¾½»î¤Ñ®Ñ ²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤»³¹ ·t¹õŧ¨Ó¡A¤¸À¦²{¡]²Ä¤G§ó¡A¨D±ÀÂË¡B¤ë²¼¡I¡^

§@ªÌ ¡J ±s¦v¶Ç»¡

Å]¤r¡A¬O¥Hr¡@uÅé±j¤jµÛºÙ¡C

¦b¤rÅ]·µ­×¤h¬Ý¨Ó¡A³¯°õ³o¼Ëªº°µªk¡A§¹¥þ¬O¸£¤l³Q¥ÛÀY¯{Ãa¤F¡A²¦³º¥L³oÀYÅ]¤r²Î»âÁöµM¨Ã¤£ºâ±j¡A¦ýr¡@uÅéµ´¹ï¬O³ô¤ñ¤T·¥§¯Ã~¤F¡A§ó§O»¡Å]¤r²Î»â¨­¤W¯S¦³ªºÅ]¤r¬r¡A¹ï¤_­×¤hªº¶Ë®`·¥¤j¡C

¡u³o­Ó¥Õ·ö¡A¦º©w¤F¡v¤rÅ]·µ­×¤h§N¯ºµÛ¦Û»y¡C

¦Ó´N¦b¦¹®É¡A³¯°õ©MÅ]¤rªº¨­Åé­«­«¦a½í¼²¦b¤F¤@°_¡C

¡u¡@¡v

¤@Án´eÅT¡Ar¡@uÅé½í¼²¤§ÁnÅT°_¡AÀH«á¡A¤@¹D¨­¼v¦pÂ_¤F½uªº­·ºå¤@¯ë¡A­Ë­¸¦Ó¥X¡A­«­«¸¨¦b¤F¤rÅ]·µ­×¤hªº¨­®Ç¡A¿E°_µL¼Æ·Ï¹Ð¡C

¤rÅ]·µ­×¤hªºÁy¤W¡AÁÙ«O«ùµÛ¨º¥÷Ãտتºªí±¡¡A²ä¤l´N¹³¬O¥Í¤Fùתº¾÷¾¹¤@¯ë½w½wÂà¤FÂà¡A¤SÂà¤FÂà¡A¥Ø¥ú¦V¤U¡A¸¨¦b¤F¨­Ã䪺¤@­Ó¤j§|¤¤¡C

¡u«ç»ò¥i¯à¡v

·í¥L¬Ý¨ì§|¤¤¨º¥¨¤jªºÅ]¤r¨­Åé¡A¥H¤ÎÅ]¤r¯Ý¤fªº¤@¤ùµJ¶Âªº®É­Ô¡AÁys¡@¡uÔ|¡v¦a¤@¤UÅܱoºG¥Õ¡AÀbµM¦^ÀY¡C

¥u¨£³¯°õ¯¸¦b­ì¦a¡A¥LªºÂù¤â¤§¤W¡AÁÙ°{Ã{µÛ¤@¹D¹Dª÷s¡@¹q¨~¡A³S¤lÅS¥Xªº¦Ù½§«hÅܦ¨ªº·tª÷s¡@¡A«é­Y¤Ñ¯«¤@¯ë

¡u³o¬O¡K¡K¡v·í¤rÅ]·µ­×¤hªº¥Ø¥ú¸¨¦b³¯°õªºÂù¤â¤§¤Wªº®É­Ô¡AÀû¤Õ²r¦a¦¬ÁY¡A­Ë§l¤F¤@¤f§N®ð¡AÁö»¡¤£ª¾¹D¨º¹Dª÷s¡@¹p¥ú¬O¤°»ò¡A¦ý¬O¥L©úÅã¯à°÷·Pı¨ì¡Aª÷s¡@¹p¥ú¤§¤W¡A¨ºªÑ¯Â¥¿¶¯«pªº¶§­è¤§®ð

³¯°õ°ª©ùµÛÀY¡A©~°ªÁ{¤U­ÁµøµÛ³o¦W¤rÅ]·µ­×¤h¡A©¿µM«¨¼L¤@¯º¡A¹ï¤_¦Û¤vªº¨­Åé¡A¥L«Üº¡·N¡AÁö»¡³oºØ·B¬ü¤T·¥§¯Ã~ªºª¬ºA¤£¯à«ùÄò«Ü¤[¡A¦ýµ¥¤_¬OÅý¥L¦h¤F¤@­Ó±þ¤â¡@

¬JµM¤w¸g´ú¸Õ¥X¤F¯uÀsÅ@Åé³Zªº®ÄªG¡A¨º»ò¥L´N¨S¦³¥²­n¦A¯d³o­Ó¤rÅ]·µ­×¤h¤F

¡K¡K

¦XÅw©v¡A¤j³°±Æ¦W«e¤Tªº¤j©v¡@n¡AÁö»¡©v¬£«Ü¦h¥\ªk¬°¤ÑªZ­×¥P¬Éªº­×¤h©Ò¤£¾¦¡A¦ý¡A¥¦²×¨s¬OÅ]¡@nªº²Ä¤@¤j¬£¡C

Å]¡@n²Ä¤@¬£¡A¦ÛµM¤]¦³©v¡@nªº®ð«×¡A´Nºâ¤rÅ]·µ¤w¸g¦b¤j¸ô¤W¤Þ°_¤F¦å«B¸{­·¡A¦ý¦b¦XÅw©v¤º¡A°£¤F¤@¨Ç­×¤h­¸±o¥^¦£¤F¤@¨Ç¡A©v¡@nªº¤@¨Ç±¡ªp¡A¨ì¬Oº¥º¥©ñªQ¤F¤U¨Ó¡C

²¦³º¡A¦XÅw©v¦s¦bªº®É¶¡¡A¤w¸g¤£¤U¤Q¸U¦~¤F¡A¦A¥[¤W¾Ö¦³¤ÑªZ¤j³°¤T°ß¤@¤T­Ó¤¸À¦¤­­«¤j­×¤h§¤Âí¡A¨S¦³¤@­Ó¦XÅw©v­×¤h·|»{¬°¡A¾Ô¤õ·|½¯©µ¨ì¦XÅw©v¡C

¦¨¥­¦³¨ÇµL²á¦a¦æ¨«¦b¥D®p¤§¤W¡A¬Û¹ï¤_¥|¦~«e¡A¥L»a¦Ñ¤F³\¦h¡A¦ñÀHµÛ¤@ªT¿v°ò¤¦ªA¥Î«á¿v°ò¥¢±Ñ¡A¥L¤w¸g¹ý©³µ´¤F¶i¶¥¿v°òªº¤ß«ä¡AÀò±oªº¨âªT¿v°ò¤¦¡A¦Û¤vªA¤U¤F¤@ªT¡A¥t¥~¤@ªT¡A¥L·Ç³Æ¯dµ¹¦Û¤vªº¨à¤l¡A²¦³º¥Lªº¨à¤lÁöµM¤]¬O¥È¯ÅÆF®Ú¡A¦ý²{¦bªº­×¬°¡A¤w¸g®t¤£¦h­n»°¤W¥L³o­Ó¦Ñª¨¤F¡A¨C¨C·Q¨ì¦¹¡A¦¨¥­ªº¥¢¸¨¹y®É¤Ö¤F³\¦h¡C

¦Ó¥BÁöµM¥L¨S¦³¿v°ò¡A¦ý¾Ì­ÉµÛ¦¨®aªºÀ°Å¨¡AÁÙ¦³¦b¦Êªá¨¦¤§ª§¤¤ªº°^Äm¡A¥L²{¦b¡u¤À²¾·µ¡v¤¤²V¤F­Ó°õ¨Æ®u¦ì¡A³o¥i¬O¤À°t¤º¡@n§Ì¤l¤s®pªº¡u­«¥ô¡v¡Aªo¤ô¤Q¨¬ªº¡@i®t

¾ã²z¤F¤@¤U¦U­Ó¤s®pªº¸ê®Æ¡A¦¨¥­¯º¤F¯º¡A¥Ø¥ú¬Ý¦V¤F¡@n¤f¡A«o¨£¨â¦W­t³d½ü­È¯¸±^ªº¤º¡@n§Ì¤l¡A¥¿¦b§CÁnij½×µÛ¡A¥L°¼¦Õ§v¤F¤@·|¡A¹y®É½K¤F½K¬Ü¡A¨«¤W«e¥h¡C

¡u¦¨°õ¨Æ¡v

¡u¦¨°õ¨Æ¦n¡v

¨â¦W§Ì¤l¤@¬Ý¦¨¥­¨«¨Ó¡A¥ß¨è¯¸ª½¤F¡A®¥·q¦æ§¡A¦¨¥­·L·L¤@¯º¡A±Û§Y¬Ý¤F¨ä¤¤¤@¦W­×¤h¤@²´¡AºzµM¹D¡J¡u§A¬O³°®a§Ì¤l§a¡H¡v

¡u¬O¡K¡K¡v¨º§Ì¤l¹y®É¦a¤U¤FÀY¡A¥Í©È·S«ã¦¨¥­³Q¹ï¤è§ä­É¤f¦¬¬B¡C

¡u¥ð±o­J¨¥lu¡@n»y¡A¤rÅ]·µ¶i§ð¤Ñ¤ô¼î¡A¤£¹L¬OÁnªFÀ»¦è¤§Á|¡A«e¬q®É¶¡¡A¤£´N¦³®ø®§»¡¡A¤rÅ]·µ¬ðµM¥[±j¤F¹ï¤d·Ù¡@n©MÆFÃ~©v©Ò¦bªº¤j©P°ê¤è¦Vªº§ð¶Õ»ò¡H¡v

»¡¨ì³o¡A¦¨¥­·L·L¤@¯º¡A¦Û»¨¹D¡J¡u§Ú¦XÅw©v¡A¦b¥»¦¸¦Êªá¨¦¤§«á«K¥¿¦¡½T¥ß¤F¤j³°²Ä¤@©v¡@nªº¦a¦ì¡A¤rÅ]·µ­Y¬O§ðÀ»¦XÅw©v¡A°Z¤£¬OÓ¼ßì¾Ù¾ð¡v

¦¹¨¥¤@¥X¡A¥t¤@¦W§Ì¤l¹y®É¬õ¥úº¡­±³s³sÂIÀY¡A¦Ó³°®a¨º¦W§Ì¤l¤]»°¦£¹Dºp¡C

¡u¦¨¥S¡A¬Ý¨Ó§A¹ï©v¬£·¥¦³«H¤ß¹À¡C¡v¤@­ÓÁn­µ©¿µMÅT°_¡A¦¨¥­·L·L½K¬Ü¡A©ï°_ÀY«K¬Ý¨ì³°¤l·q¥¿½w¨B¨«¨Ó¡C

¡u³°¥S­Ë¬O±y¶~¡v¦¨¥­Âù²´·L·LÖ©°_¡AÃտؤ@¯º¡C

»¡°_¨Ó¡A³Ìªñ³o¬q®É¶¡¡A¡@n¤º³Ì¥áÁyªº¤º¡@n§Ì¤l¡A·íÄݳ°¤l·qµLºÃ¡A¥ý¬O¦b¦Êªá¨¦¤¤ª½±µ³Q²^¨O¡Aºò±µµÛ¡A¦^¨ì©v¡@n¤§«á¡A¦b¤ß¹Ò¤£Ã­¤§®É±j¦æªA¥Î¿v°ò¤¦«o¥¢±Ñ¤F¡A·d±o²{¦bÁÙ¨S¿v°ò¡A³Ì¬°¿Ø¨ëªº¬O¡A¥Lªº©f©f³°¶²¶²¡A³ºµM¦b¥L¤§«e¿v°ò¤F¡A§@¬°³°®a¦~»´¤@¥N©M³°¶Æ¤@¯ë³Q±H¤©«p±æªº¤Hª«¡A¹ê¦b¬O¥áÁy¥á¨ì¤F«¾«¾®a¡C

³°¤l·q§v¨ì³o¸Ü¡A¬Ü¨¤·L·L¸õ°Ê¡A§N¯º¤@Án¡A«o¬O¨S¦³¤Ï»é¡A¬I¬IµM¦a´Â«e¨«¥h¡C

¦¨¥­§b¥ß¤F¥bÅT¡A¦³¨Ç²ö¦W¨ä§®¦a§ì¤F§ì¸£³U¡C

³o³°¤l·q¡A¤µ¤Ñ¬O«ç»ò¤F¡H­nª¾¹D«e¬q®É¶¡´N¦]¬°¦³¤HÃÕ¿Ø¥L¡A¥L¤@«ã¤§¤U¤j¥´¥X¤â¡A®tÂI·íµÛ²³¤Hªº­±¾x¥X¤H©R¡A¦n¦b²{¦b¤rÅ]·µ¤J«IªºÃöÁä®É´Á¡A¦A¥[¤W³°®aªº¹B§@¡AÅý¥L°k¹L¤@§T¡C

²ö«D¬OÂà¡@ng¤l¤F¡H

¦¨¥­Áq¤FÁqªÓ¡A¦^¹LÀY¡A¤SÄ~Äò»¡¹D¡J¡u¦n¤F¡A¨S¨Æ±¡§O°Q½×³o¨Ç¨Æ±¡¡A©ñ¤ß§a¡A¥u­n§A­Ì¤£¥h¬°¤F¨º¨Ç¼úÀy¥h°µ¥ô°È¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê§b¦b©v¡@n¡A«OÃÒ¨S¨Æ¡C¡v

³o¥y¸Ü»¡±o¤ñ¸û¤j¡A¶Ç¤J¤F³°¤l·qªº¦Õ¤¤¡A¥Ly¡@n­§ªºÁy¤W¡AÆJµMÅS¥X¤@µ·¦B§Nªº¯º®e¡A©ï°_ÀY¡A¬Ý¤F¤@²´¦XÅw©v¥D®p¤§¤W¯»¬õs¡@ªº¥ú¸n¡C

¡u¡@¡v³°¤l·q±i¶}¼L¡A»´»´¦R¥X¤F¤@­Ó­µ¸`¡A¸Ü­µ­è¸¨¡A¥D®p¤§¤W¡A¦Û±q¦XÅw©v«Ø¥ß¤§ªì«K³]¥ßªºÅ@¤s¤j°}¡A¸g¹L¤@¥N¥N¦XÅw©v­×¤h¥[«ùªºÅ@¤s¤j°}¡AÆJµMÃz¶}¡Aºò¸òµÛ¡A¤@­Ó­Ó¶Âs¡@ªºi¡@ÂI¡A©¿µM¥X²{¦b¤F¥D®p¤WªÅ¡C

³°¤l·q²´´Ø¤@«G¡A±Û§Y¨g¯º°_¨Ó¡A»P¦¹¦P®É¡A¤@¹D¶Ç­µ²ÅÆJµM¥X²{¦b¤F¥Lªº¤â¤¤¡C

·í¬Ý§¹¶Ç­µ²Å¡A³°¤l·q©ï°_ÀY¡A¥Lªº²´¤¤¡AÆJµM°nsh¡@¥X¤@ªÑ¿@­«ªº±þ·N

¥D®pÅ@¤s¤j°}¬ðµM®ø¥¢¡A¾_Åå¤F©Ò¦³¨­¦b¦XÅw©v¥D®pªº­×¤h¡A¤£¤Ö¤H©ï°_ÀY¡AÀbµM¦a¬ÝµÛ¤ÑªÅ¡A¦Ó³o®É¡A¨ä¤¤¤]¦³¤£¤Ö­×¤h©¿µM§C¤UÀY¡A©M³°¤l·q¤@¼Ë¡A¥L­Ìªº¤â¤¤¡A®³µÛ¤@ªTªT¶Ç­µ²Å¡C

¤@¹Î¦º¤`¡B»G¦´ªº®£©Æ®ð®§¡A±q¤Ñ¦Ó­°¡AÀþ¶¡±N¦XÅw©v¥D®p§¹¥þÅ¢¸n¡C

¨S¦³¤H¯à²q¨ì¡Ay¡@n¿Ñ¡A´N¦b¦¹®É¦¹¨è¡A©Ô¶}¤F§Ç¹õ¡C

¤d­«¤s¯ß¤£»·³B¡A¤d©À¥Í¡B·¡¦B­â¡B¸­®v©jµ¥¤H¥¿«æ¥^¥^¦a´ÂµÛ¤d­«¤s¯ß»°¥h¡A³o¶¤¥î¤¤¡A¨¬¨¬¦³¤T¤Q¦h¦W­×¤h¡A¥¿¬O·¡¦B­âµ¥¤H¤@¸ô¤W¹J¨ìªº¦XÅw©v­×¤h¡A¨ä¤¤¡A§ó¬O¦³³¯°õªº´X¦W®v¥S®v©j¡A¥¿·í¥L­Ì§Ö­n¾aªñ¤d­«¤s¯ß¤§®É¡A©¿µM¤@ªÑ¿@­«ªºÅ]®ðÆJµM¾×¦í¤F¦o­Ìªº¥h¸ô¡AÅ]®ð¤¤¡A°­­ú¯TÀz¤§Án¤£µ´¤_¦Õ¡Aµ¹¤H¤@ºØ®£©Æ¨ì·¥ÂIªº·Pı¡A¦Ó´N¦b³o®É¡AÅ]®ð¤¤©¿µM¶Ç¥X¤@­ÓÁn­µ¡J¡u®å®å®å¡A­è­è¨º¨Ç¶Ç­µ²Å¡A´N¬O§A­Ì¶Ç¶i¥hªº§a¡A®å®å®å¡A¦Ñ¤Ò¥i¬O¼o¤F¦n¤jªº¤O®ð¤~ÄdºI¦íªº¡A¤£¹L¦Ñ¤Ò­Ë¬O«Ü¸Ò²§¡A¬O¨º­Ói¡@¨ßØæ¤l§i¶D§A­Ì³o­Ó®ø®§ªº¡K¡K¡v

¤@®É¶¡¡A·¡¦B­âµ¥­×¤h¯É¯És¡@ÅÜ¡A­±s¡@ºG¥Õ¡C

¡u¤¸À¦­×¤h¡K¡K¡v

¡K¡K

¡u«¢¤í¡X¡X¡v

³¯°õ¬½¬½¥´¤F­Ó¼QÀ¡¡AÀ¿¤FÀ¿»ó¤l¡A¯ºµÛ¦Û»y¡J¡u¨ì©³¬O½Ö¦b±}°OµÛ¦Ñ¤l¡A¤£¹L³o¤@¦¸¡Aµo¤F¡v

³¯°õªº­±«e¡A¦UºØÆF¥Ûªk¾¹°ï¦¨¤F¤@®yi¡@¤s¡A´X¥G±N¤j¥b­Ó¤s¡@ng³£À½º¡¤F¡C

¦Ó¦b¥Lªº¨­Ãä¡A¾ã»ô¦aÂ\©ñµÛ¤@°ï¤Q¤@ªTÀxª«³U¡A³o¨ÇÀxª«³U¬O¥L±þ¦ºµL¥ú¤§«áªº©Ò¦³¦¬Àò¡A¨ä¤¤µL¥úªºÀxª«³U¥LÁöµM¥´¶}¹L¡A¦ý¨S¦³¥J²Ó¾ã²z¡A¥úÅUµÛ®³´Ã§÷¤F¡A¦Ü¤_¥t¥~ªº¤QªTÀxª«³U¡A«h¬O³°¶Æ¡BÂö«Dµ¥¤E¦W­×¤h³s±aµÛ¥LÂ÷¶}¤Ñ¤ô¼î«á±þ¦ºªº¤rÅ]·µ­×¤hÀò±oªºÀxª«³U¡C

°ß¤@¥i±¤ªº¬O¡A·íªì©MÂö«D¤@°_ªº¤­¦W¤rÅ]·µ­×¤h¦]¬°³Q¤sÅé±»®I¡A¤£ºÞ¬OÆF»î¬OÁÙÀxª«³U³£¤w¸gµLªkÀò±o¤F¡C

´Nºâ¦p¦¹¡A³o¤@¦¸¡A³¯°õ¤w¸gÁȤjµo¤F

¥ú¥ú¬OÆF¥Û¡A³¯°õ³o¤@¦¸´NÀò±o¤F±Nªñ¤Q¸UªT¤U«~ÆF¥Û¡A¨ä¥Lªk¾¹¤¦y¡@§ó¬O¼Æ¤£³Ó¼Æ¡C

¤×¨ä¬OµL¥ú¡BÂö«D¡B³°¶Æ¤T¤H¨­¤W¡A³ºµMÁ`¦@¾Ö¦³¥|¥ó·¥«~ªk¾¹¡A³o¥|¥ó·¥«~ªk¾¹¤À§O¬O¤@¬`¤£¨ì¥|¤oªø¡A¨S¦³¥ô¦ó¦h§E¸Ë¹¢ªº°©½è¤P­º¡F¤@®Ú¨¬¨¬¤»¤C¤oªø¡A«o²Ó®z¤û»¨¯ëªºªø°w¡F¤@±ì¤@¤H¥b°ª¡A¦³¨Ç³\¯}·lªº°©½èºX¤l¡FÁÙ¦³«K¬O³°¶Æªº¨º±ì¤C±m¬y¥úªº¥¨³Ê¡C

¨ä¤¤°©½è¤P­º¡A»®µM¬O¤@¥óµ´«~§ðÀ»ªk¾¹¡A¤W­±±aµÛ¤@ªÑ¿@­«ªº·Ù®ð¡A³¯°õ¤]ºâ¬O±þ¤HµL¼Æ¤F¡A¦ý´¤µÛ³o¬`¤P­º¡A¨Ì¦³¤@ºØ¤ßÅår¡@u¸õªº·Pı¡C¤£¹L¤]¬O³¯°õ¹B®ð¦n¡AµL¥ú¥»¥H¬°¨Ï¥Î¤F¤rÅ]Åܤ§«á¥i¥H»´ªQ¦¬¬B³¯°õ¡A«o¨S·Q¨ì³ºµM·|³Q³¯°õ¤Ï±þ¡A­Y¬O·íªì¥L®³¥X³oµ´«~§ðÀ»ªk¾¹¡AÁa¨Ï³¯°õ¯à°÷Àò³Ó¡A¤]µ´¹ï¬OºG¯PµL¤ñ¡A¬Æ¦Ü¨­¤Wªºµ´«~ªk¦ç¡A³£¥i¯à¦]¦¹³Q·´¡C

¦Ó¨º®Ú²Ó®z¤û»¨¯ëªºªø°w¡A«o¬O¤@¥ó·¥«~§ðÀ»ªk¾¹¡A³oªø°w§ðÀ»¤§®É¡A¯à°÷¼È®ÉÁô¥h¨­§Î¡Aµ´¹ï¬O°½Å§y¡@n¤H¤§§Q¾¹¡A·íªì³¯°õ´N¦b¬°¨S¦³µ´«~§ðÀ»ªk¾¹¦Ó·Ð´o¡A«o¨S·Q¨ì³o¤@¦¸³ºµM¤@¤U¦h¤F¨â¥ó¡A¤]Ãø©Ç¥L¦p¦¹°ª¿³¤F¡C

¦Ü¤_°©½èºX¤l¬OÂö«Dªº¡A¥u¤£¹L³Q·l·´¤F¡A­n¬OÁÙ·Q¥Î¡A¥L«K»Ý­n­×²z¤@µf¡A³¯°õÀH¤â¥µ¶iÀxª«³U¡A¦Ó¤C±m¬y¥úªº¥¨³Ê­Ë¬O¤£¿ù¡A¬Ý¨º¼Ë¤l¡A¦ü¥G©M¥L¨º¥óy¡@n¶§³Ê¦³¨ÇÃþ¦ü¡A¤£¹L«o¬O·¥«~¨¾±sªk¾¹

b

¡A³Ì·s³Ì§Öªº¤p»¡¤å¦r§ó·s¯¸

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¾½»î¤Ñ®Ñ³Ì·s³¹¸` | ¾½»î¤Ñ®Ñ¥þ¤å¾\Ū | ¾½»î¤Ñ®Ñ¥þ¶°¾\Ū