¬P»Ú¤§­xÂå¶Ç©_ ²Ä¥|¦Ê¤T¤Q¤@³¹ Åq®p¸Ë³Æ¡]¤U¡^

§@ªÌ ¡J ¯Ç¬í½ü¦^

²Ä¥|¦Ê¤T¤Q¤@³¹Åq®p¸Ë³Æ¡]¤U¡^

·í¤Knv±q¾Ý¥x¤Uªº§ó¦ç¶¡¥X¨Ó®É¡A¦º¥ú·|¤Q¤G¤H¦­¤wµ¥±o¤£­@·Ð¡A¦ýê¤_¦³¤à°a³o¦ì¦Ñ®v¦b¡A¥L­Ì¤]¤£´±µo§@¡C¤à°a­è¤~ÀH«K±½µø¥L­Ì¤@²´¡A´NÅý¥L­Ì¤ß´H¡Aª¾¹D¤à°a¤£¬O¥L­Ì·S±o°_ªº¡A¦¹¨è¦³¤@¤H¤w¸gÂ÷¶}¾Ý¥x¡A¥h©I³ê¥L­Ìªº¦Ñ®v¡C

¡u³Þ´N¬O§A©Û­·¦Õ¡Aµ¹§Ú¥X¨Ó¡A§Ú­Ì¥ý¨Ó¤@¾Ô¡v¤Thu¡@©ï°_±Û¤b¤M¡A«üµÛ¹ï¤è¨º­Ó©Û­·¦Õ«C¦~¥s¹D¡C

¦º¥ú·|²³¤H¨£¨ì¤Knv¥þ¨­²¯¥Ò¨«¥X¡A¤ß¤¤·t¦Û§N¯º¡C¦º¥úඪº«Â¤O°Z¬O°Ï°Ï¥Ò«`¯à¾×¦íªº¡H¥H«e¥L­Ì´¿¸g´ú¸Õ¹L¡A±k¬P®ü¸Ë³Æ¦æ³Ì³»¦yªº¥Ò«`¡A¤]µLªk¨¾±s¥»m¡@n¤K¶¥¨Ï¥Î¦º¥úබi¦æÅFÀ»¡C

¡u¤j®v¥S¡A³o¨Ç§¬ªº¥Ò«`¬Ý°_¨Óº}«G¡A¤¤¬Ý¤£¤¤¥Î¡A¤£¥i¯à¤ñ±o¹L±k¬P®ü¥X«~¡H¦b§Ú­Ìªº¦º¥úත±«e¡A³»¦h¦³¨Çªýê§@¥Î¡A©Î³\³sªýê³£¨S¦³¡A´N¬O¯È½kªº¡A¬Ý§Ú¦p¦ó¦¬¬B¦o¡v©Û­·¦Õ§CÁn¹ï¸G§§«C¦~»¡¡C

¡u¶â¡A¸ÜÁö¦p¦¹¡A§A¤]¤£¥i¤j·N¡AºÉ¶q©ì®É¶¡¡Aµ¥«Ý®¦®v¨ì¨Ó¡A¦³®¦®vÀ£°}¡A§Ú­Ì¦A¤U¦º¤â¡v¸G§§«C¦~¤@ÃäÅñ©J¡A¤@Ãä°½¿h¤à°a¡C¦³¤à°a¦b¡A¥LÁ`·Pı¤ßÅår¡@u¸õ¡A©³®ð¤£¨¬¡C

©Û­·¦ÕµªÀ³¤@Án¡A¸õ¤W¾Ý¥x¡A²´¬Ý¤Thu¡@¯¸¦b¾Ý¥x¤¤¥¡®ð©I©I¬ÝµÛ¥L¡A¤]¤£µª¸Ü¡A«á¸£¥úÀô¤@º¦¡A©ñ¥X¾ís¡@¥»©R²y¡A¥­ºÝ¦º¥úපNsh¡@

³o¼Ëªº¦æ¬°ªñ¦ü°½Å§¡A¦n¦b¤Thu¡@¦­¦³¨¾³Æ¡A¥k¤â¤@±i¡A¤w¼µ¶}Å@¬Þ¡A¤@­±Ãè¤l¾×¦b¨©¶ðsh¡@½u«e¶i³~¤¤¡Ash¡@½u¤@½í¨ìÃè¤l¡A¥ß§Y¤Ïsh¡@¦^¥h¡A©Û­·¦ÕÀ~¤@¸õ¡A®Ú¥»µL±q¸ú°{¡Aµw¥Í¥Í®Á¤F¦Û¤v¤@À»¡A¥´±o¥LÀYµo³£½Ý¥ß°_¨Ó¡C

³oj¡@µo¤F¥Lªº¤¿x¡@ng¡A¼É³Ü¤@Án¡A¥»©Rs¡@²y¥ú¨~¼Éº¦¡A¤@ªÑ®£©Æªº®ð¬y³ò¶¦b¥L©P¨­¡AÅãµM¥L¤w°Ê¥Î¥þ¤O¡A½w½w»W¶Õ¡A¥uµ¥¦º¥úඥR¯à§¹²¦¡A´Nµo¥X¥L³Ì±j¤@À»¡C¥»®Ñ¹ê®É§ó·sÈg£Rm

¥Lªº¦º¥úඬO³o¦¸¤ñÁɦѮv¯S§O®¦½çªº¡A¦bm¡@n¬£¤ºÄݤ_¥Ò¯Å«~¡A¶È¦¸¤_¯S¯Å¡A¯à°÷´£¤É¤­­¿µosh¡@³t²v¡C¦b¥L­pºâ¤¤¡A¹ï¤è®³µÛ¤@§â¶ÂÂKÂKªº¨Ø¤M¡AÀ³¸Ó¥u¯àªñ¨­¾Ô¡A»Ý­n¶]¹L¤T¤Q¦h¦Ì¶ZÂ÷¡A¦³³oÂI®É¶¡¡A¨¬°÷¥L¥R¯à§¹²¦¤F¡C¨º®É¥L±Nµ¹¤©¤Thu¡@»W¶Õ¤@À»¡A«ç»òµÛ³£¯àÅý¤Thu¡@¦Y¤@¹y¬½ªº¡C

¥i¥L¸U¸U¨S·Q¨ì¡A¤Thu¡@¨Ã¥¼¨R¹L¨Ó¡A¦Ó¬O©ï°_±Û¤b¤M¡A»·¹j¤T¤Q¦h¦Ì¡A­âªÅ¦V¥L¤@¼A

¥u¨£¨º§â¶Â¥G¥Gªº±Û¤b¤M©¿µM¶¡Åܦ¨¤F¥Õ¿K¿Oªº¿Oµ·¡A¦b¨ë²´ªº¥ú¨~¤¤¡A¤U¼Aªº¤M¨­¥Ï¥X¤@¹D¥ú¤b¡A¦bªÅ¤¤°ª³t¦Û±Û¡Aª½©b¥L­¸¥h¡C

«¦

®®¦Õªº¯}ªÅÁn¶Ç¨Ó¡A¥ú¤b³t«×¨Ã¤£¤ñ¨©¶ðsh¡@½uºC¦h¤Ö¡A¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õ¤§¶Õ¡A¬½¬½¼A¦b©Û­·¦Õ¨­¤W¡C

©Û­·¦ÕªºÅ@¸nÀþ¶¡³Q¼A¶}¡A¥»Åéj¡@µoªº¥Í©R¥ú¥Ò¤]³Q¼¹µõ¡A¥ú¤b±Ù¦b¥L¹ñ·sªºxi¡@ng¥Ò¤W¡A¾îµÛ©ì¤F¤@¹D¡A§â¥Lµø­Y¬ÃÄ_ªºxi¡@ng¥Ò¤@¼A¬°¤G¡A¥½¤FÁÙ¦b¥Lxi¡@ng«eªº¥Ö½§¤W¯d¤U¤@¹D¦å²ª

®ÇÆ[ªº¦º¥ú·|²³§Ì¤l¬Ý±o¤@´h¡A¦³ÂIÂण¹L¸£µ¬¡A²´¯]¤l®tÂI¥Y¥X¨Ó¡C³o¬O¤°»òªZ¾¹¡H«ç»ò«Â¤O¨º»òÀb¤H¡H´Nºâ¥»Åé¾®µ²ªº¯à½è¤ÆªZ¾¹¡A­n°µ¨ì³o¼Ë¤]¤£®e©ö¡H

¡u§Úx¡v©Û­·¦Õ±j§ÔÅåÀb¡A¤j¥s¹D¡A¡u¦³¨Ó¤£©¹«D§¤]¡A¬Ý§Ú¡¥°ª»E¦X«×sh¡@½u¨RÀ»¡¦¡v

Åå·W¤§¤U¡A¥L¤]¨Ó¤£¤Îµ¥»W¶Õµ²§ô¤F¡A¦º¥úඤ@§Ý¡A¤@ªÑ°ª±j«×¨©¶ðsh¡@½u¼Q¯F¦Ó¥X¡C

¤Thu¡@·iÀ»§Þ¯à¦³¤í¼ô½m¡A³o¦¸¨S¯à¨Ï¥ÎÅ@¬Þ¾×¦í¡A¦ý¦oÀH§Yj¡@µo¶µÃì¡A¤@¤U¤l¤Q¤K¼hÅ@¸n¼ush¡@¦Ó¥X¡A¼h¼hji¡@oÅ|¡A¾B¥ú¸n¡B«Ì½ª¸n¡BÂo¯à¸n¡B¨¾ÅJsh¡@¸n¡B²É¤l´î³t¸n¡K¡K¦@¦³¤Q¤KºØ¤£¦PªºÅ@¸nji¡@o´À§@¥Î¡A¨º®£©Æªº¨©¶ðsh¡@½u¦bºî¦X§@¥Î¤U±j«×¨³³t»¼´î¡Aµ¥¨RÀ»¨ì¤Thu¡@¼bÂߤW®É¡A´X¥G¤w¤H¯bµL®`¡A¨S¦³¥Ò«`¤]¯à§Ü¦í¡C¥»®Ñ¹ê®É§ó·sÈg£Rm

³o¤@¦^¡A¦º¥ú·|§Ì¤l­Ì¯uªº¬Ý¶Ì²´¤F¡A±j¤jªº¡u°ª»E¦X«×sh¡@½u¨RÀ»¡v´N³o»ò³Q¯}¸Ñ¤F¡H

ºÉºÞ©Û­·¦Õ¨S¦³»W¨¬¶ÕÀY¡A¦ý¤]¶ZÂ÷»W¶Õ§¹²¦®t¤£¦h¤F¡A¥H¥L¦Ê¤À¤§¤E¤Qªº¤O¶q¡A«o¥u»´Ä²¹ï¤è¥Ò«`¡A¨º»ò´Nºâ¥þ¤O¤@À»¡A¤]¤£¥i¯àºÉ¯}¹ï¤è¨¾±s°Ú¦óªp¹ï¤èÁÙ¦³¥»Åéj¡@µoªº¥Í©R¥ú¥Ò©O

¦b¥L­Ìµo´h®É¡A¤Thu¡@©M©Û­·¦Õ§A¨Ó§Ú©¹¡A¦º¥úà¶j¡@µo¤@¦¸¡A±Û¤b¤M¤]j¡@µo¤@¦¸¡A¤@®É¶¡¨©¶ðsh¡@½u©M¥ú¤bº©ªÅ­¸»R¡A¥O¾ã®y¾Ý¥xªºÅ@¸n©ú·À¤£©w¡C¦¹¨è¤ñªº¤£¬O§Þ¥©¡A¦Ó¬O½Öªº¥úÀô¯à¶q§ó´ý«p¡A½Öªºµosh¡@³t«×§ó§Ö¡A½Öªº§ðÀ»«Â¤O§ó¤j¡C

­n¤ñ¥úÀô¯à¶q¡A©Û­·¦Õ¬Oºû¨Ê¯Å¤E¶¥¡A·íµM¤ñ¤Thu¡@±j¡A¥i¬O¤ñµosh¡@³t«×¡A¦º¥úයɺޥR¯à·¥§Ö¡A¤]¤£¥i¯à¤ñ±Û¤b¤M¼A¬å§Ö¡A¤Thu¡@¨C¨C­âªÅ¤@¼A¡A´N¬O¤@¹D¥ú¤b¡A·d¨ì«á¨Ó¥ú¤bº¡¾Ý¥x­¸¡A©Û­·¦ÕÀ³±µ¤£·v¡F¦Ó¤ñ§ðÀ»«Â¤O¡A±Û¤b¬O¤Á³Î¡A¦º¥ú¬Od¡@ng¬ï¡A¿Å¶qªº¼Ð·Ç³£¬O¯à§_¯}¶}¹ï¤è¨¾±s¡A¥i¬O©Û­·¦Õªº³Ì±j§ðÀ»¤]µLªk§¹¥þ¼¹µõ¤Thu¡@ªº¤Q¤K¼hÅ@¸n¡A¦Ó¤Thu¡@ÀH¤â¤@¤M´N¯àÅý©Û­·¦Õ¯T¯V¤£³ô¡A½Öªº§ðÀ»«Â¤O§ó±j¤£°Ý¥iª¾¡C

®ÇÆ[ªº¦º¥úm¡@n§Ì¤l¶V¨Ó¶V¾á¤ß¡A±m­im¡@n½Ñnv«o¶V¨Ó¶V¿³¾Ä¡C

¥¿¦b³o®É¡A¤@­Óy¡@n§NªºÁn­µÅT°_¡J¡u¶Ì³J½ÖÅý§A§b¥ß¤£°Êªº¡Hµ¹§Ú¨Ï¥Îs§Î³WÁ׶i¦æÂIsh¡@¡v

¤@§v³o­ÓÁn­µ¡A¦º¥ú·|§Ì¤l­Ì¹y®É¤j³ß¡A¦P®É¥s¹D¡J¡u®v´L¡v

¤à°aÂà¹LÀY¡A¥u¨£¤@­Óº¡Áyy¡@n´Ëªº¦ÑªÌ¥X²{¦b¾Ý¥xÃä¡C¦ÑªÌ¨­§÷½Gªø¡A¨­§ÎÄÆ©¿¡AµS¦p°­¾y¡C

¡u¦Ñ®v¡A¥L¬O¦º¥ú·|·|ªø¡¥¦º¥ú´LªÌ¡¦¡A¦º¥ú·|¾ú¥v«D±`±y¤[¡A¬O§Ú­Ìb¡@¶ë¥V«°³Ì¤[»·ªºm¡@n¬£¤§¤@¡A³o¤@¦ì¤w¬O²Ä¤C¤Q¤K¥N¦º¥ú´LªÌ¤F¡C¡vÅU®e®S°½°½µ¹¤à°a¸ÑÄÀ¡C

¤à°a©ú¥Õ¡A¦b¹k¥Û°Ï¦³­Ó²ß«U¡A¬Y¨Ç¶Õ¤O¨C¤@¥Nªº­º»â³£¦³©T©w´L¸¹©Î¦W¦r¡A¤U¤@¥ô±µ´À®É¡A·|©ñ±ó­ì¦W­ì¸¹¡A§ïºÙ¨º­Ó©T©w´L¸¹©Î¦W¦r¡A·íªì¥¿©÷§L¹Î´N¬O¦p¦¹¡A¬Ý¨Ó³o­Ó¦º¥ú·|¤]¬O³o¼Ë¡C

¦º¥ú´LªÌ¨£¤à°a¥´¶q¥L¡A¤£¥Ñ§N­ó¤@Án¡A±¼¹LÀY¦A¥hÆ[¬Ý¾Ý¥xÁÉ¡A³o¤@¬Ý¡A®ð±o¥L®tÂI¦R¦å¡C¨º©Û­·¦Õ§v¥Lªº¸Ü¶i¦æs§Î³WÁסA«o¤£¨¾¹ï¤è³¬¤W²´´Ølu¡@n¼A¤@®ð¡A®Ú¥»¤£¬Ý¥Ø¼Ð¡C¥»¨Ó¬Y¤ù¥ú¤b¥¿¦blu¡@n­¸¡A¦A«ç»ò±ÛÂà¡A¤]¤£¥i¯à½í¨ì©Û­·¦Õ¡A¥i¥L¨Ó¤F­Óº}«Gªºs§Î³WÁסAµ¥¤@¾ã®M°Ê§@§¹²¦¡A¥LÀbµMµo²{¡A¦Û¤vªº¥ªtu¡@¥¿¹ïµÛ¨º¤ù¥ú¤b¡A´N¹³¥D°Ê°e¹L¥hÅý¥ú¤b¼A¬å¤@¯ë

¡u°Ú¡v©Û­·¦Õ¤@ÁnºG¥s¡A¥ª¤ptu¡@³Q·í³õ¬åÂ_¡A­¸¥X¤Q¦h¦Ì¡AÂA¦åötÂq¡A¥L­«¤ß¤£Ã­¡A¦V¥ª«e¤èª½¼³¹L¥h¡A¶¶µÛ¾Ý¥x·Æ¥X¤G¤Q¦h¦Ì¡C

¤Thu¡@¤@¬Ý¾÷·|¨Ó¤F¡A¤£®e¿ù¹L¡A¾ã­Ó¤HÄ˪ÅÅD°_¡A¤â¤¤ªº±Û¤b¤Mª½©b©Û­·¦Õªº²ä¤l¬å¥h¡C³o´X¤U¨ß°_Æ|¸¨¡A©Û­·¦Õ¨ü¨ì­«³Ð«á¤ÏÀ³¤£¤Î¡A²´¬Ý¸£³U¤£«O¡C

³o®É¨t²Î¦Û°Ê½ç¤©¥L¯´§Ç¨¾±s¡A¦P®É§P¨MÁnÅT°_¡J¡u¦º¥ú·|¥»½ü¬D¾Ô¥¢±Ñ¡v

©Û­·¦ÕÁys¡@µo«C¡AÅå±o¤ßÁx­Ñµõ¡A­è¤~¥L²Ä¤@¦¸·Pı¦Û¤v¶ZÂ÷¦º¤`¨º»òªñ¦n¥b¤Ñ¡A¥L¤~¦^¹L¯«¡A¥ß°¨·Pı¨ìÂ_tu¡@ªº¼@µh¡A§Ô¤£¦íµo¥X±þ½Þ¯ëªºÀz¥sÁn¡C

¦º¥ú·|¨ä§E§Ì¤l¥Ø¸@¥LªººGª¬¡A¤ß¦³±­±­¡A¤@­Ó­ÓÁys¡@³£¤£¦n¬Ý¡A¦Ó¦º¥ú´LªÌÀüµÛ¦Û¤v­ú¯R³Û®Qªº§Ì¤l¡AÁys¡@ÅK«C¡A¾ã­Ó¨­¼v§óÅãy¡@n´Ë¡A²{³õ®ðª^¤@®É¾®©T¤F¡C

¹L¤F¤ù¨è¡A¨ººû¨Ê¯ÅÅq®pªº¸G§§«C¦~©¿µM¥X¦C¡A§h©J¦Pm¡@n®v§Ì¥h±Ï§U©Û­·¦Õ¡AµM«á°ªÁn¹ïÅU®e®S¥s°}¹D¡J¡u³o¼Ë¤@³õ³õ¤ñ¤U¥hl¡@ng¶O®É¶¡¡A¨S³o­Ó¥²­n¡A©p­Ì´±¤£´±¤@³õ¨M³Ó­t¡H¡v

½Ñnv­±­±¬Ûòó¡A¨S·Q¨ì¥L·|´£¥X³o»ò­Ó¤è®×¡C¦o­Ì³o¤@Ãä³Ì±j¤~ºû¨Ê¯Å¤E¶¥¡A¦Ó¸G§§«C¦~¬OÅq®p±jªÌ¡A®t¤F¤@¶¥¡A¦pªG¤@³õ¨M³Ó­t¡AÅãµM¹ï±m­im¡@n¤£§Q¡C¦Ó«ö·Ó¾Ý¥x³W«h¤@­Ó­Ó¨Ó¡A¦o­Ì¥i¥H¨®½ü¾Ô¹ï¥I¸G§§«C¦~¡AĹ­±«Ü¤j¡C¦Ü¤_¦º¥ú·|¨ä§E§Ì¤l«h¤£¨¬¬°Äß¡A¦]¬°­è¤~¤Thu¡@ªº¼É°_¤@À»¡A®tÂI±þ¦º©Û­·¦Õ¡A¤wÅý¦º¥ú·|²³¦h§Ì¤l³à¤FÁx¡A²@µL¤æ§Ó¡C

ÅU®e®S­è·Q¥XÁn©Úµ´¡A«o§v¸G§§«C¦~»ó¤Õ´Â¤Ñ¥sÄÛ¹D¡J¡u©p­Ì³o¤@¸s¤p®Q­Ì¨ì©³´±¤£´±¡HÃø¹D°ó°ó±m­im¡@n³£¬OÁYÀY¥À¯QÀt¶Ü¡HÁÙ¬O¬Q©]³Q¨k¤Hc¡@o³n¤FÂùtu¡@¡H¡v

¥L¨Ï¥Î¤F³Ì²Ê»Àªºj¡@±Nªk¡A¥¿±`±¡ªp¤U¡A½ÑnvÁöµM¼««ã¨ä¤f¥Xż¸Ü¡A«o¨S¥i¯à¤W·í¡AµM¦Ó¦¹¨è¤à°a´N¦b²{³õ¡A±m­im¡@n½Ñnvı±o¦pªG¤v¤è©Úµ´¡A²ª½´N¦b¥á¦Ñ®vªºÁy­±¡C

¥|hu¡@±À¤F±ÀÅU®e®S¡AÀ£§CÁn­µb¡@­¢¹D¡J¡u§ÖµªÀ³µªÀ³§¹´N¥Ñ©p¤W¥h«÷©R­è¤~©p¤£Á`¬OÅý§O¤H¥h«÷©R¶Ü¡H²{¦b½ü¨ì©p°Õ¡v

¨ä¥L¤Önv¤]¬Ý¦VÅU®e®S¡C¨S¿ìªk¡A­è¤~¤à°a¤£¦b®É¡AÅU®e®S½T¹ê±jb¡@¦o­Ì«÷©R¾Ô¤æ¡A²{¦bÁ`ºâ§ä¨ì³ø´_¾÷·|¤F¡C

³o¦ìnv½Ñ¸¯¨Iy¡@n¤ù¨è¡A¬Ý¦V¤à°a¡A«o¨£¤à°a¨S¤ÏÀ³¡A¤_¬O²×¤_¤U©w¨M¤ß¡A¨«¨ì¥x«e¡AµªÀ³¤F¸G§§«C¦~ªº¬D¾Ô¡C

¤à°a¤§©Ò¥H¨Sªý¤î³o¤@¤Á¡A¬O¥L·Pı©_©Ç¡C¤~¹j¨S¦h¤[¡A¤K¦ìnv§Ì¤l¤¤¡A³ºµM¦³¤­¤H¦¨¬°ºû¨Ê¯Å¤E¶¥¡A¥O¥L¤£©ú©Ò¥H¡C¥t¥~¡A¥H¥L±j¤jªº·Pª¾¤Od¡@ng¹ý¡AÅU®e®S¤£¦ý¦¨¬°¤E¶¥¡A¦Ó¥B¤wÁôÁôµM¦³¬ð¯}Åq®pªºÁͶաC¥Lı±o¤Önv³q¹L¤@³õj¡@¯Pªº¾Ô¤æ¡A«Ü¥i¯à¸ó¹L³o­Ó§¢

¤@³õ¤ñÁɪº³Ó­t¨S¤°»ò¤j¤£¤F¡A¦pªG¦Û¤v³o¦ìnv§Ì¤l³q¹L³o³õ¾Ô¤æÀò±o´£¤É¡A¨º¤~¯u¥¿­È±o¼y¶P¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¬P»Ú¤§­xÂå¶Ç©_³Ì·s³¹¸` | ¬P»Ú¤§­xÂå¶Ç©_¥þ¤å¾\Ū | ¬P»Ú¤§­xÂå¶Ç©_¥þ¶°¾\Ū