¦n¦â¼C­× ²Ä¤­¦Ê¤G¤Q¥|³¹

§@ªÌ ¡J «ä¨Î¦~

¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¿ùı¡A¦b¤@Àþ¶¡¡A©þ·æ·Pı¨ì¦ü¥G¦wµM¬ü¬Ü¹ï¦Û¤vÁô¿fµÛ¨Ç¤°»ò¡C(.dukAnkan§ó·s§Ú­Ì³t«×²Ä¤@)¤£¹L©þ·æ³Ì²×¨Ã¨S¦³¹îı¨ì¤°»ò¡A¤â¤¤ªº¾Ô¼C´§»R¤£©w¡A¤@¹D¹D¼C®ð¦p¦P¼é¤ô¤@¯ë¨RÀ»µÛµLºÉªº¤r°­¡C

±þºÉ¸U¤d³±ÆF¡A©þ·æ¹ï»y¹ä¬ü¬Üªº·Pı¤£¤@©w´N¬O«ë¡A¤]»¡¤£¤W¬O§¹¾ãªº·R¡A¦ý¦³¤@ÂI¤ð±e¸mºÃªº¡A©þ·æ¬O¨M­pµLªk²´¸C¸C¬ÝµÛ»y¹ä¬ü¬Ü®ø³u¦b¦Û¤vªº­±«eªº¡C

ÀHµÛ¶ZÂ÷³o¸Þ²§ªº¥@¬É²`³B¶V¨Ó¶Vªñ¡A¤Ñ¦a¤§¶¡ªº¥Í©Rºë®ð¤]¶V¨Ó¶V²±¡A¨º¨Ç­ì¥»¾Ô¤O§C¤Uªº¤r°­¶}©lÅܱoÃø¥H¹ï¥I¡C

´¿¸gªº¤jùª÷¥P¡A²{¦b«o¥u¬O¤@´L²@µL·NÃÑ¡A¥uª¾¹D±þ¼®»P¶i­¹ªº¦æ¤r¨«¦×¡AÁöµM¤Ö¥h¤F¨ººØ·´¤Ñ·À¦aªk«h¤§¤O¡A¦ý¬O«o¤]¦h¤F¤@ºØ¥O¤H§Ò¼ªµL¤ñªº­ß¥j¦º®ð¡C

©þ·æªº¨­Åé·í¤¤¦å®ð·Ê¤Ñ¡A¨ì¤F³o­Ó®É­Ô¡A§Y«K¬O©þ·æÅ餺ªº¼C¤O¤]¤£¨¬¥H¦bµL­­¨îªº´§ÀN¡A¬P¥Ò©Ü¨­¡A©þ·æ¦p¦P¤@´L¾Ô¯«¤@¯ë¦b«e¤è¤£Â_¦a»P¤r°­¾Ô¤æµÛ¡A¼C»ï¤§Án±yµM§@ÅT¡A§Y«K¬O¤dÁè¦Ê·Òªººëª÷¤§¼C¡A¦b¤£Â_¦a¦º®ð«I»k¤§¤U¤]¶}©lÅܱoù׸ñ´³´³¡A¥XµL¤ñªº´d»ï¤§Án¡C

²@µL°±¹yªº¤£Â_±þ¼®¡A©þ·æ¾ã­Ó¤Hªº¨­¤W³£¬V¤W¤F¤@¼hÂaÄgªº¦å¥ú¡A¦wµM¬ü¬Ü¦b©þ·æ¨­«áªº¤£»·¤§³B¡A²´¤¤°{Ã{µÛ¤@ºØ±Ã¤ãµL¤ñªº¥ú¨~¡A¤£ª¾¹D¦Û¤vªº©Ò§@¡A¨ì©³¬O§_¬O¥¿½Tªº¿ï¾Ü¡C

µM¦Ó³o¨Ç³£¬O¤£¥i¨£ªº¡A©þ·æ¦b«e¤è¤w¸gÁôÁô¶¡·Pı¨ì¤F»y¹ä¬ü¬Ü¨­¤W¶V¨Ó¶VÁ¡®zªº®ð®§ªi°Ê¡A«ã§q°Ê¤Ñ¡A¤â¤¤ªº¾Ô¼C¤@¬`±µ¤@¬`ªº¤£Â_½ü´«¡Aº©¤Ñªº¤r°­«o¬O·½·½¤£Â_ªº¥X²{¡C

¦wµM¬ü¬Ü¬ÝµÛ©þ·æ¯D¦åªº¨­¼v¡A¤ß¤¤ªº±Ã¤ã·U¿E¯P¡C

´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¤@¥u¨¬¦³¼Æ¤Q¤V°ª¤jªº¤r°­¤§¤ý±q¤Ñ¹D³±¼v¤§³BÃz®g¦Ó¥X¡A¯QÅK¤@¯ëªº§Q¤ö¤§¤W°{Ä£¥X«ÕµMªº´H¥ú¡A¼¹µõ¤F¤j¤ùªºµêªÅ¡AÅ¢¸n¦V¦wµM¬ü¬Ü¦Ó¥h¡C

³o¬O¤@¦W´¿¸gªºÅq®pª÷¥P¡A§Y«K¬O¥¢¥h¤Fªk«h¤§¤O¡A¤´µM¦³µÛ¤@¦Wª÷¥Pªº®£©Æ¤O¶q¡A­Ü«P¤§¶¡ªº¦wµM¬ü¬Ü¡A®Ú¥»µLªk©è±s¦í³oªñ¥G·´·Àªº¤@À»¡C

ªÚ»îÅå´²¡A¤@ºØ«e©Ò¥¼¦³ªº¦º¤`«Â¯Ù¦b¦wµM¬ü¬Üªº¤ßÀY¿ººy¡AµLºÉªº¶Â·tŧ¨Ó¡A¦p¦P¼é¤ô¤@¯ë«I»kµÛ¦wµM¬ü¬Üªº¤¸¯«ÆFÃÑ¡C

º¥º¥¦a³¬¤W²´´Ø¡A©Î³\¡A³oÃä¬O¦Û¤v³Ì¦nªº¿ï¾Ü¡A¤@ºØ¸Ñ¤ë§Iªº·Pı¦b¦wµM¬ü¬Üªº¤ß¤¤ÄÀ©ñ¶}¨Ó¡A«e©Ò¥¼¦³ªº»´ªQ¥O¦wµM¬ü¬Ü¨º§xªý¤F³\¤[ªº²~ÀV¤@°}°}°Ê¿º¡C

´Á«Ý¤¤ªº¦º¤`¨Ã¨S¦³­°Á{¡A¦wµM¬ü¬Ü¨º¿ººyµÛ¤ô¥úªº¬üÄR²´´Ø½w½w¸C¶}¡A¤@¹D¦p¦P«°Àð¤@¯ëªº¨­¼vÁq¥ß¦b¦Û¤vªº¨­«e¡C

¯Q¶Â³z«GªºÅK¤ö¦Û©þ·æªº¯Ý¤f¤§¤W¬}¬ï¦Ó¹L¡AµLºÉªº­ß¥j¦º®ð¦b©þ·æªº¨­Åé·í¤¤¸v­h¤£°±¡A±j¤j¤r°­ªº©H­ý¤§Án¤´Â¦b¦ÕÃ䤣Â_¦a¦^¿º¡C

©þ·æ¦p¦P¨ü¶Ëªº³¥Ã~¤@¯ëºÆ¨gªº¼R§q¤@Án¡A¤@¹Dºì©ñµÛµµª÷¦âªº¼C®ð±q¤â¤¤¯}ªÅ±Ù¥X¡A¥»©Rªº¾Ô¼C¡Aµõ¤Ñªº¼C®ð¡A¦p¦PºR¬\©Ô¦´¤@¯ë¼¹µõ¶}±j¤j¤r°­ªº¨­Åé¡C

º©¤Ñªº¦å¦×Åx¸¨¡A¤@Áû¥¨¤jªº¤r°­¯Å³Q¾_­¸¦b¤ÑªÅ·í¤¤¡C

¦wµM¬ü¬ÜÁy¤W±aµÛµL¤ñªº¾_Åå¬ÝµÛ©þ·æ°í¹êªº­I¼v¡A²´¤¤¤@ºØ¥s°µµh­Wªº±¡ºü¤£Â_½¯©µ¶}¨Ó¡C

¡u¬°¤°»ò§A¨S¦³°Ê¤â¡H¡v

²rµM¤§¶¡¡A©þ·æ¬ð¤aµL¤ñªºÁn­µ¦b¦wµM¬ü¬Üªº¦Õ¤¤ÅT°_¡A¨Ì°í©wµL¤ñªº­è±j¡A¦ý¬O¨ä¤¤«o±aµÛ¤@µ·µ·¦b¨ü¨ì­«³Ð¤§«áªº°I®z¡C

¡u­è¤~ªº¨º¤@Àþ¶¡¬O§A¥X¤âªº³Ì¦n®É¾÷¡A¿ù¹L³o¤@¬q®É¶¡¡A§A´N¦A¤]µLªk±þ±o±¼§Ú¤F¡I¡v©þ·æ¾_¸H¯Ý¤f¤Wªº¯Q¶ÂÅK¤ö¡A±aµÛµµ¶Â¬r¯ÀªºÂA¦å§â©þ·æ´è¬V¥X¤@ºØºG¯P¦Ó¤S´d²Dªº¥½¤é¾Ô¤h¡A¤â¤¤ªº¾Ô¼C¨Ì¡Aµµª÷¦âªºµõ¤Ñ¼C®ðÁa¾î¿E¿º¡A§â©P³ò¤d¤V¤§¤º©Ò¦³ªº¤r°­±½¿º¤@ªÅ¡C

¦wµM¬ü¬Ü¥ØÀü¤f§bªº¬ÝµÛ©þ·æºG¯ºªº­±¤Õ¡A¤@ºØÆp¤ßªº¯kµh¦b¦wµM¬ü¬Üªº¤ß¤¤¿ººy¡A­ì¨Ó¥L¤°»ò³£ª¾¹D¡A¬O°Ú¡A¯à°÷¦b¼Æ¦¸ªºª§¤æ·í¤¤Åý¨º¨Çº½¥xªº¦Ñ®a¥ë³£¦Y¤F¤£¤pªºÁ«¡A¥L¤S«ç»ò·|¤£ª¾¹D¡C

¦Û±qº½¥x§â»y¹ä¬ü¬Ü¼ç¤J¨ì¬x¯î·í¤¤¡A³o´N¬O¤@­Ó§½ªº¶}©l¡A¤@­Ó±Mªù°w¹ï»P©þ·æªº§½¡C

ª¾¤vª¾©¼¡A¤è¯à¦Ê¾Ô¤£¬p¡C©þ·æªº©Ê®æ¡Aº½¥x·í¤¤«Ü¦­«K¤w¸g¶}©l±À´ú¡A¦Ó»y¹ä¬ü¬Ü»P©þ·æ´¿¸gªº¤@¬qÅʱ¡¡A´N¬O©þ·æ³Ì¤jªº¤@­Ó¸nªù¡C

¥»À³¸Ó¬O¦b¦X¾Aªº¾÷·|¡A¥Ñ»y¹ä´M§ä¥X¾÷·|¿Ë¤â¨Ó±I·À©þ·æªº©Ê©R¡A¬J¯à°÷¥h°£±¼º½¥x¤@¦WÃøÄñªº¼Ä¤H¡A¤S¯à°÷¥O»y¹äªº¤ß¹Ò¶êº¡¡C

³oºØ¾÷·|´£«e¨Ó¤F¡A¤£¬O¥X²{¦b»y¹äªº¨­Ãä¡A«o¬OÂ\¦b¤F¦Û¤vªº­±«e¡C¥i¬O¥L¬JµMª¾¹D¦Û¤vµ¥¤Hªº³±¿Ñ¡A¤S«ç·|´À¦Û¤v¾×¥h¨º¥²¦ºªº¤@À»¡C

©Î³\¡A³o´N¬Oº½¥x¨º¨Ç¦Ñ¤£¦º´M§ä¥Xªº©þ·æ¨­¤W³Ì¤jªº¸nªù¡C

¡u°Ê¤â¡A³o¬O§Ú¤í§Aªº¡I¡v©þ·æµê®zµL¤ñªº¶^§¤¦b¤@¤ù±×©Y¤§¤W¡Aµµª÷¦âªº¾Ô¼C¦b©þ·æªº¨­©P¤£Â_¦a±Û¶¡A¥X¤@°}°}´dºEªº¼C»ï¤§Án¡C

©þ·æ¨­¤Wªº­ß¥j¦º®ð¥¿¦b¤£Â_¦a½¯©µµÛ¡A¨º¥u±j¤j¤r°­Å餺©õ¤éªºª÷¥Pªk«h§¹¥þ¤Æ§@¤F¤@ºØ­ß¬r¡A¥¿¦b©þ·æªº¨­Åé·í¤¤¤£Â_ªºÂX´²µÛ¡C

¦wµM¬ü¬Ü¬ðµM¦³ºØ¼¹¤ßµõªÍªº¯kµh½¯©µ¶}¨Ó¡A²´¤¤¤@ºwºw¼ö²\¯F¥X¡Aºw¸¨¦bµêªÅ·í¤¤¡A¤Æ§@¤@¤ù¤ùÄÆ­¸ªº¤õµK¡C

¬°¤°»ò¡H¬°¤°»ò¡H¬°¤°»ò¡H

¬O¦]¬°´¿¸gªº¤@³õ¯î­ð¶Ü¡H¥ç©Î¬O¦p¦P©þ·æ©Ò»¡ªº¡A¥u¬O¬°¤FÀvÁÙ¹ï¤_¦Û¤vªº·\ª¹¡C

¦wµM¬ü¬Ü¦b¤£Â_¦a±Ã¤ã·í¤¤¡A¤@¹D¹D¤õµK¶}©l±q¨­Å骺¤º³¡¡A±qÆF»î¤¸¯«·í¤¤¯F¥X¡Aª÷¥P¤§§T¡A¯Iºn­«¥Í¤§µK¡C

¦pªG¯à°÷©è¾×¦í³o¤õµKªºµI¿N¡A¦wµM¬ü¬Ü·|¦p¦P»ñ°Ä·s¥Í¤@¯ë¶i¤J¨ì¤jùª÷¥P¤§¹Ò¡A¦ý¦pªG¦b¦¹®É¦³¨Ç®t¿ù¡A³o¯Iºn¤§¤õ¡A·|§â¦wµM¬ü¬Üªº¨C¤@¤o¦å¦×¿U¦¨¦ÇÂu¡A´N³s¤@ÂIÆFÃѳ£µLªk³Ñ§E¡C

·¥«×±Ã¤ãªº±¡ºü¡A´£«e¤Þ¤F¦wµM¬ü¬Ü¤ß¤¤ªº¤j§T¡Aºµºµªº¯Iºn¤§¤õ¡AÀþ¶¡ÂI¿U¸U¤V¤è¶êªº¦a°ì¡C

¸t¼äªº¤õµK¡A§â©Ò¦³ªº¤r°­¿U¦¨¦ÇÂu¡A´N³s¦Ç·tªº¤j¦a³£³Q¿N¦¨¤@¤ù¨ª¬õ¡A¥é¦ò­n§â¨º¨I®û¦bµLºÉ¦a©³·í¤¤ªº¦åº{»P³±¨I¿U¿N¤z²b¡C

¦wµM¬ü¬ÜªGÂ_ªº©ü°g¤F¹L¥h¡A§â¤@¤Áªº¨Æ±¡³£¦A¦¸½ð¦^¨ì©þ·æªº¤â¨½¡A©þ·æ­W¯ºµÛ¦R¥X¤@¤fÂA¦å¡A¯Ý¤f¤§¤Wªº­ß¥j¦º®ð³Q¸t¼äªº¤õµKµI¥h¨Ç³\¡C

¤jùª÷¥Pªº¯Iºn¤§¤õ¤´Â¦b¤£Â_¦a½¯©µ¡A»y¹ä¬ü¬Üªº®ð®§¦­¤w®ø¥¢ªºµL¼vµL¸ñ¡Aº©¤Ñªº¤j¤õ¥R¥¸¦b³o¤ùªÅ¶¡·í¤¤ªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡A±µ¤Ñ³s¦aªº¤C±m¥É¾ð©M¼X¹Ó³£³Q¿N¦¨¤@¤ù¦ÇÂu¡C

¤Ñ¦a±Y¸H¡A¤p¥@¬É¶ò³´¶}¨Ó¡A©þ·æ«j¤O¿E¥X¤@¹Î¼C¥úÅ@«ù¦í¦Û¤v»P¦wµM¬ü¬Ü¨â¤H¡A¦b®ôºrºu¿ºªºµLÃä²V¶Ã¤¤¤£Â_¯B¨I¡C

¯Iºn¤§¤õºµºµ¿U¿N¡A©þ·æ¤â¤Wªº»ñ¦r¥H¤@ºØ¦×²´¥i¨£ªº«×®ø¿Ä¶}¨Ó¡A©êµÛªº¦wµM¬ü¬Ü¶}©lº¥º¥Åܱo¹³¬O¤@­Ó¤j¤õ²y¯ë¨`¼ö¡C

¹ï¤èªº¤ßºü¥H¶Ã¡A«ÜÃø¯à°÷©è±s¹L³o¤@³õ§T¤õ¡A°£«D¯à°÷¸Ñ¶}¤ß¤¤ªº¦ºµ²¡A­t³d¦wµM¬ü¬Ü¥²©w­n¦b³o¤@³õÀéÄꪺ·Ïªá¹L«á¹k¸¨¡C

©þ·æ¤S¤@¦¸ªº­W¯º¡A¦Û¤v´N¬O¦p¦¹ªº­W¹Gªº¤@³õ©R¡A©ú©ú¦Û¤v¬O¨ü®`ªÌ¡A«o³Ì²×¦¨¬°¤F¤j´c´Ò¤@¯ë¤Þ¤F¦wµM¬ü¬Üªº§T¤õ¡C

©Þ¼C±Ù¤Ñ¡A¤@¹D¹D¥Í©Rªº¼C¥ú¨S¤J¨ì¦wµM¬ü¬Üªº¨­Åé·í¤¤¡Aª÷¦âªº®ð¦å¦p¦P¤j¦¿¤§¤ô¤@¯ë¼åÄé¦bºµºµ¿U¿Nªº¯Iºn¤§¤õ¤§¤W¡C

ÁöµM²¤¦³®ÄªG¡A¦ý«o®Ú¥»µLªk¼³·À³o·U¼É©Ñªº¤õµK¡Aªv¼Ð¤£ªv¥»¡A·Q­n±q®Ú·½¤WÕt·À³o¿U¿N¦Ó°_ªº¤õµK¡A¥²¶·±q¦wµM¬ü¬Ü¤ß¤¤ªº¦ºµ²ªv°_¡C

¼C«üÂI«G«Õ«Õ»î¥ú¡A©þ·æ¦p¦P¤@­Ó¯«´Ò¤@¯ë©À©À¦³µü¡A°{«Gªº¼C«ü¦p¦P°{¹q¤@¯ëÂI¦b¦wµM¬ü¬Üªº¬Ü¤ß·í¤¤¡C

­ÉµÛ©|¥¼®ø´²¶}¨Óªº»ñ°Ä¤@±Úªº«´¬ù¤§¤O¡A©þ·æªº¤¸¯«¦p¦P¥ú¨~¤@¯ëªuµÛ¤â«ü¨S¤J¨ì¦wµM¬ü¬ÜªºÃÑ®ü·í¤¤¡C

¼ê´ûªº¤õµK§â¦wµM¬ü¬ÜªºÃÑ®üÅ¢¸n¦Ó¦í¡A³o¤@§â¤õµÛ¹ê¿U¿Nªº¦³¨ÇÅFÅF¯P¯Pªº¨ý¹D¡C

¼CÓ\Å@Åé¡A©þ·æ±qµLºÉªº¤õ®ü·í¤¤ºÆ¨gªº®g¤J¦wµM¬ü¬ÜÃÑ®üªº³Ì²`³B¡A¤@¹õÅå¤ß°Ê¾zªº¤j¾Ô¥¿¦b¦p¤õ¦p²þ¤@¯ëªº¶i¦æµÛ¡C

³·¥Õªº¥Ö½§¤§¤W´è¬V¥X¦p¦P¬õ°s¤@¯ëºÀÄRªº¦â±m¡A­×ªøªº¨­¼v¥W¥Y¦³­P¡AÅý¤H¤@²´³´¤J¨I¾K¡A¥ÉÁu¬ü»L¦p¦P¤K¤ö³½¤@¯ëÄñ¶¦b¤@­Ó°í¹êªº¨­¼v¤§¤W¡A©O³äªºÁn­µÅý©þ·æªº¤p¤ë´_¤É°_¤@¹Îºµºµ¿U¿Nªº¤õµK¡A°íµw¤jÀsÀþ¶¡¦V³o¤@´T°g¾Kªºµe­±Â¼­P·q¡C

¦Ó³o¹D¨­¼v¬Ý°_¨Ó¬O¦p¦¹ªº²´¼ô¡A¨º»ó¤l¬Ü¤ò²ª½¸ò¦Û¤vªø±o¤@¼Ò¤@¼Ë¡A©þ·æ¤ß¤¤¤@Àþ¶¡¤õ¼ö¤F¡C

¦Ó¦b²{¹ê·í¤¤¡A©þ·æªº¨­Å餧¤W¡A¦b¤£ª¾¤£Ä±¤§¶¡¡A¤]¶}©lÀ±º©¤W¤@¼h²Ó±Kªº¤õµK¡A·L·L¤ÉÄË¡A²Ó¤£¥i¨£¡C

¤Ñ¹p¤Ä°Ê¦a¤õ¡A¦ÛµM¬O¤@³õ·¥­P¿U¿NªººG¯P¤j¾Ô¡C

¤j¤â¦pÂE¦Ð¡AÂл\¦b¦wµM¬ü¬Ü³·¥Õ¦Ù½§ªº¨C¤@¤o¦a¤è¡F¦¶®B³D«H¦p¬y¥ú¡A§]¦R¥ÉÀs¤@¤ù·Å¼í¡C

¨S¦³¤½¥­»P¤£¤½¥­¡A³oºØ¨Æ±¡¥»´N¬OÃø¥H»¡ªº²M¡A¦b·R»P«ëªºªÈÄñ¤¤ÄÀ©ñ¡A¦b³ß»P´dªº·¥­P¨½©I³Û¡A´åÀsÀ¸»ñ¡A¥b³¡¡m±s¤k­¸¤É¸g¡n±q©þ·æªº¨­Åé·í¤¤­¸¥X¡A¤Æ§@¤@¤ù´¹¼ü°{Ä£ªº¥ú¹õ¡A¤Æ§@¤@¤ùÆF°Êªº¥ú«B¡A¨S¤J¨â¤H¤£Â_Ÿ°Êªº¨­Åé·í¤¤¡C

******

·s¬K§Ö¼Ö¡A¦U¦ìªB¤ÍÀs¦~¦N²»¡A¨Æ·~¤ÉÄË¡A¨C­Ó¤H³£¦³¦pªá¬ü²²³­¦ñ¨­®Ç¡A°aÁÕ¤j«Ò¯µ¨å¡m±s¤k­¸¤É¸g¡n°e¤W¡A¼K¼K

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¦n¦â¼C­×³Ì·s³¹¸` | ¦n¦â¼C­×¥þ¤å¾\Ū | ¦n¦â¼C­×¥þ¶°¾\Ū