Åv°ê 213 ½kÒ\½ã ¡]¤G¡^

§@ªÌ ¡J ·R¦Y¤j¥]¤l

¡uªGµM¬O­Ó½a»Ä¡I¡v¹ï¤z­D¤l¥µ¤U¨ÓªºªF¦è¡C¨â­Ó¤k¹²©b´j¥Î·t¬Û¤¬¹ïµø¤F¤@²´¡AÁöµM­è¤~¨S¬Ý²M·¡¡C¥i¬O¨º¥÷±aµÛ»Éùרýªº«C¦â¡A©M¨º¤j­P¾ò¶ê½ü¹øÁÙ¬O¬Ý¨£ªº¡AµL«D´N¬O¤@ªT¥j¦ÑÂIªº§Ù«ü¡A³o¼ËªºªF¦è¦b¯}¸¨¶Q±Úº¡µó¶]ªº­}­Û´µ¡A³£¥i¥H½×¤ç¨Ó½æ¡C«ÜÅãµM¡A²´«e³o­Óµ~­¢ªº­D¤l´N¬O¤@­Ó²V¶i¨ÓÄF¦YÄF³Üªº¸¨¾z¤p¶Q±Ú¡A³o¼Ëªº¤H¦b¥H«e®b·|¤W¤]¤£¬O¨S½í¨ì¹L¡C

¡u³o¼ËªºªF¦è¤]¯à®³¥X¤â¡H¡v¨â­Ó¤k¹²·L·LºJ¤FºJ¼L¡A«ö·Ó³W¯x¡C¦o­ÇÀ³¸Ó¥h¤U¤@­ÓÄm§ªº¶Q±Ú¨º¨½¡C¥i¬O±o¨ì·t¥Üªº¨â¤H¨º¨½ªÖ¦p¦¹»´©ö©ñ¹L­D¤l¡A

¨ä¤¤¤@¦W¤k¹²°þ®Rªº¯¸°_¨­¡C§â½L¤l¥æµ¹¨­«áªº´¶³q¤k¹²¡A¥Õ¼Èªº¤â«ü¼ô½mªº¼·§Ë¤F´X¤U¡A´N±q½L¤¤¤@°ïÄ£²´ªºÄ_¥Û¤¤¡A¾ß¥X­D¤l¥µ¥Xªº¨ºªT¥j¾ë«C¦â¯¾³¹§Ù¡A®³¦b¤â¤¤¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý¡A¤@Âù´A²´®ðªº¬h¬Ü­Ë½Ý

¡u½Ð°Ý¤j¤H¡A³oªT¯}§٫ü¬O«ç»ò¦^¨Æ¡HÃø¹D§A­n¥Î¦p¦¹²Ê»ÀªºÂ§ª«¨Ó²Û°d­¢­Û´µ®a±Ú¶Ü¡HÁÙ¬O§A»{¬°³oªT¯}§Ù«ü¥i¥H³ô¤ñ¤@¶ôÄ_¥Û¡I¡v

¤k¹²ªº¼««ã¬O¥i·Q¦Óª¾ªº¡A¨ºªT«C»É§Ù«ü«D¦ý¬Ý¤£¥X¤@ÂI­È¿úªº¦a¤è¡C¤Ï¦Ó¦b§Ù«ü¬`Àô¤WÁÙ¯d¦³¤£¤Ö´Ý¯}ªº²ª¸ñ¡A«Ü©úÅã´N¬O¤@­Ó¤£ª¾¹D¥Î¤F¦h¤Ö¦~ªºÂ³f¡A±q¨º²ª¸ñ´³´³ªº¬`Àô¬Ý¡A¨S·ÇÁÙ´¿¸g¸g¾ú¹L­«ª«ªººVÀ»¡A¯u¥¿·í±o°_¯}´ݷl¡I

¤k¹²Ãä¼FÁn¸ß°Ý¡AÃä°ª°ªÁ|°_¤â¤¤Ãø¬Ýªº¯}§Ù«ü¡A´N¹³¦b´åµó¥Ü²³¤@¯ë¡A©úÅã´N¬O·Q¦b¥þ¤jÆU¤H­±«e¥á­D¤lªºÁy¡A©Ò¦³ªº¶Q±Ú³£ÅS¥X·|¤ßªº°S¯º¡A

«Ü©úÅã­}­Û´µ®a±Ú¤ÏÀ»¤F¡A½Ö³£¬Ý±o¥X¨Ó¡A³o¥X¾x¼@ªº­I«á¦³­}­Û´µ·íÅvªÌªº¼v¤l¡A§_«h¨â­Ó¨­¥÷¨õ½âªº¹²¤H¡A­þ´±¦p¦¹²Û°d®b·|ªº«È¤H¡A´Nºâ«È¤HªºÂ§ª«¦p¦ó¤£³ô¡A¤]¥u·|¥Ñ®a±Úªº°ª¯Å¥DºÞ¥X­±§i»|

¡u¤£¦n·N«ä¡A®³¿ù¤F¡u­D¤l¬ÝµÛ¤k¹²¤â¤¤ªº§Ù«ü¡Aº¡­±Àª§¼¹D¡v³o¤~¬O§Ú­n¶iÄmªºÂ§ª«¡I¨º­Ó¯}§Ù«ü¯à°hµ¹§Ú¶Ü¡H¡v¤@¶ô¤j©æ«ü¯ë¤j´¹¼ü§O³zªº®ü®°¨©¥X²{¦b­D¤l¤â´x¤ß¡A

¨Í¤k¤£®hªº¬Ý¹L¨Ó¡A²´¯«¤@¤U©w¦í¤F¡A·L±iµÛ¤p¼L»ø¥ß¦b¨º¨½¡A¾ã­Ó¤jÆUªºªÅ®ð¦ü¥G¤@¤U°±º¢¤F¡A¥u§v¨£¥|©P¤@¤ù­Ë§l§N®ðÁn

¡u¤Ñ°Ú¡I¨º¬O®ü¯«®°¨©¡I¡v¤jÆU¨½ÅT°_¤@°}Åå©I¤§Án¡A­è­è¦]¬°Ä_¥Û²î¤Þ°_ªºÅF°Ê¤@¤UÅܱo§ó¥[¿E¯P¡C©Ò¦³ªº¶Q±Ú¸C¤jµÛ²´´Ø¡A¤£¥i¸m«Hªº²´¯«¬Æ¦Ü¶W¹L­è¤~¬Ý¨£Ä_¥Û²î¡A

¡A¥i

¬°¤F¯à°÷ªñ¶ZÂ÷Æ[¬Ý³o§Ö¶Ç»¡¤¤ªº¤ô´¹®°¨©¡A¶Q±Ú­Ì¾ÖÀ½¦b¤@°_¡A¸}¹ÔµÛ¸}¡AªÓŨµÛªÓ¡A§¹¥þ¨S¦³¤@¦W¶Q±Ú¸Ó¦³ªºÂ§»ö¡A·í³õ¦³´X¦W¶Q°ü¦]¬°¹L¤_¿E°Ê¦Ó·w­Ë¦b¦a¦û¡A

¡u«ç»ò·|³o¼Ë¡I¡v­è¤~ÁÙ¤@Áy±o·N¯«¦âªº§J­Û¹Dº¸¾|­×¡A¼««ëªº¤@®±´¨¦b®à¤l¤W¡A§¹¥þ¨S¦³ºô¨Ó®Éªº¶ÆºC»PÃtÅx¡A¾ã­Ó¤H´X¥GÅõ§¤¦b´È¤l¤W¡CÁöµM¥L¨S¨£¹L®ü¯«®°¨©¡A¦ý¤]§v»¡¹L®ü¯«®°¨©ªº¦W¦r¡A¦Û¤v®a±ÚªºÄ_¥Û²î¸ò¶Ç»¡¤¤ªº®ü¯«®°¨©¤@¤ñ¡A²ª½´N¬O¤@­Ó§C«U¥F¨ýªº¤uÃÀ«~¡I

¤ô´¹®°¨©¤SºÙ®ü¯«®°¨©¡A¥u¥X²£¦b¸U¦Ì²`®ü¤¤ªºÁG©¥´¹Å餤¡C¥u¦³µ¥¨ì·¥¬°¤Ö¦³ªº®ü©³¤õ¤s¼Qµo®É¡C¤~·|°¸º¸¦³´X¶ô¦ñÀHµÛ½ºuªº®ð¬y³Q¨í¤W®üÅy¡A¹³­D¤l¤â¤¤³o¤@¶ô¤w¸g¬O®ü¤W¤ýªÌ¡A­JªL±Ú¬ÃÂäW¦Ê¦~ªº¡u¤ô´¹®°¨©¤§¤ý¡v

¯à°÷ÂÔÄmµ¹Âļ¯º¸Á`·þªºªF¦è¡C¦ÛµM¤£¬O¤Z«~¡A³o»ò¤j¤@¶ô¤ô´¹®°¨©¡A¤£­n»¡¦b­¢­Û´µ¡A´N¬O¦b¾ã­Ó¤j³°¤ý«Ç¤]¤£¥i¯à¦³¡A³oºØÄ_ª«¤£¹³Ä_¥Û²î¡A¤£¬O¦³¿ú´N¯à°÷±o¨ìªº¡A§ó¦hªº¬O®É¶¡¿n²Ö©M¹B®ð

¶Ç»¡±o¨ì®ü¯«®°¨©Å@¦öªº¤H¡A´N¬O¼É­·«B¤]·|¦b®ü¤WÁ×Åý¡A³o¹ï®ü¤W¥Á±Ú¨Ó»¡¡A´N¬O¤@¥ó¯u¥¿¡u¯«¾¹¡u­JªL±Ú§â³o­ÓªF¦è¥æµ¹­D¤l¡A´N¬O§Æ±æ¦Û¤vªº°í©T«á¬Þ¯à¦w¥þªººZ¦æ¤j®ü¡C¥i±¤¸¨¦b¤£Ãѳfªº­D¤l¤â¤¤¡C¯u³Q·í¦¨¤@¥óª±ª«¡A¦pªG¤£¬OÁ{®É·Q°_¨ÓÀ³«æ¡A¨S·Ç´N³QÀH¤â¥µ¶i­Ü®w¤F¡C

¡u³oª±·N¦³³o»ò¤û¿K¡v­D¤l·P¨ì¦Û¤v§Ö²\¬yº¡­±¤F¡A¦­ª¾¹D³oªF¦è³o»òºÞ¥Î¡A¦Û¤v­è¤~¨º»Ý­n¨º»òµ~­¢Ãø·í¡A²{¦bÁÙÀH·N®³¥X¨Ó°e¤H¡A³o¦¸µ´¹ï¬OÁ«¤jµo¤F¡I³oª±·Nµ´¹ï¬O¤ñ¨º­Óª¯§¾¥ÛÀY²î§ó¥[­È¿úªºªF¦è¡I­D¤l·P¨ì¦Û¤v¤@°}´ª¤ßªº¯k

¨â­Ó°ª¯Å¨Í¤k¤]¶Ì²´¤F¡A°þ®Rªº¨­«º»øµw¦b¨º¨½¡A±µ¤]¤£¬O¡A¤£±µ¤]¤£¬O¡A³o¦º­D¤l¬O¯u¤H¤£ÅS°]¡CÅS¥X¨ÓÀ~¦º¤H¡I¯S§O¨º­ÓÁ|µÛ§Ù«ü¥Ü²³ªº¨Í¤k§ó¬O²Û·\ªº®tÂI¨S­ú¡A§¹¥þ¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¡I¨D§Uªº²´¯«·t·t©¹®b·|ÆU¤G¼Ó½¨

­}­Û´µ³Í²ú¯¸¦b®b·|ÆU¨«´Yªº¤G¼Ó¡C§N²´¬ÝµÛ¼Ó¤Uµo¥Íªº¤@¤Á¡A¤U­±¨â­Ó°ª¯Å¨Í¤k³£¬O¥Lªº¶K¨­¤k¹²¡C¨S·Q¨ì¦Û¤vºë¤ßµ¦¨í³o¦¸¤ÏÀ»¡C

³ºµM¦¨¤F­¢­Û´µ®a±Úªº¯º¸Ü¡A¨­Ã䪺­¢­Û´µµXµ·«o¦n©_ªº¥´¶qµÛ­D¤l¡C»´Án¸ß°Ý¹D¡u¥À¿Ë¡A¨º­Ó¤H¬O½Ö¡H¡v

¤£»·³B¡A¦ÑºÞ®aÂįS¬r¹õ¯e¨B¨«¨Ó¡AªÅªÅªºª¬ºAÅýªo­Û´µ³Í²ú·P¨ì¤£®®¡u¦W©«§ä¨ì¤F¶Ü¡H¡v­}­Û´µ³Í²ú«æ¦£°Ý¹D¡A¼Ó¤Uªº³õ­±¤ÓÃø³ô¤F¡A¬Æ¦Ü¤£±o¤£Åý­¢­Û´µ³Í²ú±À¿ð¤k¨à¥X³õªº®É¶¡¡A²{¦b¥X¥h¡A¾ã­Ó­¢­Û´µ®a±Ú³£·|¦¨¬°®b·|ªº¯º¸Ü

¡u¨S¦³¡I¡v¦ÑºÞ®aÂįS»XºÃ´bªº·n¤F·nÀY¡u§Ú¬d¤F¤µ¤Ñ©Ò¦³¨ì³õ®a±Úªº¦W©«¡A°£¤F§J­Û¹Dº¸¾|­×¤Ö·Ý¡C¨Ã¨S¦³¬Ý¨£¦³¨ä¥L­¯¥Í¤H¡C§Ú¤w¸gÅý°Û¦W©x«e¥h»{¤H¡A¬Û«H«Ü§Ö´N·|¬d¥X¨Ó¡I¡v°Û¦W©x§Ñ¤FÁÙ¦³¤@±i¦W¶K³Q¥LÀH¤â¥µ¶i¤F©U§£½c¡A¦ÛµM¤£¦Õ¯à§ä¨ì­D¤l¨º±i¡uÅå¥@Àb«U¡vªº

©«

¡u¤@¸s¼oª«¡I¯u¤£ª¾¹D§A­Ì¥­¤é¨½³£¬O¤z¤°»ò¦Yªº¡I¡v­¢­Û´µ³Í²ú¤£®®ªº¿â¨B¡u³o»ò­«­nªº®b·|³ºµM©ñ¶i¤F­¯¥Í¤H¡IÅý¨º­Ó¥Õ·ö°Û¦W©x©ú¤Ñ´Nµ¹§Úºu¥X­¢­Û´µ¡I¡v

¡u¬O¡I¬O¡I¡A§Ú©ú¤Ñ´NÅý¨º­Ó½kÒ\³Jºu¦^¦Ñ®aºØ¥Ð¥h¡I¡v¡u¦ÑºÞ®aÂįS»XÁy¦âºF·\ªºÂIÀY¡A§@¬°®a±ÚÁ`ºÞ¡C®b·|°Û¦W©x¥X²{³o»ò¤jªºÏìº|¡C¦Û¤v¤]©Î¦h©Î¤ÖÃø°k¤z¨t¡A

¡u®¦¡v¦ÑºÞ®aÂįS»Xªº²´¯«¦ü¥G³Q¤°»òªF¦è²o¤ÞµÛ¡A©w¦b¨Í¤k¤â¤¤°ªÁ|ªº§Ù«ü¤W¡A³oÅý­}­Û´µ³Í²ú§ó¥[¤£®®¡A¦ü¥G¦ÑºÞ®a¤]¦b¼J¯º¦Û¤vªº·MÄø

¡u«ç»ò¡HÃø¹D§A¤]³Q¨º­Ó¯}§Ù«ü°g´b¤F¡H¨º´N¬O¦º­D¤lªº¤@­Ó§âÀ¸¡A¤@­Ó·M§Ë©Ò¦³¤Hªº§âÀ¸¡I¡v­}­Û´µ³Í²ú®ð«æ±ÑÃaªº©H­ý¹D¡A²{¦b¥ô¦ó¤H¹ï¦o´£¤Î¨ºªT¯}§Ù«ü³£¬O¦b®°¦oªº¦Õ¥ú

¡u¤£¬O¡I¦Ñ¥£¥u¬O·P¨ì¦³¨Ç²´¼ô¡I¡vÂįS»X§v¨£­}­Û´µ³Í²ú¼««ãÁn­µ¡C·W¦£§C¤UÀY¦^À³¡u¦ü¥G¸ò©_¶ë¤j¤Ö·Ý¤â¤¤¨ºªT¯¾³¹§Ù¦³´X¤À¬Û¦ü¡A·Q¨Ó¬O¦Ñ¥£¦Ñ²´©üªá¬Ý¿ù¤F¡A¤j¤Ö·Ýªº¯¾³¹§Ù«ç»ò¥i¯à¥X²{³o¨½¡I¡v

¡u§A¬O»¡­}­Û´µ©_¶ëªº¯¾³¹§Ù¡H¡v­¢­Û´µ³Í²úÁy¦â¤@ÅÜ¡A³s¦£Âਭ¬Ý¥h¡A¦¹®É¡A¨Í¤k¤w¸g©ñ¤U¨Ó°ªÁ|§Ù«üªº¤â¡A¦ý¬O¨º²¤±a¥j¾ëªº³y«¬©M«CĦ¯ëªº©³¦â¨ÌµM¥i¨£¡A³oÅý­¢­Û´µ³Í²úÁy¦âÅܱo·Ù¥Õ¡A¦P¼Ëªº§Ù¤l¦b¦oªº¤â«ü¤W¤]¦³¤@ªT¡A³o¬O­¢­Û´µ®a±Úºa¥ú¤§¤lªº¶H©º¡A³°¦a­}­Û´µ¶Ç©Ó¤§§Ù¡A

¡u«ç»ò¿ì¡I«ç»ò¿ì¡I¡v­}­Û´µ³Í²ú¹ý©³·W¤F¡A¤£ºÞ¦h»ò±j¶Õªº¤k¤H¡C¦bª¾¹D¿Ë¥Í¨à¤l­±Á{¦MÀI®É¡CÁ`¬O¤»¯«µL¥D¡AÃø¥H¨MÂ_¡AºÉºÞ¨º»ò§Ù«ü¬Ý°_¨Ó¦³¤C¤K¤À¹³¡A¥i¬O­}­Û´µ³Í²ú¦b¤ß¨½Ãä©Úµ´©Ó»{¨º´N¬O­}­Û´µ®a±Úªº¯¾³¹§Ù¡A

¬Ý¨£§Ù«ü¤S¦^¨ì¤F­D¤l¤â¤¤¡A­¢­Û´µ³Í²ú³sÕt¦º¨º¨â­Ó²Â³J¨Í¤kªº¤ß³£¦³¤F¡A¦ý²{¦b¦o¥u¯àº¡­±´d±­ªº¤â´¤³òÄæ¡A¤â«ü´¤ªº³òÄæ«£«£ª½ÅT¡C²{¦b¦o¤£¦b¬O¤â´¤¤@¤èÅv¬`ªº¤k»â¥D¡C¦o¥u¬O¤@­ÓµL§Uªº¥À¶°¡I

¡u¥À¿Ë¡AÅý§Ú¥h§a¡I¡v¤@¨­²±¸Ëªº­}­Û´µµXµ·¯¸¥X¨Ó¡A¬X®zªº¨­¼v¨½³zµÛ¤k¤H¯S¦³ªº°í¶´¡u²{¦b¥u¦³§Ú¤~¯à±µªñ¥L¡A¥u¦³§Ú¤~¯à¤À¿ë¥X¥L§Ù«üªº¯u°²¡I¡v

²±¸Ë»R¨Bªº°Ê§v­µ«ß²×¤_ÅT°_¡C®b·|ªº³Ì**²×¤_¨Ó¤F¡A­¢­Û´µµXµ·¬üÄR¯Â¼äªº­Å¼v¥X²{¦b®b·|¤jÆUªº¼Ó±è¤f¡A¶Q±Ú­Ì¹ï¤_­}­Û´µ®a±Ú¤µ±ßªº¦w±Æ¼Ò¤£²MÀY¸£¡A

¦b³o­Ó³ÌÀª§¼¡A³ÌÃø³ôªº®É­Ô¡A§â®b·|±À¤W³Ì**¡AÅý¤µ±ßªº¤k¥D¥X²{¦b©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú¤U¡C

­}­Û´µ®a±ÚºÆ¤F¶Ü¡HÁÙ¬O¤@¦VºÍ´¼ªº­}­Û´µ³Í²ú¹ý©³³Q³o­Ó¦º­D¤l®ð½kÒ\¤F¡H

ÀHµÛ­¢­Û´µµXµ·½w½w¿â¤U¶¥±è¡A³o¤@¤Á¤w¸g¤£­«­n¤F¡A¶Q±Ú­Ì§óÃö¤ß½Ö·|¦¨¬°­}­Û´µµXµ·ªº²Ä¤@­Ó»R¦ñ¡A¬Ý¨£Ãä­Û´µµXµ·Âà¦V¦Û¤v§J­Û¹Dº¸·L¯ºµÛ¯¸°_¨­¡A¾ã²z¤F¤@¤Wº}«GªºÃM§LªA¡A§â­è¤~ªº¤£§Ö©MÀª§¼¥þ³¡¥µ±¼¡A³o¬O¥L°ß¤@¥i¥H´­¬Ü¦R®ðªº¾÷·|¡A¤ß¨½¿³¾Ä¹D¡u¨Ó§a¡v¬ü¤H¡AÅý¤j®a¬Ý¬Ý¤µ±ßªº¥D¨¤¨ì©³¬O½Ö¡I¡v

¡A¥¿

«Ü¥i±¤¡A­¢­Û´µµXµ·¸}¨B¦b¶Z¥L¤@¦Ìªº¦a¤è¡A»´»´Âà¤F¤@­Ó±×¨¤¡A¨«¦VÂ÷¥L®y¦ì¤£»·ªº­D¤l¡A³oÅý·N®ð¾Äµo¡Aµ¥«Ýµ´¦a¤ÏÀ»ªº§J­Û¹Dº¸¾|­×¹ý©³µ´±æ¤F¡A§J­Û¹Dº¸¾|­×ªºµ´±æ²´¯«¬Ý¬Ý¹L­Û´µµXµ·¬üÄRªº­I¼v¡A¤S¬Ý¬ÝÂ\¦b¥««~¬[¥x¤WªºÄ_¥ÛÀs²î¤p¤¡¡A§A´N¬O¤@­Ó³Q·M§Ëªº¤¡¡I¡v¤ß¤¤ªº§o³Û´X¥GÅý¥L±Y¼ì¡C¾ã­Ó¤H²´¯«ªÅ¬}ªºÅõ¦b¨º¨½

¡u´L¶Qªº¥ý¥Í¡A§Ú¯àºa©¯ªº¸ò§A¸õ²Ä¤@¤ä»R¶Ü¡H¡v¦b©Ò¦³¤HÅåÀbªº¥Ø¥ú¤¤¡A¬üÄR«D¤Zªº­¢­Û´µµXµ·¸qµL¤ÏÅUªº¨«¦V­D¤l¡A¨«¦V¨M©w¦o¤@¥Í©R¹Bªº¤H¡A¦b­D¤l­±«e·L·L¦æ§¡C³o¤@¦¸¤£¦ý¯Áµá»ò»ò¯ù³QÀ~¤F¤@¸õ¡C´N³s¹l®eÆAÄRªºÄ¬µá®R³£§¤¤£¦í¤F¡C³s¦£°_¨­®¥·qªºÁÙ§¡A­D¤l«Ü·Q»¡¦Û¤v¤£·|¸õ¡A¥i¬O­±¹ï­}­Û´µ¤p¤k¥D¤Hªº²Ä¤@­Óªº¶©­«ÁܽСAÁy«p¥Ö²Êªº­D¤l¤]¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¦^µª¤F¡I¤ß¨½¤£Ä±·P¨ì´X¤ÀµL©`¡u³o¬O­þ¦ì¯«ÆF¬Ý¦Û¤v¤£¶¶²´°Ú¡A³o¤£¬Oª±§Ú¶Ü¡H¡v

¬Ý¦b¥]¤l±ß¤W¨âÂIÁÙ¦b§ó·sªº¥÷¤W¡C¨D²¼²¼¡A¨D¥´½à¡I¡A¦p±ýª¾«á¨ô¦p¦ó¡A½Ðµn³°¤ß¡C³¹¸`§ó¦h¡A¤ä«ù§@ªÌ¡C¤ä«ù¥¿ª©¾\Ū¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
Åv°ê³Ì·s³¹¸` | Åv°ê¥þ¤å¾\Ū | Åv°ê¥þ¶°¾\Ū