²±¥@Âê÷ ²Ä¤G¤G¤C³¹ ®¨®¨«õ±¸ ªG¯AªF©º

§@ªÌ ¡J ¨F¬î

º~±Â¡AÃh¦³´N¬O¤ñ¸¦¶®¤£ª¾¹D±q­þ¥Ò¬Ý¥X¤FÁÑÃß¡C&¡C©l¨î­Ì¨Ó¼¯º¸¦h¥Ëªº¨Ó·N¡C¡v³]¶V¸Õ±´ªº°Ý¹D¡C

¡u¨SÃö¨t¡A¨S·Q¨ì´X¦~¤§«á¡C¦oÁÙ¬O¨º­Óºë©ú¦n©_¤S¦n°Êªº©Ê®æ¡A¨ä¹ê¡A§Ú­Ì¦b¼¯º¸¦h¥Ë°µ¨Æ¡AÁÙ³o»Ý­n³o¼Ëªº¤@­Ó¤HÀ°¦£¡A¥u¬O¡v´N®³¦o·í­Ó¦V¾É§a¡A§O²o§è±o¤Ó²`¡AÀ³¸Ó¨S¦³¦MÀI¡A¾ßµÛ¤@¨Ç¤£¤Ó­«­nªº¨Æ±¡¡A¥i¥H©M¦o³zÅS¤@¨Ç¡A¤ñ¸¦¶®¬O¤£·|¦V«ÂÄY²`­«ªº±ö¶©±Ð§ë¥´±´®ø®§ªº¡A¬Æ¦Ü³£©ñ±ó¤F¬¾·âªº½Î¶V¡A±N¥Ø¼Ð¤w¸g¹ï·Ç¤F¥d¥d¤F¡A©Ò¥H±Ð±Â¤~³o¼Ë»¡¹D¡C

¡u¤ñ¸¦Ãø¡v²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A¤ñ¸¦¶®´N»°¹L¨Ó¤F¡A¦W¸q¤W¬O¬°¥N´À¤÷¿Ë°Ý­Ô¥L­Ì´X­Ó¡A¬Q±ß¹L±o¦n¤£¦n¡A¤µ¤Ñ¦³¤°»ò¦w±Æµ¥µ¥¡A½Î¶V¨£¦oÅS¤F¥H¤p­±¦Ó¤§«á´N­n¥hÄñµÛ¥d¥d¡A¯Á©Ê±N¦o¥s¦í¤F¡A±N¤@±i¥v¸¦¤åªº·Ó¤ù»¼µ¹¤F¤ñ¸¦¶®¡A»¡¹D¡A¡uÁÙ¯u¦³¨Æ»Ý­n§Ú­Ìªº®È¦æ®aÀ°¦£¡A½Ð§A³Â·Ð¤@¤U¡A®³µÛ³o±i·Ó¤ù¦^¥h¤j°sµ¢¨ºÃä°Ý¤@¤U¡A¬O§_¦³¤H¦b¤j°sµ¢¨£¹L¦¹¤H¡C¡H

½Î¶Vª½Ä±ªº¤j°sµ¢ªÖ©w©M®v¥S¥L­Ìªº¨Æ±¡¦³Ãö¨t¡A¦Ó¥BÅçÃÒªº¤èªk¤]«Ü²³æ¡A±ö¶©±Ð§ë¤£¬O»¡¤@¨Ç¤£­«­nªº¨Æ±¡¥i¥HÅý¦oª¾¹D»ò¡C¨º¤z¯Ü¡A°Ý¸ßªº¨Æ±¡´N¥æµ¹¦o´N¬O¤F¡C¡u³o¼Ë°Ú¡A§ÚÁÙ·í¬O¤°»ò¨Æ¦Ó©O¡A¦nªº¡A¤µ¤Ñ¤W¤È´N·|¦³®ø®§¡C¡I¤ñ¸¦¶®©çµÛ¿°µÈµÈªº¤p¯Ý²ã«OÃÒ¹D¡C

¤ñ¸¦¶®ºë©ú±o«Ü¡Aª¾¹D³o¦¸¬O¦Û¤vªí²{ªº®É­Ô¤F¡A­n¬O¦Û¤v¯à¶êº¡§¹¦¨³o¦¸°Ý¸ß¡A¨º»ò¥H«á¦Û¤vªº¯à¤O«K·|±o¨ì½Î¶V´X­Ó¤Hªº»{¦P¡A¨º¼Ëªº¸Ü¡A¦Û¤v¯à±µÄ²¨ìªº¤º±¡´N·|§ó¦h¤@¨Ç¡C

¨ä¹ê¡A¤]Ãø©Ç¤ñ¸¦¶®¦n©_¡A±ö¶©±Ð±Âªº¨­¥÷¡A¦o«Ü¦­¥H«e´N¤F¸Ñ¡A³o¦¸±ö¶©±aµÛ«OÃð¡AÁÙ¦³¬Ý¤W¥h­D¤£¬Û¤zªº¨â­Ó¶ÀºØ¤H»°¨Ó¼¯º¸¦h¥Ë¡AªÖ©w¬O¦³©_©Çªº¨Æ±¡­n¥Í¡A­nª¾¹D±Ð±Â¥i¬O±q¨Ó³£¤£°µ¥Í·Nªº¡A¥u¶i¦æ¯«¯µ¾Ç¬ã¨s¡I

¡uªNº¸´Ë¡A§A¸ò¦è¦h¤µ¤Ñ¤]¶}©l¦æ°Ê§a¡C³Ì·s³¹¸`¡v¦b¤ñ¸¦¶®¨««á¡A±ö¶©±Ð±Â¤]§h©J¤F¤U¥h¡AÅýªNº¸´Ë©M¦è¦h³o­Ó²Õ¦X¥X¥h¡A¥D­n¬O­n±µÄ²¼¯º¸¦h¥Ëªº­t­±¤Hª«ªº¡A³£»¡³D¦³³D¸ô¡A¹«¦³¹«¸ô¹D¡A§O¤HÃø¥HIJ¤Îªº¡A¦bªNº¸´Ë©M¦è¦h«o¯à°÷«Ü»´ªQªº±µÄ²¨ì¡A¦³®É­Ô¡A­t­±¤Hª«¹ï¤@¨Ç®ø®§ªº´x´¤ªù¸ô¡A¥i¤ñ¥¿­±ªºÄµ¡A¹î­n¦h±o¦h¡C

ªì¨ì¼¯º¸¦h¥Ë¡AÁöµM¨Æ«e¤w¸g¦³©Ò¦w±Æ¡A¦ý®ø®§«o¤Q¤À°Î¥F¡A¦b±ö¶©¨ì¨Ó¤§«á¡A¥²µM·|°µ¤@µf²ÎÄw¦w±Æ¡A¦P®É¡A¤À¥¬¦b¼¯º¸¦h¥Ëªº«e´Á¤H­û¡A¤]·|³°Äò¹L¨Ó±µ¨ü±ö¶©±Ð±Âªº¿Ë¦Û¦w±Æ¡A¦³¤F³o¨Ç¤H¥¬¸m¤U¥h¡A«Ü§Ö¡A³o­Ó¤p¤¤¼Úªº¤p°ê«K·|¥¬¤U¤@±iºô¡I

½Î¶V©O¡A«h±aµÛ¥d¥d¡A¨â¤H¤S¥h¤j°sµ¢ªþªñ°É¹î¤F¤@µf¡A¬JµM¦³¤H¿ï¾Ü¤F³o¨½¡A¨º»ò¡A½Î¶V¤£¤¶·N¯Ó¶Oºë¯«¡C¦b³o¥ªªñ¶i¦æ¤@µf°É¹î¡A²¦³º¥L©M±`¤H¤£¤@¼Ë¡A¥L±´¬dªº¤èªk¡A¥i¬O©M¥L­Ì¥þµM¤£¦Pªº¡I

¦b»¤¶Vªº¤j½d³ò±´´ú¤U¡A¤]¦³¤F´X­Ó²{¡A¦b¤ß¨½±N¦³²{ªº¦a¤è°O¾Ð¤U¨Ó¡A¥u­n¦³¾÷·|¡A½Î¶V·|¦Û¤v¹L¨Ó¡A¶i¦æ±¸¡A·íµM¡A¤]¥u¬O°w¹ï´X³B®IÂäñ¸û²Lªº¦a¤è¦Ó¤w¡A¹ï¤_¨º¨Ç«Ü²`¤S¦a°ì´_Âøªº¡A¤]¥u¦³¥H«á·Q¿ìªk¤F¡C

¦ýÄ@¦Û¤vªº¨º¨Ç²{¡A·|¸ò®v¥S¥¢Âܳo¥ó¨Æ±¡¦³©ÒÃöÁp§a¡A¦P®É½Î¶V¤]·Q¨ì¤F¡A¦pªG¤ñ¸¦¶®¨ºÃä¶Ç¨Óªº®ø®§ÃÒ©ú¡A¥v¸¦¤åªG¯u¦b¤j°sµ¢¨º¥X²{¹Lªº¸Ü¡A¨º¦Û¤v«h­n¦A¦¸¶i¤J¤j°sµ¢¡A¹ï¨º¨Ç¥v¸¦¤å¨ì¹Lªº³¡¦ìÀˬd¤@¤U¡A­Y¬O¦³ª÷Äݪ«¦b¡A¨º´N²³æ¤F¡C

©bªi¤F¥b¤Ñ¡A¦]¬°¤¤¤Èªº®É­ÔÁÙ­nµ¥­Ô¤ñ¸¦¶®ªº®ø®§¡A¦]¦¹¤]¥u¯à¶Ô¹î¥b¤Ñªº®É¶¡¡A¦n¦b¶ZÂ÷«Üªñ¡A½Î¶V©M¥d¥d»°¦^¨Óªº®É­Ô¡A¤]¥¿¹J¨ì¤ñ¸¦¶®±q¥t¤@­Ó§Ã¸ô¤W¨Ó¨ì¤F°s©±¡C(&)

¡u»¤¡I§Úªº®Ä²v«ç»ò¼Ë¡H¨ä¹ê§Ú®³µÛ·Ó¤ù¦^¨ì¤j°sµ¢ªº®É­Ô¡A«Ü§Ö´N±o¨ì®ø®§¤F¡A¬°¤F¬d±o§ó²M·¡¤@¨Ç¡A§Ú¨Ã¨S¦³«æµÛ¦^¨Ó¡A¦Ó¬OºÉ¥i¯àªº¦h°Ý¸ß¤F§ó¦hªº¤H¡AØo¡A³o¬O§Ú¿ý¤U¨Óªº¹Lµ{¡v¡I¥Õ­õªº¤p¤â¦ù¨ì¤F½Ñ¶Vªº¸ò«e¡A½Î¶VÅå©_ªº²{¡A¤ñ¸¦¶®¤p¤â¤¤¦«µÛªº¡A³ºµM¬O¤@¥x¤p¤p¿ý­µ¾÷¡A³o®a¥ë³ºµMÁÙ¿ý¤F­µ¡I¤]¤£¾å±o¥L¸ò¨º¨Ç³Q¿ý¤F­µªº¤H«ç»ò¸ÑÄÀªº¡C

¤ñ¸¦¶®¸òµÛ½Ñ¶V©M¥d¥d¶i¤J¤F°s©±¡A§O¬Ý²{¦bÃÓ¶V¤w¸gªÖ¤_¦V¦o³zÅS¤@¨Ç®ø®§¤F¡A¦ý¥L¤£¬Û«H½Î¶V¤p«o¬Û«H¨IÀq¹è¨¥ªº¥d¥d¡A¦b¦o¨º­Ó¤p¤p¤ß«ä¨½¡Aı±o¦Û¤v¤@¥¹±N³o­Ó¤ìÀY»Å­ô¨à§ð¯}¡A¨º¦Û¤v±o¨ìªº®ø®§´N·|§ó¦h¡A¦]¦¹¡A¹ï¥d¥dªºªÈÄñ´NÅÜ¥»¥[¼F°_¨Ó¡A½Î¶V³£¦³¨Ç·Q´À¥i¼¦ªº¥d¥d«s¹Ä¤F¡C

¤_¬O¡A¸Ó¶V¨­«á«K¸òµÛ¤@°ï©_©Çªº²Õ¦X¡A¨º­Ó¤k«Ä¼T¼T³å³åÂÛÂÛ¸õ¸õ¡A²ª½´N¬O¤@¥u¤p³Â³¶¡A¦Ó¥t¤@­Ó¨k«Ä©O¡A«o§N§N²H¡A«~¹³¬OºI¤ìÀY¯ë¡A®Ú¥»´N¤£²z·|¨­Ãäº}«Fªº¤k«Ä­Ó¡uÁp«Ü©_©Ç¡A³o¤k«Ä¤l­Ë°l¨k«Äªº®ð¶Õ¤]ÊÖ¨¬¤F§a¡I

¦^¨ì©Ð¶¡¤§¤¤¡AÁÙ¥¼µ¥¯B¶V°Ý¡A¤ñ¸¦¶®´N¤w¸g¤ñ¤ñ¹º¹ºªº¶}©l¶D»¡¤F¡A¤£»¡«ç¦æ¡AÁÙ­nªí²{¦Û¤vªº¥\³Ò©O¤£¬O¡H

¨ä¹ê¡A¤ñ¸¦¶®ªº¤èªk²³æªº«Ü¡A´N»¡®a¨½¤SªB¤ÍÀ°¦£¡A¦b§ä·Ó¤ù¤Wªº¤H¡A¤w¸g¥¢ÂܤF¦n´X­Ó¡C¤ë¤F¡A³Ìªñ±o¨ì®ø®§¡A»¡¬O¨Ó¹L¤j°sµ¢¦]¦¹Åý¤j®a¿ë»{¤@¤U¡A¬°¤F°O±o²M·¡¡A¥u­n¦³Ãö³o­Ó¤Hªº®ø®§¡A¦o´N¥Î¿ý­µ¾÷µ¹¿ý¤U¨Ó¡A¤]¬Ùªº¦o°Êµ§¤F¡C

¤ñ¸¦¶®¦b¤j°sµ¢¥i¬O­Ó¬¡ÅD¤À¤l¡A»{ÃѪº¤H¨º¥i¬O¦h±o«Ü¡A¥[¤W²z¥Ñ»¡±o¤S¦³¨Ç¦X¥G±¡²z¡A©Ò¥H©O¡A¨º¨Çµ¹°Ý¸ßªº¤H¤]´N¤£¤¶·NÅý¦o¿ý¤F­µ¡C

¡u½Î¡A§A¦^¨Ó¤F¡C¡H±ö¶©±Ð§ë¤]±q¥~Ãä¦^¨ì¤F°s©±¡A¬Ý½Î¶Vªº©Ðªù¶}µÛ¡AºV¤FºVªù°Ý¹D¡C

¡u±Ð±Â¡A§Ú¤]¬O­è¨ì¡A¹ï¤F¡A¤ñ¸¦¶®¤w¸g±´¸ß¨ì®ø®§¤F¡A¥v¸¦¤å½T¹ê¨Ó¹L¤j°sµ¢¡A¦Ó¥B¬O³sÄò¨Ó¤F¤T¦¸¡A¨C¦¸³£­n°±¯d¤@¤Ñ¡AØo¡A³o¬O¤ñ¸¦¶®°µªº¿ý­µ¡A¤£¹L¦o¤]»¡¤F¡A¥v¸¦¤å¦b¤j°sµ¢¨Ã¨S¦³¥iºÃªº¦æ¬°¡A³o¨Ç¿ý­µ¡A¤]¥u¯à»¡¬O¯à½T©w¥L¥X²{¦b¤j°sµ¢¨½ªº´X­Ó¦ì¸m¡C¡v½Î¶V±N¤p¿ý­µ¾÷»¼µ¹¤F±ö¶©±Ð±Â¡A¹ï¤_¦¹¦aªº¨âºØ±`¥Î»y¨¥¡A¤£¥ú¬O«X»yÁÙ¬O¥u©Mù°¨¥§¨È»y¨¥¦³µÛ®Ñ¼g°Ï§Oªº¼¯º¸¦h¥Ë»y¨¥¡A¥L¬O¤@·§¤£À´¡C

±ö¶©±Ð±Â¥´¶}«á§v¤F¤@¤U¡AÃÒ¹ê¤ñ¸¦¶®¹ï³]¶V©Ò»¡ªº³£¬O¹ê±¡¡A·í¤ñ¸¦¶®¬°½Î¶V°µÂ½¿Aªº®É­Ô¡A½Î¶VÀqÀqªº±N¥v¸¦¤å¥X²{ªº´X­Ó¦aÂI³£°O¾Ð¤U¨Ó¡A¥u¬O¡A­n·Q§ä¨ì¨º¤WÃä©Ò»¡ªº¦aÂI¡A©ÈÁÙ¬O­n¤ñ¸¦¶®±aµÛ¤~¯à§ä±o¨ì¡A¨º­Ó¤dÀY¸Uºüªº¤j°sµ¢§r¡A²ª½´N¬O­Ó°g®c¡I

¨ì¤F¤U¤È¡A½Î¶V²×¤_¦³¤F³æ¿W¦æ°Êªº¾÷·|¡A¥L»°ºò·Ç³Æ¤F¤u¨ã¡A¨³ªº»°¨ì¤F¤W¤È±´´ú¨ì¡A§ä¨ººØ¤ñ¸û­I¤Hªº¤@³B¡A¶}©l«õ±¸°_¨Ó¡C

¥H¥L²{¦bªº¤O¶q©M«×¡A«Ü§Ö¡A¤@§âªø±øª¬ªºÅK¾¹«KÅý¥L«õ±¸¤F¥X¨Ó¡A¥u¥i±¤ù×»k±o¤Ó¼F®`¤F¡A½Î¶V¸Õ¤F¸Õ¡A­n¬O¦b²{³õªº¸Ü¡A¥i¨S¦³§â´¤¤£³Q¤H¬Ý¥X²§±`¨Ó¡A«K¼È®É®³¨ì¤F¤â¨½¡A½Î¶V±q³o­ÓÅK¾¹ªº§Îª¬¨Ó¬Ý¡Aı±o¡AÀ³¸Ó¬O¤@§â¥j¥NªZ¤h©Ò¥Îªºªø¼C¡C

¦n¤£®e©ö¤S«õ±¸¤F¤@³B¡A¨ä§Eªº´X­Ó¦a¤è¡A«o¬O¨S¦³¿ìªk¶i¦æ«õ±¸¤F¡A¤£¹L½Î¶V¤]¤w¸gı±o¤j¦³©ÒÀò¤F¡A»°ºò±aµÛ¨º§â¤@¦ºªø¼C©M¥t¥~¤@­Ó¶ê²yª¬ªºÅK¾¹¡Aªð¦^¤F°s©±¡A¥u¬O²{¦b®É¶¡©|¦­¡A½Î¶V¤]¥u¦n±N¨â¥óÅK¾¹©ñ¨ì¤F¥Lªº§É¤UÃä¡Aµ¥¨ì±ß¤W¥ð®§ªº®É­Ô¡A¨S¤F³Q¤H¼²¨£ªº¾á¤ß¡A¤~¦nÀR¤U¤ß¨Ó¦n¦nªº±´¬d¤@µf¡Aù×»kªº¼F®`¤£­nºò¡A¹ï¤_¾ã²zù×»kÅK¾¹¤¤°O¾Ð¸H¤ù¨Ó»¡¡A½Ñ¶V¥i¬O¦³¸gÅ窺¡A·íªì¨º§âµu¤M¡AÁÙ¤£¬Oµ¹¥LºCºCªº¼Ò³z¤F»ò¡H

¡u»y¡A±Ð§ë¦b»ò¡C¡H½Î¶V­èÂæn¤FªF¦è¡A¤ñ¸¦¶®´N­·­·¤õ¤õªº¶]¨Ó¤F¡A¤@¨£½Î¶V¶Ü¡A«K«æÁn°Ý¹D¡C

¡u±Ð±Â¥X¥h¤F¡A«ç»ò¡A¦³¨Æ»ò¤ñ¸¦¶®¡C¡H

¡u·íµM¦³¨Æ¡A¤j²{³é¡A§Ú¦^¥h¤§«á¡C¹B°s¥q¾÷©Ô¤ñ¼w¤j¨û´N¹L¨Ó§ä§Ú°Õ¡A¥L¸ò§Ú»¡¡A¨º­Ó¤H¡C¨º­Ó·Ó¤ù¤Wªº¤H¡A´¿¸g¸ò¥L°Ý¹L¡A«ç¼Ë¥hµÜ¶ø¥Ë¡v¡I¤ñ¸¦¶®±o·Nªº»¡¹D¡C

¡uµÜ¶ø¥Ë¬O­Ó¤°»ò¦a¤è¡H

¡uµÜ¶ø¥Ë¬OÃäÂí¡A¶ZÂ÷³o¨½¤j¬ù¤@¦Ê¤C¤Q¤½¨½¥ª¥k¡A´N¦b´¶¾|¯SªeÃ䤣»·¡C¡I¤ñ¸¦¶®¿³¾Äªº»¡¹D¡A¡u§Ú´±ªÖ©w¡A¥L·Ç¬O±q¨º¨½¶V¹L°ê¹Ò¨ìù°¨¥§¨È¥h¤F¡A¦]¦¹¤~§ä¤£¨ì¤H¡v¡I½Î¶V¸m¤ñ¸¦¶®ªº²q´ú¤_¤£²z¡A¦ý³o­Ó½u¯Á«o¬O«D±`­«­nªº¡A²¦³º¤§«e±o¨ìªº®ø®§¡A¶È¶È¬O¤@­Ó¤H¦b¼¯º¸¦h¥Ë¨£¹L¥v¸¦¤å¦Ó¤w¡A¦Ó¤µ¤H®a¤ñ¸¦¶®¤@¥X°¨¡A«K¦³¤F§ó¬°½T¤Áªº·s²{¡C¦Û¤v»{¬°¥²¦³¥j©Çªº¤j°sµ¢¡A¥v¸¦¤å´N¥X²{¹L¡A¦Ó¥B¬O³sÄò¥h¤F¤T¦¸¤§¦h¡A¨Ã°±¯d¤F¤T¤Ñ¤§¤[¡A¶È¶È¬O¬°°ÑÆ[¥@¬É²Ä¤@ªº¤j°sµ¢»ò¡HÅãµM¤£¥i¯à¡AÀH¤§¡A¶i¤@¨Bªº®ø®§«K¤S¶Ç¨Ó¡A¥v¸¦¤å¥´§vµÜ¶ø¥Ë¡A¤£ºÞ¬O¤°»ò­ì¦]¡AÃÓ¶V¥L­Ì³£­n¨«¤@½ë¤F¡I

¡u¤ñ¸¦¶®¡A§A«ç»ò¨Ó¤F¡AÃø¹D¬O¤S¦³¤F·s®ø®§¡u¡Hªù¤f³B¡A¶Ç¨Ó¤F±ö¶©±Ð§ëªºÁn­µ¡Aª½¨ì²{¦b½Î¶V¤~²{¡A¤ñ¸¦¶®«æµÛ§i¶D¦Û¤v·s²{¡A³s©Ðªù³£¨S¦³Ãö¡C

¡u¶â¡I±Ð±Â¡A¬O³o¼Ëªº¡A§Ú­Ì°s¼tªº¤@¦W¥s©Ô¤ñ¼wªº¥q¾÷¡A»¡¨º­Ó¤p¤H¡A´¿¸g¦V¥L¥´§v¹L¡A«ç¼Ë¥hµÜ¶ø¥Ëªº¡v¡I

¡uµÜ¶ø¥Ë¡H´N¬O¨º­Ó³QÃhºÃ¬OµÌ¯S¯P¤@¥@»P«ô¦û®x¶i¦æ¶V¬|¤@¾Ôªº¦a¤è»ò¡v¡H±ö¶©»¡¹D¡C

¤­§ó§¹²¦

[.]

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
²±¥@Âê÷³Ì·s³¹¸` | ²±¥@Âê÷¥þ¤å¾\Ū | ²±¥@Âê÷¥þ¶°¾\Ū