父親坐在溫泉之中的時候，已經到了第二天.
他跟萊特吃了早飯就過去了，他們在一間石頭修築的更衣室里面褪下了衣服，在腰間系了一條大毛巾，哆哆嗦嗦的冒著寒冷一路小跑，然後撲通一下的跳進了溫暖的水中。
那個時候庫吉特人在周圍熱鬧的打著水仗，周圍本來安安靜靜的泡在水里面休息的旅客們大都露出了嫌惡的表情。
萊特找了一個單人的水池坐在里面，不想卷入玩耍之中。庫吉特人從山下的農民那里買來了中間挖空了木筒，用一根剝去了樹皮的桃木棒插在中間，做成了一個簡單的噴水器。這種孩子們才中意的玩具在興奮的年輕人中間重新煥發了活力。父親一開始就被庫吉特人拉入了打鬧之中，他用一個盆舀水去潑庫吉特人，庫吉特人則遠遠地用噴水器反擊。
萊特與世無爭的坐在旁邊，但是幾個悄悄接近的庫吉特人突然傾下一大盆冰水來。萊特一個激靈跳了起來，又馬上坐了下來，四處觀望，庫吉特人發現他是在找自己的毛巾。一個庫吉特人哈哈大笑，他抓著一條毛巾在空中揮舞，「斯瓦迪亞小子，害羞的話就呆在那里吧！你的遮羞布被我俘虜了。」
那個時候父親被四五個庫吉特人嘻嘻哈哈的抓住手腳往水里面丟。後來他們覺得沒有意思，就分成幾組，比賽看誰能把我的父親丟得遠。
萊特知道呆在水里面是坐以待斃。于是大叫一聲沖了出來。兩個庫吉特人一看勢頭不對，撒腿就跑。正在玩投擲比賽的庫吉特人們目瞪口呆的看著萊特一絲不掛的瘋狂的攆著他們的兩個同伴。萊特的自幼訓練出的速度與耐力讓他很快的追上了庫吉特人，他一把扯掉了一個胖墩墩的庫吉特人的毛巾，給自己系上，然後一人一腳的把那兩個庫吉特人以及周圍因為好奇來圍觀的其他幾個庫吉特人都踢進了水里面。那口泉水溫度不高，甚至有些發涼，萊特守在旁邊，誰敢靠岸他就上前一腳給人踢下去。
當父親在空中做著平拋運動的時候，萊特正在監視著一群瑟瑟發抖的庫吉特人。
終于，庫吉特人們不再覺得把人丟飛很有意思，于是他們自己商量了一下，布瑞爾說他有個主意。一群庫吉特人圍了過來。
頭暈目眩的父親游到水邊的時候說︰「好了，先生們，玩夠了。讓我休息一會吧。」
他突然發現，一群庫吉特人在溫泉煙霧的氤氳里陰笑的回過頭打量著他，他本能的感到了一股陰謀的氣息。
父親還沒有上岸的時候，兩個庫吉特人跳下了水，把他推搡上了岸邊。隨後父親被四個個庫吉特人從後面抓住了胳膊和腿，一路朝山上走去，他們在走到最上面的時候，輕悄悄的繞過了一片樹林。寒冷的氣溫讓他們身上起滿了雞皮疙瘩，不時的伴隨著一陣痙攣，但是庫吉特人似乎絲毫都不在乎一樣，並且他們顯得很興奮。
不久，他們進入了一片新的溫泉帶，一個庫吉特人不顧父親的懇求扯下了他的毛巾，對他說︰「我們對你可是仁至義盡了，阿卡迪奧小子。接下來就得看你自己的本事了，你可得賣點力氣。」
說完，幾個人喊著號子，一二三的把父親丟到了水中。父親不知道他們過來準備干什麼，以為這只是又一次的拋遠賽，但是他等了半天也沒見庫吉特人過來，听著聲音，好像庫吉特人已經離開了。遠遠的傳來了庫吉特人狼奔逐突下山的聲音。
父親舒了一口氣，不知道剛才庫吉特人的話是什麼意思，他游到了水邊，想找一條毛巾，畢竟赤身露體的游泳是挺讓人尷尬的。
他在岸邊不經意的一抬頭，看見了一個木牌，「女賓區」。
薩博馬瑞恩看著自己的女兒小葵。這個孩子不愛說話，甚至有些內向的過了頭，醫生堅持說他沒有任何病。他曾經郵購過一本在斯瓦迪亞很流行的生活醫療用書《哥布林和薩貝爾手把手帶你成良醫》，在那里面，那個叫做哥布林的人胡亂的定論說，親兄妹之間會有映射性狀，如果姐姐失明，那麼妹妹就差不多會听不見，這是什麼邏輯。憤怒的薩博馬瑞恩詢問了能不能退貨，郵局答復不能。于是薩博馬瑞恩只好繼續去看這本書，他仔細的查閱了書中的關于人性格的部分，在與羅多克的很多醫生的交流中，他知道改變自己女兒的性格是不可能的，這是天注定的東西。不過醫生的一個觀點也與那本醫用書中的告誡不謀而合︰「多出去散散心，這對所有的人都是有益健康的。」
這一年的冬天，一顆彗星由南到北的劃過了天空。這在普通人之間幾乎沒有引起任何反應，偶然看到它的農夫們也只是自認倒霉的馬上默念著祈禱詞，想逃開壞運氣。但是在蘇諾的某個天文台里面，有四只眼楮死死的盯著這顆衛星，並且在之後整理出了21頁的觀測材料。這顆彗星到底對之後的世界產生了什麼影響還沒有人能說得清楚，但是有幾點可以確定，那之後，羅多克最南邊下了一個世紀以來的第一場雪，這讓那里的種植園損失慘重，不習慣寒冷的動物幼仔和植物苗圃受災最嚴重，這讓一些專職養殖動物的農戶陷入絕境；
而在庫吉特，憤怒的庫吉特王撤換了大祭司，這個神棍沒有帶來他答應的回暖的冬天，這冬天反而更冷了。所有的貴族都在要求庫吉特王的幫助，其中相當部分的領主已經不得已把自己手下破產的領民編入親兵。越來越多的牧民和農夫失去了牛羊和土地，在寒冷的冬天中陷入了絕望；
維基亞本來就是雪國，那里唯一的變化就是今年的取暖消耗的木材比往年增加了一半，人們紛紛的詛咒著這惡劣的天氣；
諾德人開始在提哈與哥薩斯一線修築港口，因為越來越多的北海碼頭被封凍，必須在溫暖的內海建立新的不凍港用來滿足航運。諾德王派出了使者在各地招募懂得工程學、冶金學和建築學的工匠與工程師，招募單上寫著︰「諾德王需要你！如果你有手藝，那就加入我們把，哪怕你是斯瓦迪亞人!哪怕你是流浪漢！」；
薩蘭德密切的注視著五國的動向，薩蘭德在沙漠以南有無數的族人和城市，所以他們並不擔心惡劣的天氣，他們甚至祈禱天氣更惡劣一點，以削弱山關那邊的國家；
斯瓦迪亞官方則稱︰「在貴族們的帶領下，市民與農夫們並肩對抗著百年不遇的風雪，人間自有真情在。我們會挺過風雪，挺過嚴寒，我們會在春天到來的時候再匯首！」
而對于我父親的影響，卻很少很少。唯一的一點就是羅多克出現了少有的嚴寒，讓萊特不適應，所以讓他臨時決定出來去溫泉鎮旅游。
同樣，當氣溫把一切工作都擱置下來後，薩博馬瑞恩啟程帶自己的女兒出門散散心了。
父親在水中戰戰兢兢的听著周圍的動靜，在心里面默念著對庫吉特的詛咒。他听庫吉特人說過他們平時放假的時候去城中找姑娘的事情，他听得非常好奇，並且不由得想起來蘇諾城里的一雙藍眼楮。他在水的正中間來回游蕩，但是有不敢靠岸，害怕被人抓住。而且這個事情根本解釋不清楚，一旦被人認定成是流氓，以後就麻煩了。
這個時候，一個入水的聲音傳來，父親猛然一驚。他遠遠的看見一個瘦弱的身軀慢慢的探進了水中。父親的心一陣狂跳︰「這次完了，肯定要被發現了。」
那個聲音慢慢的傳了過來。父親把身子縮了起來，只把鼻子露在外面。他慢慢的游到了旁邊的一小片石頭邊上，想躲起來。
他呆在那里等著聲音離開，但是等了很久很久都沒有動靜。
他已經被泡的有些難受了，不知道應該怎麼辦，他在心里想，實在不行就沿路跑回去，剛才庫吉特人給自己架上來的時候也沒有見到人的。
正在猶豫的時候，一個輕輕的聲音傳過來︰「你準備躲到什麼時候啊？」
父親猛然的回頭，等他看清了那張臉後，他的表情突然變得極其驚訝︰「艾•••艾德琳小姐？！」
很快父親就發現了那不是艾德琳，雖然她們有一樣的發色，一樣的臉型和一樣的眸子。但是這個女孩沒有艾德琳那種溫柔的氣質。這個女孩不知道什麼時候已經接近了父親，隔著短短的一段距離盯著他。父親感覺到對面的這個女孩子安靜的可怕，她只是定定的盯著父親，好像其他的一切都可以忽略掉。這種驚嘆讓父親在很久之後听說︰她安靜的在灌木叢中等待了一個下午，在一個薩蘭德人取下頭盔透透氣的一瞬間狙殺掉他的時候，沒有感到絲毫的驚訝。父親的日記記錄道︰「這個女孩子的安靜可不是發呆，她是把幾乎全部的注意力都放在目標身上了。她不是沒有熱情，她只是把熱情留到最後扣動弩機的一剎拉，這種沉默里迸發出來力量無堅不摧。這個女孩子叫葵，一株目不轉楮的盯著太陽的葵花。」
「你為什麼跑到這里來了？我昨天看見過你。」
「我•••」
「你是來看女孩子洗澡的嗎？」
「不是的，我是被我的朋友丟進來的。具體我也不知道怎麼解釋」
「那你為什麼不自己回去呢？」
父親漲紅了臉，「我的毛巾•••呃••被人搶跑了，我怎麼回去。」
對面那個女孩第一次露出了羞澀的表情，她臉上慢慢的爬滿了紅色，「你個壞蛋！」，她嗔道，但是盯著尷尬的父親，不由得一陣好笑，「你躲在這里別動啊，我去給你拿毛巾去。」
听著劃水聲的遠去，父親呆呆在蜷縮在水中，感到無奈一點點的爬滿了胸膛，滑膩的像是溫泉里的泥漿。