²§¯à¥j¸³°Ó ²Ä¤­¦Ê¥|¤Q¤K³¹ÀsÆF¤Û¼v¡i¤­¡j

§@ªÌ ¡J ¤¸Ä_

²Ä¤­¦Ê¥|¤Q¤K³¹ÀsÆF¤Û¼v¤­

¤ýµ¦§v¤F«¢«¢¤j¯º»¡¡J¡uºâ¤F¡C§BÀï¤j¤H¡C§A·í§Ú¬O¤T·³¤p«Ä¤l¶Ü¡H¶R§ÚªºÍù¦Ì¬µ¼uªº°t¤è¡A¨º¥i¬O§Úªº¯µ±KªZ¾¹°Ú¡C¨ä¹ê´Nºâ¬O§Úµ¹¤F§A­Ì¡A§A­Ì¨S¦³¤HÀ´±oªF¤èªº¹D³N¡A¤@¼Ë°µ¤£¥X¨Ó¡CÁÙ¬O´«¤@­Ó¦³¸Û·Nªº¸ÜÃD§a¡C¡v

«ÂÆF¹y¥»¨Ó¤]¤£¬O¬°¤F°t¤è¨Óªº¡A¥L§v°¨¯S©Ô»ô»¡¤FÍù¦Ì¬µ¼uªº¨Æ±¡¥H«á¡A´Nª¾¹D³o­Ó¨Æ±¡¤j¦³¥i¬°¡A¦b¥L¬Ý°_¨Ó¡A¯à°÷ÁʶR¤@¨Ç´Nºâ¤£¿ù¤F¡C¦Ü¤_»¡ÁʶR°t¤è¡A¤£¹L¬Oº©¤Ñ­n»ù¦Ó¤w¡C§l¦å°­À´±oªF¤èªº¹D³N¶Ü¡HÅãµM¬O¤£¥i¯àªº¡C

·í¤U«ÂÆF¹yÁq¤FÁqªÓ»HµL©`¦a»¡¡J¡u¨ºÂ²ª½¤Ó¿ò¾Ñ¤F¡A§Ú­n¤@¦Ê±i«ç»ò¼Ë¡C¤T¸U­^Âé¤@±i¡A§Ú­n¤@¦Ê±i¡C¡v

¤ýµ¦·n·nÀY»¡¡J¡u¤£¥i¯à¡A§Ú¦Û¤v³£¨S¦³¨º»ò¦hªº¦s³f¡A³»¦hµ¹¤G¤Q±i¡A¤­¸U­^Âé¤@±i¡C¡v

«ÂÆF¹y¬½¬½¦a»¡¡J¡u§A³o¥sºV¶B¡A¤£¬O»¡Íù¦Ì¬µ¼u¤T¸U­^Âé¤@±i¶Ü¡H«ç»ò¤@©]¤§¶¡º¦»ù¤F¡C¡v

¤ýµ¦¤@°Æ§A·R¶R¤£¶Rªº¼Ë¤l»¡¡J¡uÃbÂ_¡A¥u¦³ÃbÂ_¤~¯à°÷²£¥Í¼É¤O¡A¬°¤°»ò·L³n¤@­Ó¶R§Þ³Nªº¤½¥q·|¦¨¬°»õ¸U´I»¨ªº·nÄx¡A¨º´N¬OÃbÂ_¡CÍù¦Ì¬µ¼u¥u¦³§Ú¤@®a¦³¡C¬Q¤Ñ¤w¸gÅçÃÒ¤FÍù¦Ì¬µ¼uªº®ÄªG¤F¡C¦]¦¹¡A³o¤@¦¸´N­n´£°ª»ù®æ¤F¡C¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¨S¦³°Q»ùÁÙ»ùªº§E¦a¡C§A¤£­n´Nºâ¤F¡C¤Ï¥¿¦³ªº¬O¤H·Q­n±q§Ú³o¨½¶R¡C§v»¡ÅSµ·¦³·N³ø®Ä¤F§ÚªºÍù¦Ì¬µ¼u¡AÃø¹D§AÄ@·N¥h­±¹ï¨º­ÓºÆ¤k¤H¡C¡v

«ÂÆF¹y«üµÛ¤ýµ¦»¡¡J¡u§A³o­Ó¤H¯uªº¬O¦l°Ó°Ú¡A¤­¸U´N¤­¸U¡C§Ú³o´N¹º¨ì§A½ã¤á¨½¥h¡C¡v»¡µÛ«ÂÆF¹y¤@­Ó¹q¸Ü¡A¤@¦Ê¸U­^ÂéÂಾ§¹²¦¡C

¤ýµ¦ÅçÃÒ¤F¤@¤U¿ú¨ì¤â¤F¥H«á¡A¥ß¨è´N¤ä¥I¤F¤G¤Q±iÍù¦Ì¬µ¼u¡C

¬ÝµÛ¤ýµ¦¨º­ÓÀxª«§Ù«ü¡A«ÂÆF¹yªº²´¤¤ÅS¥X¨Ó³g°ýªº¥Ø¥ú¡C¯«¯µªºªF¤è¹Dªk°Ú¡C¦è¤è¥i¬O¨S¦³³o¼Ë¤lªºÄ_¨©¡C

¤ýµ¦¬Ý¤F¥~­±¤@²´»¡¡J¡u¤µ¤Ñ§A¨Ó¨ì©³¬O¬°¤F¤°»ò¡A¤£­n§i¶D§Ú¥u¬O¬°¤G¤Q±iÍù¦Ì¬µ¼u¡A³o¼Ë¤lªF¦è°¨¯S©Ô»ô¨Ó¤]¬O¤@¼Ëªº¡C§A¦b¥~­±ªº¤â¤U±a¨ÓªºªF¦è§Ú­Ë¬O»¡«D±`ªº·P¿³½ì¡CÅý¥L­Ì¶i¨Ó§a¡C¡v

¦b¥~­±¦³¤@ªÑÅý³ì¾E·Pı¨ì«D±`ªº¼ô±xªº®ð®§¡A¦b­^°ê¥L­«¨Ó¨S¦³·Pı¨ì¹L¦³³o¼Ë¤lªº¤@ºØ®ð®§¦s¦b¹L¡C

«ÂÆF¹yÂIÂIÀY»¡¡J¡u¨S¦³¿ù¡A³o¼Ë¤lªºªF¦è½T¹ê¬O§A«Ü·P¿³½ìªº¡A¦Ó§Ú¤µ¤Ñ±a¨Ó´N¬O¬°¤F©M§A¥æ´«¨º¥ó¦å©ò¡A³oª±·N¤£³æ³æ¬O¹ï¯T¤H¦³¥Î¡A§Ú­Ì¦å±Úªº¤H¤]¬O¦P¼Ëªº¹ï¥¦·P¿³½ì¡C¡v

µ¥¨ì«ÂÆF¹y©ç©ç¤â¥H«á¡A³o­Ó®É­Ô¥|¦W¶Â¦ç§§º~©ï¶i¨Ó¤@­Ó¤ì½c¤l¡C

¥´¶}¤ì½c¤l¤@¬Ý¡A¤ýµ¦¹y®ÉÅå§b¤F¡C

¨½­±©~µM¬O¬O¤@´L«C»É¹©¡A¤@´L¥þ¨­º¡¬O¯«¯µªº²Å¸¹ªº«C»ÉÄ_¹©¡A¥j¾ë¦ý¬O«o¤£¨£¥ô¦óªºù׸ñ´³´³ªº¼Ò¼Ë¡A¨º¯«¯µªº²Å¸¹°{Ã{µÛ¤@¹D¹D¬x¯îªº®ð®§¡C

¤ýµ¦ªºÀû¤Õ²rªº¦¬ÁY¤F¤@¤U»¡¡J¡u«C»É¹©¡A³o¼Ë¤lªºªF¦è§A­Ì±q¤°»ò¦a¤è±o¨ì¤F¡A¦b§Úªº¤G¼Ó¥i¬O¦³¤E­Ó³o¼Ë¤lªºª±·N¡A¦b¦è¤è¤W¤T¥Nªº«C»É¾¹Å¬«~¥i¬O¤£¤Ö°Ú¡C§A½T©w¤£¬O¥ÎŬ«~¦b©¿±y§Ú¡C¡v

«ÂÆF¹y§BÀï«D±`¦³¦Û«H¦a»¡¡J¡u³o­Ó«C»É¹©¬O1939¦~ªº®É­Ô¦b«^¦{µo²{ªº¤@¥ó«C»É¾¹¡A«á¨Ó³Q¤é¥»³°­x³¡ªº¤s¥»¤¤±Nµ¹±a¨ì¦^¤FªF¨Ê¡CµM«á¤é¥»§ë­°¡A³o«C»É¹©¸¨¨ì¤F¬ü°ê¦¬Âîaªº¤â¤¤¡A«á¨Ó³Q§Ú­«ª÷ÁʶR¨ì¡CÁöµM§Ú¤£¯à°÷·Pı¨ì³o¤@¥ó«C»É¹©¬O¤°»òÄ_¨©¡A¦ý¬O±q¤W­±¦³¤@ºØÅý§Ú«D±`ªº¤£µÎªAªº®ð®§¡A´Nºâ¬O­±¹ï±Ð¬Óªº®É­Ô¡A§Ú³£¼Ò¼Ë¨º»òªº¤£µÎªA¡A¦]¦¹¡A§Ú¬Û«H³o¬O¤@¥óÄ_¨©¡C¥Î¨Ó´«¦å©ò¬O¨¬°÷¤F¡C¡v

¤@§â°{Ã{µÛµL½aªº¦å¦â¯à¶qªº©òÀY­¸¤F¥X¨Ó¡CÄa¯B¦b¥bªÅ¤¤¡C

¤ýµ¦°{¹q¤@¯ë¥X¤â±N¨º´L«C»É¹©µ¹¦¬¨ìÀxª«§Ù«ü·í¤¤¡AµM«á³o¤~»¡¡J¡u¦¨¥æ¡A¦å©ò§A±a¨«¡A§Ú¤µ¤Ñ¼Ò¼Ë¨£¨ì¹L§A¡A§A¤]­«¨Ó¼Ò¼Ë¨Ó¨ì¹L§Ú³o¨½¨Ó¡C

«ÂÆF¹y¥´¥X¤@¹D¶Â¦âªº°{¹q¡AÄñ¶µÛ¨º§â¦å¦âªº¥¨©ò¡C

³o­Ó®É­Ô¡Aªù¥~¶i¨Ó¤@¦W§¯¼cªºª÷µo¬ü¤k¡A±·µÛ¤@­Ó¥¨¤jªº¤ô´¹²°¤l¡C

«ÂÆF¹y¤p¤ßÁlÁlªº±N¦å©òµ¹©ñ¨ì¤F¤ô´¹²°¤l¨½­±¡AµM«á¥L¤~ªøªøªºµÎ¤F¤@¤f®ð»¡¡J¡u§Æ±æ§Ú­Ì¯à°÷¦³§ó´r§Öªº¦X§@¡C¤ýµ¦¥ý¥Í¤U¦^¨£¡C¡v

«ÂÆF¹y¨«¤F¥H«á¡A³ì¾E©Û©I¤@Án»¡¡J¡u¥¬¾|´µ¡A¦ãÁ¨¨à¡C§Ú­Ì§ÖÂ÷¶}³o¨½¡C¡v

¦ãÁ¨¨à¤G¸Ü¤£»¡¸òµÛ¤ýµ¦¨«¦V±K¹D¡C¥¬¾|´µ¹Ê¹Êøîø¦³ÂI¤£ªA®ð¡A¦ý¬OÁÙ¬O¸òµÛ¨«¤F¥X¥h¡C

¤ýµ¦¤T­Ó¤H­è­è±q±K¹Dªº¥X¤f¨«¥X¨Ó¡A³o­Ó®É­Ô¤Ñ¨Ï¦þ§L¹Î¤w¸g³Q¤@¶¤¯SºØ§Lµ¹¥]³ò¤F¡CÅãµM¡A¨º¶°¸Ë½c¨½­±ªº´N¬O³o¨Ç¥þ°ÆªZ¸Ëªº¯SºØ§L¤F¡C

³o­Ó®É­Ô¤ýµ¦¦bªþªñ§ä¤F¤@­Ó¤ñ¸û§¹¦¨ªº§O¹Ö¡A¯¸¦b¤T¼Ó©¹¤U¬Ý»¡¡J¡u¦ãÁ¨¨à¡A§A¨º­Ó¥~¤½ÁÙ¬O¥Î³o¼Ë¤lªº¶Â¦Y¶Âªº¦Ñ¿ìªk¡C³£¤T¦~¤F°Ú¡A¥L¤]¤£ª¾¹D»P®É­Ñ¶i¡C¯u¬O¥O¤H¥¢±æ°Ú¡C§Ú­Ë¬O§Æ±æ¥L¯à°÷ÅÜ­Óªá¼Ë¡A¤£µM¤Ó¨S¦³·N«ä¤F¡C¡v

¦ãÁ¨¨à¦B§N¦a»¡¡J¡u§Ú­Ë¬O§Æ±æ¥L¯à°÷¨«¶i¥h¡A¨º¼Ë¤lªº¸Ü¡A¦ÑªO§A¦w¸Ë¦b¦a¤U«Çªº¤­¾·¯P©Ê¬µÃÄ´N¯à°÷§â¥L°e¥h¨£¼»¥¹¤F¡C¡v

¤ýµ¦·n·nÀY»¡¡J¡u¤£¤£¤£¡A¿Ë·Rªº¡C¬µÃĹï¤@­Ó§l¦å°­§BÀï¨ÓÁ¿¬O¨S¦³¤°»ò¥Îªº¡A°£«D§Ú¥Î¤E®c°}§x¦í¥L¡AºCºCªº§â¥Lµ¹·Ò¤Æ¡C¤£¹LÅãµM§A¥~¤½¤£·|»´©ö¤W·í¡CÁ@Á@¡A²{¦b¥L³£¤£´±³æ¿Wªº¶i¨ì§Ú­Ì¦þ§L¹Î¤F¡C¡v

³o­Ó®É­Ô¡A«ÂÆF¹y§BÀ﮳µÛ¤@­ÓÂX­µ¾¹»¡¡J¡u¤ýµ¦¥ý¥Í¡A²{¦b§ÚÃhºÃ§A©M¤j­^³Õª«À]ªº¤@¼Î¤åª«µsÅѮצ³Ãö¨t¡C§Æ±æ§A¯à°÷°t¦X§Ú­Ìªº¤u§@¡C¦Ñ¹êªº±µ¨ü§Ú­Ìªº·j¬d¡C­Y¬O¤£µMªº¸Ü¡A´N§O©Ç§Ú¤p¥ë¤l­Ì¨R¶i¥h¤F¡C¡v

¤ýµ¦¥´¶}Ápµ¸¾¹¡A»P¤Ñ¨Ï¦þ§L¹Îªº­µÅT¨t²Î³s±µ°_¨Ó¡AµM«á»¡¡J¡u§BÀï¥ý¥Í§A³o¬O¦b¦Ã½°¤@­Ó²³Ä³°|ªºÄ³­û¡AÁöµM§A¬O°Ñij­ûªº°Æijªø¡A¦ý¬O·Q­n·j¬d§Úªº¦a¤è¡A§AÁÙ¨S¦³¸ê®æ¡C°£«D§A¦³­º¬Û¤j¤Hñ¸pªº¤å¥ó¡A§_«hªº¸Ü¡A§ÚÁ¿©Úµ´§Aªº·j¬d¡C§A­n¬O±j¦æªºÂô¶i¨Óªº¸Ü¡A§Ú±N¥Î¦UºØ¤â¬q®Â½Ã§Úªº¨p¤H°]²£¤£¨ü¨ì«I¥Ç¡C¡v

«ÂÆF¹y§BÀï­ó¤F¤@Án»¡¡J¡u²{¦b¬O¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡A§A¨º¨Ç¹D³N´±¥Î¶Ü¡H¥u­n¬O§A´±¥Îªº¸Ü¡A§Ú¥ß¨è½Õ¶°­x¶¤¥HÂZ¶ÃªÀ·|ªv¦wªº¦W¸q¶Ï·À§A­Ì¤Ñ¨Ï¦þ§L¹Î¡C¤ýµ¦¡A§A¬O¤æ¤£¹L§Ú­Ì°ª¶Qªº¦å±Ú¡C¡v

¤ýµ¦§N¯º¤F¨âÁn»¡¡J¡u¥u¬O´±¸úÂæb¶Â·t¤¤ªº¨õ·L¥Íª«¡A¤°»ò®É­Ô¤]°tºÙ¶Q±Ú¤F¡C§A¦³Áx¶q´N¶i¨Ó¸Õ¸Õ¬Ý¡C¡v

«ÂÆF¹yÁöµM¬O¼L¤W»¡¤£®`©È¤ýµ¦¡A¦ý¬O¨º¯«¯µ²ö´úªº¹D³N²¦³º¬OÅý¥LÄߩȪº¡C¥L¤]¥¿¬O¬Ý·Ç¤F¤ýµ¦­n³s¥ôij­û¡A¬O¤£·|¦b³o¼Ë¤lªº®É­Ô¤j¥Õ¤Ñ¬I®i¹D³Nªº¡A¦]¦¹¡A¤~´±¦b¥æ©ö¤§«á¥ß¨è½Áy¡C

§v¨ì¤ýµ¦¦p¦¹ªº²Û°d¦å±Ú¡A³o­Ó®É­Ô«ÂÆF¹y§BÀï¹y®É«ã¤õ¤¤¿N¡A¥L¤]¬O¬¡¤F¤T¦Ê¦h¦~ªº¦å±Ú¤F¡C¦ý¬O¡A°ß¿W¬O­±¹ï§O¤H²Û°d¦å±Ú«o¬O«ç»ò¼Ë³£¤£¯à°÷§Ô¨ü¡C

´o²Û¦¨«ãªº«ÂÆF¹y§BÀï´§´§¤â»¡¡J¡u«Ä¨à­Ì¡Aµ¹§Ú¨R¶i¥h¡C¡v

µ¥¨ì«ÂÆF¹y§BÀï±a¤H¨R¶i¤F¤Ñ¨Ï¦þ§L¹Î¡A³o¤~µo²{¨½­±¤@­Ó¤H³£¨S¦³¡C¹y®É¡A«ÂÆF¹y§BÀï·Pı¨ì¤j¨Æ¤£§®¡C¥ß¨è¤Æ§@¤@¹D¦å¥ú¨R¤F¥X¨Ó¡C³s¤jªù³£¨S¦³¨«¡Cª½±µªº§âÀð¾Àµ¹¼²¤F¤@­Ó¤j¸]ÁK¡C

¤@¬íÄÁ¤§«á¡AÅFªº¤@ÁnÅå¤Ñ°Ê¦aªº¥¨ÅT¡A¤õ¥ú¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¦ñµÛºuºuªº¿@·Ï¡A¤j¦a¤£Â_ªº¦bÃz¬µÁn¤¤Å¸§Ý¡C¤­¾·¯P©Ê¬µÃĪºÃz¬µ¡A¨¬°÷§â¤Ñ¨Ï¦þ§L¹Î¥»¨Ó´N¨ã¦³¤­¤Q¦~¹Ø©Rªº«Ø¿vµ¹¼¹ªº¯»¸H¡C

²{³õ´N¹³¬O¸g¹L¤FÀs¨÷­·Å§À»¤@¯ë¡C¯}±Ñªº¤£¦¨¼Ë¤l¡C

¤Ñ¨Ï¦þ§L¹Î¤T¼h¼Ó©Ð¦b±j¯Pªº¤jÃz¬µ¤¤¤Æ§@¤@¤ù¼o¼V¡C¨R¶i¥hªº¤T¤Q¦W¯SºØ§L¾Ô¤h¤@­Ó¤]¨S¦³¯à°÷¶]¥X¨Ó¡C

³o­Ó®É­Ô¡A³ì¾E¦b»·³Bªº¼Ó©Ð¤¤¶Ç¨Ó¤@°}±o·Nªº¯ºÁn¡C

«ÂÆF¹y§BÀïµo¥X¼««ãªº¦y¥s¡J¡u¤ýµ¦¡A§A­Ó²V³J¡A§ÚÄǤ£¤F§A¡C¡v»¡¸Ü¶¡¡A¤â¤¤¨³³tªº§Î¦¨¤F¤@­Ó¶Â¦âªº¶ê²y¡C¥½¤é¼f§P¡A§¨ÂøµÛ¶Â¦âªº°{¹qª½¨R¦V¤ýµ¦¡C

¹ï¤_¤@­Ó¦å±Ú§BÀï¨ÓÁ¿¡AÄÀ©ñ¥½¤é¼f§PÁÙ¬O«D±`ªº¨³³tªº¡C

¤ýµ¦®Ú¥»´N¤£§â³o¼Ë¤lªº§ðÀ»µ¹©ñ¦b²´¤¤¡A¤â¤¤¥X²{¤@§â¥[¯SªL¤Q¤GºÞ¾÷Ãöºj¡C¤Q¤G±ø¤õ¦Þ¼Q¯F¦Ó¥X¡C±N¥½¤é¼f§PÀþ¶¡¼¹µõ¡C¤Æ§@ÂIÂIµêµL®ø¥¢¦b¥bªÅ¤¤¡C

ºò±µµÛ¡A¤Q¹D°{Ã{³oª÷¦âªº¥ú¨~ªº¬µ¼u±q¤Ñ¦Ó­°¡A¶°§ô¬µ¼u±N«ÂÆF¹y¤@¦æ¤HÀþ¶¡¥]³ò¡C

«ÂÆF¹y§BÀïµo¥X¤@Án²Y¼Fªº¦y¥s¡A§ì°_¨Ó¨­Ã䪺ª÷µo¬ü¤k¤Æ§@¤@¹D°{¹q°kÂ÷¶}¨Ó¡C

¦Ü¤_¨º¥|¦W·Rº¸Äõ§§º~¡C¤W«Ò¥i¼¦¡A¦bÍù¦Ì¬µ¼uªº±j¤jªºÃz¬µÁn¤¤¤Æ¬°¤F¤@°}¦ÇÂu¡C¸òµÛ«ÂÆF¹y§BÀï¨Óªº¤H¤¤¡A¤]¥u¦³¤»¦W¦å±Úªº¤lÀï¦b¹®©¯ªº°kÂ÷¤F¨â¦¸Ãz¬µ¡A¦ý¬O«o¤]¬O³Q¬µªº¦ç­mÄ°Á¹¡A¯T¯V¤£³ô¡A¥þµL¤@ÂI¶Q±Úªº­·ªö¡C

¤ýµ¦¦bÃzµõÁn¤¤°ªÁn¦a¥s³Û»¡¡J¡u«ÂÆF¹y¡A§A³o¦Ñ¤£¦ºªº·Q­nºâ­p§Ú¨S¦³¨º»ò®e©ö¡C§A¥h¥´§v¤@¤U¡A½Ö¯à°÷±q§Ú¤â¤¤¦û¨ì«K©y¡C¡v

«ÂÆF¹y®ð«æ±ÑÃa¦a»¡¡J¡u¤ýµ¦¡C§A³o­Ó²V³J¡A´±³o¼Ë¤l¹ï¥I§Ú¡A¦Ñ¤l½Õ¶°­x¶¤·À¤F§A§A«H¤£«H¡C¡v

¤ýµ¦­ó¤F¤@Án»¡¡J¡u«ÂÆF¹y¡A§A³o¬O¨Ó°µ¥Í·NªºÁÙ¬O¨Ó°µ±jµsªº¡C§A·Qª±ªº¸Ü¦Ñ¤l´N³­µÛ§Aª±ª±¡C§A¥H¬°¦Ñ¤l¦b­Û´°°´¤jªº®a·~¬O«ç»ò¼Ë¥´«÷¥X¨Óªº¡C­ó¡A§A¯à°÷¬¡µÛ¥X¥h¦A»¡¡CÃz¡C¡v

®ð¾÷²o¤Þ¤§¤U¡C«ÂÆF¹y«Ü§Ö´Nµo²{¦³¤°»ò¤£¹ïªº¦a¤è¡C¨ºª÷µo¬ü¤k¤â¤¤©êµÛªº¤ô´¹²°¤lµo¥Í¤F²r¯Pªº¯à¶q¨R¼²¡C

Àþ¶¡¡A¤ô´¹²°¤l¤WÅã¥Ü¥X¨Ó¤F¤@¹D¹D¦å¦âªº¯¾¸ô¡AµM«á¥ß¨èµo¥Í¤F¤@¹D¹DÀtµõ¡A±j¤jªº¦å¦â¯à¶q¦p¦Pªº³QÀ£§í¤Fªº¤õ¤s©¥¼ß¤@¯ë¿E¯Pªº°nµo¥X¨Ó¡C

¤ýµ¦¤w¸g§l¦¬¤F¦å©ò¤ºªº¤j§Å¤§¦å¡A¦ý¬O°¾°¾ªº§â¦å©òµ¹§ï³y¦¨¤F¤@­Ó¥¨¤jªº¬µ¼u¡A«ÂÆF¹y·Q¤£­Ë¾`³£¤£®e©ö¡C

²Ä¤T¦¸Ãz¬µ±N«ÂÆF¹y¤K­Ó¤H¦º¦ºªº¥]»q¦b¨½­±¡A¨R¤Ñ¦Ó°_ªº¦å¦â¯à¶q¤@ª½­¸¦V¤G¤Q¦Ì°ªªº¤ÑªÅ¡C¦b¶§¥úªº·Ó®g¤U¡Aºì©ñ¥X¨ÓµºÄRªº¥ú¨~¡C

«ÂÆF¹yÁöµM¬O¥ß¨è¶}±Ò¤FÅ@¬Þ¡A¦ý¬O¨ÌµM¬O³Q¬µªº¥þ¨­ÂA¦å²Oöè¡A§ªA¤w¸gÅܱo¯}Äꤣ³ô¡C

ÁöµM¬O¨ü¨ì¤F¦h³Bªº­«¶Ë¡A¦ý¬O¡A«ÂÆF¹y§BÀï¨ÌµM¬O¤Û¤Æ¥X¨Ó¤@¹ï¶Â¦âªº¯Í»H¨R¤Ñ¦Ó°_¡C¥þ¨­ªº¶Ë¶Õ¦b±j¤jªº¦å¯à­±«e¨³³tµoªº·U¦XµÛ¡Cµ¥¨ì«ÂÆF¹y­¸¥X¨Ó¤G¤Q¦Ìªº¶ZÂ÷¥H«á¡A¥L¨­¤Wªº¶Ë¶Õ¤w¸g¬O²¬·U¤F¡C¦Ü¤_»¡¥Lªº¤â¤U¡A²{«ÂÆF¹y§ó¾á¤ßªº¬O¤ýµ¦·|¤£·|ºâ­p¦Û¤v¡C¤â¤U¥H«á¦A»¡§a¡C

³ì¾E©Ò¦bªº³h¥Á¸]³o¤@¦¸¹ý©³ªºµØ¬°¤F¤@¤ù¼o¼V¡C¬°·s¤@¥Nªº¤p°Ï¶}µo³þ©w¤F°í¹êªº°ò¦¡C

µo¥Í¤F¤T¦¸Åå¤Ñ°Ê¦aªºÃz¬µ¡A´Nºâ¬O¶Ì¤l³£ª¾¹D³o¨½¥X²{¤F°ÝÃD¡C¦n¦b³o­Ó®É­Ô³h¥Á°Ïªº¨ä¥Lªº¤H¦­´N¦b¤u·|·|ªø¥¬¾|´µªº¹ª°Ê¤U·hÂ÷¤F³o­Ó¦a¤è¤F¡C­n¤£µMªº¸Ü¡A¤£ª¾¹D·|¦º¶Ë¦h¤Ö¡C

¶È¶È¬O¤T¤ÀÄÁ¥H«á¡A®õ®æ±a¤H­¸§Öªº»°¤F¹L¨Ó¡A¤»½ø«D±`ÄÛ±iªºªk©Ô§Qĵ¨®¤@¦r±Æ¶}°±¦b¼o¼Vªº®ÇÃä¡C

®õ®æ¤U¤F¨T¨®»¡¡J¡u¤ýµ¦Ä³­û¡A«ç»ò¤S¬O§A°Ú¡A§A´N¤£¯à°÷¦w¥Í¤@ÂI¶Ü¡H§AÁ`¬O³o¼Ë¤lªº°µªº¸Ü¡A¨º¬O·|Åý§Ú·Pı¨ì«D±`ªº¬°Ãøªº¡C¡v

¤ýµ¦¤@°Æ¤£ºÞ§Úªº¨Æ±¡ªº¼Ë¤l»¡¡J¡u®õ®æ¶¤ªø¡A³o¼Ë¤lªº¨Æ±¡§A¤]¬Ý¨ì¤F¡C¬O¨º¸s¸Ó¦ºªº¦å±ÚŧÀ»¤F§Ú­Ì¤Ñ¨Ï¦þ§L¹Îªº¾n¦a¡A¨Ã¥B§â§Ú­ÌªºÁ`³¡µ¹¬µ¤F¤@­Ó¯»¸H¡C§Ú­n¦V²§¯à¨ó·|§ë¶D¨º¨Ç¸Ó¦ºªº½¿½»¡A¥L­Ì³£¦³¸o¡A³£À³¸Ó³Q°v¤W¤Q¦r¬[µ¹¸t¥ú²b¤Æ¤F¡C¨º¤C­Ó¥Ç¸o¤À¤lÁÙ¦b§A²´«e¡A§A¥i¬O­n¬°§Ú¥D«ù¤½¹D°Ú¡C¡v

²´«e³o¤C­Ó¤w¸g³Q¬µªº¤£¦¨*¤H§Îªº¦å±Ú¹ê¦b¬OÅý¤H¬Ý¤F´H¤ß¡C

©¯Á«³o¨Ç¤H³£¬O¥Í©R¤O«D±`ªº±j¤jªº¦å±Ú¡A¥u­n¬O¦å®Ö¤£³Q¯}Ãaªº¸Ü¡A¨º¬O¦º¤£¤Fªº¡C

·í¤U®õ®æ¬½¬½¦a»¡¡J¡u«ÂÆF¹y§BÀ諸¤â¤U¡A¸Ó¦ºªº¡A§A«ç»ò¼ËÁ`¬O©Û·S³o¼Ë¤lªº¤H°Ú¡C¨Ó¤H¡Aµ¹§Ú°e¨ìÂå°|¡A¤£¡C°e¨ìÁ`³¡¥h¡C¡v

¤ýµ¦«D±`©e©}¦a»¡¡J¡u§AÀ³¸Ó»¡¥L­Ì«ç»ò¼ËÁ`¬O©Û·S§Ú¡A¥t¥~¡A§@¬°¯Çµ|¤H¡A§Ú¦³¸q°È´£¿ô§A¡A§Ú­Ì¯Çµ|¾i¬¡§A­Ì¥i¬O¤£¬OÅý§A­Ì¶}µÛªk©Ô§Q¶]¨®ªº¡C§A³o¼Ë¤lªº¦æ¬°¤p¤ß§Ú¥hij·|Åý¥L­Ì½è¸ß§A¡C¡v

½è¸ß¡A²§¯à¨ó·|ªº¤H®`©È½è¸ß¶Ü¡HÅãµM¬O¤£¥i¯àªº¡C®õ®æ¤]¬Oª¾¹D¤ýµ¦¬O¤@­Ó¤°»ò¼Ë¤lªº¾a¤sªº¡A¦]¦¹¡A®Ú¥»´N¤£·f²z¥L³oÓ³¡C

²§¯à¨ó·|ªº¶O¥Î¦V¨Ó¬O¿W¥ßªº¡A´Nºâ¬O­º¬Û³£µLÅv¹L°Ý¡Cij·|¡A¥h¥L**ªºÄ³·|¡C¥L­ÌÁٻݭn§Ú­Ì²§¯à¾Ç·|«OÅ@©O¡C

²Ä¤»³¹°ê¤º¨Ó¤H

³·ªáÄÆÄÆ¡A¨Ï±o­Û´°ªº¥V¤ÑÅã±o·Uµoªº§N®m°_¨Ó¡C

³h¥Á¸]Ãz¬µªº¨Æ±¡Á`ºâ¬O¦³¤F¤@­Óµ²ªG¡C¦Ü¤Ö¨º¨Ç¤u¤H¦b¦è³¡¦a°Ï±o¨ì¤F¬F©²´£¨Ñªº§K¶O¦í©Ð¡AÁöµM¬O±ø¥ó®t¤FÂI¡C¦ý¬O¨Ñ®ð¨Ñ·x¤°»òÁÙ¬O¦³«OÃÒªº¡C³oÅý³h¥Á¸]¨º¨Ç¥¢·~«Üªø®É¶¡ªº¤u¤H¹ï¥¬¾|´µ³o­Ó¤u·|ªº·|ªø¶Vµoªº«H¥ô¤F¡C

·íµM¤F¡A¤ýµ¦³o­ÓªF¤èªº·Oµ½®a¦b¥Á²³ªº«Â±æªÅ«eªº´£°ª¡C¤@®É¶¡¤ýµ¦¦¨¤F¦b²³Ä³°|ªº©³¼h¦Ê©mªº¥N¨¥¤H¡C

­Û´°ª÷¿Ä«°¤@®y¤T¤Q¼h°ªªº¤j·H¤¤¡A²Ä¤G¤Q¤T¦¨¤@­Ó¥¨¤jªº¿ì¤½«Ç¨½­±¡A¤ýµ¦²·±æµÛ·ç³·¤¤ªº®õ±à¤hªe¡A¯«ºA¦Û­Y¦a»¡¡J¡u®L¬¥§J¡A§Ú¤£ºÞ§A¥Î¤°»ò¼Ë¤lªº¿ìªk¡A©ú¦~ªº¤T¤ë¤@¤é¤§«e¤@©w­n§â³h¥Á¸]µ¹²M²z¥X¨Ó¡AµM«á«Ø¦¨¤@­Ó«Ê³¬ªº¤u¦a¡A­n¤£µMªº¸Ü¡C­ó­ó¡A§A¤]ª¾¹D¨º¨Ç¤H·|ªö¥Î¤°»ò¤â¬q¹ï¥I§A¡C¨ì®É­Ô§A¦º³£¦º¤£¤F¡C¡v

ªÎ­Dªº®L¬¥§J·Q¨ì¤FÅSµ·ªº¨ººØºÆ¨gªº¤â¬q¡A¤ß¤¤¤£¸T¥´¤F¤@­Ó§NŸ¡C¨º¤k¤H¬O­ÓºÆ¤l°Ú¡A¹ý¹ý©³©³ªººÆ¤l¡A¦­ª¾¹D¦Û¤v¤£°Ñ»P¨ì³o­Ó¨Æ±¡¤¤¨Ó¤F¡C¦ý¬O²{¦b¬JµM¬O¤W¤F¸é²î¤F¡A´N¥Ñ¤£±o¥L¤F¡C³o­Ó®É­Ô¥L©ê«è»¡¡J¡u¤ýµ¦Ä³­û¡A§A§Ú«ç»ò¼Ë¤]ºâ¬O²³Ä³°|ªº¦P¨Æ¡A§A´N¤£¯à°÷§i¶D§Ú³o¬O¬°¤°»ò¶Ü¡H¶}µo¨º¤@¤ù³h¥Á°Ïªº¸Ü¡A¬°¤°»ò­n«Ê³¬°_¨Ó¡C¡v

¤ýµ¦¬Ý¤F¥L¤@²´»¡¡J¡u®L¬¥§J¡A§Úĵ§i¹L§A¦h¤Ö¦¸¤F¡C¤£ª¾¹Dªº¨Æ±¡¤£­n¦h°Ý¡Aª¾¹Dªº¦h¤F¹ï§A¨S¦³¦n³B¡C§A·Q·Q¡AÅSµ·©M®æ®Ô¯S³o¨ÇºÆ¤l³£°Ñ»Pªº¨Æ±¡¡A¨º¬O§A¯à°÷ª¾¹Dªº¶Ü¡H¦pªG§A²{¦bª¾¹D¤F¡C§Ú«OÃÒ§A±ß¤W´N·|¦º¦b¬Y¤@­Ó³±·tªº¨¤¸¨¨½¡A©ÎªÌ¬O¹L­Ó´X¤Q¦~¤~¯à°÷³Q¤Hµo²{¤rÅé¡A¶â¡AÀ³¸Ó»¡¬O¾uÅ\¡C©Ò¥H§AÁÙ¬O¤£­n¦h°Ý¡C¡v

®L¬¥§J¬O­Û´°Á`°Ó·~¨ó·|ªº·|ªø¡Aºâ¬O³Ò¸êÂù¤èªº¸ê¤è¥Nªí¡A©M§J¾|´µ¬O¹ï¥ßªº¶¥¯Å¡C¬°¤H³g°ý¤§·¥¡A¤£¹L¦b¸ê¥»¹B§@¤è­±½T¹êºâ¬O¤@­Ó°ª¤â¡C

¦ý¤Z¬O©M§Q¼í¦³Ãö¨tªº¥Í·N¥L³£·|´¡¤â¡A¤ñ¦p»¡¬r«~¡C

®L¬¥§JµL©`¦a»¡¡J¡uºâ¤F¡A§A¤£»¡´Nºâ¤F¡C¤£¹L¡A¤ýµ¦¡A³o­Ó¬r«~§A³o¨½ÁÙ¦³¨S¦³¡A¦³ªº¸ÜÅýµ¹§Ú¤@¨Ç¡A­n¤»¤d§J°ª¯Â«×ªº¥Õ¯»¤~¦¨°Ú¡C¨º¨Ç¦Ñ®a¥ë²ª½¹ï³oºØªF¦è¤Ó³ßÅw¤F¡C¡v

¤ýµ¦­ó¤F¤@Án»¡¡J¡u§Ú­Ì°ê®a¦³¥y¦Ñ¸Ü¡A±`¦bªeÃ䨫¡A­þ¦³¤£Àã¾c°Ú¡A¦]¦¹¡A¦b³o¼Ë¤lªº®É­Ô¡A§A¦Û¤v­n¤p¤ß¡AÁ`¬Oªg¬V³o¼Ë¤lªºªF¦èªº¸Ü¡A¦­±ß¦³¤@¤Ñ·|·´¦b³o¤W­±ªº¡C¨º¨Ç¤H·|©ñ¹L§A¶Ü¡H¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
²§¯à¥j¸³°Ó³Ì·s³¹¸` | ²§¯à¥j¸³°Ó¥þ¤å¾\Ū | ²§¯à¥j¸³°Ó¥þ¶°¾\Ū