中場休息，球迷們利用這段時間，要麼去買點啤酒或飲料，要麼去衛生間解決個人問題，總之球隊上半場的比賽讓球迷們很滿意，他們不能要求這些青年人做的更多了，畢竟博爾頓可是主力陣容，所以球迷對球隊的未來充滿信心。
更衣室內兩只球隊的氣氛怎完全不同。
在主隊更衣室，主教練對球隊的表現非常滿意，對隊員們大加贊賞，認為球隊的戰斗精神得到了鍛煉，特別是拼搏精神令他滿意，要求隊員們下半場繼續貫徹球隊的既定戰術，還提了幾點下半場需要注意的，就不在說什麼了，讓球員們利用這點時間抓緊休息、更換干淨的球衣。
尼克爾則很開心，因為他從吉爾先生的眼中看到了鼓勵和滿意。
在客隊那里，主教練阿爾戴斯則暴怒，對著球員們大噴口水，他認為，面對熱刺的純替補陣容沒有取得領先是不可接受的，雖然有運氣的原因。在他離開更衣室之前丟下一句話「如果你們也想成為替補陣容，下半場請繼續。」
熱刺的主席萊斯先生現在也很開心，球隊放棄聯賽杯他是同意的，畢竟為了最大限度的保證下個賽季的歐冠資格是俱樂部最大的目標，因為歐冠的巨大利益，放棄聯賽杯並非不能接受，但是球隊的替補整容能把比賽踢到準半決賽還是令他驚喜的，畢竟每進一步就是幾十萬英鎊的收入，這對不富裕的他來說，可相當不賴，而尼克爾的表現讓他眼前不由得一亮，從上半場的表現來看，這個免費得到的球員已經表現出巨大的潛力，身體強壯，在與成名球星法耶的對抗中絲毫不落下風，基本遏制住了法耶的發揮，萊斯可不是什麼笨蛋，他很懂球，他看得出來，博爾頓的進攻不暢，很大程度上市法耶的被限制，當尼克爾飛身救險的時候，萊斯又發現這個尼克爾擁有一顆大心髒，在緊張的時候，他能有冷靜的表現。當然，其他球員的表現，也讓他覺得熱刺的未來是有保證的，所以現在他很愜意。
下半場開球後，受到主教練嚴厲批評的博爾頓隊打起精神對熱刺發起了潮水般的攻擊，尼克爾感受到了很大的壓力，但是他仍然牢記了主教練的叮囑，不敢放松對法耶的盯防，只是在有必要的情況下才幫助球隊去補防位置，而尼克爾雖然跑動很多，但並沒有感到疲勞，他認為是前段時間特訓的結果，但他並不清楚，他那變態的身體是經過改造的，隨著比賽時間的推移，發揮越來越好的尼克爾已經從疲于應付逐漸做到輕松應對了。期間尼克爾多次阻擊了博爾頓的進攻，而法耶幾乎在尼克爾的盯防下毫無作為，法耶也很郁悶，這是從哪兒來的怪物，似乎從不會感覺到累。不知不覺中，尼克爾的活動範圍越來越大，禁區前沿幾乎成為了他一個人的天下，尼克爾充分運用了他的速度，在比賽中左右沖突，就像一個攪拌機，任何攻勢到了他這里就會被絞的粉碎。
場下的吉爾和霍爾斯則表情輕松，他們對尼克爾的表現很驚訝，尼克爾的作用已經體現出來了巨大的潛質，這讓他們改造尼克爾的信心大增，其實他們不知道，他們不是改造，只是在不知不覺中塑造了尼克爾，因為現在的尼克爾已經不是切爾西的那個邊路突擊手了，不然改造一個人哪有這麼簡單的，只能說他們的運氣非常的不錯。
隨著時間的推移，博爾頓的球員急躁情緒越來越明顯，動作也越來越大，場上的火藥味兒也濃烈起來，法耶也不斷的說著垃圾話刺激尼克爾並不時的用一些隱蔽的小動作妄圖來激怒尼克爾，可惜他判斷失誤，尼克爾可不上當，首先尼克爾的實際心里年齡比法耶還要大，另外中國人的謙遜性格讓他不好意思動手，不過泥人也有三分火氣，面對法耶的挑釁，尼克爾用更嚴密的盯防，應該說讓法耶窒息的防守來回擊。
用盡各種手段無法擺月兌尼克爾，想要刺激尼克爾也沒有成功，換來了生存空間受到進一步壓制，這讓法耶很無奈，也很憤怒，心里醞釀著如何教訓一下這小子。
在比賽進行到下半場30分鐘時，尼克爾又完成了一個漂亮的搶斷，正要帶球向前，尼克爾突然感到背後有一種危險的感覺，尼克爾連忙變線，幸虧他這一改變方向，不然他的職業生涯也許就這一場比賽了，因為法耶使用了一個很惡劣的動作，背後鏟球，但明眼人都清楚，他不是沖著球去的，目標是尼克爾的腳踝，是一個亮靴底的動作，雖然尼克爾躲開了致命部位，仍然被帶倒，左腿被劃出了一個血口，瞬間球襪的顏色變成了紅色。
隊友們沖了上來，年輕人火爆的脾氣是不會容忍這樣的傷人動作，而博爾頓的隊員們也把法耶保護起來。雙方球員擠在一起，主裁判一邊示意隊醫進場，一邊奮力要將雙方球員分開，在雙方隊長的勸解下，局面很快被平息了下來，其實剛才主裁判並沒有看清楚法耶的惡劣動作，認為是一個阻礙進攻的故意犯規，只是動作有些大，傷到了尼克爾，所以向法耶出示了一張黃牌。這下子引起了全場球迷的不滿，一時間噓聲不斷。
而吉爾主教練則憤怒的沖向第四官員，「這樣只得到黃牌，是不是我的隊員成為殘疾人，你們才滿意，難道你們看不清楚是怎麼回事，那是一個紅牌！」
第四裁判面無表情「吉爾先生，我將記錄您的言行，並上報足總，請您回到自己的區域，不要干擾比賽。」
「隨便你，我們會上訴的。」吉爾繼續對裁判施加壓力。
這是現場導播將法耶的犯規畫面一遍一遍的在現場的大屏幕上播放，球迷們的噓聲更大，主裁判也明白自己失誤了，但是不可更改，幸虧尼克爾問題不大，做了簡單處理，從新回到場上，受到了球迷的熱烈掌聲。
很快法耶被主教練換了下去，走下場的法耶受到了球迷更大的噓聲。而看台上的楊宓則在尼克爾到地的時候擔心不已，捂著嘴都快哭出來了，幾個同學怎安慰著她，當她看到尼克爾重新回到場上時才好了一點。
比賽進行到這個時候，博爾頓的士氣受到了很大的打擊，而熱刺隊怎被激起了血性，場上形勢有所改變，士氣大漲的熱刺開始了反攻，博爾頓由于體力下降，場面上陷入被動，但是雙方都沒有什麼好的機會，直到比賽進行到第43分鐘。
熱刺獲得角球機會，倫農開出的角球飛向中路，雙方的球員誰也沒有掙到點，被守門員雙拳打出禁區，禁區外的尼克爾發現皮球飛出禁區，飛向自己的位置，沒有絲毫猶豫，掄起右腿，繃直了教，身體前傾，不等皮球落地就狠狠的抽到球上。
「?！」有些變形的皮球在空中劃出一道弧線，呼嘯著沖向球門，博爾頓的守門員奮力跳起，伸長手臂，想把球托出去，可惜他沒有達到心願，皮球在球門的左上角鑽進球門，把球網撞得老高。
「G0OL」現場解說員大聲好到，「尼克爾.威廉姆斯，在終場前打入了一個世界波。」