²§¥@ÃĤý ²Ä¤@¤@³¹ °­°ì

§@ªÌ ¡J ¿W±y

¡J

²Ý¤é²M±á¡C

?/a>¤Ê¤Ê?£qi£PniÈZp£j.ÈF£R£O

¤S¦b­ß·½²`³B­×·Ò¤F¤@©]ªºÂ¿ªÅ¦­¦­¨Ó¨ì¤F¾Ô¤ß·µ¥~¡C

¦¹¨è¡A¼eÁ諸·µ°ó«e¤w»E¶°¤F¤£¤Ö¤H¼v¡v¤j³¡¤À³£¬O¦b¡u¾ÔÆF§v¯«¥x¡v¤¤ªí²{¥X¦âªº¦~»´§Ì¤l¡C¤£¹L¯àÅý¿ªÅ²{¦bÁÙ°O±oªº¤]´N¾Ô«C¦Ë©M§õ¯ºµ¥¹é¹é¼Æ¤H¡C®É¶¡¤£Â_¬y³u¡A¶×»E¦Ó¨Óªº¨­¼v¤]¶V¨Ó¶V¦h¡C¨S¦h¤[¡A¾Ô¤ß·µ«e´N¤w¦³¦~»´§Ì¤l¤G¤Q¤T¤H¡Jªø¦Ñ¤Q¤G¤H¡A¨ä¤¤¥]¬A¿ªÅ¡B¾Ô¤ÑÀs©M¾Ô¥Õ¤ß¦b¤ºªº¤T¦ì·s®Êªø¦Ñ¡J¾Ô­¸ÂEµ¥¤K¶¥°ª¤â¤Q¤H¡C

·í±áÄf·LÅS®É¡A¤S¦³¤­¦ì¤Ó¤Wªø¦ÑÁp°L¦Ó¦Ü¡A¾Ô¥ÕªQ»®µM¦b¤º¡C

³o¤­¤Q¤H¡v«K¬O¾Ô±Ú«e©¹°­°ìªº°}®e¡C

¦b±Úªø¾Ô¶³Äiªº¥Ø°e¤U¡A²³¤HÀqÀq¤U¤s¡v´X¥G¨S¦b¾Ô¯«¤s¤Þ°_¥ô¦óªº°ÊÀR¡C³oºØ¨Æ¦b¾Ô±Ú¤w¬O¥qªÅ¨£ºD¡C

¿ªÅ¨«¦b¶¤¥î¤¤¶¡¡A«o¦³¨Ç·t·t¤ßÅå¡C

¶È¬O¾Ô±Ú¡A«K¥X°Ê¤F¤­¦ì¤E¶¥±jªÌ©M¤Q¦ì¤K¶¥°ª¤â¡A·Q¥²¹P¤Ñ©vµ¥¶W¶¥©v¬£¬£»ºªº¶ÂÆF®v°}®eµ´¤£·|¿é¤_¾Ô±Ú¡A¤]¤£ª¾¨º°­°ì¤¤ªº­ßÃ~¨s³º¦h¨ì¤F«ç¼Ëªº¦a¨B¡A³º»Ý³o»ò¦hªº±jªÌ¦P®É¦æ°Ê¡C

¡u¨þ¡K¡K¡A¡v

¨«¥XÀô¤ë«°«á¡A¿ªÅ§Ô¤£¦í»´¦S¤f®ð¡A¦^ÀY¬Ý¤F¬Ý¨­«á¨º®y°ªÁq¤J¶³ªº¤s¯ß¡A³o¤@Â÷¥h¡A©Î³\¤µ«á¦A¤]¨S¦³¦^¨ì¾Ô¯«¤sªº¾÷·|¤F¡C

¹ï¤_¾Ô±Ú¡A¿ªÅ¦h¤Ö³£¦³ÂIºF·\¡C

¦Û±q¨Ó¨ì¾Ô¯«¤s«á¡v¦Û¤v«K¦b³o¨½Àò±o¤FÃø¥H·Q¶Hªº¦n³B¡v¥ý¬O¡u¤ß¹ª¾Ô­µ¡v¡AµM«á¤S¬O²Ä¤@ª÷³Z¡u¾Ô¯«¬P¦L¡v¡AÀH«á¾Ô¥ÕªQµ¥¤H§ó¬O¿Ë¦ÛÅ@°e¦Û¤v«e©¹­ß®ü¡K¡K¡A¬Æ¦Ü¬Q¤ÑÁÙ¾Ö¦³¤F¾Ô±Ú¦ÜÄ_¡uÆFµR¾Ô³T¡v¡C

³o¤@¤Á¡A³£¥i¬Ý¥X¾Ô±Ú¹ï¿ªÅªººÉ¤ß°ö¾i¤§·N¡C

¿ªÅºÉºÞ¤£¬O­ß¤g¤¤¤H¦Ó¥BÁÙ¬OÃhµÛ§Q¥Î¾Ô±Ú¶i¦æ­×·Òªº¤ß¨½¨Ó¨ì¾Ô¯«¤s¡A¥u¬O³o»ò¦h¤Ñ¤U¨Ó¿ªÅ¤S«ç¯à¤£¹ï¾Ô±Ú¤ß¥Í·P¿E¡H

¥i±¤¡A¤ÑÆF¤j³°ÁÙ¦³¨º»ò¦hªº²o±¾¡A¦Ó¥B¡iÅé¡j¤ºÁÙ¦³¤@­Óº×®`¡A°­°ì¤§¦æ«á¥u¯àÂ÷¶}­ß¤g¡C¤£µMªº¸Ü¡v´Nºâ¯d¦b­ß¤g¡B¯d¦b¾Ô±Ú¤]¤£¬O¤°»òÃa¨Æ»¡¤£©w¦b³o¨½ÁÙ¯à§ó§Ö¦a®Ê¤É¤E¶¥¡B¹F¨ì¤ÑÆF¡C

¿ªÅ·t·t¹Ä®§¡A¸}¨B¤£ª¾¤£Ä±¦a¥[§Ö¡A¤@¦æ¤HÂ÷Àô¤ë«°¶V¨Ó¶V¹L¡K¡K

°­°ì¡I

¤@§v¨ì³o¨â¦r¡A´N·|¦³ºØ³±¨I¦B§N¡B°­®ð´Ë´Ëªº¦L¶H¡CµM¦Ó¡A·í¤»¤Ñ«á©è¹F¥Øªº¦a®É¡A¿ªÅ«o¦³¨Ç¶Ì²´¤F¡C£s£s£s.£qi£PniÈZp£j.ÈF£R£O

¡u°­°ì´N¦b³o¨½­±¡H¡v

¿ªÅº¡Áy¸Ò²§¡C

³o®É¡A²³¤H¥¿¸m¨­¤_¤@®y²§±`¼eÁ諸¤s¨¦¡C¨¦¤¤ºñ¯ó¦p¯ô¡A²M¬uÃwÃw¤@¤ù»Aºñ¤§¶¡¡A³\¦h¤£ª¾¦Wªº¤phu¡@¶ÆµMºì©ñ¡Aª§©_¤æ§°¡AÉ͵µ¹ä¬õ¡AÅý¾ã®y¤s¨¦¬Ý¤W¥hµS¦p®ç·½¥P¹Ò¤@¯ë¡C

­Y«D§v¾Ô¤Ñ­Û¿Ë¤f¹D¥X¡A¿ªÅ¹êÃø¬Û«H°­°ì·|¦b³o¨¦¤¤¡C

¡u¦n¡A¬O§Ú¤Ö¨£¦h©Ç¤F¡C¡v

¨£®ÇÃ䪺¾Ô«C¦Ëµ¥¤H¥Î¤@ºØ¬Ý¤g¥]¤lªº²´¯«âäµÛ¦Û¤v¡A¿ªÅ®º¤F®º¤U¾g°S°S¦a¤z¯º¨âÁn¡C

¡u§Ú­Ì¨«¡A¤w¸g¦³¤£¤Ö¤H¥ý§Ú­Ì¦Ó¨ì¤F¡C¡v¾Ô¥ÕªQ´§´§¤â¡A·í¥ý¦V«e¨«¥h¡A²³¤H³s¦£¸ò¤W¡C

³o¨¦¤ºªººñ¯ó¦a¤W¤w¸g³Q½ò¥X¤F¤@±ø¼e¬ù¼Æ¦Ìªº¹D¸ô¡A¤W­±º¡¬OÂø¶Ã±K¶°ªº¸}¦L¡C©¹«e¨«¤F¤Q¼Æ¤ÀÄÁ¡A¿ªÅ¤~µo²{³o®y¤s¨¦©~µM§e¶ê©·ª¬¡C¶¤F¤j¥b­Ó°é¤§«á¡v¤@­±¥ú·Æ¦pÃ誺±×©Y¶i¤Jµø½u¡C

¨º¥¿¬O¤s¨¦ºÉÀY¡C

©Y­±¤W²Ê¹F¼Æ¦Ìªº¾¥¶Â©·½u¤@°é°é¦a©¹¨½­±©µ¦ù¡A¶ê°é¶V¤p¡v©·½u¶V¤p¡v©{¦p¤@­Óºx´õ¡C·í¨º©·½u©è¹F¶ê°éªº³Ì¡i¤¤¡j¥¡®É¡AÆJµM©ñ¤jÅܧ@¤@¹Î¥¨¤jªº¶ÂÂI¡AÁôÁô¦³¶Â¨~¦b¨ä¶¡ºÆ¨g¦a»R°ÊµÛ¡C

¦b¨ººx´õÃä½t¡AºÝ§¤µÛ¨â¹D¨­¼v¡A¤@°Ê¤£°Ê¡C

²³¤H¥[§Ö¯e¹£¨S¤@·|«K¨Ó¨ì¤F¨ººx´õ®Ç¡A¨º¨â¤Hªº®e»ª¤]²M´·¦a¶i¤J²³¤Hµø½u«o¬O¨â¦W¦ÑªÌ¡C

¡u¾Ô¦Ñ§Ì¡A¤µ¤Ñ¥i¬O³Ì«á¤@¤Ñ¤F¡C¡v¤@¤H¬ðµM¸C¶}²´´Ø¡A¨â¹Î´ïµMªº¯«ªö±qÀû¤Õ¤¤Ãz´²¦Ó¥X¡AÅå¤ß°Ê¾z¡C

¡u®£©È¤S¬O¨â¦ì¤E¶¥¶ÂÆF®v¡C¡v¿ªÅ¤ß¤¤¤@°Ê¡C

¡u¨S¿ìªk¡A§Ú¾Ô±Ú¶Z°­°ì¤Ó»·¡C¯³¥S¡v©Ò¦³ªº¶W¶¥©v¬£³£¶i¥h¤F¡H¡v¾Ô¥ÕªQ¦³¨ÇµL©`ªº¯º¹D¡C¨ä¹ê¯u¥¿ªº­ì¦]¡A¬O¨C¦¸©v¬£»E¶°¡v³£¬O·t¼é¬¤¯F¡A¾Ô±Ú¤£·Q°Ñ»P¡A³o¤~Õt·Ç®É¶¡¡A¦b³Ì«á¤@¤Ñ»°¨ì¡C

¡u°£¤F¡A±þ¥Í®q¨º¨Ç¶Ý¦å¦p¨gªº®a¥ë¡v³£¶i¥h¤F¡C¡v¦ÑªÌ¯º¹D¡C

¡u¬JµM³o¼Ë¡A¨º§Ú­Ì¤]¤£¯ÔÀÁ¤F¡A¥X¨Ó»P¯³¥S¦A±Ô¡C¡v¾Ô¥ÕªQ¤@´§¤â¡v»P¨ä¥L¥|¦ì¤Ó¤Wªø¦Ñ·í¥ýÄƤJºx´õ¡C¤­¤HÂù¸}¸¨¦a®É¡A¤@¤ù¶Â¨~±qºx´õ¤¤¤ß¡i¿E¡j®g¦Ó¥X¡Aª½¨R°ªªÅ¡C¤£¹L¨º¶Â¨~¥X²{±o§Ö¡A®ø¥¢±o§ó§Ö¡A¥u¬O·íºx´õ«ì´_­ìª¬®É¡A¾Ô¥ÕªQµ¥¤­¤Hªº¨­¼v¤w®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡C

¡u§Ú­Ì¨«¡C¡v

¾Ô¤Ñ­Û©M¾Ô¤ÑÀsµ¥ªø¦ÑºòÀH¨ä«á¡C±µµÛ¡A«K¬O¾Ô«C¦Ëµ¥¦~»´§Ì¤l¡A¿ªÅ¤]¦b¨ä¤º¡CÁ¿¤J°­°ìªº¦¸§Ç¬O¾Ô¥ÕªQ¦b¸ô¤W´N¦w±Æ¦nªº¡A¤Ó¤Wªø¦Ñ¦b«e¡Aªø¦Ñ¦¸¤§¡A¦~»´§Ì¤l­Ì¤S¦¸¤§¡v§E¤Uªº¤K¶¥°ª¤â«h¥þ³£¯d¦b³Ì«á¶i¥h¡C

¡u¶â¡H¡v

¿ªÅµ¥¤H¶i¤Jºx´õ®É¡A©l²×ÀR§¤¤£°Êªº¥t¤@¦ì¦ÑªÌ¬ðµM»´©I¤@Án¡A¸C¶}¤F²´´Ø¡A¬Æ¦Ü³Q¾Ô¥ÕªQºÙ¬°¡u¯³¥S¡vªº¦ÑªÌ¤]¸Ò²§¦a¸C¶}¤F²´´Ø¡A¨â¹D¥Ø¥ú¦b¿ªÅµ¥¤H¨­¤W­¸³t¦a¤@±½¦Ó¹L¡C

·í¾Ô­¸ÂEµ¥¤K¶¥°ª¤âªº¨­¼v¤]±qºx´õ¤¤®ø¥¢®É¡A¨â¦W¦ÑªÌ§Ô¤£¦í¥æ´«¤F­Ó²´¯«¡C

¡u³o¦¸¾Ô±Úªº¤p®a¥ë¨½­±¡A¥i¨«¥X¤F¤@­Ó¦n­]¤l¡A¤p¤p¦~¬ö¡A³ºµM´N¦³¤F¤C¶¥ªº­×¬°¡A°²¥H®É¤é¡A¦¨´N¤£¥i­­¶q¡C¡v

¡u¬O°Ú¡A»¡¤£¦w´X¤Q¦~«á¤S¬O¤@­Ó¾Ô¤ß¤l¡I¡v

¡u­ø¡v¥t¥~¨º­Ó¤p¤k«½¤]¤£¿ù¡A¦~¬ö§ó¤p¡A«o¤w¬O¤»¶¥¶ÂÆF®v¡C·Q¨Ó³Ì¦h¤G¤Q¤­·³«K¯à¹F¨ì¤C¶¥¡C¡v

¡u¾Ô±Ú­Ë¬O¤H¤~¹©²±¡A¥i¹Ä§Ú¡A²Þ¦Ð¼C©v«o¬O«C¶À¤£±µ¡A«á½ú§Ì¤l¥i³ô¤J¥Øªº¹é¹éµL´X¡C¡v

¡u¡K¡K¡v

¶i¤Jºx´õ¤¤¤ß«á¡v¿ªÅ²´«e¤@¶Â¡A´X¥G¨S¦³¥ô¦ó·Pı¡vµø½u«K¤S«ì´_¤F²M´·¡Aµo²{¦Û¤v»P¾Ô«C¦Ëµ¥¤H³º¸m¨­¤_¤@®y¤p¤pªº·µ°ó¤¤¡A¸}¤U¦P¼Ë¬O¤@­Ó¥Ñ¾¥¶Â©·½u¤Ä°Ç¦Ó¦¨ªº¥¨¤jºx´õ¡C

¾Ô¥ÕªQµ¥¤H´N¯¸¦bºx´õ®ÇÃä¡A¯«¦â¾®­«¡C

¡u¸Ó¥mÅñªº¡A¦Ñ¤Ò¦b¸ô¤W³£»¡¹L¤F¡C°O¦í¡v§A­Ì¨Ó°­°ì¥u¬O¬°¤F¿iÄr©Ê±¡¡B¿n²Ö¸gÅç¡A¦Ó¤£¬O²M°£­ßÃ~¡C§Æ±æ¤@­Ó¤ë«áÂ÷¶}°­°ì®É¡A§A­Ì³£¦wµMµL®~¡C¡v¾Ô¥ÕªQª`µøµÛ³o¨Ç¦~»´§Ì¤l¡AµÂµM¹D¡C

¡u¬O¡C¡v

¾Ô«C¦Ëµ¥¤H¤jÁnÀ³¹D¡AÁy¤W«o³£¬O¤@°ÆÅDÅD±ý¸Õ¤§¦â¡C

¾Ô¥ÕªQ¤]¤£¦A¦h»¡¡Aµ¥¾Ô­¸ÂEµ¥¤H¶i¨Ó«á¡A±aµÛ²³¤H¦V·µ¥~¨«¥h¡C¤@¥X·µªù¡A­ì¥»ªº¨I±I¿ºµMµL¦s¡v¦UºØ¦U¼ËªºÁn­µ¤£Â_Æp¤J²³¤H¦Õ¤¤¡A½Í¯ºÁn¡B©I³ÜÁn¡B­ßÃ~¼R§qÁn¡v³º¬O¦¹°_©¼¥ñ¡C

¿ªÅÀô±½¤@²´¡v¥u¨£¥|©P¸s¤sºøºø¡A¤@®y¤p·µ¦t©t¹s¹s¦a¦î¥ß¦b¤Ñ¦a¶¡¡C·µ¦t¤WªÅ¡A¤@­Ó¤è¶ê¼Æ¤Q¦Ìªº¥¨¤jºx´õ½w½w±ÛÂà¡A¦Ó¦bºx´õ©³ºÝ¡AµL§Îªº«l¹D¤£Â_¨g¯F¦Ó¥X¡A¾®»E¤@¼hªñ¥G³z©úªº¶ê¸n¡C

¥]¬A·µ°ó¦b¤ºªº¤è¶ê¦Ê¦Ì¡v³£¦b¨º¶ê¸nªºÅ¢¸n½d³ò¡C

¦b¨Ó¸ô¤W¡A¿ªÅ«K§v¾Ô¥ÕªQÁ¿¹L¡A³o¶ê¸n¬O¦]°­°ì«Ê¦L¦Ó¥Í¡A¥u­n«Ê¦L¤£ªQ°Ê¡A³o¶ê¸n«K±N©l²×¦s¦b¡A§Y«K¬O¦A¦hªº¤E¶¥­ßÃ~¡v¤]Ãø¥H§ð¤J¡C©Ò¥H¡A¥u­n¤£¥X¶ê¸n½d³ò¡A«K¥i«OÃÒ¦w¥þ¡C

¦¹®É¦¹¨è¡A«K¦³¤j¶q¤H¼v»E¶°¦b³o·µ°ó¥|©P¡A©Î½L§¤­×·Ò¡v©Î°ª½ÍÁï½×¡C¦Ó¦b»·³Bªº¤s¯ß¶¡¡AªL¤ì¤£Â_·n¦²¡v°}°}¼R§qÁnª½¨R¶³¾]¡v¥é¦ò¦³µL¼Æ­ßÃ~¦b¨ºÃä¿sµøµÛ·µ°ó«e­±ªº²³¤H¡C

¡u¾Ô¥S¡A§A­ÌÁ`ºâ¬O¨Ó¤l¡I¡v

¤@¦W«T¶hªº¤¤¦~¨k¤l¦æ¶³¬y¤ô¯ë¦V³oÃäÄƤF¹L¨Ó¡v¤â¤¤®³µÛ¤@±i¦a¹Ï¡A©¹¤W­±ÂI¤F¨â¤U¡A¯º¹D¡A¡uÁÙ¬O¦Ñ³W¯x¡v³o¦¸§Ú­Ì¹P¤Ñ©v­t³d²M°£¤@°Ï©M¤G°Ïªº­ßÃ~¡A§A­Ì¾Ô±Ú­t³d¤T°Ï©M¥|°Ï¡A¥i¦³°ÝÃD¡H¡v

¾ã­Ó°­°ì¡A³Q¤À¦¨¤T¤Q¤ù°Ï°ì¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¨C­Ó¶W¶¥©v¬£­t³d¨â¤ù¡A°ª¶¥©v¬£­t³d¤@¤ù¡A¤¤¶¥©v¬£«hµø±¡ªp¹º¤À¡C³o¬O­º¦¸²M²z°­°ì®É©w¤U¨Óªº¡A¤@ª½©µÄò¨ì¤µ¤é¡v¥u¦³¨Ç³\§ï°Ê¡C

¡u¦n¡I§Ú­Ì³o«K«e©¹¤T°Ï©M¥|°Ï¡I¡v

¾Ô¥ÕªQ¦ü¥G¹ï¹P¤Ñ©vªº¤H³£¨S¦³¤°»ò¦n·P¡A»D¨¥¤]¥u¬O·L¤@¾g­º¡A¬Ý¦V²³¤H¹D¡A¡u§Ú­Ì¨««á¡A³o¨½¥Ñ¿ªÅ­t³d¡C¡v¸Ü¤@»¡§¹¡A¾Ô¥ÕªQ«KÂਭ¦V¶ê¸n¥~¨«¥h¡C

¡u¬O¡C¡v

¾Ô¥ÕªQÁn­µÁö»´¡A»y½Õ¤¤«o±aµÛªÑ¤£®e¹H©íªº·N¨ý¡A¾Ô«C¦Ëµ¥¤H¬Ý¤F¿ªÅ¤@²´¡A¦³¨Ç¤£±¡Ä@¦aµªÀ³¤U¨Ó¡C

¡uª`·N¦w¥þ¡C¡v

¾Ô¤Ñ­Û©ç©ç¿ªÅªÓ»H¡A¤pÁnÅñ©J¤@¥y¡A§Ö¨B¸ò¤W¤F¾Ô¥ÕªQµ¥¤H¡CÁ{¨««e¡v¾Ô­¸ÂE¤]¨R¿ªÅ¨Ï¤F­Ó²´¦â¡A¨ä¹ê«ö·Ó¥Lªº·Qªk¡A¿ªÅ¥u»Ý§b¦b¾Ô¯«¤s­×·Ò¡B·ÒÃÄ´N¦æ¤F¡v§¹¥þ¤£¥²¨Ó°­°ì¡A¥u¬O«ö·Ó¾Ô±Ú³W¯x¡A¥X¦âªº§Ì¤l³£¥²¶·¨Ó°­°ì¾ú½m¾ú½m¡A¾Ô­¸ÂE¤]¨S¦³¤°»ò¿ìªk¡C

¾Ô¥ÕªQµ¥¤Hªº¨­¼v«Ü§Ö«K¤w¨S¤J»·³B¤sªL¡C

¿ªÅ¦¬¦^¥Ø¥ú¡A¬Ý¨ìªº«o¬O¾Ô«C¦Ëµ¥¤H¦U²§ªº¥Ø¥ú¡A¤£¥Ñ·t·t¥¢¯º¡A¨S·Q¨ì¦Û¤v³º¦¨¤F³o¯ë®a¥ëªºÀY»â¡A¤£¹L¦Û¤v³o­ÓÀY»â¦ô­p¥u¯à¹L¹L¤zÅ}¡A¾Ô«C¦Ëµ¥¤H¦b°­°ì¥~³ò¾ú½m´N¦æ¤F¡A¦Ó¦]¬°½L©·ªº½t¬G¡v¦Û¤v«o±o¶i¤J°­°ì²`³B¡C

¾Ú¾Ô¤Ñ­Û·t¤¤³zÅSªº®ø®§¡A¨C¦¸³£·|¦³¤@¦Wºë³qÁô°Î¤§³Nªº°ª¤â¦b®ÇÃä¦uÅ@³o¨Ç¾Ô±Úªº¤p®a¥ë¡C­n¬O¦Û¤v«_µM»·Â÷¦¹³B¡B²`¤J°­°ìªº¸Ü¡A¨º¦ì°ª¤âªÖ©w·|²{¨­±N¦Û¤vµ¹¾×¦^¨Ó¡C

ÁÙ¬O±o¦n¦n·Q·Q¡A«ç»ò¤~¯à±q¾Ô±Ú¤Hªº²´¥Ö¤l©³¤UµLÁnµL®§ªº®ø¥¢¡C

¤p»¡ºô

¡J

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
²§¥@ÃĤý³Ì·s³¹¸` | ²§¥@ÃĤý¥þ¤å¾\Ū | ²§¥@ÃĤý¥þ¶°¾\Ū