½ü¦^1984 ²Ä¤@¤K¹s¤E³¹ ­n¦³¤j³Â·Ð¤F

§@ªÌ ¡J ®ü®ä

²Ä¤@¤K¹s¤E³¹­n¦³¤j³Â·Ð¤F

¨S¦³¥ì½¬³o­Ó®É­Ô´¡ªº³o»ò¤@¤â¡Aªi¯S.¤à´µ·|¤£·|ºG¤F¤£ª¾¹D¡A¦ý¦Û¥ì½¬´¡¤F³o»ò¤@¤â¤§«á¡A¤£¶È¬Oªi¯S.¤à´µ¡A´N³s¬O¤p¥¬¤°©M¥Lªº¾ã­Ó¹Î¶¤³£§Ö­n±Y¼ì¤F¡A½Ö³£¨S¦³·Q¨ì¡A¦b³o­Ó®É­Ô¡A¦b¤p¥¬¤°Á`²Îªº­p¹º¹ê¬I¨ì¤F¦p¦¹ÃöÁ䪺®É¨è¡A³ºµM¥X¤F³o»ò¤@Àɤl¨Æ

¤¤±¡§½§½ªøµL¬G¥¢ÂÜ¡B·¥¦³¥i¯à³Q®£©Æ¤À¤l¸j¬[ªº³o­Ó®ø®§¡A¯à°÷«ÊÂꪺ®É¶¡³Ì¦h¥u¦³¤@¨â¤Ñªº®É¶¡¡A¦pªG¤£¯à¦b³o³Ìµuªº®É¶¡¤º°»¯}³o­Ó®×¤l¡A¤£¶È­ì¥»¤w¸g±N­n»¡ªAªºÄ³·|¨ºÃä·|¥X²{¼@¯Pªº¤Ï¼u¡A¦pªG¨Æ±¡¯uªº¬Oªi¯S.¤à´µ¨ì¤F®£©Æ¤À¤l¨ºÃ䪺¸Ü¡A®£©È·|ª½±µµ¹¤p¥¬¤°ªº¤Ï®£¤j­p³y¦¨­P©R©Êªº¥´À»

¬ü°ê¤H¤@©]¤§¶¡·|Åå´jªºµo²{¡A¦b°ª³ÛµÛ¤Ï®£ªº¬ü°ê¡A¤£¶È¨S¦³¦¨¥\ªº¥´À»¨ì®£©Æ¤À¤l¡A³ºµMÁÙÅý¶}®£©Æ¤À¤l±N¦Û¤v°ê®aªº³Ì°ª±¡³ø³¡¤Àªºªø©xµ¹±°¨«¤F³o²ª½¬O·Æ¤Ñ¤U¤§¤j½]®£©È¦A¤]¨S¦³¤ñ³o­Ó§ó¥á¤Hªº¨Æ±¡¤F¡A¨S¦³¤°»ò¤ñ³o­Ó§ó¥[¨ªluªGªº¥´Áyªº¨Æ±¡¤F¡C

¤@·Q¨ì³o¤@ÂI¡A±i´P©M¥ì½¬¨â¤H«¢«¢¤j¯º

¡u§Ú­Ì¬O¤£¬O­n°t¦X¬ü°ê¬F©²¤@¤U¡H¬JµM¬ü°ê¬F©²¾ã¤Ñ¦ÛàHÅý¥Á²³¨ã¦³§¹¥þªºª¾±¡Åv¡A¨º»ò¤¤±¡§½§½ªø¯«¯µ¥¢Âܪº¨Æ±¡¡A³o­Óµ´¹ïÀ³¸Óºâ¬O¤j¨Æ§a¡H¬O¤£¬O¤]À³¸ÓÅý¬ü°êªº´¶³q¦Ñ¦Ê©mª¾¹D¡H¡v¥ì½¬²´¯]¤l¤@Âà¡A¨{¤l¨½¤@ªÑÃa¤ô¦A¦¸«_¤F¤W¨Ó¡C

¡u¶â¡A¶â¡A¡v±i´P³s³sÂIÀY¡A¨â²´©ñ¥ú¡A¡u­nªº¡A­nªº¡A§Ú­Ì¤£¯àÅý¬ü°ê¤H¨¥¦ÓµL«H¤£¬O¡H¦pªG¬ü°ê¤H¦Û¤v¤£Ä@·N°µ©ÎªÌ¤£¯à°µªº¡A¨º§Ú­Ì¥hÀ°¥L­Ì°µ´N¬O¤F¡A½ÖÅý§Ú­Ì³o»òªº¼ö¤ß§U¤H¤£¨D¦^³ø©O¡H¡v

¼ö¤ß§U¤H¤£¨D¦^³ø¡H¬ÝµÛ¤ñ¦Û¤v§ó¥[µL®¢ªº±i´P¡A¥ì½¬¹y®É´jµM¡AµL®¢ªGµM¬O¥i¥HµL·¥­­ªº¡C

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡u¿Ë·Rªº¡A§Ú­Ì¨s³º¬O­n¥h­þ¨½¡H¡v

¥b·s¤£Âªº¨®¤l¦b´X¥G¬Ý¤£¨ì¤@­Ó¤Hªºº£¶Âªº©]¸ô¤W¦æ¾p¡A°£¤F¨®¤lªº¿O¥ú¤§¥~¡A¥|©P¥þ³£¬O¤@¤ù¯Qº£¶Ü¶Âªº¶Â·t¡A·Pı¦Û¤v¦ü¥G¬O¾rµÛ¨®¤l¥¿¦b§Ö³t©b¦V¦aº»¡AÅý¤H´ý¨­³£·Pı¤£¦Û¦b¡A¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´«á®y¤W¤w¸gºÎµÛ¤Fªº¨â­Ó¥¿¥´µÛ»´»´»óÂMÁnªº«Ä¤l¡A¬Ã©g²×¤_§Ô¤£¦íªº¦Vªi¯S.¤à´µ°Ý¨ì¡C

³æ³æ¬O³o¼Ë¡A¨Ã¤£¬O¬Ã©g·P¨ìºò±iªº­ì¦]¡A§ó­«­nªº¬O¡A¬Ã©gı±o¨Æ±¡¦ü¥G¶V¨Ó¶VÄY­«¤F¡C³o¤@¸ô¤W¡A¦b¨®¤l¾p¤W³o±ø³s­Ó°­¼v¤l³£¬Ý¤£¨ìªº¸ô¤§«e¡A¬Ã©g©úÅ㪺·Pı¨ì¬ü°êªºÄµ¹î³¡ªù©M±¡³ø³¡ªù¥[¤j¤F¹ï¸ô¤W¨®½øªºÀˬd¤O«×¡A³æ³æ¬O¦Û¤v»P¤V¤Ò¤@®a¤H¡A´N³QÁ{ÀˤF¥|¦¸¡A­Y«D¬O¦Û¤v¤V¤Ò¦­°µ¥X¤F·Ç³Æ¡A®£©È¡K¡K¬Ã©g²ª½¤£´±Ä~Äò·Q¤U¥h

³o¤]·N¨ýµÛ¦Û¤v¤@®a¤Hªº¦w¥þ¡A¦b¨S¦³±o¨ì¤@­Ó¨¬°÷¦w¥þªº¦a¤è¤§«e¡AÁÙ¨S¦³±o¨ì«O»Ù¡C

¡u¿Ë·Rªº¡A§OµÛ«æ¡A§Ú­Ì°¨¤W´N­n¨ì¤F¡C¡vªi¯S.¤à´µ¯Ý¦³¦¨¦Ëªº¯ºµÛ¡A³o­Ó¦a¤è¥i¬O¥L·Ç³Æ¤F¦n¤[ªºÂðΦaÂI¡A·Q·íªì¦Û¤v·Ç³Æ³o­Ó¦a¤è¡A¤£¹L¬O¦]¬°³B¤_·Q­nµ¹¦Û¤v¯d¤U³Ì«á¤@±ø«á¸ôªº­ì¦]¡A¬Æ¦ÜÀ£®Ú³£¨S¦³·Q¨ì¥Î¨ì¥¦¡A¨S·Q¨ì¦Û¤v·íªìµL·N¤¤¥HÅv¿Ñ¨pªº¤@­Ó¦æ°Ê¡A¦b³o­Ó®É­Ô©~µM·|±Ï¤U¦Û¤v¤@®a¤Hªº©R¡C

»¡¸Ü¶¡¡A¬Ã©gÁô¬ù¬Ý¨ì«e¤è¸ôÃ䤣»·³B¡A¦ü¥G¦³²¾°ÊÁôÁô¬ù¬ùªº«Ø¿vª«¡A»·»·ªº¬ÝµÛ½ü¹ø¡A¦ü¥G¬O¤@®y¤u¼t¡A¦ý³o®y¤u¼t¨Ã¨S¦³µ·²@ªº¿O¥ú¡A§Y«K¬O¦b©]¦â¤¤¤]Åý¤H·Pı³±´Ë´Ëªº¡A¬ÝµÛ´N¹³¬O¤@®y°­«°¡C

¡u¦n¤F¡A¨ì¤F¡A¬Ã©g¡A¥´¶}¤â®M½c¡A¡vªi¯S.¤à´µ¤@Ã仡¤@Ãä«ü¤F«ü¤¤±±¥x°Æ¾r¾p®y«e­±ªº¨º­Ó¤â®M½c¡A¡u§Ú­Ì¤£¯à¶}¿O¡A¨½­±¦³¥|®MÀYÀ¹¦¡©]µø»ö¡A®³¥X¨Ó¡C¡v

¡u®@¡A¦nªº¡C¡v¨S¦³·Q¨ì¦Û¤v¤V¤Ò©~µM·Ç³Æªº³o»ò¥R¤À¡A¬Ã©gÂà¹L¨­¡A¥s¿ô¤F¨â­Ó«Ä¤l¡AµM«á¦ù¤â±q¦Û¤v¨­«eªº¤â®M½c¨½®³¥X¨â­Ó±a¦³Â²©öÀY±aªºÀYÀ¹¦¡©]µø»ö¡A¡uÀ¹¤W¡A§Ú­Ì°¨¤W´N­n¤U¨®¤F¡C¡v

¬ÝµÛ¦Û¤v¤â¤¤©úÅã¤ñ¦Û¤v¥­®Éª±ªº¨º¨Ç­x¥Î©]µø»ö°ª¯Å¤F«Ü¦hªºªºÀYÀ¹¦¡©]µø»ö¡A¨â­Ó«Ä¤l¤£¥Ñ±o¿³¾Ä°_¨Ó¡C

§Y«K¬O¹ï¤_ªi¯S.¤à´µªº¨â­Ó«Ä¤l¨Ó»¡¡A³oºØ¥NªíµÛ¥@¬É³Ì°ª¬ì§Þ¤ô¥­ªº±¡³ø°»¹î¥ÎªºÀYÀ¹¦¡©]µø»ö¡A¥L­Ì¤]¨S¦³¥Î¹L¡A³o»ò¨â­Ó¦nª±·N¨à¡AÅý¨â­Ó­è­è³Q¥s¿ô¸£³UÁÙ¤£¬O«Ü²M¿ôªº¤p®a¥ë¹y®É¿³¾Ä°_¨Ó¡A³o¥i¬O¦nªF¦è°Ú

·í¶ZÂ÷¨º®y¼o±óªº¤u¼tÁÙ¦³¤@¤½¨½¥ª¥kªº®É­Ô¡Aªi¯S.¤à´µº¶·À¤F«e¤j¿O¡A¥Î©]µø»ö¤Þ¾ÉµÛ¦Û¤v½w½wªº¦V¨º¼o±óªº¤u¼t¾p¥h¡C

¡u¨º­Ó¤u¼t¡H¡v¬Ã©g¦³¨ÇÅå³Y¡C

¡u¶â¡A´N¬O³o¡C¡vªi¯S.¤à´µ»´¥X¤F¤@¤f®ð¡A¯à°÷¥­¦wªº»°¨ì³o¨½¡AÅýªi¯S.¤à´µ¤@ª½´£µÛªº¤ß¤£¥Ñ±o©ñ¦^¥h¤@¨Ç¡C

¨®¤l½w½w¾p¦V¤u¼t¤jªùªº¤è¦V¡Aªi¯S.¤à´µ±q°Â¨½±Ç¥X¤@­ÓÃþ¦ü¤_¨®®wªù»»±±¸Ë¸mªºªF¦èªF¦è»´»´¤@«ö¡A¨º­Ó¬Ý¤W¥h¤£ª¾¹D¼o±ó¤F¦h¤[¡B¤w¸gù×»kªºùײª´³´³ªº¤u¼t¤jªù¡A³ºµM¦b§¹¥þ¤£À³¸Ó¦³¹q¤O¨ÑÀ³ªº±¡ªp¤U¡A§s§s¹Ç¹Çªº¶}¤F

¬Ã©gÅå³Yªºªø¤j¤F¼L¤Ú¡C

³o¤@¨è¡A¦o²×¤_¦³¨Ç¬Û«H¡A³o­Ó¦a¤è¬O¦Û¤v¤V¤Ò·Ç³Æ¤F¦n¤[ªº¤@­Ó°kÃø°ò¦a¤F¡C

¡u·íµM¡v»¡¹D³o­Ó¡Aªi¯S.¤à´µ¦³¨Çź¶Æ¡A¡u³o¥i¬O§Ú·Ç³Æ¤F³\¦h¦~¤~·Ç³Æ¦nªº¦a¤è¡A¦b³o­Ó¦a¤è¡A§Ú·Ç³Æ¤F¨¬°÷¦hªºªF¦è¡A¨¬¥H«OÃҧڭ̪º¦w¥þ¡C¡v

¨Æ¹ê¤W¡A³o­Ó¥~§Î¬Ý¤W¥h¦ü¥G¬O­Ó¼o±óªº¤u¼tªº¦a¤è¡A´¿¸g¬O¤¤±¡§½ªº¤@­Ó°ª«×«O±Kªº¯µ±K³q°T©MÁpµ¸°ò¦a¡AÁöµM·í®É³o­Ó°ò¦aªº¤u§@¤H­û¤£¦h¡A¥u¦³20­Ó¤H¡A¦ýų¤_³o­Ó°ò¦aªº­«­n©Ê¡A³o­Ó°ò¦a¤£¶È°t¦³·í®É³Ì¥ý¶iªº¹q¤l³]³Æ¡A¬Æ¦ÜÁÙ°t¦³¬Û·íÄY±Kªº¥þ¦Û°Ê¨¾½Ã¨t²Î

¦bµL·N¤¤µo²{³o­Ó¯µ±K°ò¦a¤§«á¡A¥J²Ó¤ÀªR¤@Ãä¡Aªi¯S.¤à´µÅå³Yªºµo²{¡A³o­Ó¯µ±K°ò¦a§@¬°¦Û¤v¨ì®É­ÔÁ×Ãøªº¦a¤è²ª½´N¬Oµ´±K

·í®Éªºªi¯S.¤à´µ¡A­É§U¤_¦Û¤v¤â¤¤ªºÅv§Q¡A¦bµo²{¤F¤@­Ó§ó¥[Áô¯µªº¦a¤è¤§«á¡A±N­ì¥»¾n¤ã¦b³o¨½°ò¦aªº¤HÂಾ¨ì¤F¨º­Ó¥L¡u§ó¬Ý¦n¡vªº·s°ò¦a¨½¡A³o­Ó¦a¤è¡A¦ÛµM´N¸òµÛ¼o±ó¤F¤U¨Ó¡A¦ý¨½­±ªº¦UºØ³]³Æ¡A«o³Qªi¯S.¤à´µ¬I®i¤F¨ä¥L¤â¬q¡A±q¤¤±¡§½ªº¸Ë³Æ²M³æ¤¤®ø¥¢¤F¡K¡K¤]´N¬O»¡¡A³o¨½­±¡A°£¤F¨S¦³¤§«e°ò¦a´x´¤ªº¨º¨Ç¾÷±K¸ê®Æ¤§¥~¡A¬O¤@­Ó¥\¯à§¹¾ãªº°ò¦a

¦Ó¥B¡A³Ì­«­nªº¬O³o­Ó¦Ó¥B¡A¦Ó¥Bªi¯S.¤à´µ¥H¨C¤T¦~´N¹ï¨½­±ªº³¡¤À³]³Æ¶i¦æ¯µ±K§ó·sªº¤è¦¡¡A«OÃÒ³o­Ó°ò¦a¨½­±ªº³]³Æ¯à°÷¨Ï¥Î

³o­Ó¯µ±K¡A¤~¬Oªi¯S.¤à´µ³Ì¤jªº¯µ±K

¡u³o¨½´N¬O§A¤§«e·Ç³Æ¦nªº¦a¤è»ò¡H¡v°±¤U¨®¡A¯¸¦b¬ÝµÛªi¯S.¤à´µ±aµÛ¨Ó¨ìªº³o­Ó¦a¤è¡A¬Ã©g©M¨â­Ó«Ä¤l¶Ì²´¤F¡C

§¹¥þ¤£ª¾¹D³o­Ó¦a¤èªº¯«©_¤§³Bªº¬Ã©g¡A¦³¨Ç¿ù´j¡C

³o®y¬Ý°_¨Ó¼o±ó¤F¤£ª¾¹D¦h¤[ªº¤u¼t¶ZÂ÷¤¤±¡§½Á`³¡Äõ§Q©Ò¦b¦a¥_¤è¤j¬ù200¤½¨½¡A¤u¼tªº¬Á¼þ³£¯}¸H¤F¦n¦h¡A¤W­±ÁÙ¦³¤£¤Ö¤p²V²V­ÌªºÒ\¾~¡A¦b¬Ã©g¬Ý¨Ó¡A³o­Ó¶ZÂ÷µLºÃ¬O¤Óªñ¤F¡A¨Ã¤£¬O¨¬°÷ªº¦w¥þ¡A¤¤±¡§½ªº¤HÀH®É³£¦³¥i¯àµo²{¦Û¤v¡C

¡u¥Î¤¤°ê¤Hªº¸Ü»¡¡A³Ì¦MÀIªº¦a¤è´N¬O³Ì¦w¥þªº¦a¤è¡A¦pªG¥i¯àªº¸Ü¡A§Ú¬Æ¦Ü·Q­n±N§A­ÌÂæbÄõ§Q¡A¦ý²{¦b¬Ý¨Ó¡A¦ü¥GÃø«×¦³¨Ç¤j¡C¡vªi¯S.¤à¬ü´þ´þªº»¡¹D¡A¦³¨Ç¦Û±o¡C

¡u¯uªº¬O³o¼Ë¡K¡K¶â¡H¥~­±¤U«B¤F¡H¡v¥~­±¤@°}²X²XÃwÃwªºÁn­µ¡AÅý¬Ã©g¤@ÁnÅåºÃ¡C

¡u¯uªº¤U«B¤F¡H¡vªi¯S.¤à´µ¤]¬O¤@´h¡A°¼¦Õ¤@§v¡A¹y®É¤j³ß¹L±æ¡A³ºµM¯uªº¬O¤U«B¤F¡A¯u¬O¤Ñ§U§Ú¤]

¥~­±¡A¤ÑªÅ¤¤©¿µM¶}©l²X²XÃwÃwªº¤U°_¤F¤p«B¡AÁöµM²{¦b¥u¬O«BÂI¡A¦ýªi¯S.¤à´µ¥H¦Û¤vÂ×´Iªº¸gÅç§PÂ_¡A³o³õÁöµM¤£¤jªº«Bµ´¹ï·|±N¦Û¤v¤@®a¤H¤@¤Áªº²ª¸ñ³£©Ù±o¤z¤z²b²b¡A¤ß¤¤¹y®É¤j³ß¡A§Ô¤£¦í¥s¹D¡A¡u¯u¬O¤W«Ò«O¦ö¡v

ªi¯S.¤à´µ¤ß¤¤ªºÅå³ß¦ÛµM¬O¦³¹D²zªº¡A³o³õ«B¨Óªº¯u¬O®É­Ô¡A¦³¤F³o³õ«BÀ°µÛ¦Û¤v±½°£¤@¤Á²ª¸ñ¡A¦A¤]¤£·|¦³¤H¯à°÷ª`·N¨ì¦Û¤v¨ì¤F³o­Ó³s°­³£§ä¤£¨ì¤@­Óªº¦a¤è¨Ó¤F¡C

¤W«Ò¦³¨S¦³©ê¦³³o­Ó®a¥ë¥i¤£ª¾¹D¡A±i´P«o¬Oª¾¹D¡A³o³õ«B¬O¤H¤uªº¡A¤@³õ§½³¡©Êªº¤H¤u­°«B¦Ó¤w¡C

ªi¯S.¤à´µ®³¥X¦Û¤v­è¤~¨º¨®®wªù»»±±¾¹¤@¯ëªºªF¦è¡A»´»´¤@«ö¡AÀð¤W¹y®É¥X²{¤F¤@­Ó¬õ¦âªº¿E¥ú´³ÂI¡A»»±±¾¹¤W­±¹y®ÉÅã¥Ü¥X¤@­Ó¼Æ¦r¡C

³oªF¦è¡A³ºµMÁÙ±a¦³¿E¥ú´ú¶Z»ö¥\¯à

«ö·Ó¿E¥ú´ú¶Z»ö¤W­±Åã¥Üªº¼Æ¦r¡Aªi¯S.¤à´µ¦b«e«á¥ª¥kªºÀð¤W®Á­Ó´ú¶q¤F¤@µf¤§«á¡A¦b³o®y¤u¼t¨º¼o±óªº¥Í²£¨®¤º¤ºªº¬Y­Ó¦a¤è¯¸©w¤§«á¡A¦V¯¸¦b¨®«e¶Ì´h´hªº¬ÝµÛ¦Û¤vªº¬Ã©g©Û¤F©Û¤â¡A¡u§â¨®¤l¶}¹L°Õ¡C¡v

¡u®@¡A¦n¡v¬Ã©g¤@´h¡A«æ¦£Æp¶i¨T¨®¤º¥´µÛ¤õ¡A½w½wªº±N¨®¤l¶}¨ì¦Û¤v¤V¤Ò¨î©wªº¦a¤è¡A¯«©_ªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¡A­è¤~ÁÙ¥­¾ãªº¬Ý¤£¥X¤@µ·Á_»Øªº¦a­±¡A¦bªi¯S.¤à´µ±N¦Û¤v¤â¤¤ªº¨®®wªù»»±±¾¹»´»´¤@«ö¤§«á¡A¦a­±©¿µM»´»´¤@¹y¡AµM«á¶}©l½w½wªº¦V¤U­°

¬Ã©g»´»´¤@ÁnÅå¥s¡A³o³ºµM¬O¤@­ÓÁôÂ꺷¥¦nªº¡B¥¨«¬¤É­°¾÷

¡u¦pªG¦³¤H¨Ó½Õ¬dªº¸Ü¡A°Z¤£¬O¯à°÷µo²{³o­Ó¦a¤è¤U­±¬OªÅ¤ßªº¡H¡v¹q¼v¬Ý¦h¤F¡B¦h¤Ö¤]©ú¥Õ¤@¨Ç°»¬d¤è­±±`ÃѪº¬Ã©g¡A§Ô¤£¦í¾á¼~ªº¦Vªi¯S.¤à´µ°Ý¹D¡C

¡u³o­Ó°ÝÃD§Ú·íµM¦Ò¼{¨ì¤F¡A³o­Ó§A¤£¥Î¾á¤ß¡A³o¶ô¦a¿j¤U­±¬O70Íù¦Ì«pªº¤ôªd¶ô¡A¦A¤U­±¤~¬O¤É­°¥x¡A¥ô¦ó¤H¨Ó¥Î¥ô¦ó»ö¾¹¨ÓÀË´ú¡A³£¤£¥i¯àµo²{³o¶ô¦a¿j¤U­±ªºªÅ¶¡¡C¡vªi¯S.¤à´µ¦³¨Ç±o·N¡C

¡u¥i¬O¡K¡K¦a­±¤W¨º»ò¦h¹Ð¤g¡A§Ú­Ì¤S¬O½ò¤S¬O¨®¤l½VÀ£ªº¡A¥u­n¦³¤H¨Ó³o¨½Àˬdªº¸Ü¡A¤£¬O¯àµo²{§Ú­Ìªº²ª¸ñ»ò¡H¡v¬Ã©gÁÙ¬O¦³¨Ç¾á¤ß¡C

¡u«ç»ò¥i¯à¡H¡vªi¯S.¤à´µ¹y®É¯º¤F¡A¦ù¤â¦b¨®¤lªºV¤W¤@«ö¡C

Vªº²G´¹«Ì¹õ¹y®É«G°_¡A¬Ã©gÅå³Yªºµo²{¡A­è­èÁÙ¥¬º¡¤F¦Û¤vµ¥¤H¸}¦Lªº¦a­±¤W¡A¨º¨Ç¹Ð¤g³ºµM¦p¦P¬¡¤F¤@¯ë¤£°±ªº¸õÅD¡A¦Û¤v¤@®a¤H­è­è¨«¶i¨Ó®É¯d¤Uªº¸}¦L¡A¤w¸gÅܱo«Ü²H«Ü²H¤F¡A¬Û«H¥Î¤£¤F¦h¤[¡A³o¨Ç¸}¦L©M¨®½ü¦L´N·|§¹¥þ®ø¥¢¡C

³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H

¡u¤@ºØ§Q¥Î°ªÀW®¶°Ê©Ù¥h²ª¸ñªº¤p§Þ¥©¦Ó¤w¡A¤£¹L¥Î¨Ó±»»\¦Û¤v¦b³oºØ¦a¤èªº²ª¸ñÁÙ¬O«Ü¦³®ÄªGªº¡C¡vªi¯S.¤à´µ±o·Nªº¯º¯º¡C

¬Ã©g¹y®ÉµL»y¡A¤£¬Ý¤£ª¾¹D¡A¬Ý¤F¤~©ú¥Õ¡A¬°¤°»ò¬F©²¨C¦~­nªá±¼¯Çµ|¤Hªº³o»ò¦h¿ú¥¿¦b³o®É¡A¤@­Ó¬Ý¤W¥hÃþ¦ü¤_«ü¯¾ÃѧO¸Ë¸m©MÀû¤ÕÃѧO¸Ë¸mªºªF¦è¥X²{¦b¬Ã©gªº²´«e¡A¦ü¥G¨º¥xªF¦è¤W­±ÁÙ¦³¤@­Ó¿é¤J±K½XªºªF¦è¡C

¤É­°¾÷»´»´¤@¹y¡A³ºµM°±¤F¤U¨½¡C»P¦¹¦P®É¡A¦Û¤vªºÀY³»¤W¤è©¿µM¤@°}»´ÅT¡A­è¤~Á٪ŵL¤@ª«ªºÀð¤W¡A¥|©P³ºµM°~µM¥X²{¤F¶W¹L20®¼ªº¾÷ºj

Ãø¹D¶i¤J¨ì³o¨½ÁٻݭnÅçÃÒ¡H¬Ã©g¤@´h¡A¥i§v¨ìÀY³»¤W¤è¶Ç¨ÓªºÁn­µ¤§«á¡A©ïÀY¬Ý¥h¡A¬ÝµÛ¶ZÂ÷¦Û¤v¥u¦³¨â¤T¦Ìªº¨º¨Ç¶Â¬}¬}ªººj¤f¡A¬Ã©gªºÁy¦â¹y®ÉÅܱo·Ù¥Õ

´N¦b¬Ã©g¤@´h¯«¤§»Ú¡AªÅ¤¤©¿µMÅT°_¤F¤T¤Q¬íªº­Ë­p®ÉÁn¡J¡u30¡B29¡B2¡K¡K¡v

ªGµM¡A¬Ã©g±Û§Y¬Ý¨ì¦Û¤v¤V¤Ò±N¦Û¤vªº¤â´x¶K¦b¤F«ü¯¾ÃѧO¨t²Î¤W¡A¦P®É±N²´´Ø¹ï·Ç¤F¨ºÀû¤ÕÃѧO¾¹¤W¡A¡uºw~~¡vªº¤@Án»´ÅT¡A¤T·ø¬õ¿O¤¤ªº¨â·ø¬õ¿O¥ý«áÅܦ¨¤Fºñ¿O¡Aªi¯S.¤à´µ¯Ý¦³¦¨¦Ëªº¦b±K½X¿é¤J¸Ë¸m¤W¿é¤J¤F¤@¦ê±K½X¤§«á¡A²Ä¤T·ø¬õ¿O²×¤_Åܦ¨¤Fºñ¿O¡C

¡u2¡B~~ºw¨­¥÷ÃѧO³q¹L¡A¥i¥H³q¦æ¡C¡v¨º­Ó²@µL·P±¡ªº¾÷¾¹¤¤¡A²×¤_¶Ç¥X¤F¬Ã©g³Ì§Æ±æ§v¨ìªºÁn­µ¡C

¤É­°¾÷¦A¦¸»´»´¤@¹y¡A¶}©l½w½wªº¦V¤U­°¡C

¡u¦pªG§A­è¤~¨S¦³¤Î®Éªº¿é¤J±K½X©ÎªÌ±K½X¿ù¤Fªº¸Ü¡A·|¬O¤°»ò«áªG¡H¡v¬Ã©g¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªº¦Vªi¯S.¤à´µ°Ý¹D¡C

¡u¦pªG¶i¤Jªº¤Hªº¨­¥÷¤£²Åªº¸Ü¡A³o¥x¤É­°¾÷¤W­±ªº¨º¨Ç¾÷ºj´N·|±N§Ú­Ìµ¹¥´¦¨¸H¤ù¡v

³oµ´¹ï¬O¯uªº¬Ã©g¥ß¨èµ¹ªi¯S.¤à´µªº¸Ü¤U¤F§PÂ_

¤£¹L±Û§Y¡A¬Ã©gªº¤ß«ä´N³Q¦Û¤v¨®¤l«e­±ªº´º¶Hµ¹§l¤Þ¤F¡J²´«eªº¦a¤UªÅ¶¡¤º¡AÂ\©ñµÛ±K±K³Â³Âªº¦UºØ¦Û¤v¬Ý¤£©ú¥Õªº¾÷¾¹¡A¤£¹L³o¨Ç¾÷¾¹¦ü¥G¤@¥x³£¨S¦³±Ò°Ê¡A¦Ó¥B°£¤F´X·ø¬Ý°_¨Ó¦ü¥G¬OÀ³«æ¿O¤@¯ëªº¿O¦bµo¥X©ü¶Àªº¥ú½u¤§¥~¡A¦a¤UªÅ¶¡¤W¤è¦QµÛªº¨º¨Ç¿O¤@·ø³£¨S¦³«G°_¡C

Ãø¹D¬O³o¨½Ãa¤F¡H¬Ã©g¤ß¤¤¤£¥Ñ±o¦³¨ÇºÃ°Ý¡A¥i¬Ý¤F¬Ýªi¯S.¤à´µ¡AµS¿Ý¤F¤@¤U¡AÁÙ¬O¨S¦³¶}¤f¡C

¡u¸ò§Ú¨Ó§a¡v¨ì¤F³o¨½¡Aªi¯S.¤à´µ¦ü¥G¥ß¨è«ì´_¤F¦Û¤v¥H©¹ªº¦Û«H¡C

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡u¨½ºû´µ¡A®É­Ô¤F¡C¡v

¡u¬O¡A¤Ö·Ý¡A§Úª¾¹D¤F¡C¡v±¾¤W¹q¸Ü¡A¨½ºû´µ¤ßÀY°{¹L¤@µ·¿³¾Ä¡Aºòºòªº´¤¤F¤@¤U®±ÀY¡J¼É­·«B°¨¤W´N­n¨ì¤F

¡u¿Ë·Rªº¡Aµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H¡v¥bºÎ¥b¿ôªºªN¦è¥d.¶øº¸ªÝ³Q¹q¸ÜÁn§n¿ô¤F¡A±´°_¥b­Ó¨­¤l¡AºÎ·NÂaÄgªº°Ý¹D¡AÅS¥X¥b­Ó°g¤Hªº¼bÂß¡A¡u¬O½Ö¥´¨Óªº¹q¸Ü¡C¡v

¡u¬O§Úªº¦ÑªO¡A§i¶D¤F§Ú¤@¥ó¤Ñ¤jªº®ø®§¡C¡v¨½ºû´µ©ç©ç·R©dªº­I¡A¯ºµÛ»¡¹D¡C

¡u¶â¡H¨º»ò¥i¥H§i¶D§Ú¶Ü¡H¡v§v¨ì³o­Ó¹q¸Ü³ºµM¬O¦Û¤v¤V¤Òªº¦ÑªO¿Ë¦Û¥´¹L¨Óªº¡A¦Ó¥BÁÙ¬O±q¦Û¤v¤V¤Ò¦ÑªOªº¼L¨½«_¥X¨Óªº¡u¤Ñ¤jªº®ø®§¡v¡AªN¦è¥d¹y®ÉºÎ·N¥þµL¡A¤ß¤¤ªº¤K¨ö¤§¤õ¹y®Éºµºµ¿U¿N¡A¤@Âਭ°©¸L¤@¤Uª¦°_¨Ó¡A±q«á­±©ê¦í¨½ºû´µ¡A§C§Cªº¼bÁn°Ý¹D¡C

¦ÑªOµL«D¬O·Q­n³qª¾¤@¤U¦Û¤v¦Ó¤w¡A¹ï¤_³o­Ó¤w¸gª`©w¤Fªº¨Æ±¡¡A¨ì¤F²{¦b¤w¸g¦A¤]¨S¦³¤F¥ô¦ó«O±Kªº¥²­n¡A¨½ºû´µÂIÂIÀY¡A¡u·íµM¥i¥H¡A¦b¬Q¤Ñ¤U¤È:0¤Àªº®É­Ô¡A¤]´N¬O7­Ó¤p®É¤§«e¡A§Ú­Ì´L·qªº¤¤±¡§½§½ªøªi¯S.¤à´µ¥ý¥Í¹J¨ì¤F¤@°_¬G·NÃz¬µ®×¡Aªi¯S.¤à´µ¥ý¥Í­¼§¤ªº¨¾¼u¨®³Q¼É®{¥Î°ª¯à¬µÃĵ¹¬µ¦¨¤F¸H¤ù¡A¦ý©_©Çªº¬O¡A¦bÃz¬µ²{³õ¨Ã¨S¦³µo²{ªi¯S.¤à´µ¥ý¥Íªº¿òÅé¡C¡v

¡u­ì¨Ó¬Oªi¯S.¤à´µ¨º­ÓµL¯àªº®a¥ëÁöµM³o»ò»¡¬O¹ï¦ºªÌªº¤£·q¡A¦ý¬O§ÚÁÙ¬O­n»¡¡A¦º¤F´N¦º¤F¤°»ò¡vªN¦è¥d¤@ÁnÅå¥s¡A¤@Âù¬üÄRªº¤j²´´Ø¹y®ÉÀüªº·È¶ê

ª½¨ì³o­Ó®É­Ô¦o¤~·NÃѨì­è¤~¨½ºû´µ¦b»¡¤°»ò¡A¤â«üŸÄÞÄÞªºÅ¸§ÝµÛ¡A©Ê·Pªº¼L¤Ú·L±iµÛ¡A«o¬O¤@¥y¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¡A¦Ñ¥b¤Ñ¤§«á¡AªN¦è¥d²×¤_»¡¤F¤@¥y¡A¡u¤W«Ò°Ú¡A³o«ç»ò¥i¯à¡H¡v

¡u¬Oªº¡A§Ú¤]ı±o³o¤£¥i¯à¡A¡v¨½ºû´µ­W¯ºµÛ·n·nÀY¡A¦ü¥G¤]¬O¬°³o¥ó¨Æ·P¨ì²§±`¤£¥i«äij¡A¡u¨º¥i¬O¤¤±¡§½§½ªø°Ú¡A¥þ¥@¬É³Ì±j¤jªº±¡³ø²Õ´ªºÀY¨à¡A¥i´N¬O³o»ò¤@¦ì¤Hª«¡A³ºµM³Q¤H¦b¤jµó¤Wµ¹¬µ¤F¨®¤l¡K¡K¡v

¡uµ¥µ¥¡v­è­è¥¿¦b´h¯«ªºªN¦è¥d©¿µM¥´Â_¤F¨½ºû´µªº¸Ü¡A¡u¦pªG§Ú­è¤~¨S¦³°O¿ùªº¸Ü¡A§A­è¤~»¡¡A³Q¬µÄꪺ¨®¤l¨½­±¡A¨S¦³µo²{ªi¯S.¤à´µªº¿òÅé¡H³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

¡u³o­Ó§Ú«ç»òª¾¹D¡H¡v¨½ºû´µ­W¯ºµÛ¨â¤â¤@Åu¡A¡u¤£¹L§Úª¾¹D¡A·í³o­Ó®ø®§¶Ç¥X¥h¤§«á¡A¬ü°êªÀ·|´N¦³**·Ð¤F¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
½ü¦^1984³Ì·s³¹¸` | ½ü¦^1984¥þ¤å¾\Ū | ½ü¦^1984¥þ¶°¾\Ū