®ÊÅã­·¬y ²Ä¤T¤Q¥|³¹ ¸®°ÃªA

§@ªÌ ¡J Æz¼v

²Ä¤T¤Q¥|³¹¸®°ÃªA¡X¡X

[§AŪ°Ú¤p»¡ºô¡A½Ð¦¬ÂáI¡I]

³o¤é¹L¤F¤È¿¯®É¤À¡A©²¨½¤º°|ªº¤XøU­Ì¥þ³£¦b¥´µÛ«¢¤í¥Ç§x¡A¦A³Q¥~­±ªº«B¤ôÁn¤@¶Ê¡A¨S¤°»ò¨Æ±¡ªº¡A«K¤@­Ó­Ó°½°_Ãi¨Ó¡C

ªÜ»T±q¼p©Ð¨ºÃä¨ú¤F¤p­¦§g­nªº¬õ¨§Ã¼¨Ó¡A¶iªù«oÁ@¨£Á¥Ȥw¸g¬n¦bºf¤W¡A©I§l§¡¤Ã¡A¦ü¥G¬O¤w¸gºÎµÛ¤F¡C

¦³¨Ç¤£®®ªº§V¤F§V¼L¡AªÜ»T¥u¦n»´¤â»´¸}ªº±N­¹²°¥ý¦æ©ñ¨ì¤F¤@®Çªº®×¤W¡A¤S»´»´ªº°h¨ì¤F¥~¶¡¡C

¡u³o¤H¥i¯u¬O¡AÁÙ»¡¤è¤~¤È¶º¦Y±o¤Ö¤F¡A°¾­n§Ú¥h®³¤°»ò¬õ¨§Ã¼¡C³o·|¤lµ¹¥L®³¹L¨Ó¤F¡A¥L­Ë¬OºÎ¤W¤F¡C¡vªÜ»T§CÁn¦Û¨¥¦Û»yµÛ¡AµÎ¤F¨Ç«è®ð¡A³o«K¤]¥´¤F­Ó«¢¤í¡AıµÛ¦³¨Ç²Ö¤F¡C

¥ª¥kµL¨Æ¡A¤Ï¥¿¤p­¦§g¤]¦b¨½«ÎºÎµÛ¡AªÜ»T«K®|¦Û¦b¥~«Î½ö¤U¡A·Ç³Æ¤p¾Í¤@µf¡C

¥~­±ªº«B¤Uªº©ìÌîÄñºø¡A¥b­Ó¦h¤ëªº¥ú´º¹L¥h¡A³ºÁÙ¬O¨S¦³¤°»ò°±¤U¨Óªº¬[¶Õ¡C¥u¬O°¸º¸¥E´¸©ñ¥X´XÁ\ª¥¼öªº¤Ó¶§¥ú¨~¨Ó¡A®Ì¤@®Ì¥@¤Hªº²´¡C

¦p¤µ¥~­±«K¥u¤UµÛ¤ò¤ò«B¡A¶§¥ú±q²HÁ¡ªº¶³¼h¤¤³zÅS¥X¨Ó¡A·Ó¦b¤Hªº¨­¤W«K¬O¤@ªÑ¼ö·N¡C

¾ã­ÓÁ©²³£ÀRÁĵۡA°|¤l¨½ªº®LÂͤS¦³¤F¨Ç¤O®ð¡A¶}©l®É¤£®ÉªºµÁ¾¸¡C©ÐÀѤUªº¿P¤l¶XµÛ³o®É­Ô«B¤p¡A«æ¦£­¸¥X¥h¥p¦^¤@¨Çµu¾ðªK¨Ó¡A¥Î¥H­×¸É¦Û¤v³Q«B¤ô¥´ªº§Ö­n´²¬[ªººÛ¡C

Á¥ȳo®É­Ô°½°½¼Ò¼Òªº±q©Ð¨½·È¤F¥X¨Ó¡A¤â¨½´£µÛ¤è¤~ªÜ»T­è­è°e¶i¥hªº­¹²°¡A¥ªÅU¥k¬ßªºµo²{¨S¦³¤°»ò¤H¡A«K®¼ª½¤F¸y±ì¨à¡AªuµÛ¤p¸ô¦V«á°|¥h¤F¡C

¤@¸ô¤W¤C©ä¤K§éªº¦^Á×µÛ¤H·Ï¡AÁÂ¥ÈÁ`ºâ¬O¨Ó¨ì¤F¤@­Ó¦³¨Ç¦Ñªº°|¤l«e¡C¥L¥ýÀR¤U¤ß¨Ó§v¤F¥b®Î¡A½T©w®ÇÃä¨S¦³¤H«á¡A¤~¨«¤W«e¨Ó¡A¤T¤U§Ö¡B¨â¤UºCªººV¤FºVºò³¬ªº°|ªù¡C

°|ªù«Ü§Ö³Q¥´¶}¡A¦]¬°«B¤ôªº´þ¼í¡A¤w¸g¥ÍùתºÅKªùÁn­Ë¤]¤£Åã±o¤Ó¹L¨ë¦Õ¡CÁ¥ȯº¤F¯º¡A¨«¤F¶i¥h¡Cªù´_¤S³QÃö¤W¡C

³o°|¤l¦ÛµM¬O¥q°¨¹DºÖ¥Î¨ÓÂè­¤§©Ò¡A¨º¤Wµ½Æ[¨½¤w¸g«Ý¤£¤U¥h¡A¦o¤S«ç»ò³£¤£ªÖ¦^®a¡AÁ¥ȨS¤F¿ìªk¡A¥u¦nÅý¦o¥ý¦í¨ì³o¨½¨Ó¡C

³o¥»´N¬O¤@³B¯î¼oµÛªº°|¤l¡A¤S¦b¨¤¸¨¨½¡A¥­®É«K¤]¨S¦³¤°»ò¤H¨Ó¡C³o¨½ÁöµM¦]¬°¤í¯Ê¥´±½¯î¿¾¤F¤@¨Ç¡A¦ý¬O°|¤lÁÙºâ¼e´¯¡A°£¤F¥¿­±¤T¶¡«Î¤l¡A°|¤l¤¤¶¡ÁÙ¦³¤@®è®ç¾ð¡C

´N¬O¦]¬°³o³B¤H¸ñ¨u¦Ü¡A³o®ç¾ð©Òµ²ªº®ç¤l­Ë¬O«O¥þªº¤£¿ù¡C¥q°¨¹DºÖ¤@¤H¦b³o¨½µL²áªººò¡A°¸º¸´N¦b¾ð¤U®³¥Û¤l¥´®ç¤l¦Y¡A­Ë¤]¯à¥´µo¤@¤U®É¶¡¡C

¦ý²¦³º¤@­Ó¤H§Î³æ¼v¥u¡A¥q°¨¹DºÖÁÙ¬O«Ü¬ß±æÁ¥ȨC¤é¤¤¤È¨Óªº®É­Ô¡A¨C¦¸Á¥ȭnÂ÷¶}¡A¦o¤]³£¬O¤d¤£ªÙ¸U¤£ªÙªº¼Ë¤l¡C

¡u¯uªºÁÙ¤£¦^¥h¡H§A¦Û¤v«Ý¦b³o¨½¡A´N¤£·|ı±o±I¹æ¡H¡vÁ¥Ȭݵۥq°¨¹DºÖ¦YµÛ¦Û¤v±a¨ÓªºªF¦è¡A¤S¼Ò¤F¼Ò¨­®ÇÂd¤l¤Wªº¤@¼h¯B¦Ç¡A°Ý¹D¡C

¥q°¨¹DºÖ°í©wªº·nÀY¡C

Á¥ȹĤF¤@¤f®ð¡A¦³¨Ç·P´nªº¹D¡J¡u§Ú¬Ý§A¤£·Q¶ù¤H¤]¹ï¡A³o¤@¥¹¶ù¹L¥h¤F¡A¯u¤£ª¾¹D·|µo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡C¡v

¥q°¨¹DºÖ³o®É«o´h¤F´h¡A¦³¨Ç¯Ç´eªºÁ@µÛÁ¥ȡA¤ß·Q³o¤H«e´X¤Ñ¤£³£¬O¤@ªù¤ß«äªºÄU¦Û¤v¦^¥h»ò¡H¤µ¤Ñ«ç»ò¤SÂà¤F©Ê¤F¡H

¦oµ¥¤F¤ù¨è¡A«o¥u¨£Á¥Ȫº¥Ø¥ú¦³¨ÇÄÆ´ùªº±æµÛ»·¤è¡A¤£ª¾¦b¥X¤°»ò¯«¡C

¡u³Þ·Q¤°»ò©O¡H¡v¥q°¨¹DºÖ¦ù¤â¦b¥L²´«e®Ì¤F®Ì¡C

Á¥Ȧ^¯«¬Ý¦o¡A»´¯ºµÛ·nÀY¡J¡u¨S·Q¤°»ò¡C¡v

¦p¦¹§Î¸ñ¥iºÃ¡A¥ô½Ö³£¯àÁ@¥X´X¤À¥j©Ç¤F¡C¥q°¨¹DºÖ¯w¤F¯w²´´Ø¡A¤S°Ý¹D¡J¡u¥È­ô­ô¡A¨ì©³µo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¤F¹À¡H¡v

¤p¨à¤k¤§¶¡ªº±¡½ËÁ`¬Oµo®iªº«Ü§Ö¡A¤@­Ó¤£¯d¯««K·|¤@Âm¤d¨½¡A¤£ª¾±q¤°»ò®É­Ô¶}©l¡A¥q°¨¹DºÖ¤@¤f¤@­Ó¡u¥È­ô­ô¡v¤wµM¥sªº¶¶·È¡A¦ÓÁ¥Ȥ]¨S¦³¦h¤Ö§Ü©Ú¤§·N¡C

Á¥Ȱ¼ÀY¬Ý¦o¡A¥b®Î¤~·n¤F·nÀY¡A¦³¨Ç¹Ä®§µÛ¹D¡J¡u¹DºÖ¡A§A¥À¿Ë¿Ë»¡ªº¹ï¡A¨k¤H¨S¤@­Ó¦nªF¦è¡H¡v

³o¸Ü¤@¥X¤f¡A¥q°¨¹DºÖ«o¬O´h¤F¥b®Î¡A±Û§Y¤Sı±o³o¨Æ±¡¤Q¤À¦n¯º¡A©ï¤â¼ÒµÛÁ¥ȪºÃBÀY¡A»È¹a¯ëªº¯º°Ý¹D¡J¡u¥È­ô­ô§A¨S¯f¡H«ç»ò¦Û¤v½|¤W¦Û¤v¤F¡H¡v

¡u§Ú¡K¡K¡vÁ¥Ȧ³¨Ç¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¶}¤f¡A¦A«×·nÀY¹D¡J¡u§A¤£ª¾¹D¡A§Ú­Ì®a¨½³£§Ö¾x½¤F¤Ñ¤F¡Cªü©j¤@¦­¤W´N¶]¥h¿å§Ú¯Rªº®Ñ©Ðªù¡A§Ú»°¥hÁ@ªº®É­Ô¡A¤@À³¤U¤H¤p¼r³£Â¶ªº»·»·ªº¡K¡K¡v

¡u°Ú¡H§Ú®v¤÷½|¤H°Õ¡H¡v¤@§v»¡³oºØ®ø®§¡A¥q°¨¹DºÖ­Ë¬O¨Ó¤Fºë¯«¡AÂù²´¶}©lÁô¬ùµÛ©ñ°_¥ú¨Ó¡C

[§AŪ°Ú¤p»¡ºô¡A½Ð¦¬ÂáI¡I]

¬ÝµÛ¥q°¨¹DºÖ³o¿³¾Äªº¯«¦â¡AÁ¥ȭW¯º¤F¤@¤U¡A¹D¡J¡u¦ó¤î°Ú¡Aªü©j¬O©M¤÷¿Ë½|°_¨Ó¤F¡C¡v

¡u¦n¼F®`°Ú¡v¥q°¨¹DºÖ¤@Áyªº±R«ô¯«±¡¡A¡u®v¤÷³£«ç»ò½|ªº°Ú¡H§Ú¤]­n¾Ç§Ú¤]­n¾Çµ¥§Ú¦^®a¤§«á¡A§Ú¤]¤£­n¦b§Ú¤÷¤ý­±«e¥Ü®z¡v

Á¥ȭú¯º¤£±oªº¹D¡J¡u³o¥i¤£¬O¤°»ò¦n¨Æ¡A§A§O¶Ã¾Ç¡K¡K§Úªü©j¦o¡A²{¦bÁÙ¦b³Q®Q¿Ë»@¸÷¨º¡C¡v

¡u§c¡K¡K¡v¥q°¨¹DºÖ¼¸¤F¼¸ÀY¡A¤ß·Q³o¨Æ±¡ªGµMÁÙ¬O®¼¦MÀIªº¡A¡u¨º¡K¡K§Ú®v¤÷¦o¤z¹À¨º»ò¥Í®ð¡HÁÙ½|¤H¡H¡v

¡u¬O¦]¬°¡K¡K¡vÁ¥ȽKµÛ¬ÜÀYÅv¿ÅµÛ»¡Ãã¡A¡u§Ú¤÷¿Ë¬Q©]¥¼Âk¡A¦Ó¬Q©]¤l®É¡A¥L¡K¡K¤S³Q¤H¬Ý¨ì¡A¸òªL«¼¦b¤@°_¡K¡K¡v

¡uªL«¼¡H¡v¥q°¨¹DºÖ¬nµÛ¸£³U·Q¤F·Q¡A«éµM¹D¡J¡u°Ú¨º¤£¬O«ä¨àªº¤k¤D®Q¹À¡H´N¬O¬Ý°_¨Ó¼b©Ä©Ä¡A¬Ý¨£§Ú´N¤U¸÷¡A³s¤j®ð³£¤£´±¥Xªº¨º­Ó¤k¤H¡H¡v

Á¥ȭW¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¡C

¡u¦o¤£¬O¦³¤Ò¤§°ü¹À¡H«ç»òÁÙ¶]¥h¤Ä¤Þ¨k¤H¡H¡v¥q°¨¹DºÖ½KµÛ»ó¦y¡A¦³¨Ç¹½´cªº¹D¡C

¡u¦o¤V¤Ò«e¨Ç¤é¤l­è­è¹L¥@¡K¡K¡vÁÂ¥ÈÂ\¤â¹D¡J¡u¦Ó¥B³o¨Æ±¡ÁÙ»¡¤£²M·¡¡A·í®É§Ú¯R³Q¼²¨ìªº®É­Ô¡A¬O¦bªL«¼¤Ò§gªºÆF°ó¨½¡A¦ÓªL«¼¦b¦uÆF¡K¡K¡v

¡u¤]´N¬O»¡¡A¬O§A¯R´ÛÀ£¨}¥Á¹Æ¡v¥q°¨¹DºÖ¦b¤ý©²¤W¡AÁ`§v¦³¤H»¡¬Y¬Y©x­û´ÛÀ£¨}¥Á¡A¦p¤µ³oµü¨ì³Q¦o¥Î¨ì¤F³o¤WÀY¡C¦oªº»ó¦y½K±o§ó²`¡A§N­ó¤F¤@Án¡A«üµÛÁ¥ȹD¡J¡u§Ú­ì¨ÓÁÙÁ`§v¤H®a»¡¡A»¡§A¤÷¿Ë¬O¤@­Ó¦p¦ó¦p¦ó±M¤@¤§¤H¡A¤@¥Í³º¥u¨ú¤F§A¥À¿Ë¤@­Ó¡A³s©c³£¨S¦³¯Ç¹L¡C­ó¦p¤µ¬Ý¨Ó¡A¥u¤£¹L¬O¥L«e¨Ç¦~§Ô­@ªº®¼¦n¡A¦p¤µ«ç»ò¼Ë¡HÅS¥Xª°¯W§À¤Ú¤F¡v

Á¥ȻD¨¥°×µM¡A«o¤S¬OµL¨¥¥i¿ë¡A¦A¥[¤W¥L¹ï¤_³o¥ó¨Æ±¡¤]¬O¦³¨Ç´o¤õªº¡A¤@®É«K¨IÀq¤F¤U¨Ó¡C

¡u§Ú®Q»¡ªº¹ï¡A¨k¤HªGµM¨S¤@­Ó¦nªF¦è¡v¥q°¨¹DºÖ¦Û§ÚªÖ©wªºÂIµÛÀY¡A¥Î¤â¤¤ªº¦Ëºæ¦³¤@¤U¨S¤@¤UªºÅÍ©ÕµÛÁ¥ȱa¨Ó¤F¬õ¨§Ã¼¡A¹D¡J¡u§AÁ@Á@¡A³s¦Ñ¤Ò¦Ñ©d¤F³£³o­Ó¼Ë¤l¡A§Ú­n¬O¯uªº¶ùµ¹¨º­Ó³s­±³£¨S«ç»ò¨£¹Lªº®Ù¥È¡A¥LÁÙ¤£ª¾¹D·|«ç»ò´Û­t§Ú¡v¤@»¡¨ì³o¨½¡A¥q°¨¹DºÖ¤ß¤¤§ó¬O´o¤õ¤£³ô¡A¦o°Ôªº¤@Án§â¦Ëºæ¥µ¨ì¦a¤W¡A®ð­ó­óªº¹D¡J¡u§Ú¤£¶ù°Õ§Ú¤£¶ù°Õ¥´¦º§Ú³£¤£¶ù¤H«u¡A¹ï°Õ¥È­ô­ô§A®v¤÷¤£¬O¸¯¥P¯Î¹À¡H§A¯à¤£¯à¸ò¥L»¡¤@Án¡A¬Ý¬Ý¥L¯à¤£¯à¦¬¤F§Ú°µ®{§Ì¡A§Ú¥h°µ©h¤l¥h¡v

Á¥ȧó¬O­ú¯º¤£±o¡A«æ¦£Â\¤â¹D¡J¡u§A¥i§O¤¶¡A§A¤]¤£·Q·Q¡A¸¯®v«ç»ò´±¦¬§A·í®{§Ì¡H­Y¬OÃa¤F§A­Ì¤ý©²ªº¦n¨Æ±¡¡A§Y«K¸¯®v¦WÁn¦AÅT¡A§A¤÷¤ý³£±o·t¦a¨½¨Ï´X¹D²Ì¤l¥X¨Ó¡C¡v

¦n¦b¥q°¨¹DºÖ¤]´N¬O¨º»ò¤@»¡¡A¨Ã¨S¦³´X¤À¯u¤ß¡A³o®É«K¤]¨RµÛÁ¥ȦR¤F¦R¦ÞÀY¡A¤£¦A»¡³oÓ³¡C

¡u¥È­ô­ô¡A¨º§A¥À¿Ë¿Ë©O¡H§A¥À¿Ë¿Ë¤@©w«Ü¶Ë¤ß¡C¡v¥q°¨¹DºÖ¥ÎÂù¤â¼µµÛ¤U¤Ú¡A§VµÛ¼L¹D¡J¡u§ÚÁôÁô¬ù¬ù°O±o¡A¦b§Ú¤pªº®É­Ô¡A®Q¿Ë¦³¤@¦¸µo¤F«Ü¤jªºµÊ®ð¡A³º¬O¥Î°Å¤l§â¦o¨¯¨¯­W­W¸¤F¤C­Ó¤ëªº°ÃªA¥þ³£°Å¸H¤F¡C¨º°ÃªA¬O®Q¿Ëµ¹¤÷¤ý°µªº¡A¤W­±Â¸µÛ«Üº}«G«Üº}«GªºÀs¡K¡K§Ú¨£¹L§Ú¨º¬Ó«Ò˼¨à¨­¤WªºÀs³T¡A¨º¤W­±ªºÀs³£¨S¦³®Q¿Ë¿Ë¤â¸¥X¨Óªº¦³®ð¶Õ¨º¡C®Q¿Ë·í®É¬O°½°½°µªº¡A¨C¦¸¤÷¤ý¨Óªº®É­Ô¡A®Q¿Ë³£·|¥ý§â¥¦Âð_¨Ó¡K¡K¥i¬Oª½¨ì¨º®M°ÃªA³Q°Å¦¨¸H¤ù¡A¤÷¤ý³£¨S¦³¨£¨ì¹L¤@²´ªº¡C§Ú·í®É¤]¤£©ú¥Õ®Q¿Ë¬°¤°»ò­n¥Í¨º»ò¤jªº®ð¡A¥uª¾¹D®Q¿Ë©M¤÷¤ý¤j§n¤F¤@¬[¡A¤÷¤ý®ð­ó­óªº¨«¤F¡A®Q¿Ë´N±q½c¤l¨½®³¥X¤F­è­èÂöi¥h¤£¤[ªº°ÃªA¡A¤@¤U¤Uªº±N¥¦°Å¸H¤F¡K¡K·í®É®Q¿Ë¦b­ú¡A¥i°¾°¾°Å§¹¤F¤S¶}©l¯º¡C¨º¨Ç¤U¤H¤@­Ó­Ó³£¤£´±¤W«e¡A¥uª¾¹DÁx¾Ô¤ßÅ媺¸÷¦b¨º¨½¥´ÎG¶Û¡C§Ú·í®É¤]À~©È¤F¡A¥uª¾¹D¶Ì´h´hªº¦b¨º¨½Á@µÛ¡A¤°»ò³£°µ¤£¤F¡K¡K¡v

§v¨ì³o¨½¡AÁ¥ȩúÅã·Pı¨ì¤F¥q°¨¹DºÖªºµh­W¡A«K¸÷§¤¨ì¦o¨­Ãä¡A®º¤F®º¦oªº¤â¡C

¥q°¨¹DºÖ°¾ÀY¹ï¥L·L·L¤@¯º¡A¤S±µµÛ¹D¡J¡u¨º®É­Ô§Ú¤£À´¡A¤£ª¾¹D¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡C¦p¤µªø¤j¤F¡A«K¤]Á`¯à§v¨ì©²¤W¤U¤H­ÌÄZ¦ÞÀY®Ú¤l¡A³o¤~ª¾¾å¤F¨Ç·í¦~ªº¨Æ±¡¡C¨º®É­Ô¡A¥À¿Ë­è­è¥Í¤U§Ì§Ì¡K¡K´N¬OÂ`¨à¡A§A¤]¨£¹Lªº¡C§v»¡¨º®É­Ô©²¤Wªº¤@­Ó¤p¤XøU¶XµÛ§Ú®Q¿Ë¤@ªù¤ß«äªº·ÓÅU§Ì§Ì¡A«K¥Î¤â¬q¤Ä¤Þ¤F§Ú¤÷¤ý¡C¦Ó§Ú¥À¿Ë¨º¤é¤§©Ò¥H­n°Å¤F¨º°ÃªA¡A¬O¦]¬°¤÷¤ý­n©ïÁ|¨º­Ó¤£­nÁyªº¤k¤H°µ©c¡K¡K¡v

»¡¨ì³o¨½¡A¥q°¨¹DºÖ»´¯º¤F¤@¤U¡A¹D¡J¡u¥i§Ú¹ï¨º­Ó¤k¤H¨S¦³¦h¤Ö¦L¶Hªº¡C§v¨º¨Ç¤U¤H»¡¡A¨º­Ó¤k¤H°µ¤F¤÷¤ýªº©c¤£¹L¤T­Ó¤ë¡A¦b­è­è¦³¤F¨­¥¥ªº®É­Ô¡A´N²ö¦W¨ä§®ªº¦º¤F¡K¡K¥È­ô­ô¡A§Aª¾¹D»ò¡A¡v¥q°¨¹DºÖ©ï°_¤F¤z²b¼áº«ªº²´²¶¡A¡u¥L­Ì³£»¡¡A¬O§Ú®Q¿Ë±þ¤F¦o¡C¡v

¡X¡X

[§AŪ°Ú¤p»¡ºô¡A½Ð¦¬ÂáI¡I]

¡]¨º­Ó¡A¤µ¤Ñ¦n¹³¬O·P®¦¸`¡H¶â¡A«¥½a­W¤H®a¥X¨­¡A¤£¤jÀ´³o­Ó~¤£¹L­n­ÉµÛ³o­Ó¾÷·|·PÁ¤@¤U¦U¦ì¿Ë¤@ª½¥H¨Óªº¤ä«ù·PÁ½s½s¤p½µ©jªº·ÓÅU¥H¼v¤l§Ú³o­Ó¤õ¬P¤Hªº¯hÃiµ{«×¡A­n¤£¬O¦]¬°¤j®aªº¤ä«ù¡A®£©È¦­´N¼g¤£¤U¥h°Õ~

¶â¡A´N³o¼Ë¡A¤j®a·P®¦¸`§Ö¼Ö~~¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
®ÊÅã­·¬y³Ì·s³¹¸` | ®ÊÅã­·¬y¥þ¤å¾\Ū | ®ÊÅã­·¬y¥þ¶°¾\Ū