¬¶¤õ1906 ²Ä¥|¦Ê¤@¤Q¤C³¹ ¶À¿³Ãã¾

§@ªÌ ¡J ¶Oµê

1913¦~11¤ë21¤é¡A®]¤¤¤s«Å¥¬¸Ñ´²­x¬F©²¡AªF´ç¤é¥»¡AÂà­¼½ü²î¡A«e©¹¬ü°ê´J©~¡C

¦Ó°ê¥ÁÄÒ¤¤¤ä«ù®]¤¤¤sªº¨º³¡¤À¤H¤]¨³³tªº§@³¾Ã~´²¡A¾ã­Ó­x¬F©²¤À±YÂ÷ªR¡A¼s¦{§½­±¥X²{¤F²V¶Ã¡C

©¯¦n³¯¬³©ú¤Î®Éªº¥X­±Ã­©w§½¶Õ¡A¦Ó¤º»Õ¤]¾A®Éªº³q¹L¤F¹ï³¯¬³©ú¥ô©R¡A¥ô©R¨ä¬°¼sªF¬Ù¬Ùªø¡C

¶À¿³¦bªZº~«Å¥¬¤U³¥¡A­x¶¤¥æµ¹¤¤¥¡²Î¤@³B¸m¡A±ÀÂË©~¥¿¦bªZº~Á{®É³B¸m¤j¤pµ½«á¨Æ©y¡C

¶À¿³ºò±µµÛ¶¶¬y¦Ó¤U¡A©¹¤W®ü¦Ó¥h¡A·Q­n®Ä¥é®]¤¤¤s¡A²¾©~®ü¥~¡C

¹ï¤_°ê¥ÁÄÒ¨Ó»¡¡A¤£¶È¦b¤j¿ï¤W¥¢±Ñ¡A¦b¥Á·N¤WÀY¡A¤]¾D¨ü¤F­«¤jªº®À§é¡C

¥»¨Ó¥H¬°°ê®a»P¤H¥Á¹ï¤_°K¥@³Í¶°¹Î»P§õ¦w¥Í¶°¹Îªº¶°Åv²Îªv·|¤Ï·P·|¹½´c¡A¥i¬O¡A¨Æ¨ì¦p¤µ¡A¥L­Ì³£µo²{¡A¥L­Ìªº¤è°w¸ô½u¿ù¤F¡C

°ê®aªº§Î¶Õ¥¿¦b¦nÂà¡A¤¤«X¾Ôª§¤§«á¡A¤¤°êªº¸gÀ٨èS¦³¨ü¨ì³Ð¶Ë¡A¤Ï¦Ó¦]¬°ªF¥_¹ý©³ªº©ñ¶}¦Ó±o¨ì¤F¦n³B¡A¾ãÅé°ê®a³Q²`®I¤w¤[ªº¸êª÷µ¹½Õ°Ê°_¨Ó¡A¦¨¬°¤F·¥¬°¬Ã¶Qªº«Ø³]¸êª÷¡C

¾Ôª§®É´Áªº¾ãÅ饫³õ»Ý¨D¨ë¿E¤F¤j³W¼Òªº«Ø³]¡A§õ¦w¥Í¦¨¥\ªº§Q¥Î¤F¤¤°ê¤H³ßÅw±q²³ªº¤ß²z¡Aµo°Ê¤F¤j§åªº¦a¥D¤g¦Ñ°]­Ì¥H¤Î¼Ö°J¤_§y¦a»¨°øªº´I°Ó­Ì¡C

·í°ê®aµo®iªº¨®½üºuºu¦V«eªº®É­Ô¡A¦@©MÄÒ°õ´xªº¬F©²¦¨¬°¤Fµo°Ê¾÷¡A±N©Ò¦³¯à±q¤¤Àò¨ú¦n³Bªº¶¥¯Å®¹¸j¦b¤º¡A°ê¥ÁÄұѪº¤£­Þ¡C

®]¤¤¤sªº½T¨«¤F¤@¨B¯ä´Ñ¡A·íªì¶À¿³¤Ï´_ÄU»|¡A¦ý¬O¨Æ»PÄ@¹H¡A¦p¤µ®¬¤§²ö¤Î¡C

¶À¿³·N¿³Áñ¬À¡A»°¨ì¤W®üªº®É­Ô¡A¥¿¦n¬O¡uµØ¤s¡v¸¹»P¡u®õ¤s¡v¸¹¾Ô¦C¨µ¬vÄ¥±aµÛ«n¬vÄ¥¶¤¨ì¤W®ü¨Ó³X°Ý¡A­è¦n»°¤W¤F³o­Ó²±·|¡C

¬Û¤ñ¼s¦{¡A¤W®ü§ó¬°ªºÁcºa¡A§ó¥[ªº¨ã³Æ·s¿³³£¥«ªº®ð®§¡Aªº½T¡A¬Û¤ñ¼s¦{¡A¤W®ü§ó¬°ªº¶}©ñ¡A§ó¬°ªº¿E¶i¡C

¥ú¬O¤¤µØ¿ûÅK¤½¥q»P¦¿«n³y²î¼t¡A¥[¤W¥L­Ì©µ¦ù¥X¨Óªº¾ã­Ó²£·~Ãì¡A´N¾Ö¦³¤G¤Q¤C¸U²£·~¤u¤H¡C

¤¤µØ¿ûÅK¤½¥q¤µ¦~ªº¿ûÅK²£¶q¡A1¨ì10¤ë¡A¤w¸g¶W¹L¤F¥h¦~ªº²£¶q¡A¹F¨ì¤F¨â¦Ê¤G¤Q¸U¾·¡C

³o®a¿ûÅK¤½¥q©Ò«P¦¨ªºÅKÄq¡B·ÑÄq¤£­p¨ä¼Æ¡AªöÄq¤u¤H¤£¤U¦Ê¸U¡C

¶À¿³¹Ä¬°Æ[¤î¡A§º±Ð¤¯¥ý¥L¤@¨B¨Ó¨ì¤F¤W®ü¡A¦b¤W®üµ¥¥L¡C

§º±Ð¤¯¦V¥L¤¶²Ð¤F¤@ÂI¤W®ü¦p¤µªºµo®iª¬ªp¡A¥Lªº¤@¤z¦P¾Ç¦n¤Í³£¥[¤J¨ì¤F¤u°Ó·~¤j­x·í¤¤¡C

ªº½T¡A³\¦hªº¯d¾Ç¥Í­Ìªº½T¤£¾A¦X¤z¬Fªv¡A¦Ó¬O¤zÂI±M·~ªº¤ñ¸û¦n¡A¬°°ê°µ°^Äm¡C

¤W®ü¹ï¤_¤H¤~ªº´N·~ªö¨ú§ß§U±¹¬I¡A¬Æ¦ÜÅý¤HÅå¹Äªº¬O¡A¤W®ü¥«¬F©²¦V¦U®a¿n·¥°ö¾i¤H¤~¡A¿³¿ì¾Ç®Õªº¥ø·~µ¹¤©¤F·¥¤jªºµ|¦¬Àu´f¡C

²{¦bª`¥U¤u°Ó·~µL¤ñªº¤è«K¡AµóÀY¿ì¤½¡A¦Ó¤£¬O¸Åªù¦¡¡A±q«eº¡²Mªº©Ò¦³ªºÂ©x¸Å¥þ³¡§ï¬°¾Ç®Õ¡C

¤Z¬O·s¦¡¤H¤~§ë¸ê³Ð·~¡A¬F©²¤]µ¹¤©¤F³Ì¤jªºÀu´f¡C

Á`¤§¡A¬F©²¬Oªö¨ú¤FºÉ¥i¯àªº¤â¬q¡A«P¶i¥Á±Ú¤u·~ªºµo®i¡C

¡u¶À¤j­ô¡A§A¬Ý¡A³o¬O·¨®ú¤j¾ô¡Aªö¥Îªº¬O·í¥@³Ì¬°¥ý¶iªº§Þ³N¡A¥þ³¡³]­p¹Ï³£¬O«¥­Ì¦Û¤v³]­p¥X¨Óªº¡AÀ³¥Î¤F¤@¦Ê¦h¶µ·s§Þ³N¡A³o¬O§Ú­Ì°ê¤HªºÅº¶Æ¡C±N¨Ó¼Æ¦~¤§¤º¡AÁÙ­n¦³¨â®y¾ô¾î¸ó¦b³o¶À®ú¦¿¤W¡AÅý¤W®üªº®úªFµ¥¦a°Ï¤]§ó¬°ªºÁcºa¡C¡v

§º±Ð¤¯»P¶À¿³µ¥¤HªÓ¨ÃªÓªº¦b¶À®ú¦¿Ãä´²¨B¡A¤â´¡¦b¤j¦ç¤f³U¤§¤¤¡C

¦³·N«äªº¬O¡A¥L­Ì¨­¤Wªº¤ò©O¤j¦ç³£¬O§õ¦w¥Í°eµ¹¥L­Ì­Çªº¡A³oÂI­Ë¬OÅý¥L­Ì±`±`·PÃh¦b¤ß¡A§õ¦w¥Í¹ï¨Æ¤£¹ï¤H¡AÃҥ󤣦P¡A¦ý¬O¬°¤H«Ü°÷·N«ä¡C

ªF¥_ªº¤ò©O¤j¦ç¬O³Ì¦nªº¡A¦p¤µ¥X¤f¥@¬ÉµL¼Æ¡A³vº¥ªº¦¨¬°¤@­Ó·sªº§Q¼íÂI¡C

µ§®¼ªº¤ò©O¤j¦ç«Ü¦X¨­¡A¨¬¨£§õ¦w¥Íªº²Ó¤ß¡A§õ¦w¥Í¤]¸g±`·|¼g«Hµ¹¥L­Ì¡A±´°Q©ÎªÌª§½×¬Fªv²z©À¡C

¥i±¤¡A¹D¤£¦P¤£¬Û¬°¿Ñ¡C

¹ï¤_§õ¦w¥Í¡A¶À¿³»{¬°¤@ª½¨S¦³¬Ý¿ù¥L¡A¥LªGµM¨S¦³¦bªF¥_¦æ­x»Ö³Î¾Úªº¨º¨Ç¤Ä·í¡A¦Ó¬OºÉ¥i¯àªº±À°ÊªF¥_µo®i¸gÀÙ¡A¶}¤Æ¥Á¥Í¡C

ªF¥_ªºµo®i¬Û·íªº§Ö¡A³o¬O¤ð±e¸mºÃªº¡A³h´I®t¶Z¤]¤£¤j¡A¥Á¶¡ªº¦Ñ¦Ê©m¤]¯à¦w©~¼Ö·~¡AªÀ·|¥Ù¬Þ¬O¥þ°ê³Ì¬°½w©Mªº¡C

Âù¤è¤§©Ò¥H¨«¨ì³o¤@¨B¡A¬O¦]¬°¤£¦Pªº«H¥õ¡A¶À¿³»P§º±Ð¤¯³£¹ï®]¤¤¤sªº¹L¿E·P¨ì¿ò¾Ñ¡A¦ý¬O¡A¥L­Ì¬O¤@Å骺¡A¥u¯àµwµÛÀY¥Ö¯¸¦b®]¤¤¤sªº­I«á¡C

²{¦b»¡¤°»ò³£±ß¤F¡A®]¤¤¤s­t®ð¥X¨«¡A»·­u¬ü°ê¡A¥¼¹Á¤£¬O­Ó¦nªºµ²§½¡C

¶À¿³»P§º±Ð¤¯³£¦³¨Ç¤ß¦Ç¡A·Q­n¥ð®§¤@°}¤l¡A¤£¹L¡A¥L­Ì¹ï§õ¦w¥Í³£¦³«H¤ß¡A¤¤°êªº§½¶Õ¤£·|±YÃa¨ì­þ¨½¥h¡C

¡u³o®y¤j¾ô¾Ú»¡­nªá¶O¤@¤d¤T¦Ê§E¸U¤¸¡A¾ã­Ó¹wºâ¤w¸g¬O¬Û·í·Ç½Tªº¡A¤]¥u¦³¤W®ü¦³³oµ¥¾z¤O¡C¦bªF¥_¤]¬O³o¼Ë¡A§õ¦w¥Í¦b¤½¥Î¤uµ{ªº§ë¤J¤WÀY¡A¦V¨Ó¬O¤£½K¬ÜÀY¡A­þ©È¬O­É¥~¶Å¡A¤]­n­×°_¨Ó¡CªF¥_¦b·d¤ô¹q¯¸¡A¦b·dÅK¸ôºô¡A¥Ûªo¤½¥q¡A­t¶Å²v°ªªºÀ~¤H¡C¡v

¶À¿³»P§º±Ð¤¯¬Ûµø¤j¯º¡A§õ¦w¥Í¦V¨Ó¬O­I¤F¤Ó¦h½|¦Wªº¤H¡A°£¤F¤Ï°Ê­x»Ö¡B³¥¤ß®a¡B¾Ôª§³c¤lµ¥µ¥¡AÁÙ¦³±Ñ®a¤l¡B¤í¶Å°­µ¥¦WÁn¡C

ªº½T¡A¤¤«X¾Ôª§®É´Á¡Aµo¦æ¤F¤Ó¦hªº¶Å¨é¡AÁÙ¦V¦C±j­É¤Fªñ¤Q»õ¤¸ªº¥~¶Å¡A¥Î¤_­x¶O¥H¤ÎªF¥_¤u·~«Ø³]¡C

²{¦b¤S¦b¤j¸vªº­É¶Å¡A­É¶Å«Kºâ¤F¡AÁÙµo¦æ¦UºØªºªÑ²¼¡B¶Å¨é¡B«H¦«²£«~¡A­×«ØÅK¸ô¡B¤½¸ô¡B´ä¤f¡B¤ô¹q¯¸µ¥µ¥¡Aª±¤F¤j¶qªºªá¼Ë¡C

°ê¥~»P°ê¤º¥[°_¨Ó¼Æ¤Q»õ¤¸ªº¸êª÷µ¹¨÷¤J¤FªF¥_³o­ÓµL©³¬}¡A¬Û·í¤@³¡¤Àªº°ê¤º¸gÀÙ¤H¤h³£¹ï¦¹·P¨ì´dÆ[¡A·P¨ìµL¤ñªº®£Äß¡C

³o­ÓÅu¤l­n¬O­Ë¤F¡A¾ã­Ó¤¤°ê³£­n­Ë¤j¾`¡C

§õ¦w¥Í´N¬O¦b³oÂI¤WÀY¦³¯Ê³´¡A¤£µMªº¸Ü¡A¥Lªº¤ä«ùªÌ¥u·|§ó¦h¡A¤j¶qªº¤ä«ùªÌ³£µ¹À~¶]¤F¡A©ÎªÌ»¡À~ªºÆ[±æ¡A¥Lªº¤âµÃ¤Ó¤j¡A¤Ó¹Lªº¿E¶i¡Aµo®i¸gÀÙ¤]¨S§v»¡¹L³o»òµo®iªkªº¡C

¹ê¦æ¤Àµ|¨î¤§«á¡AªF¥_ªº³¡¤À°]¬F¦¬¤J±N·|Âk¤J¤¤¥¡¡AÁٶůà¤O±N·|­°§C¤@­ÓÀɦ¸¡A¬°¦óÁÙ¦³¶Å¥D­Ì«æ¤£¥i­@ªº­n±N¸êª÷°e¨ìªF¥_¥h¡H

¶À¿³»P§º±Ð¤¯³£¤£À´¸gÀÙ¡A¬G¦Ó¤£°µµû»ù¡C

§º±Ð¤¯«üµÛ¹ï©¤ªº®úªF§i¶D¶À¿³¡A¡u¶À¤j­ô¡A§A¬Ý¬Ý®úªF¡A­Ë¤]¸ò§õ¦w¥Í¦³¨ÇÃö¨t¡C·í¦~¤¤µØ¿ûÅK¤½¥q´£¥X²£¿û¥Ø¼Ð¤@¦~¦Ê¸U¾·ªº®É­Ô¡AÁ|°ê¾_Åå¡A§v»¡³sº~¶§ÅK¼tªº²±«ÅÃh³£¦b´È¤l¤W¶^¤F¤@¸ø¡C¥i¬O¡A¤¤«X¾Ôª§´Á¶¡¾ã­Ó°ê®a³£¥X²{¤F¤@ªÑ§ë¸ê¼ö¼é¡A¾÷±ñ¦æ·~¤j¸vµo®i¡A¿ûÅK»Ý¨D¿E¼W¡A¤¤µØ¿ûÅK¤½¥qªºÁçÄl¤@ª½¨S§v¹L¡A·sÁçÄl¤]¤@ª½¦b¦w¸Ë¡C¡v

¶À¿³¬O«Ü¦³Åé·|ªº¡A´ò¥_¦b³o´X¦~¤u°Ó·~¤]µo®i¤F°_¨Ó¡A¿ûÅK»Ý¨D¶q¬O¹L¥hªº¤»¤Q§E­¿¡A³o­Ó¼Æ¦r´N³s²±«ÅÃh³£ÂIÀYªº¡A»{¬°¨Ã¤£¦j±i¡C

¬O°Ú¡A¥u¬O¥Á°ê²Ä¤@¦~¡A´ò¥_·sª`¥Uªº¤u¼t¼Æ¶q¡A¥H¤Î¸ê¥»ÃB¡A´N¶W¹L¤F¥H©¹¤T¤Q¦~ªºÁ`©M¡A´ò«n¦P¼Ë¦p¦¹¡C

²M¥½¹ï¿û²£¶q»Ý¨D³Ì¦hªº¤@¦~¡A¤]¤£¹L¤C¤Q§E¸U¾·¡A¦Ó¦p¤µ¨C¦~³£¦b¨â¤T¦Ê¸U¾·¡A§ó¦óªp¡AÁÙ¯à¥X¤f¥@¬É¥«³õ¡C

º~¶§ÅK¼t­«·s¥æÁÙµ¹²±«ÅÃhµ¥ªÑªF¤§«á¡A´N³s¦~ÂX²£¡A¥Ø«e¿û²£¶q¤]¦³±æ¶W¹L¦Ê¸U¾·¡A³o¦b¹L¥h¡A´X¥G¬O¤£´±¬Û«Hªº¨Æ±¡¡C

§º±Ð¤¯©Ò«üµÛªº®úªF¦a­±¤W±K±K³Â³Âªº¤u¼t¡A³Ìªñªº«K¬O¤@¤ù¿ûÅK°ò¦a¡C

¥h¦~¡A¥Á±Ú¸ê¥»®a³°§BÂE¨ü¤W®ü¥«Á`°Ó·|©e¦«¡A­u¬ü¡B­^¡Bªkµ¥°ê¦Ò¹î¿ûÅK¤u·~¡C¦^°ê«á¡A§Q¥Î¨ä¦b¹ê·~¬É¡Bª÷¿Ä¬Éªº¼vÅT¶°¸ê¦XªÑ¡A¦b®úªF©P®a´ç¦è§ø¡]¤µ¤W«n¸ô300¸¹¡^³Ð«Ø¤W®ü²Ä¤@®a¥ÁÀç¿ûÅK¼t¡X¡X©M¿³¤ÆÅK¼t¡A¦VªF¥_Áʶi150¾·°ªÄl1®y¡A¤_¤µ¦~¤W¥b¦~«Ø¦¨§ë²£¡A¤é²£¿û200¾·¥ª¥k¡A§Q¼í»áÂסA¶}¤u3¤ë©ÒÀò¬Õ§Q¬Û·í¤_­ì§ë¤J¸ê¥»¡C

²{¦b¥þ¥@¬É¦b·Ò¿û¤W¦³¦p¦¹°ª§Þ³N°ª¬Õ§Qªº¡A¥u¦³ªF¥_¡A³o¤]¬O­Ó©_¸ñ¡A§õ¦w¥Í³Ð³yªº©_¸ñ¨ä¹ê¤Ó¦h¤Ó¦h¤F¡C

¤µ¦~¤W®üªº¥ÁÀçªî¿û¥ø·~¤]¶}©lµo®i°_¨Ó¡C²Ä¤@®aºa®õºÞ¤l¼t¡A¥Î¶i¤f±a¿û¥H¤â¤u¥[¤u¤è¦¡´_¨î¦¨²k±µ¿ûºÞ¡A¨Ñ¥»¼t¨î³y¦è¦¡ÅK§É±M¥Î¡C¥Ñ¤_ÅK§ÉºZ¾P¡A±a°Êµo®i¤F¦X¿³§É¼t¡B¤½¿³ÅK¼t¡B¥Ã¿³¾÷¾¹¼t¡B²»¿³¿ûºÞ¼tµ¥¤@§å´_¨î¥[¤u«¬¥ø·~¡CÀH«á¡A¥Á±Ú¸ê¥»®aºa¿ü¤Eµ¥¶°¸ê³Ð¿ì¤j³q¤­ª÷¿ûºÞ¨î³y¼t¡A¥Î¶i¤f±a¿û´_¨î¥[¤u¹q½u®MºÞ¡A²£«~ºZ¾P¥þ¥«¡A¨Ã¥~¾P«n¬v¦a°Ï¡A¦¨¬°¤W®ü¥«²Ä¤@®a¿û§÷¥X¤f¥ÁÀç¥ø·~¡AÁÙ±a°Êµo®i¤F·s¦¨¿ûºÞ¨î³y¼t¡B¤j¦¨¿ûºÞ¨î³y¼tµ¥¤@§å¿ûºÞ¥ø·~¡C¥Ã¤j¾÷¾¹¼t¡Bøʤj©ÔºÞ¼tµ¥Á٥ζi¤fµLÁ_¿ûºÞ³q¹L©Ô©Þ´_¨î¤p³W®æµLÁ_¿ûºÞ¡C

¥t¥~¡A¤W®ü·s«Ø¤F¤@§å§Q¥Î®ơBÃä®Æ¥[¤u¿û§÷ªº¥ÁÀçªî¿û¼t¡A³o¨Ç¥ø·~¸gÀÙ¹ê¤O¡B¥Í²£³W¼Ò¡B¸Ë³Æ©M¾¤u¤H¼Æ§¡¶W¹L¿û§÷´_¨î¥[¤u¥ø·~¡C²Ä¤@®a¬O¥Ñ¥Á±Ú¸ê¥»®a¥ô¤Í¤T©M¬v¦æ¶R¿ìÀj©M­ëµ¥¶°¸ê¦XªÑªº¤¤µØ¨îÅK¼t¡A¥ý«á³]¸m¼öªî¾÷²Õ5®M¡A¥Î©î²î¿ûªO¤Î¶i¤fªº¿ûªOÃä®Æ§@­ì®Æ¡Aªî¨îª½±ø©M¶êµ·¡A¨Ñ©Ôµ·¡B¨î°v©M«Ø¿vµ¥¦æ·~À³¥Î¡A§Q¼íÂ׫p¡CÀH«á¡A¬ÛÄ~¯F²{¤F¿³·~¨îÅK¼t¡B¤¤°êªî¿û¼tµ¥¤@§å¦PÃþ«¬¥ø·~¡C

³o¨Ç¤u¼t°ò¥»³£¶°¤¤¦b§º±Ð¤¯©Ò«ü¦Vªº¦a°Ï¡A¨º¨½¦¨¬°¤F¿ûÅK²£·~°ò¦a¡C

¥u¬O¤@­Ó±a°Ê¡A´N¨Ï±o®úªF¥­¦a¦Ó°_¤@¤j¤ùªº¿ûÅK²£·~Ãì¡AÁöµMÂk¥\¤_ªF¥_ªº·Ò¿û§Þ³N»P·Ò¿û³]³Æ¡A¦ý¬O»¡¨Ó»¡¥h¡AÁÙ¬O»P§õ¦w¥Íªº¹BÄw±cØò¦³Ãö¡C

¤W®üªº´X®a»È¦æ¦b¾ã­Ó¤W®ü¥Á±Ú¤u·~ªºµo®i¤¤¡A¤]°_¨ì¤F¦ÜÃö­«­nªº§@¥Î¡A­I«á³£¦³³o¨Ç»È¦æªº¤ä«ù¡A·íªì§õ¦w¥Í±j¦æ±À°Ê¤F¤W®ü»P¦¿®ýªºª÷¿Ä·~§ï²Õ¦X¨Ã¡A¦¨¥ß¤F¥H¤W®ü»È¦æ¬°­ºªºª÷¿Ä¶°¹Î¡A¦p¤µ²×¤_¬Ý¨ì¤F¥¨¤jªº§@¥Î¡C

¶À¿³»P§º±Ð¤¯½ÍµÛ½ÍµÛ¡A©¿µM³£¦³©ú®©¡A§õ¦w¥Í±q«n¨ì¥_¡A¦ü¥G¤@ª½³£¦b¦£µÛ¥¬§½¡A¦£µÛ¬°¤¤°êªº¤u°Ó·~µo®i¾Q¥­¹D¸ô¡C

§õ¦w¥Íªº­y¸ñ¡A¨ä¹ê«K¬O¤¤°ê´_¿³ªº­y¸ñ¡C

¨â¤Hªº±¡ºü³£¥­ÀR¤F°_¨Ó¡AÁöµM¦³¨Ç²¤¬°¿E°Ê¡A¦ý¬O«o§ó¦hªº¡A¶}©l¼¥¼©¤¤°êªº¥¼¨Ó¡C

¥u­n§õ¦w¥Í¯à¤W¥x¡A¤¤°ê´N¨S¦³¨«¦VÂà§é¦¿ªe¤é¤Uªº¤Ì¹B¡C

¥L­Ì³£º¶¤Fª§¶¯ªº¤ß«ä¡A¦Ó¬Oı±o¡A±N¬FÅv¥æ¨ì§õ¦w¥Íªº¤â¤¤¡A¥¼¹Á¤£¬O¥óÃa¨Æ¡C

°ê¥ÁÄÒ¤µ«á¸Ó¦ó¥h¦ó±q¡A¥L­ÌÁÙ¤£ª¾¹D¡A¦ý¬O¡A¾ã­ÓÄÒªº¬¡°Ê¨«¦V¤@­Ó§C¼é´Á¡A¬Æ¦Ü¬O´H¼é´Á¡A³o¬O¥²©wªº¡C

ÁöµM¦b¨Æ·~¤W¾D¨ì¥´À»¡A¦ý¬O¾ãÅ餤°êªº§Î¶Õ¦b¦nÂà¡A³o¤]¬O¥L­Ì¥Ì¤ß¤U³¥¡A¥Ì¤ßÂ÷¶}¤¤°ê¡A¨ì¬ü°ê¥h®È©~ªº­ì¦]©Ò¦b¡C

§õ¦w¥Í¬Ý¨Ó»P¬q¸R·ç¤º»ÕÄâ¤â²M±½¹ï¤¤¥¡¶§©^³±¹Hªº¦a¤è³¥¤ß®a¡A¬O¶Õ¦b¥²¦æªº¤F¡A±N¨Ó¤¤¥¡±N·|­««Ø«ÂÅv¡A¹ý©³ªº¦¨¬°¯u¥¿·N¸q¤Wªº¤¤¥¡¬F©²¡C

§õ¦w¥Í¸Ó¦ó¥h¦ó±q¡A¦ü¥G¨Ã¤£¦b¥L­Ìªº¦Ò¼{¡A¦Ó¥B¡A¾Ì­É¥L­Ì¹ï§õ¦w¥Íªº¤F¸Ñ¡A§õ¦w¥Í©wµM¤£·|»´©öªº´N¬°¤H°µ¶ù¦ç¡A¥²µMÁÙ¦³¥Lªº«á¤â¡C

§º±Ð¤¯»P¶À¿³³£¤£Ä@¦A­±¹ï§õ¦w¥Í¡A¤£·Q¦A¸ò§õ¦w¥Í°µ¹ï¤â¡A¥ô¦ó¤H¦³§õ¦w¥Í³o¼Ëªº¹ï¤â¡A¥u©È³£¬O¥óµL¤ñ®£©Æªº¨Æ±¡¡C

±µ¤U¨Ó¡A·Q¥²¦Ñ°K¸ò¬q¸R·ç·|¦³ªºÀYµh¡C

¡u¹Pªì¡A¨«¡A§Ú­Ì¥h¬Ý¬Ý§d²S¤f¡C¡v

¶À¿³©¿µM¨Ó¤F¿³­P¡A·Q­n¨ì§d²S¤f¥h¬Ý¬Ý¦^°êªº¡uµØ¤s¡v¸¹»P¡u®õ¤s¡v¸¹¾Ô¦C¨µ¬vÄ¥¡C

ªº½T¡A¨º¨½¦¨¬°¤F¾ã­Ó¤W®ü³Ì¬°¼ö¾xªº¦a¤è¡AµL¼Æ¤H¼}¦W¦Ó¨Ó¡A¥u¬°¬Ý¤W¤@²´³o¨â¿´¥¨Ä¥¡A³o¨â¿´¥¨Ä¥©Ó¸ü¤F¾ã­Ó¤¤°ê°ê¥Áªº±j°ê¹Ú¡C

1886¦~8¤ë¥_¬v¤ô®v¡u©w»·¡v¡B¡uÂí»·¡v¡B¡uÀÙ»·¡v¡B¡u«Â»·¡v¦b°±ªy¤é¥»ªø±T¸Éµ¹¡BºûÅ@®É¡]¾Ú±À´ú¬O¬°ÅK¥ÒÄ¥¨Ò¦æ¤Wªo¡A¥H¨¾ù×»k¡A·í®É¦]¤¤°ê©|µL¥i¥H®e¯ÇÅK¥ÒÄ¥ªº²î¶õ¡A©Ò¥H¥u±o«e©¹¤é¥»¡^¡A¡u©w¡v¡B¡uÂí¡v¤GÄ¥ªº°í¥Ò¥¨¬¶¤Þ°_¤é¥»´Â³¥¤@¤ù®£·W¡C13¤é¡B15¤é¤¤°ê¤W©¤¥ð°²ªº¤ô§L¦]**©MÁʪ«»P¤é¥»¤Hµo¥Íª§¤æ¡A³y¦¨¦h¤H¦º¶Ë¡A«á¦b¤¤°êªº¥~¥æ¡B­x¨ÆÀ£¤O©M¦è¤è¦C±jªº½Õ°±¤U¡A¥H¤¬½ß·l¥¢§i²×¡A¥vºÙ¡u±T®×¡v¡C¦Û¦¹¤§«á¤é¥»«K¤U©w¨M¤ß¥H¡u©w¡v¡B¡uÂí¡v¤GÄ¥¬°°²·Q¼Ä¡A¨î³y¤F©Ò¿×ªº¤T´ºÄ¥¡A¶}©l¤F¥L­Ìªº®ü­x±j°ê¹Ú¡C

·í¦~©wÂí¤GÄ¥¦^°ê®É¡A¦P¼Ë¤]¬O¸U¤HªÅ«Ñ¡AµL¼Æ¤H¬°¤§¸¨²\¡AµL¼Æ¤H¬°¤§¤Þ§\°ªºq¡C

©wÂí¤GÄ¥ªº½TªÓ­tµÛ±j°ê¹Ú¡AªÓ­tªº¤Ó¨¯­W¡AÃø¥H©Ó¸ü¡C

ªñ¥N¥H¨Ó¡A¤¤°ê¨ü´Û­t¨üªº¤Ó¦h¤F¡A±q¤@­Ó¦Ñ¤j«Ò°ê¡A²_¬°¤F®×ªO¤Wªº³½¦×¡A¥¨¤jªº¤Ï®tÅýµL¼Æ°ê¥ÁÃø¥H±µ¨ü¡A±w±o±w¥¢¡A¦¨¬°¤F¤ß²z¤Wªº¸G¤l¡AªF¨È¯f¤Ò¡C

©wÂí¤GÄ¥¶}©l±È°_¤F¥_¬vÄ¥¶¤±j°ê¹Ú·Q¡A¦b¥Ò¤È¤@¾Ô¤¤ºÉ¼Æ³Q¥´·À¡A°ê®a±q¦¹²_¸¨¨ì¤F¸U¤V²`²W¡C

²{¦b¡A¤¤µØ¥Á°ê«Ø¥ß¡A¥´Ä¹¤F¤¤«X¾Ôª§³o³õ¦ÜÃö­«­nªº°ê¾Ô¡A¤@¨B¸ó¤J±j°ê­Ñ¼Ö³¡ªºªùÂe¡AÁöµM¨S¦³ºÉ´_°ê¥Áªº¦Û«H¤ß¡A¦ý¬O¤]¦n¤ï¦³¤FÂI©³®ð¡C

¦p¤µ¡A¡uµØ¤s¡v¸¹»P¡u®õ¤s¡v¸¹¾Ô¦C¨µ¬vÄ¥¦^°ê¤F¡A³o¨â¿´·í¥@³Ì¬°±j¤jªº¾ÔÄ¥´N³o¼Ëªº¥X²{¦b¤F¥L­Ìªº²´«e¡A¥¦­Ì¯u¥¿ªº¦¨¬°¤F¤¤°ê®ü­xªº¤@­û¡A¥¦­Ì¦P¼Ë©Ó¸ü¤F¤¤°ê±j¤j°_¨Óªº¹Ú·Q¡C

ÁöµM¦¿«n³y²î¼tÁÙ¦b«Ø³yµÛ§ó¬°±j¤jªº¡uªø¦¿¡v¯Å¾Ô¦CÄ¥¡A¦ý¬O²´¨£¬°¹ê¡A²î¥x¤Wªº©l²×¤£¦p²´«e¬¡¥Í¥Í¨£¨ìªº§ó¬°¾_¾Ù¡C

³ÌÅý¤Hµh«ëªº¤é¥»¤H¡A§v»¡¤F³o¨â¿´¥¨Ä¥±Òµ{¦^°ê¤§«á¡A¥ß§YÅý¥¿¦b­^°êµ¥­Ô¥t¤@¿´¾ÔÄ¥¡u¤ñºÍ¡v¸¹¥æ¥Iªº¡uª÷­è¡v¸¹±Òµ{¦^°ê¡C

¤é¥»³o¬O¦b®`©È¡A¦b®`©ÈµÛ³o¨â¿´¥¨Ä¥¡C

¤é¥»®ü­x¨S¦³¯à°÷»P³o¨â¿´¥¨Ä¥§Ü¿Åªº¾ÔÄ¥¡A¦b°ª³t¾Ô¦C¨µ¬vÄ¥­±«e¡A¥ô¦ó«eµL¬È»P¥bµL¬È³£¬OÂyª«¡A¥u¬OÂA¦×¦Ó¤w¡A¨Ã¤£¯àµ¹³o¨â¿´¥¨Ä¥³y¦¨¥ô¦óªº«Â¯Ù¡C

¨S¦³¤H¯à°÷²z¸Ñ¡A§õ¦w¥Í¥u¬Oªá¤F¨â¿´¾Ô¦C¨µ¬vÄ¥ªº¿ú¡A´N¨Ï±o¾ã­Ó¤é¥»­×§ï¤F°êµ¦¡A§ïÅܤF®ü­xÄ¥³Æ­p¹º¡A§ïÅܤF°ê¹B¡C

¬°¤FÀ³¥I¤¤°êªº³o¨â¿´¾Ô¦C¨µ¬vÄ¥¡A¤é¥»¤£¦ý¤ß«æ¤õ¿Rªº­nºÉ§Ö¸Ë³Æ¥|¿´¡uª÷­è¡v¯Å¾Ô¦C¨µ¬vÄ¥¡AÁÙ¦b¤£Â_ªº¶i¦æ³]­p¡A·Q­nºÉ§Ö±o¨ì¤U¤@¯Åªº¾Ô¦C¨µ¬vÄ¥¡A¥Í©È¤¤°ê·|¨³³tªº±À¥X¤U¤@´Úªº¾Ô¦C¨µ¬vÄ¥¡C

¾ã­Ó¤é¥»ªº°ê¤Oµ¹®ø¯Ó¤FµL¼Æ¦b³o­Ó¤WÀY¡A¥L­Ì¨Ã¤£ª¾¹D¡A§õ¦w¥Í¬O­Ó¹ý©³ªº´c´Ò¡A¥L¤£¦A¥´ºâÅý¤¤°êªº®ü­x§Ç¦C¤¤¥X²{¾Ô¦C¨µ¬vÄ¥¡C

¦Û¥j¥H¨Ó¡A¨ë«È´N¤£¯à¦¨¬°ªZ¤h¡A¤£¯à¦¨¬°¥D¤O§@¾Ô¡A¦Ó¬O§@¬°¤@À»¥²±þªº­P©R¤â¬q¡A¦n¿û­n¥Î¦b¤M¤b¤W¡C

§@¬°¤¤°êªº¥Á²³¡A¥uª¾¹D¤é¥»¦b®`©È¡A³s¤é¥»¤]¶}©l®`©È¤¤°ê¡A³o»¡©ú¤F¤°»ò¡H

²{¦b¦bµØªº¬v¤Hªº½T¤ñ±q«e§ïµ½¤F³\¦h¡A§O»¡¨º¨Ç¦L«×ªü¤T­Ì«È®ð¤F³\¦h¡A¦³®É­Ô¬Æ¦Ü·|¹ï¨­¬ï¨îªAªº¤¤°ê¤H·¥ºÉ½Ô´A¤§¯à¨Æ¡A´N³s¨º¨Ç¥¿µPªº¬v¤H¡A¤]¬O¹ïµØ¤HªººA«×«È®ð¤F³\¦h¡C

¦]¬°³o¨Æ¦è¤èªººD©Ê«äºû¡A¤¤°ê¥´Ä¹¤F¨F«X¡A¥´Ä¹¤F¤@­Ó¦Ñ¤j«Ò°ê¡A¦³¸ê®æűo´L­«¡C

¨F«XÁöµMý®z¡A¦ý¬O«o¬O­Ó¾Ö¦³¦Ê¸U±`³Æ­x¡A»´©ö¯à°÷°Ê­û°_¼Æ¦Ê¸U­x¶¤ªº°ê®a¡A¨S¨º»ò¦n´Û­t¡C

¤@¨Ç¦bµØ¦h¦~ªº¬v¤H¡A¦ÛµM¤]ª¾¹D¤@¨Ç¡A¨F«X¦b³o³õ¾Ôª§¤¤ªºªí²{¡A¦Ó¤¤**¶¤¦b³o³õ¾Ôª§¤¤¤S¬O¤°»òªí²{¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¬¶¤õ1906³Ì·s³¹¸` | ¬¶¤õ1906¥þ¤å¾\Ū | ¬¶¤õ1906¥þ¶°¾\Ū