¤@¶ôªO¿jÂô¥P¬É ²Ä407³¹ ¦Ê¦~¶Ã¥@

§@ªÌ ¡J §¯¤Ñ

ª÷¦âªº²»¶³¾B¤Ñ½ª¤é,µUÀY°©²´¤¤ª÷¥ú¥|®g,±N¤Ó¶§ªº¥ú¨~³£¤ñ¤F¤U¥h¡C©Ò¦³¤H³£Åܦâ,Åå³YªºÀüµÛ­¸¨Óªºª÷¦âÀY°©:¡u³o³o¤S¬O¤°»òªF¦è?¡v

¼Z¤Ñ©M½M¦Ñ¤H¯¸¦b²½¾Â¤W,±æµÛª÷¦âªºµUÀY°©,²´¯«¾®­«¡C

¡uµU¨à¡C¡v®LªF¬y¦YÅå¹D,¥L¦ÛµM»{±o,¸ò¦b«á­±ªºµU¤l¥¿¬O¸òÀH¤F¦Û¤v¼Æ¤Q¦~ªº¥ë¦ñ¡C

µU¤l¦VµÛ®LªF¬y«¨¤F«¨¼L,®¥·qªº¯¸¦bµUÀY°©ªº«á­±,¤Ö¤F©¹¤é¹x¦H,²¦®¥²¦·q¡C

¡u¨ºµU¤l¤£¬O¸ò¦b½Ñ¸¯¤£«G¨­Ã䪺¨º­Ó¶Ü?¡v¦³¤H»{¥X¤FµU¤lªº¨­¥÷¡C

®ï¹Ú¼þ,Åï¨à,ÃeÄɨà,­»¾Ð¦m,Ĭ¤p¥Õµ¥¤H¦ÛµM¹ïµU¤l¤£·|­¯¥Í¡C¥L­Ì¤§«e³£»P½Ñ¸¯¤£«G·P±¡¸û¦n¡C

¡u¥u®t³Ì«á¤@¤ù¬P°ì¨S¦³³Q¥´¯}¡C¡v½M¦Ñ¤H»¡¹D,¥Ø¥ú«o¬O¬Ý¦VµUÀY°©¡C

µUÀY°©¹Ç¹Ç©Ç¯º¤@Án,¤Æ§@¤@¹Dª÷¥ú¨R¤Ñ¦Ó°_,¯w²´¶¡¨Ó¨ì¤F¬P°ì¤¤¡C¥¦²´¤Õ¤¤®g¥X¨â¹D¦p¯uÀs¤@¯ëªºª÷¥ú¡Cª÷¥ú¨R¯}¬PªÅ,®g¦V¤F¥¼ª¾ªº¬PªÅ¡C

²½¾Â¤Wªº½M¦Ñ¤HÅS¥X³ß¦â,¼Z¤Ñ¤]ÂI¤FÂIÀY¡C©ï¤â¤@´§,»·³Bªº¤É¥P·µ­¸¨Ó,ª÷¥ú¸U¤V,Äa¯B¦b³o¤ù¬P°ì·í¤¤¡C¤É¥P·µªº¤jªù¥´¶},µµ¦âªº¥úµØ·¸¥X,¨½­±µµ®ð¼³­±¡C¼ô±x¤É¥P·µªº¤H¨Ã¤£­¯¥Í,³o¤É¥Pªº¤º³¡,¬O¦³¤@±øÆF¯ßÀJµZ¦Ó¦¨¡C

¤É¥P·µÄa¯B¦b¬P°ì¤¤,¤@¹Dª÷¦âªº¥ú¹õ¼µ°_,¤É¥P·µµS¦p¤Ñ®c¤@¯ë,³Qª÷¦âªº²»¶³Å¢¸n¡C

¤É¥P¸ô,¤É¥P·µ,ÅU¦W«ä¸q,³o¤É¥P·µ¥¿¬O¬°¤É¥P¸ô©Ò·Ç³Æªº¡C«C¶§®c¨â¸U¦~«e®ø¥¢,µS¦p±q¤Ñ¦a¶¡»]µo¤F¤@¯ë,¨S¦³¯d¤U¥ô¦óÂܸñ,¥u¦³³o®y¤É¥P·µ¡C¤H­Ì¤£¸TÁp·Q¨ì,¤]³\«C¶§®c¦­¦b¨â¸U¦~«e´N¤w¸g­É§U¤É¥P·µÂ÷¶}¤F³o¤ù¤Ñ¦a,¥h©¹¥t¤@­Ó¯«¯µªº¤Ñ¦a¡C

¡uÅF¶©¶©!¡v

¤É¥P·µ¸¨¤U,¼Z¤Ñ²v¥ý­¸¤F¶i¥h¡CÀH«á,½M¦Ñ¤H,µUÀY°©,¤]¸òµÛ¶i¤J¤F¤É¥P·µ¡C

¡u¥H¤É¥P·µ°µ¦à,¾p¦V¥t¤@­Ó¦ì­±,­ì¨Ó¦p¦¹¡C¡v¤Ñ¦À¨º¦W¼bÆAªº¤k¤l§CÁn©O³ä¤F´X¥y,«K±aµÛ¤Q´X¦W¤Ñ¦Àªº°ª¤â¶i¤J¨ì¤F¤É¥P·µ¤¤¡C

µµ¾]¬£ªº¦Ñ©Çª«¤w¸g­«²Õ§¹²¦¤F¦×¨­,Áy¦â·¥«×³±¨I,±aµÛ¶È³Ñ¤Uªº¤C¤K¦W­×ªÌ¶i¤J¤F¤É¥P·µ¡C

±µ¤U¨Ó,¤S¦³³°³°ÄòÄòªº¤H¶i¤J¤F¤É¥P·µ,²³¤H¤w¸g²z¸Ñ¡C½ñ¤W¤É¥P¸ô,³o¤É¥P·µ¬OÃöÁä¡C

¡u¨º¬O½Ñ¸¯¤£«G!¡v¬ðµM¦³¤@¤HÅå³Y¹D¡C

»·³B,¤@¹D¤H¼v§Ö³tªº­¸¨Ó,¿@±Kªº¶Âµo»ô¸y,­I«á­IµÛ¤@§âù׸ñ´³´³ªºÅK¼C,¥Ö½§°{Ã{µÛª÷Äݯ몺¥ú¿A,¦ý¬Û»ª«o©M½Ñ¸¯¤£«G¤@¯ëµL¤G¡C¤@§âÂŦ⪺­¸¼C­¸±Û¦b¥LªºÀY³»¡C

¡u«ç»ò·|½Ñ¸¯¤£«GÃÑ®ü±Y¸H,À³¸Ó¦­¤w¸gÃø¹D¬O¼Z¤Ñ¹ï¥L¬I¤F¤â¬q?¡v­×¥PÁp·ùªº¬y¶³Åå³Y¹D¡C

®ï¹Ú¼þ,ÃeÄɨà,Åï¨à,­»¾Ð¦m³£ÅS¥XÅå³Y¤§¦â,ºòºòªº¨nµÛ¨º»Å¦ü½Ñ¸¯¤£«Gªºª÷¨­¨k¤l¡C

¡u¬O¥L¶Ü?¦ý®ð®§¦n¹³¤£¤@¼Ë¡C¡v®ï¹Ú¼þ©O³ä¹D¡C

¬y¶³¨­§Î¤@°Ê,Äd¦b¤F»Å¦ü½Ñ¸¯¤£«Gªºª÷¨­¨k¤l¨­«e,¹D:¡u§A¬O½Ö?§A¤£¥i¯à¬O¥L,§Ú¬O¿Ë²´¬ÝµÛ¥LÃÑ®ü¯}¸Hªº,´Nºâ¼Z¤Ñªk¤OÅå¤Ñ,¤]¤£¥i¯à°_¦º¦^¥Í¡C¡v

¦¹¨¥¤@¥X,©Ò¦³¤Hªºª`·N¤O³£¶°¤¤¦b³o»Å¦ü½Ñ¸¯¤£«Gªºª÷¨­¨k¤l¨­¤W¡C

¡u§Ú§Ú¬O½Ö?¡vª÷¨­¨k¤l²´¤¤ÅS¥X°g¯í¤§¦â,°{·À¤£©w,ÁôÁô¦³¤@µ·©Ñ®ð°{²{,´_ÂøµL¤ñ¡C

¬y¶³¦Y¤F¤@Åå,§Ö³tªº¦V«á°h¥h¡C

ÂÅ¥ú¤@°{,¨º§âÂŦ⪺­¸¼C,Åܦ¨¤F¤@¦W¤C¤K·³ªº«Äµ£¼Ò¼Ë,ºÑÂŦ⪺ªøµoÄƶh,»®µM¬O¤p¼CÆF¡C

¡u¤p®a¥ë¡C¡vµU¤l©I³ê¹D,¤p¼CÆF©Mª÷¨­¨k¤l­¸¨ì¤FµU¤l¨­Ãä,µU¤l³Y¹D:¡u³o®a¥ë¤°»ò®É­ÔĬ¿ôªº?¡v

³o¦Wª÷¨­¨k¤l¥¿¬O¤C±þ,·íªì½Ñ¸¯¤£«G¾D¨ì·À³»¤§¨a,Åý¤p¼CÆF±aµÛ¥LÂ÷¶}¡C¤@¦~«e,¨IºÎ¤¤ªº¤C±þı¿ô¡C¦ý¦ü¥G»P¤§«eÅܤF¤@­Ó¤H,³o¦¸¨IºÎ,Åý¥L¹ý©³Àò±o¤F·s¥Í,Àò±o¤F·sªº¥Í©R¡C¥L¬°½Ñ¸¯¤£«Gªº¤ßÅ]¤Æ¨­,·íªì³Q½Ñ¸¯¤£«G±j¦æ¬~¨ê±¼ÆF´¼,Åܦ¨¤@­Ó¥uª¾¹D±þ¼®ªº¾÷¾¹¡C¦ý¥»¯àªºÁÙ¬O¦³¨Ç­n¤Ï§Ü½Ñ¸¯¤£«G¡C

¦ý³o¦¸¨IºÎ¤§«á,¤C±þ¨I©³ªº¤ë§I­L´«°©,­«·s¥Í¦¨¤FÆF´¼,§Ñ°O¤F«e¹Ð©¹¨Æ,´N¦n¦ü¤@­Ó¤H¸g¾ú¤F¤@³õ½ü¦^¡C

¡u¸ò§Ú¶i¤J¥t¤@­Ó¦ì­±,§ä¨ì±Ï«G«Gªº¿ìªk,§Ú´N§i¶D§A§Aªº¨­¥@¡C¡v¤p¼CÆF»¡¹D¡C

¤C±þ²´¤¤¯íµM¤§¦â©¿°{¤£©w,³Ì²×ÁÙ¬OÂI¤FÂIÀY¡C­«¥Í¤§«áªº¥L,¨£¨ìªº²Ä¤@­Ó¥ÍÆF´N¬O¤p¼CÆF,¯íµMªº¥L¹ï¤p¼CÆF«Ü¬O¨Ì¿à¡C

¡u¨º­Ó¤H¬O­ô­ô¶Ü?¡vÅï¨à©Ô¤F©Ô®ï¹Ú¼þªº¦ç¸È,

®ï¹Ú¼þ·n¤F·nÀY:¡uÀ³¸Ó¤£¬O,¦ýªÖ©w©M¥L¦³¤dµ·¸UÁ\ªºÃö¨t¡C¡v

¡u­ô­ô·|¦^¨Óªº,¹ï¤£¹ï?¡vÅï¨à¤pÁy¤Wº¡¬O«æ¤Á¤§¦â¡C

®ï¹Ú¼þ¦A¦¸¨IÀq¤U¨Ó,¦¹¨è¦o¨­¤W¬ïªº¥¿¬O¬ÂÄn®M¸Ë,¥É¤â»´¼¾µÛµ·½è·Æ¿°ªººðù,·Ï¬Ü·L·LÂÙ¦b¤@°_¡C

µU¤l,¤p¼CÆF©M¤C±þ¦VµÛ¤É¥P·µ­¸¥h¡C¬y¶³Áy¦â³±¨I¨ì¤F·¥ÂI,®±ÀYºò´¤,¥L¨I­ó¤@Án:¡uµ¥¤@¤U,§A¨ì©³¬O½Ö?¾Ì¤°»ò¸ê®æ¶i¤J¤É¥P¸ô!¡v»¡µÛ,«K¤w¸gÄd¦b¤F¤C±þ­±«e¡C

¡u°{¶}!¡v¤C±þ²´¤¤ªº¯íµM¤§¦â®ø¥¢,¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬Oº¡¨­ªº©Ñ®ð,¤â¤¤ù׸ñ´³´³ªºÅK¼C«ü¦V¬y¶³¡C

¡u§Ú¦b°Ý§A¬O½Ö?§A°Ú!¡v¬y¶³¸Ü¨S»¡¸Ü,¤C±þ¤w¸g°Ê¤â¤F,¤@¼C±Ù¤F¹L¥h¡C

¡u§A¡v¬y¶³¤j¥s¤@Án,§Ö³t«á°h¡C

¦ý¤C±þ«o¦p¼vÀH§Îªº¸ò¤F¤W¥h,¤@®±¬}¬ïµêªÅ,¬½¬½ªºÀ»¦b¤F¬y¶³ªº¯Ý«e¡C¯yªº¤@Án,¬y¶³¦V«á½¥X¥h,Åå³Y¥¢¦â:¡u³o¥jªZ¶ø¸q!¡v

¤C±þ²´¤¤ªº¯íµM¤§¦â¦A²{,¬ÝµÛ¦Û¤vªº®±ÀY­W«ä¡CÁöµMÀò±o¤F­«¥Í,¦ý¥L«oÄ~©Ó¤F½Ñ¸¯¤£«G©Ò¦³ªºµ´¾Ç,¤@¥X¤â«K¥»¯àªº¬I®i¥X¨Ó¡C

²³¤HÀbµM,³o­Ó»Å¦ü½Ñ¸¯¤£«Gªº¯«¯µ¨k¤l¨ì©³¬O¤°»ò¤H¡CÁöµM©M½Ñ¸¯¤£«Gªø±o«Ü¹³,¦ý¥i¥HªÖ©w¤£¬O¤@­Ó¤H,¤£¹L¥L«o¯à¬I®i¥u¦³½Ñ¸¯¤£«G¤~·|ªº¥jªZ¶ø¸q¡C

¡u§A¡v¬y¶³ÁÙ·Q¦b½è°Ý,«o³Q«C¦ç¦ÑªÌ©Ô¦í¡C

¡u·Q¥´¬[¬O§a!¡vµU¤l¨­Â߼ɺ¦,¤â¤¤ªºª÷´Ò¦VµÛ¬y¶³¯{¤F¹L¥h¡C

¡u¯y!¡v

«C¦ç¦ÑªÌ¥X¤â,¤@´x±µ¦í¤FÀ£¨Óªºª÷´Ò¡C²¦³º¬O¬}µê´Áªº°ª¤â,­±¹ïµU¤l³o¤@À»,«C¦ç¦ÑªÌ»´´y²H¼gªº¤Æ¸Ñ±¼,©ï¤â¤@ÂI,µU¤l¥ß¨è°h¤F¥X¥h¡C¤£¹L«C¦ç¦ÑªÌ¤£´±¤U±þ¤â,­è¤~½Ö³£¬Ý¨£,µU¤l¬O¸òµÛ¨ºµUÀY°©¨Óªº¡C¨ºµUÀY°©ªº²¶¥ú¥i¥H·´·À¤@¤ù¬P°ì,´Nºâ¬O¬}µê´Á°ª¤â,¦b¨º®£©Æªº²¶¥ú¤U³£Ãø¥H¥Í¦s¡C

µU¤l¥Ï¤F¥Ï¤â,¥L¤]ª¾¹D¦Û¤v©`¦ó¤£¤F³o­Ó«C¦ç¦ÑªÌ,ÎM¤FÎM¤ú,©M¤p¼CÆF¥H¤Î¤C±þ¨«¶i¤F¤É¥P·µ¡C

¡u§Ú­Ì¤]¨«§a¡C¡v¿W©t®aªº¦Ñ©Çª«»¡¹D,­¸¶i¤F¤É¥P·µ¤¤¡C¿W©t¤@¼C,¿W©tÂE,®LªF¬y¤]¸ò¤F¤W¥h¡C®ï¹Ú¼þ¬Ý¤F¤@²´¸ò¦b§¯Ã~¦Ñ¯ª«á­±ªºÃeÄɨà,ÂI¤FÂIÀY,©MÅï¨à¤@¦P¶i¤J¤F¤É¥P·µ¡C

±µ¤U¨Ó,¤jù¦xªº¦Ñ¦òªû,¬P©]²Õ´ªº¦Ñ©Çª«,Ĭ¹©¤Ñ,Ĭ¤p¥Õ,§¯Ã~±Ú¦Ñ¯ª©v¥H¤Î¤@¨Ç´²­×°ª¤â¤]¬ÛÄ~¶i¤J¤F¤É¥P·µ¡C¦U¤è¶Õ¤Oªº³»¦y¤Hª«,ÁÚ¶i¤F¤É¥P·µ,½ñ¤W¤É¥P¸ô,±q¦¹¤§«á,©Î³\¦A¤]¤£·|¦³¾÷·|¦^¨ì¤E¦{¡C

¨º¨Ç¨S¦³¸ê®æ½ñ¤W¤É¥P¸ôªº­×ªÌ,¥ØµøµÛ¤E¦{ªº³»¦y¤Hª«¶i¤J¤É¥P·µ,¤ß¤¤·P´n¸U¤d¡C¤É¥P¤§¸ô,°Ý¹©¥P¹Dªº©º³~,¦Û¤v¤°»ò®É­Ô¤~¦³¾÷·|¯A¨¬¡C

³o¤@¨è,¹ï¤_¤E¦{¨Ó»¡,¬O©_¸ñ¥B½÷·×ªº®É¨è,±N¥Ã»·³Q°O¸ü¤E¦{­×¥P¬Éªº¥v®Æ¤¤¡C¤É¥P¤§¸ô,¤E¦{³»¦y°ª¤âÂ÷¶}¬G¶m,½ñ¤W©º³~,¶i­xµL¤W¥P¹D¡C

¡uÅF¶©¶©!¡v

¤É¥P·µ¾_°Ê,ª÷¥úÄ£²´,¦VµÛ¥¼ª¾ªº¬P°ì­¸¥h,¦p¦P¤@±ø¤j²î¾p¦V¯í¯í¤j®ü¡C½Ö¤]¤£ª¾¹D±µ¤U¨Ó¥L­Ì­n¸g¾ú«ç¼ËªºÅܤơC¥¼ª¾ªº¥t¤@¤ù¤Ñ¦aµ¥µÛ¥L­Ì¥h´¦¾å¡C

¡uÅF!¡v

¤@Án¥¨ÅT¹L«á,¬PªÅ¸ôÃö³¬,¤ÑªÅ«ì´_¤F¹çÀR¡C¦b¬PªÅ¸ôÃö³¬ªº¨º¤@¨è,¤E¦{·sªº®É¥N¤w¸g¨ÓÁ{¤F

±µ¤U¨Óªº®É¶¡¨½,¤E¦{²×¤_ªï¨Ó¤F¶Ã¥@¡C²l·Ï¥|°_,¤j¾Ô³s³s¡C

¤E¦{³»¦y°ª¤âÂ÷¶}¤F³o¤ù¤Ñ¦a,±µ¤U¨Óªº¤E¦{,±Nªï¨Ó¤@­Ó¶Ã¥@¡C½Ñ¤j¬£,¦U¤è¶Õ¤O­«·s¤j¬~µP,±jªÌ¥Í¦s,®zªÌ®ø³u¡C§Y¨Ï½Ñ¤j¬£ªº°ª¤â¦bÂ÷¶}«e,¤w¸g°µ¦n¤F«á¤â,¦ý¦b³o¼Ë¤@­Ó¶Ã¥@¤¤,½Ö¤]¤£ª¾¹D·|µo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡C

·sªº¶Õ¤O±U°_,·s®É¥N¥æ´Àªº®É¥N,¤£¯à¾AÀ³·s®É¥NÅܾEªº¤H,ª`©w­n¶¼«ë,¨C­Ó¤H³£­n¾Ç·|¦b·sªº®É¥N¥Í¦s¡C

¦ý¨ä¤¤,¤]¨Ã¤£¬O©Ò¦³ªº¶Õ¤O³£·|¦b·s®É¥N¿i·À±¼¡C¹³¬O¿W©t®a,¤Ñ¦À,Às®a,µµ®d¡C³oºØ¤j¬£¦³µÛ¼Æ¤d¦~¤D¦Ü¤W¸U¦~ªº®Ú°ò,¤£¥i°Ê·n,§Y¨Ï¥¢¥h¤F¤@¨Ç³»¦y°ª¤â,¨ÌµM¦z¥ß¤£­Ë¡C

­×¥PÁp·ù,¤E¦{­×¥P¬Éªº°õªkªÌ,¦b·s®É¥NªºÅܾE¤¤Á`ºâ¬O°_¨ì¤FÃöÁä©Êªº§@¥Î,·¥¤OªººûÅ@­×¥P¬Éªº¥­¿Å¡C¦ý§Y¨Ï¦p¦¹,¨Ì¤£¯àÁקK¤@¨Ç²§ÅÜ¡C³o¤@¤Á³£¬Oª`©wªº,¤£¬O¤H¤O©Ò¯à¬°¤§¡C

®É¥ú¥^¥^,¦Ê¦~ªº®É¶¡¤w¸g¹L¥h,¦ý¤E¦{¨ÌµM³B¤_¶Ã¥@¤¤,®£©È¨S¦³¼Æ¦Ê¦~ªº®É¶¡,²{¦bªº§½­±¥ð·Qí©w¤U¨Ó¡C

¤j¾Ô³s¤Ñ,­×¥P¬Éªº¤j¾Ô«D¦P¤ZÅT,¦p¤£¬O­×¥PÁp·ù·¥¤Oºû«ù,®£©È³o­×¥P¬Éªº¤j¾Ô¤w¸gªi¤Î¨ì¤Z«U¬É¡C

Âײõ¤s,¯í¯í³·°ì,¦B¤s¤§¤U,¥j¤«¤§¤º¡C

°ª¤jªºÅ]ÂßÄÞµM¤£°Ê,¦p¤s©¨¤@¯ë¡C¦bÅ]Âߪº¤â´x¤W,¤@¦W«C¦~½ö¦b¤W­±,³Q»X»Xªºµµ®ð·¶,¤T±øª÷¦âªºÀs¼v´å°Ê¡C©¿µM,«C¦~¬Ü¦t¶¡µµ¥ú¤@°{,¤@­Óµµ¦âªº¤p¤H±q¤¤­¸¤F¥X¨Ó,¨R¯}ªýê,¤@­¸¨R¤Ñ,¨Ó¨ì¤F°ªªÅ¤§¤W¡C

µµ¦â¤p¤H¥ß¦b¶³¼h¤W,¤U¤è¬O³sºøªºÂײõ¤s¤s¯ß¡Cµµ¦â¤p¤H½L§¤¦bµêªÅ¤¤,§]¦Rºë®ð,¾ã¤ù¤ÑªÅµµÁø·¶,Å¢¸n¤è¶ê¤d¨½¡C

¤@ÁnÁnÅå¤Ñ¬µ¹pÅT¹ýµêªÅ,µµ¦â¤p¤H§]¦R¹p¥ú¡C¤p¤H©ï°_¤F¤â´x,¤Ñ¦aŸ§Ý,¤Q¤è¶³°Ê¡CÂײõ¤sŸ°Ê,µL¼Æªº¤j¤s±Y¸H¦¨¹Ð®J¡C

¤ù¨è«á,º©¤ÑªºµµÁø®ø¥¢,¦¬ÀĶiµµ¦â¤p¤HªºÅ餺¡Cµµ¦â¤p¤H¤@°{,¦A¦¸¨I¤J¤F¦a¤U,¦^¨ì¤F¥j¤«¤º,µM«á®ø¥¢¦b½ö¦bÅ]Âߤâ´x¤W¨º«C¦~ªº¬Ü¦t¶¡¡C

³o®É­Ô,½ö¦b¨º¥¨¤j¤â´x¤Wªº«C¦~¸C¶}¤FÂù²´,¨â¹Dµµ®ðµS¦p¹ê½è¤Æ®g¥X.

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤@¶ôªO¿jÂô¥P¬É³Ì·s³¹¸` | ¤@¶ôªO¿jÂô¥P¬É¥þ¤å¾\Ū | ¤@¶ôªO¿jÂô¥P¬É¥þ¶°¾\Ū