戰霄楠認真地看著學院里的孩在草地上踢球，當小約翰打入一球後，戰霄楠笑著和跑過來的小約翰擊掌相慶，丟球一方的孩顯得有些垂頭喪氣，不過沒等多久，他們就扳平了比分。經過一場激烈的比賽，雙方終踢成了平局，互不服氣的兩方人馬約定時間改日再戰，下一次一定要決出勝負來。
「喝點水！你們踢得不錯！」戰霄楠一邊給小約翰他們遞過水瓶，一邊笑著稱贊道。
「真可惜後那個單刀沒打進去，不然勝利就是我們的了！」小約翰充滿遺憾地說道。
「足球比賽可沒有如果，下次你再踢不進，就別踢前鋒了！」另一個孩氣呼呼說道。
「你說什麼？」
「我有說錯嗎？」
「好了，都少說兩句！就是一場普通的比賽，可不能因為這點小事傷了感情。」戰霄楠適時開口勸道。
兩個小伙聞言都收斂了許多，看得出他們都很听戰霄楠的話，幾個人悶頭喝了一氣兒水之後又開始聊起了近的足球比賽，聊著聊著不知誰先勾起了曼聯這個話題，所有人都為曼聯的百場不敗紀錄作古感到惋惜，巴薩自然逃不月兌他們的議論，而在看到他們輕松擊敗米蘭之後，所有人都認為今年的歐冠冠軍肯定非巴薩莫屬了。
不過，對于周末就要打響的國家德比，這些孩卻有著不同的看法，有的人認為巴薩將會輕松擊敗皇馬，其他不少人卻認為皇馬在伯納烏輸了個體無完膚之後，這一次不會讓巴薩好過，他們肯定會想盡辦法拿下這場比賽。
「戰老師，你覺得呢？你認為誰會贏？」約翰發現戰霄楠有些發呆，于是便出言問道。
「是啊，戰老師，你比較看好誰？」
提起國家德比，戰霄楠就想起了去年在伯納烏的那場比賽，葉塵的「大四喜」可以說是震驚了整個世界，不過令戰霄楠難忘的卻是葉塵的求愛宣言，自己若不是早就打定主意要離開葉塵，恐怕此時將會是另一種生活方式，此刻她腦里就在假想著如果自己去看了那場比賽又會如何。
約翰的話打斷了戰霄楠的思路，她強打精神擠出個笑容︰「我不知道……」
「不知道？」約翰頓時就樂了，恰在此時，另一個孩出言道︰「我覺得戰老師肯定支持巴薩！」
「為什麼？」
「你怎麼知道的？」其他孩紛紛出言問道。
那個孩一揚腦袋，得意地回答說︰「因為巴薩隊里有葉塵，戰老師和他都是中國人，所以戰老師肯定支持巴薩！」
「對啊！有道理啊！」其他孩聞言紛紛點頭稱是。
「我還真是挺佩服葉塵的，他來歐洲不過一年多的時間，可是卻已經成為世界頂尖的球星，這成長速度實在驚人！真不愧是足球歷史上的第一妖星！」約翰由衷稱贊道。
「是啊，通過他我認識到，原來中國人也是可以踢好足球的！這改變了我之前對中國人的一些看法。」
「還有杜思宇！」
「還有季雲陽！」
「你們覺得葉塵和凱誰厲害一些？」
作為英格蘭再奪世界杯的英雄，凱自然是這些英格蘭孩們喜歡和崇拜的球星，所以很多孩在听到約翰的問題後都堅決認為凱依然是強的。
「當然是凱，葉塵什麼都還沒有贏得，而凱已經贏得過世界杯和金球獎了，他肯定比葉塵厲害！」
「就是，這種問題你也拿出來問，真夠白痴的！」
小伙伴們雖然取笑約翰，可是約翰卻不這麼認為，「我覺得照這麼發展下去，中國隊甚至可以慢慢躋身世界一流強隊的行列！奪取世界杯也不是不可能！看看葉塵近的表現，一旦他踢瘋了，沒人可以阻擋！」
約翰這話雖有夸張的成分，可是卻也代表了一部分記者的觀點。
在葉塵帶領中國風暴席卷歐洲之後，越來越多的記者和專家開始預言，世青賽和亞洲杯的奪冠只是中國隊崛起的開始，隨著葉塵等人經驗的積累以及穆里尼奧的戰術打法被中國隊員吃透，中國隊的成績肯定還會登上一個的台階。
孩們的討論又勾起了戰霄楠無限遐思，此刻她的腦里卻全是那個名字，那個讓她痛苦不堪的名字，所以她幾乎沒听見孩們的議論……
再見皇馬，葉塵心頭百般滋味，去年在伯納烏，他在全隊的努力下上演瘋狂「大四喜」，隊友們確實給力，很幫忙，而且那場比賽大家都踢得很積極，是巴薩本賽季踢得好的比賽之一，只可惜葉塵不在乎所謂的紀錄，他在意的是心頭的那個伊人，如今伊人已離去，空留一地悲傷。
皇馬此次前來可以說是做足了功課，博阿斯一早就制定了詳細的「防葉計劃」，他為葉塵準備了一個「囚籠」，無論他出現在哪個位置，都有相應的防守計劃，他決不允許之前的比賽再次上演，要知道葉塵在面對皇馬時已經打入了9個進球，而這是在四場比賽里的數據，可以說葉塵是皇馬十足的克星！
當然，這場比賽也是一場皇馬輸不起的比賽，如果他們再輸給巴薩，將會落後10分，在聯賽所剩不多的情況下，這幾乎宣告他們的衛冕夢想破滅，博阿斯不想提前放棄就一定要拿下巴薩，同時他們也是本賽季有希望終結巴薩不敗的球隊。
哈維深知皇馬中場的強大，于是他把葉塵安排在了中場，前鋒線則由薩爾加多、凱和埃里克森搭檔，不過這一切變化並沒有出乎博阿斯的預料，他早就猜到哈維可能把葉塵位置錯後。
格雷茨依然是防守葉塵的主要力量，開場第一分鐘他就用犯規阻止了葉塵拿球進攻，而這也預示了葉塵將在本場比賽所享受的「待遇」。第6分鐘，拉梅內拉右路直傳，巴爾加斯突入禁區右側似傳似射被後衛封堵，隨後格雷茨右路傳中，巴爾加斯左腳遠射偏出右門柱！第10分鐘，埃里克森右路橫傳，凱在門前26米處左腳抽射打在後衛身上，埃里克森插到防線身後得球距門9米處左腳抽射，可惜皮球擦著立柱滾出底線！第12分鐘，葉塵前場拿球剛要提速，格雷茨倒地飛鏟斷球，同時將葉塵掀翻在地，葉塵痛苦的倒地不起，主裁判向格雷茨出示了本場比賽第一張黃牌！
開場後客場作戰的皇馬踢得並不保守，兩隊你來我往打得很熱鬧，只是巴薩的控球率比之以往的比賽大大降低了，皇馬在中場佔據了一定的優勢，仔細看過比賽可以發現，葉塵在中場很難拿到皮球，格雷茨對他是寸步不離，他的任務就是貼防葉塵，同時他的隊友還不時從兩側保護夾擊葉塵，為了防止葉塵用速度沖擊皇馬的防線，博阿斯的指令就是一旦葉塵有提速的跡象，無論是誰拼著得牌也要阻止葉塵！說白了皇馬這場比賽就是準備用「砍大樹」的辦法把葉塵砍倒，砍怕，絕不讓他輕易得球組織進攻，少了葉塵這個點，巴薩的中場自然沒有了優勢，而是越踢越吃力，場下的哈維一臉的焦慮。
第42分鐘，皇馬反擊得手，巴爾加斯右路內切左腳搓到前點，梅伊薩在門前7米處右腳凌空掃射入近角！
領先後的皇馬踢得越發積極起來，而葉塵被踢了幾次後膝蓋已經見血，此後是在場上形同消失一般。
「怎麼樣？第一次享受這待遇，感覺還不錯？」中場休息時，凱笑眯眯勾過葉塵的脖笑道。
葉塵月兌下球襪看到傷痕累累的雙腿忍不住翻起了白眼︰「是啊，很不錯！」
「習慣就好，這說明對方重視你，古往今來，凡是頂尖球星，有幾個不挨踢的？習慣就好！」
「你要學會保護自己，這個我們誰也幫不上你！」埃里克森同樣伸過頭來提醒葉塵。
「我知道，我會的。」葉塵漫不經心地回答道，顯然並沒有听進去勸告，他的心情很差，什麼都听不進去。
下半時比賽皇馬依然是踢得好的一方，他們創造出多次良機，打中了三次立柱，而巴薩則顯得有些疲勞，沒有太好的機會，隊員失誤比較多，尤其是少了葉塵的支援，前鋒隊員不得不後撤拿球，這便大大降低了巴薩進攻的威脅性，而他們的控制足球也沒有踢出來，皇馬的戰術安排很成功。
和皇馬比賽，葉塵並沒有把注意力全部放在對手身上，他依然不時想起去年的國家德比，想起那場比賽就想起戰霄楠，與別的對手比賽時他還可以拋開雜念專心比賽，但今天不同，他總幻想時光能回到從前，那樣他就能想辦法留下戰霄楠。
心思不在比賽上，自然也就不可能完全發揮出自身的水平，哈維已經在考慮是不是換下葉塵了。
不過，球星就是這樣，一個閃光的瞬間就足以改變比賽，下半時比賽第68分鐘，葉塵前場拿球後不等格雷茨下腳就提前送出長距離直傳，皮球精準的從皇馬兩名防守隊員之間穿過來到反越位成功的凱的腳下，凱拿球後突入禁區面對庫爾卡尼斯輕松推射得手！
1:1，巴薩扳平了比分！
哪怕心情不佳，哪怕被踢得傷痕累累，可是只要一瞬間的靈感，球星就有決定比賽的能力。
終場結束前，埃里克森右路內切被皇馬防守隊員放倒，巴薩在禁區弧偏右的位置獲得任意球機會，葉塵慢吞吞放好皮球，這是他本場比賽第一次獲得射門機會，可見他踢得多麼糟糕，但是就這一次機會，葉塵就牢牢把握住了，也許是運氣太好的緣故，葉塵左腳罰出的任意球踢在人牆身上折射偏入球門，庫爾卡尼斯撲錯了方向，巴薩神奇的反超了比分！
絕殺！又是葉塵，只是就連葉塵自己都明白這一球實在是上天眷顧，所以無論是他還是巴薩隊員都沒有過分激動。
就像西班牙記者所說的那樣，巴薩除了拿到三分之外，什麼都沒得到，而皇馬配的上一場勝利，只是這就是足球，踢得好不見得結果就好。
博阿斯失望的帶領球隊返回馬德里，三天後在馬德里還有一場惡戰等著他們，德甲巨人拜仁慕尼黑是不次于巴薩的強隊，而同時，巴薩將做客米蘭，與皇馬的糟糕表現讓他們的對手看到了翻盤的機會…