¬G·N­­¨î§Þ³NÂàÅý¡A¬ü°ê©Î³\·|§Ë¥X¥@¬É¤W³Ì±j«eµL¬ÈÄ¥¶¤¨Ó¡C

¥i§Y«K³o¼Ë¡A¬ü°ê¨ÌµM¾Ö¦³26¿´¾Ô¦CÄ¥¡A8¿´¸Ë¥Ò¨µ¬vÄ¥©M¨ä¥L­xÄ¥¡A½×ªA§ÐÁ`¾·¦ì¡A¤w¸g®¨µM¶W¹L¤F·sµØ¡A¦¨¬°¤F¥@¬É²Ä¥|®ü­x¡C

³o­Ó·s¿³ªº¤u·~°ê®a¡A¥¿¦b¤£Â_¦a®iÅS¤ú¾¦¡A¦ý¥¿¦p¤@´Tº©µe§Î®eªº¨º¼Ë¡A¥¦ÁöµM¦³¤@­Ó¤j¤ë´_«K«Kªº¨­Åé¡A¦ý¤ú¾¦©M¤ö¤lÁÙ¬O¤£°÷¾W§Q¡A´N¦p¦P¾ú¥v¤W¥¦¦V¤é¥»®i¥Ü¹ê¤O¤@¼Ë¡C

¦pªG»¡ªá¤F¤@»õ¤K¤d¸U¶R¤U¤Ú®³°¨¹Bªe§¹¥þ±±¨îÅv¹ï¬ü°ê¨Ó»¡¥u¬O¥X¤F¨Ç¦åªº¸Ü¡A¨º»ò¥[°Ç¤ñ®ü¼²Ä¥¨Æ¥ó¤w¸g²`²`¨ë¿E¨ì¤F³o­Ó·s¿³°ê®a¡A¥¦¤w¸g­¢¤£¤Î«Ý¤F¡C

°_¨­¦ù¤F­ÓÃi¸y«á¡A§õÀq¥Ü·N¨â¤H³­µÛ¥L¨«¨«¡A¦ý¤~¨«¤F¨â¨B«á¡A©¿µMÂಾ¤F¸ÜÃD¡J¡u¦C¹ç¦^¨ì¼Ú¬w¤F¶Ü¡H§A¨ì©³­n¤F¥L¦h¤Ö¦n³B¡H¡v

¡u¨þ¨þ¡A¥L¯à¦³¦h¤Ö¦n³B¡C¡v³¯¥­·nµÛÀY¯º¹D¡J¡u¤@¦@®³¥X¤F¤Q¸U­^Âé¡A±a¨«¤F¨â¸U¶Ë´Ý¦Ñ§L¡AÁÙ­n¤F¤­¤d¤ä¨Bºj¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡A§A¥i§O¤p¬Ý¥L¡C¡v§õÀq¯ºµÛ·n·n¤â«ü¡J¡u¥¬º¸¤°ºû§J³o¨Ç¦~¦b«X°ê¹Ò¤º·j¨í¤F¤£¤Ö¡A¦Ó¥B¥L­Ì¦b¼Ú¬wÁÙ¦³«Ü¦h¦P±¡ªÌ¡A­n¬O¯uªZ¸Ë°_¨Óªº¸Ü¡A§â´X¤Q¸U¤HªZ¸Ë°_¨ÓÀ³¸Ó¤£¦¨°ÝÃD¡C¡v

¡u¤£¿ù¡C¡v¬q­¸ÃÙ¦P¹D¡J¡u®Ú¾Ú§Ú­Ì´x´¤ªº±¡³ø¡A¦C¹ç»â¾ÉªºÄÒ¬£ÁÙ¬O¦³¨Ç®a©³ªº¡A¤W¦¸«X°ê°Ê¶Ã¤¤¥L­Ì´N­É¾÷·m¤F«Ü¦h´I¤áªº°]²£¡AÁöµM¨S¨ãÅ骺²Î­p¼Æ¦r¡A³æ¥[°_¨Ó§Ú­Ì¦ô­p´X¦Ê¸U­^Âéµ´¹ï¦³¡C¡v

¡u®@¡H¨º§A«ç»ò¤£¦­»¡¡A¦­ª¾¹D§Ú¦h³_¥L¤@ÂI¡C¡v³¯¥­·b·b¤â¡A¦ü¥G¦³¨Ç¥i±¤¤F³o¦¸¦n¾÷·|¡C

¡u§O«æ¡A³o¤£¹L¬O¥L­Ìªº¤@¦¸§ë¥Û°Ý¸ô¡A¥Ø«e¯à°÷µ¹¥L­Ì¤j§å´£¨ÑªZ¾¹ªº¤]¥u¦³§Ú­Ì¤F¡A¼Ä¤Hªº¼Ä¤H´N¬OªB¤Í³o¥y¸Ü¥L«Ü²M·¡¡A¦Ó¥B¥L³o¦¸§â¨â¸U¤H±a¦^¥h¡A¥¬º¸¤°ºû§JªÖ©w¥i¥H¤jº¦Án¶Õ¡A³o¼Ëªº¸Ü´N·|µ¹¥§¥j©Ô¤G¥@³y¦¨§ó¤jªºÀ£¤O¡A¥§¥j©Ô¤G¥@´N·|§ó«ë¥L­Ì¡v§õÀqÖ©µÛ²´´Ø»¡¹D¡J¡u©Ò¥H¥L­Ì­n¬O¦AÁp¨t¡A´N½æ¦ý¤Hµ´¹ï¤£¯à¦A©ñ¤F¡v

¡u¬O¡C¡v³¯¥­­èÂIÀYÀ³¤U¡A§õÀq¤SÂàÀY¹ï¬q­¸»¡¹D¡J¡u§A­nÄ~Äò¥[±j¦b«X°êªºº¯³z¡A¥¬º¸¤°ºû§J³o¨Ç¦~¬°¤FÀÄ°]©Mº´°Ê¼É*¡A¤]±o¸o¤F¤£¤Ö¤H¡A¨º¨Ç¤H³£¬O§A­Ìª`·Nªº¹ï¶H¡A¦pªG¯à§l¦¬¤@§å¡A¨º¦æ°Ê°_¨Ó´N§ó¤è«K¤F¡C¡v

¡u¬Ó¤W©ñ¤ß¡A§Ú­Ì¤w¸g¦bµÛ¤â¤F¡C¡v

¡u¨º´N¦n¡C¡v§õÀq¹ï¬q­¸ÁÙ¬O«Ü©ñ¤ßªº¡A¤ñ°_¨ä¥L¤H¡A³o¦ì¤j¸¤¤l­Ý±¡³øÀYÀYµLºÃ¬O³Ìª¾¹D¥L¤ß«äªº¤H¤§¤@¡C

§v¨ì§õÀq¤@ª½¦b°Ý¦C¹çªº¨Æ±¡¡A«o¹ï¬ü°êÄ¥¶¤¥u¦r¤£´£¡A¬q­¸©M³¯¥­´«¤F­Ó²´¦â«á¡A²v¥ý°Ý¹D¡J¡u¬Ó¤W¡A¬ü°êÄ¥¶¤«ç»ò¿ì¡H¡v

¡u«æ¤°»ò¡H¡v§õÀq¯º¤F¯º¡J¡u³o»ò¤jªºÄ¥¶¤¡A³t«×¤SºC¡A±qªF®ü©¤¥Xµo¶¹L«n¬ü¨ì¹F¸t­¡¤à°ò¦a´N­n¥b¦~¤F¡Aµ¥¥L­Ì¨ì³o¨½ªº¸Ü¡A®£©È¦Ü¤Ö­n¦~©³¤F¡C¡v

¡u¥i¬O¬ü°ê¤w¸g¦V§Ú­Ì´£¥X¤F­n¨D¶i¤JÀÈ­»¤s¼È¥ð¥[·Ñ¡A¦Ó¥BÁÙ­n«e©¹¤é¥»¡A§Ú­Ì»{¬°¬ü°ê¦³¥i¯à·|¶X³o¦¸¾÷·|ÂX¤j¦b¤é¥»ªº¼vÅT¤O¡C¡v

¡u®@¡H¡v³¯¥­ªº¸Ü¡AÅý§õÀq°±¤U¤F¸}¨B¡A³o­Ë¬O¥L¨S·Q¨ì¹Lªº¡A«e¥@®É¤é¥»±j²±¡A¬ü°êÄ¥¶¤©è¹F«á¤]¤£¹L®i¥Ü¤U¦Ù¦×¡A¨è¦p¤µ¤é¥»°I®z¡A¨º»ò¬ü°ê·|¤£·|¶X³o¦¸¾÷·|·d¥X¨Ç¤pªá©Û¡A¥Î¤é¥»¨Ó²o¨î¦Û¤v©O¡H

·Q¨ì³o¨½¡A¥L¥ß¨è§á¹LÀY¡A¬ÝµÛ¨â¤H°Ý¹D¡J¡u¦³½T¤Áªº±¡³ø¶Ü¡H¡v

¡u³o­Ë¨S¦³¡A¦ý¦pªG¬O§Ú¡A¨º´Nµ´¤£·|©ñ±ó³o­Ó¾÷·|¡A¦Ó¥B¤é¥»°ê¤ºÁÙ¬O¦³«Ü¦h¥ø¹Ï«ì´_¤Ñ¬ÓÅv§Qªº¤H¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤~¦³¤F³o¨Ç¾á¤ß¡C¡v³¯¥­¦^µª¹D¡C

¡u¦è¶m±q¹D©O¡H¡v

¡u¥Lºâ¬O­ÓÃѮɰȪº¤H¡A«Ü²M·¡¥Ø«e§Ú­Ì¨â°êªºÃö¨t¡A©Ò¥H¤@ª½¥D±i»P§Ú­Ì©M¸Ñ¡A¤£¹L¶V¬O³o¼Ë¡A¤é¥»°ê¤ºªº¤Ï¹ïÁn­µ¶V¬O¿E¯P¡A³ÌªñÁÙ¥X¹L´X¦¸°w¹ï¥Lªº·t±þ¨Æ¥ó¡C¡v¬q­¸¥ß¨è¤j­PÁ¿¤F¤@¤U¥Ø«eªº¤é¥»±¡ªp¡C

±q¸ñ¶H¨Ó¬Ý¡A¤é¥»°ê¤º¤@¨Ç¦~»´¤H³Ìªñ©úÅã¨ü¨ì¤F¬YºØÅÛ´b¡A¥¿¦b¦³²Õ´ªº±K¿Ñ¶°¦X°_¨Ó¤Ï¹ï¦è¶m±q¹D¡A¦¹¥~¥L­Ì¤]±o¨ì¤F¬ü°ê©M·sµØªº¥Ù¬Þ¡A·Ç³Æ­É¦¹¾÷·|§Q¥Î¬ü°ê¨Ó²o¨î·sµØ¡AÀ°§U¤é¥»Â\¤ë§I¥Ø«eªº§x¹Ò¡C

¦Ó¥B®Ú¾Ú±¡³ø³¡ªºÆ[¹î¡A³oºØÁͶդw¸g¦³¤F½¯©µªº¸ñ¶H¡A©Ò¥H¬q­¸¥L­Ì¤~·|¾á¼~¡A¸U¤@¬ü°êÄ¥¶¤©è¹F¤é¥»¡A¨º¨Ç¿E¶i¬£¶X¾÷¹ÜÅv¡A¦A¥[¤W¬ü°êÄ¥¶¤©è¹F«áªº±j¶Õ¡A´N«D±`¦³¥i¯à¤@Á|§áÂà¤é¥»¦¹¨èªººA¶Õ

§õÀq¤]¨S·Q¨ì³o­Ó§Ö³Q¥L¿ò§Ñªº°ê®a©~µM¤S¶}©l²V¶Ã¤F¡AÁöµM³oºØ²V¶Ã¦p¤µ¤w¸g«Â¯Ù¤£¨ì¦Û¤v¡A¦ý¦pªGÅý¬ü°êÄ~Äò´¡¤âÅãµM¤£¬O¦n¨Æ¡C

¤@¾Ô¨S¦³´X¦~¤F¡A¤w¸g¨S¦³¤u¤Ò¦b¥´¤Ó·¥¤F¡A©Ò¥H¤£ºÞ¨â¤Hªº±À´ú¬O¤£¬O·|µo¥Í¡A³£¥²¶·Åý¤é¥»²M²M·¡·¡ªº»{ÃѨì¡A¦Û¤vªº¤MÁÙ¨S¥ÍùשҥH¨£¨ì§õÀq²´¥ú¤@´H¡A³¯¥­¥ß¨è«Øij¹D¡J¡u¬Ó¤W¡A¾î¶·¶P¦b§Ú­Ì¤â¨½¡A­n¤£­n¡H¡v

¡u¤£¡A³o¨Æ¤£¯à¥Ñ§Ú­Ì°µ¡C¡v§õÀqÂ\Â\¤â¡A¼L¨¤¤Ä¥X¤@µ·³±¯º¡J¡u¤¸¹Ø¡A§A¥ß¨è¬£¤H¥X³X´ÂÂA¡AÁp¨tª÷¶}¨k¡C§i¶D¥L¡A§Ú­Ì¥Ø«e¥¿¦b¶i¦æ½Õ¾ã­x¨Æ³¡¸p¡A»Ý­n¤@¨Ç³¡¶¤À°§U¨¾±s¾î¶·¶P¡A¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¡A¤£§«¥Ñ§Ú­Ì¥X¸êÅý¥L­Ì¶i¾n­t³d¨¾±s¡C¡v

¡uÅý´ÂÂA¤H¥h¡H¡v¬q­¸´¡¤F¥y¼L¡J¡u¥L­Ì·|Ä@·N¶Ü¡H¡v

¡u·|¡C¡v

³¯¥­¦ü¥G©ú¥Õ¤F§õÀqªº·N«ä¡A¥L³o¬O¤£·Q«á°|¦A¥X¶Ã¤l¡A¦Ü¤Ö¤£À³¸Ó¥X²{¤@­ÓÃþ¦ü¥j¤Úªº¦s¦b¡A­n¶X¾÷§ã±þ¤@¤Á¥~³¡ªº¤£Ã­©w¦]¯À¦ý¤S¤£¯à¯}Ãa³o¨â¦~¦n¤£®e©ö§ß«ù°_¨Óªº¦è¶m±q¹Dªº°õ¬F°ò¦¡A¤]¤£·QÅý¤é¥»¤H¹L¤_¼Äµø·sµØ¡A¤~·Ç³ÆÅý´ÂÂA¤H¥X¤â¡A©Ò¥H¥L»¡¹D¡J¡u´ÂÂA³Q¤é¥»´Û­t¤F¨º»ò¦h¦~¡A¤§«e¹ï«X°ê®ÉÅý¥L­Ì°t¦X¶i¾n¥|°ê®q´N¿n·¥ªº«Ü¡A²{¦b¦b¨º¨½ªº¤@­Ó¹Î¡A¹ïªv¦wºÞ²z¤ñ§Ú­ÌÁÙ¿n·¥¡A­n¬O§Ú­ÌÄ@·N©Ó¾á­x¶Oªº¸Ü¡Aª÷¶}¨kÀ³¸Ó¤£·|©Úµ´¡C¡v

¡u¦Ó¥B¡A­ó­ó¥L²{¦bÀ³¸Ó©ú¥Õ½Ö¬O¥D¤H¡v

³¯¥­ªº¨âÁn§N­ó­è­èµ²§ô¡A§õÀq´NÂI¤FÂIÀY¡J¡u¥h¿ì§a¡A¥u¦³¤@­Ó©v¦®¡A«O¦í¦è¶m±q¹D¡A¦Ó§Ú­Ìªº¤H¤£°Ê¤â¡v

¡u¬O¡C¡v

¨£¨ì¨â¤HÀ³ÁnÂ÷¶}«á¡A§õÀq­è·Ç³Æ¦^®Ñ©Ð¥h¬d¬d¥L¦­¦~°O¸ü¤U¨Óªº¤j¥ÕÄ¥¶¤¸ê®Æ¡A´N¨£¨ì§õ¨q®p©¿µM±aµÛ¤@­Ó¼ô±xªº¨­¼v¨«¤F¶i¨Ó¡C

¡u¦«°¨´µ§A³o­Ó¸Ó¦ºªº®a¥ë¡A²{¦b³£§Ö¤@¦~¤F¡v

(§g¤l°ó)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
½Õ±Ð¤Ó¥­¬v³Ì·s³¹¸` | ½Õ±Ð¤Ó¥­¬v¥þ¤å¾\Ū | ½Õ±Ð¤Ó¥­¬v¥þ¶°¾\Ū