±þ¹D¯«´L ²Ä¤C¤Q¤»³¹ ŤF­Ó©f¤l

§@ªÌ ¡J ¨IÀq­õ

­±¹ïµÛ¤jªø¦Ñ´£¥Xªº¥æ´«½Ð¨D¡AÁöµM¤£ª¾¹D¦o·|¿ï¾Ü¥Î¤°»òªF¦è¨Ó¥æ´«¡A¦ý³¯¿Õ¦b¦Ò¼{¤@¤U«á¡AÁÙ¬OÂIÀYµªÀ³¤U¨Ó¡A¦Ü¤Ö­Y¨S¦³¦oªºÀ°§U¡AÂŨλP¶Ì³¾´N¦MÀI¤F¡C

¤ù¨è«á¡A¤jªø¦Ñ±q«Î«á­«·s¦^¨ì¤jÆU¤¤¡A¦o¤â¤¤±·µÛ¤@¥uù׸ñ´³´³ªºÅK²°¡A­±ÅS¾®­«¤§¦â¦a»¼¨ì³¯¿Õ¤â¤¤¡C

³o¬O­Ó¤°»òª±·N¡H¤@­Ó¯}²°¤l»ò¡H

¬Ý¥X¤F³¯¿Õ²´¤¤ªº¤£¸Ñ¡A¤jªø¦Ñ¸ÑÄÀ¹D¡J¡u³o¥u²°¤lÁöµM¤£°_²´¡A¦ý¨ÓÀY«o·¥¤j¡C·í¦~§Ú¦èæ¼Æ¦W­×¬°³Ì°ªªº«e½ú¬°¤F¬ð¯}¹Ò¬É¡A«K®¼¦Ó¨«ÀI¶i¤J¤F·¥¦è¤§¦aªºµLºÉ¤§®ü¤¤¡A¦ý³Ì«á¥u¦³¤@¤H¨«¥X¡A«o³s¤@¥y¿ò¨¥³£¨S¯d¤U«KÂ÷¥@¦Ó¥h¡A°ß¤@¯d¤Uªº«K¬O³o¥u²°¤l¡C¡v

§v¦o³o»ò¤@»¡¡A³¯¿Õªº¦n©_¤ß´N³Q§¹¥þ¦Q°_¨Ó¡C¥L¦ù¤â±µ¹L¨º¥uÅK²°¡A¤J¤â·Pı·¥¨I¡A¥BÁôÁô¶¡¦ü¥GÁÙ¦³¤@ºØ«D±`¨ë¤âªº·Pı¡C

©w´Ø²Ó¬Ý¡A³o¥uÅK²°ªí­±¨S¦³¥ô¦ó¸Ë¹¢¡A¨º¨ë¤âªº·Pı¦ü¥G¬O³o­ÓÅK²°¤lªº¥»¨­ÄÝ©Ê¡A´N¦n¤ñ¤õ¬O¼öªº¡A¦B¬O´Hªº¤@­Ó¹D²z¡C¦P®É¡A°£¤F¨º´³´³ù׸ñ¥~¡A¨ä¥»¨­§÷½è¦ü¥G¨Ã¤£§¹¥þ¬OÅK½èªº¡A¤¶¥G¤_¤@ºØ«Dª÷«D¥Éªº§÷½è¤§¶¡¡C

¥´¶}²°¤l¡A¨½­±ªÅµL¤@ª«¡A¥u¦³¤@¹D¤p¤pªº¼C§Î¥W¼Ñ¡A³¯¿Õ½w½w±N¯u¤¸ª`¤J³o²°¤l¨½¡A«b¨º¶¡«K±q¨ä¤¤·P¨ü¨ì¤@ªÑµ´±jªº¼C·N¡I

³¯¿Õ©ïÀYÅåÁn¹D¡J¡u³o¬O¤@¥uÂüC²°¡H¨½­±ªº¼C©O¡H¡v

¤jªø¦ÑÃÙ³\¦aÂIÂIÀY»¡¹D¡J¡u³o½T¹ê¬O¤@¥uÂüC²°¡A¦b±a¥X³o¥u²°¤l®É¡A¨½­±´N¨S¦³¼C¡I¦ý§Ú­Ì²q´ú¡A¥H³o¥u²°¤l¬°½u¯Á¡A¥²µM¯à´M¨ì¤@¬`µ´¥@­¸¼C¡C¡v

¨¥½}¡A»´¹Ä¤@Án¡A¦oÄ~Äò»¡¹D¡J¡u¥i±¤ªº¬O¡A³o»ò¦h¦~¨Ó¡A§Ú­Ì¹ï¨äªº¬ã¨s¤]¶È¤î¤_¦¹¡A§¹¥þ¨S¦³±o¨ìµ·²@ªºÀYºü¡C©Ò¥H¡A³oµ§¥æ©ö§A¬O¦YÁ«ªº¡A¦pªG¤£Ä@·Nªº¸Ü§Ú¤]¤£·|±j¨D¡C¡v

³¯¿Õ»´»´¤@¯º¡A¦¬¬B°_¨ºÂüC²°¹D¡J¡u±ß½ú¦ÛµM¨S¦³¤Ï®¬¤§²z¡A©Î³\³o¹ï§Ú¨Ó»¡¨Ã¤£¬O¤@¦¸¦YÁ«ªº¥æ©ö©O¡H¦]¬°§Ú­Ì¦¹¦æªº¥Øªº¦a«K¬O¨º·¥¦è¤§¦aªºµLºÉ¤§®ü¡C¡v

§v³¯¿Õ³o»ò¤@»¡¡A¤jªø¦Ñªº¬ÜÀY«Kºòºò½K¤F°_¨Ó¡A»¡¹D¡J¡u§A­Ì¥hµLºÉ¤§®ü¥i¬O¬°¤F¨ºÉSÅ]¾Ô³õ¤§¨Æ¡H¡v

¦è椧¦è«K¬OµLºÉ¤§®ü¡A¤]¬O¨º¥PÅ]¾Ô³õ¤§©Ò¦b¡A¤jªø¦Ñª¾¹D³o­Ó®ø®§¤]¤£¬°¹L¡C¦Ó¥B¦]¬°³o¨½¶ZµLºÉ¤§®ü¨Ã¤£»·¡A¥L­Ìª¾¹Dªº®ø®§¥i¯à·|§ó¸ÔºÉ¤@¨Ç¡C

³¯¿ÕºÃ°Ý¹D¡J¡u§Ú­Ì¥¿¬O¬°¨º¥PÅ]¾Ô³õªº¨Æ¦Ó¥h¡A¤jªø¦Ñ§A¹ï¦¹¨Æ¦³¦h¤F¸Ñ¡H¡v

¤jªø¦Ñ»¡¹D¡J¡u¨º¥PÅ]¾Ô³õ¦b¸U¦~«e§@¬°¥PÅ]¤G¹Dªº¥æ¾Ô¤§¦a¡A¹k¸¨¤F¤£­p¨ä¼Æªº¯u¥P»P¤ÑÅ]¡AºG¯Pªº±þ¼®»P¤¿«è¤§®ð¾î·¸¡A³Ì²×§Î¦¨¤@¤ùµ´°ì¡C¸g¹L¸U¦~®É¥úªº¬~§¡A¨º¤ùµ´°ì¤¤ªº¦UºØ±þ®ð¡B«è®ð»P¥PÅ]¦º«áªº¤r¨­¬Ûµ²¦X¡A½Ï¥Í¥X¤F¤@ºØ¥tÃþªº±j¤jÅ]¯«¡C¡v

¦Ó³o¡A«K¬O¥PÅ]¾Ô³õ¤§¶Ãªº®Ú·½¡C

¦b±µ¤U¨Óµ¥«ÝµÛÂŨλP¶Ì³¾§¹¥þ«ì´_ªº³o´X¤Ñ®É¶¡¨½¡A¤jªø¦Ñ¤w®³µÛ¨º¶ô¹kÅK¥h·Ò¨î¨º©Ò¿×ªº©_ªù§L¾¹¡C

³o¨â¤Ñ®É¶¡¨½¡A³¯¿Õ»P«Õ«Õ¨º¤XÀY­Ë²V±o·¥¼ô¡A¦Ó«á¹ï³o¥Õ²Þ¹ë¤]¦³¤F§ó²`¨èªº»{ÃÑ¡A¦¨¥\¦a³Q¹ë¤l¨½ªº¤j¦h¼Æ¤H©Ò±µ¯Ç¡C

¯¸¦b«Õ«Õ¨­«á¤£»·³B¡A¬ÝµÛ¦o²Ó¤ß¦aÂ\§ËµÛÅ۾¨½¨º¨Ç±K±K³Â³ÂªºÂΤl¡A³¯¿Õ¹ê¦b«ÜÃø·Q¹³¦o³o»ò¤@­Ó¼bºwºwªº¤XÀY·|³ßÅw³o¨Çª±·N¡A³o¨âªÌ¶¡¤£¬OÀ³¸Ó§¹¥þ¹ï¥ßªº»ò¡H

¨£«Õ«Õ¤@·|½K¬Ü¡A¤@·|¦«¸|­W«ä¡A³¯¿Õ§Ô¤£¦í¹D¡J¡u¤£´N¾i­ÓÅÛ¹À¡A§A¤z¹À¨º»òªÈµ²¡H¡v

«Õ«ÕÀY¤]¤£¦^¦a»¡¹D¡J¡u§A¤£À´¡A¾iÅÛ­þ¬O¨º»ò²³æªº¨Æ¡A·Q°ö¾i¥X¤@¥u¼F®`ªºÅÛ¨Ó¡Aµ{§Ç¥i¬O·¥ÄY®æªº¡Aµy¦³®t¦À«K·|«e¥\ºÉ±ó¡C¡v

³¯¿ÕºJºJ¼L¡Aªí¥Ü¤£®h¡A¦Ó«á¨«¹L¥h±N«Õ«Õ¬D¥Xªº¨º¨Ç¤£¦X®æªºÅÛÂΦ¬¶°°_¨Ó¡A´M¤F¤@­ÓªÅªºÅ۾¡A±N¤§¥þ³¡¥á¶i¥h¡C

¬ÝµÛ¥Lªº°Ê§@¡A«Õ«Õ¨S¦n®ð¦a»¡¹D¡J¡u§A¬Oı±o¾iÅ۫ܦnª±»ò¡H­n¬O¯uªº³ßÅw¾iÅÛ¡A§Ú°e§A¤@¨ÇÅÛ­]§A®³¥hºCºC¾i´N¬O¡A§O¦b³o®ö¶O®É¶¡¤F¡A¨º¨Ç³Q§Ú¬D¥X¨ÓªºÅÛÂγ£Äݤ_¦Ñ®z¯f´Ý¤§¦C¡A§A¯à¾i¥X¼F®`ªºÅÛ¤~©Ç¤F¡C¡v

³¯¿Õ­ó­ó¹D¡J¡u§A¤£À´¡A§Ú¤£©Ç§A¡Aµ¥·|§Ú­Ì´N¨Ó¬Ý¬Ý½Ö¾i¥XªºÅÛ§ó¼F®`¦n¤F¡C¡v

³o§¹¥þ´N¬O¦b¬D¾Ô«Õ«ÕªºÅv«Â¹À¡A«Õ«Õ«K¨þ¨þ§N¯º¹D¡J¡u¤ñ´N¤ñ¡A§A­n¬O¿é¤F¡A´N±o³Û§Ú©j©j¡I¡v

³¯¿Õ¤£®h¹D¡J¡u«ç»ò§A­Ì³o¨Ç¤k¤k¦c¤k¦c¤@­Ó­ÓªººÉ³£·Q·í©j©j¡Hµ¥¦³¤@¤Ñ§A­Ì¤H¦Ñ¯]¶À®É¡A¤~·|ª¾¹D©f©fªººÙ©I¦³¦h¿Ë¤Á¡C¼o¸Ü¤£¦h»¡¡A§A­n¬O¿é¤F´N±o¨Ä¨Ä¦aµ¹§Ú¥s­ô¡C¡v

©w¤U³o­Ó¤p¤pªº½ä¬ù«á¡A¤G¤H«K¤ÀÀY¶}©l¾i¦Û¤vªº¨º¤@¾ÂÅÛ¡C

«Õ«Õ¯d¤Uªº³£¬O¨º¨Ç±j§§ªºÅÛÂΡA©Ò¥H¥u­n«ö·Óµ{§Ç¨«¡A´N¯à«Ü»´©ö¦a¾i¥X¼F®`ªºÅÛ¨Ó¡C¦Ó³¯¿Õ¨ºÃä¡A¬JµM¿ï¾Ü¤F³Q²^¨O¤U¨ÓªºÅÛÂΡA·Q­n¾i¥X¼F®`ªºÅÛ¥i´N¨S¨º»ò®e©ö¤F¡C

µM«á«Õ«Õ´N¬Ý¨ì¡A³¯¿Õ¶¿­·¦Ó¥h¡A¤ù¨è«á¤â¤¤´£µÛ¤@¥u®z¤pªº¤¿Ã~­¸¤F¦^¨Ó¡C³oÃþ¤¿Ã~¤£¤ñ§¯Ã~¡A¾ÌµÛ¤@ªÑ¤¿©Ê§¹¥þ¥uª¾¹D±þ¼®¡A°©¤l¨½³£¥Rº¡¤F¨g¼Éªº¦]¤l¡C

¥u¨£³¯¿Õ§ìµÛ¨º¥u¤¿ºA²¦ÅS¡A¹È¹È¶Ã¥sªº¤¿Ã~¡A¨«¨ìÅ۾«e¡A©}«ü¼u¥X¤@¹ð²Ó²Óªº¼C®ð±N¨ä²ä¤l¹º¶}¡AµM«á±N¨º¨g¯F¦Ó¥XªºÂA¦å¥þ³£Äé¶iÅ۾¤¤¡C

¥Rº¡¨g¼É»P¶Ý¦å±þ¼®®ð®§ªºÂA¦å¤@¶i¤JÅ۾¨½¡A¨º¨Ç¦³®ðµLÃä©Î©a©a¤@®§ªºÅÛÂέ̥ߧY¦p¦Y¿ùÃĤ@¯ëµo°_ºÆ¨Ó¡A¤£ÅU¤@¤Á¦a¦VµÛ©P³òªº¦P¦ñµo°_³Ì²r¯Pªº§ðÀ»¡C

Äé¤F¤j¥b­ÓÅ۾«á¡A³¯¿Õ±N©|¥¼Â_®ðªº¤¿Ã~¥á¶}¡A®³°_»\¤l±NÅ۾¦º¦º«Ê¦í¡C

«Õ«Õ¥ØÀü¤f§b¦a±æµÛµÛ³o¤@¤Á¡A¦Ó«á¥s¹D¡J¡u§A«ç»ò¥i¥H¥Î³o¼Ëªº¤èªk¡H½Ö±Ð§Aªº¡H³Ì«á¥u©È³£·|¦ºµ´§a¡H¡v

³¯¿ÕÁqÁqªÓ¹D¡J¡u¤Ï¥¿³£¬O³Q²^¨Oªº¡A¦­±ß³£¬O¤@­Ó¦º¡AÁÙ¤£¦p´N¦¹¤@·i©O¡A§A¨S§v¹L°I§L¥²³Óªº¹D²z»ò¡H§ó¦óªp¡A¿é´N¿éÐù¡A¥s§A¤@Án©j¹ï§Ú¨Ó»¡¤]¨SÔ£·l¥¢ªº¡C¡v

«Õ«ÕµL»y¡A¤£¹L¤@®É¤§¶¡¤]³Q³¯¿Õ¨º¤@¾ÂÅÛ¦Q°_¤F·¥°ªªº¿³½ì¡C

²Ä¤G¤Ñ²M±á¡A¨ì¤F¶}¾Â¨úÅÛªº®É¨è¡C³¯¿Õ¦ù¤â¤@¤Þ¡A¥Ü·N¤k¤hÀu¥ý¡AÅý«Õ«Õ¥ý¨ú¦oªºÅÛ¡C

Å۾¥´¶}¡A¤@¥u´ý¨­ªxµÛ¶ÂÅK¦â¿Aªº±j§§ÅÛÂαq¾Â¤fª¦¥X¡A«Õ«Õ·¥¿³¾Ä¦a§ì¦b¤â¤¤¡A¥J²ÓÆ[¹î¤ù¨è«á±o¥Xµ²½×¹D¡A³o¥uÅÛÂΤñ¦o¤§«e¹w®ÆªºÁÙ­n±j¤W¤T¤À¡C

ÃhµÛ³ß®®ªº¤ß±¡¡A«Õ«Õ¬Ý¦V³¯¿Õ¥H¤Î¥L¨­«e¨º¥uÅ۾¡A«D±`´Á«ÝµÛ³¯¿Õ±µ¤U¨Óªºªí±¡¡C

»´»´¤@¯º¡A³¯¿Õ¤]¤£¦h»¡¡Aª½±µ¤@«ü¼u¶}Å۾¡A´¦¶}³Ì«áªºÁ¼©³¡C

½w½wªº¡A¤@¥u´ý¨­³zµÛ¦å¬õ¥ú¨~ªºÅÛÂαq¾Â¤fª¦¥X¡A©l¤@¥X²{¦b¥~­±¡A¥¦´N§s¦a¤@Án¦y¥s¡A¦VµÛªñ¦b²´«eªº³¯¿Õ®g¥h¡A¨­¦b¥bªÅ®É¡A¤wÅS¥X¤@¤f¾W§Q¦p¤M¤b¯ëªº§Q¾¦¥H¤Î¨º¦p¹_ÅI¯ëªº§Q¨¬¡C

³¯¿Õ©ï¤â¡A´x¤¤¤@¹Î«C¥úÁô¬ù¥i¨£¡A¦Ó«á¨º¦å¬õªºÅÛÂδNª½ª½¦a¼²¦b¨º«C¥ú¨½¡A¦AÃø°Ê¼u¤À²@¡C

¦^¹LÀY¨Ó¡A³¯¿Õ¹ï«Õ«Õ¯º¹D¡J¡u¬JµM§A§ÚªºÅÛÂγ£¾i¥X¨Ó¤F¡A´NÅý¥L­Ì¨Ó¤ñ¤ñ½Ö§ó¼F®`§a¡I¡v

°µ¬°¤@­Ó¦èæ¤H¡A«Õ«Õ¦ÛµM¯à²M´·¦aÅG»{¥X­þ¥uÅÛ§ó¼F®`¡A´_¦Ó¤S·Q¨ì¦Û¤v¤@­Ó±M·~¾iÅÛ¤H¤h¾i¥XªºÅÛÁÙ¨S¦³³¯¿Õ³o­Ó­è±µÄ²¾iÅÛ¤£¹L¤@¨â¤Ñªº¤H¡A¤ß¨½´N®æ¥~¤£¬O´þ¨ý¡C

ºÉºÞ³o¼Ë¡A¦o¤ß¤¤ÁÙ¬O¦s¦³¤@µ·¹®©¯¡A§Æ±æ¦Û¤v¾i¥Xªº³o¥uÅۯ൹¦Û¤v±a¨Ó©_¸ñ¡C

¦ý´Ý»Åªº¨Æ¹êªí©ú¡A³o­Ó¥@¬É¤W¨Ã¨S¨º»ò¦hªº©_¸ñ¡A©ÎªÌ»¡¡A©_¸ñ¥»´N¤w¸g²£¥Í¤F¡A«o¬O³¯¿Õ¥Î³Q²^¨OªºÅÛÂξi¥X¤@¥u±j¤j¼F®`ªºÅÛÂΡC«Õ«Õ·Q­n¾Ô³Ó¥»´N¬O©_¸ñªº¦s¦b¡A«o¬O¤ñ©_¸ñÁÙ­n§ó©_¸ñ¤~¦æ¡C

¨â¥uªø¬Û¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¦ýÃC¦â«o¦³µÛ·¥¤j®t²§ªºÅÛÂΩñ¨ì¤@°_®É¡A¥ß§Y´N¦p¤Ñ¼Ä¯ë¹ï«Ï°_¨Ó¡A¦Ó«á¦P®É¤Æ§@¤@¹D¶Â¥ú»P¤@¹D¬õ¥úÄñ¤æ¦b¤@°_¡A¨º¿E¯Pªº¾Ô¤æª½¬Ý±o¤H²´ªá·¶Ã¡C

³o¼Ë¿E¯Pªº¾Ô¤æ¨Ó±o§Ö¡Aµ²§ô±o§ó§Ö¡AÁÙ¨Sµ¥¤G¤H¬Ý±oºÉ¿³¡A¬Ý¥X¦W°ó¨Ó¡A¾Ô¤æ´N¤wµ²§ô¡A³Ì«á¯dµ¹¤G¤Hªºµe­±«o¬O¨º¥u¦å¬õªºÅÛÂÎ¥¿¦b§]­¹¨º¥u¤wµMµ´©Rªº¶Â¦âÅÛÂΡC

³¯¿Õ©ïÀY¬ÝµÛ«Õ«Õ¡A¼K¼K¯º¹D¡J¡u¨Ä©f¤l¡A¨Ó¡A¥sÁn­ô§v§v¡I¡v

¹ÊµÛ¼Lªº«Õ«ÕÅãµM¦³¨Ç¤£¶}¤ß¡A¥»¨Ó¨Æ¦b¥²±oªº½ä¬ù«oÅý¹ï¤è½¨­¦¨¥\¡A©ñ½Ö¨­¤W³£¤£·|¦³¦h¶}¤ß¡C¦o©ï°_ÀY¨Ó¡A®ð©I©I¦a»¡¹D¡J¡u§A´Û­t¤H¡I¡v

³¯¿Õ´jµM¡J¡u§Ú­þ´Û­t¤H¤F¡H¤@ª½³£³o»ò¦Ñ¹ê§r¡I¡v

«Õ«Õ¤£¨Ì¹D¡J¡u§Ú»¡¦³´N¦³¤F¡A½ÖÅý§A¬O§Ú­ô©O¡I¡v

¦n§a¡A­ì¨Ó¦b³o¨½µ¥µÛ¦Û¤v¡A³¯¿Õ¦AµL¤G¸Ü¥i»¡¡CµM«á¥Lª½±µ¤@§â§ì°_¨º¥u¶i­¹§¹²¦ªº¦å¬õÅÛÂΩñ¨ì«Õ«Õ¤â¨½»¡¹D¡J¡u¬JµM§A»{§Ú¬°­ô¡A¨º§Ú«K§â³o­Ó·í§ª«°eµ¹§A§a¡I¡v

«Õ«ÕÅå³ß¹D¡J¡u¯uªº¶Ü¡H§A½T©w­n§â¥¦°eµ¹§Ú»ò¡H¡v

³¯¿Õ¨S¦n®ð¦a»¡¹D¡J¡u·íµM¬O¯uªº¤F¡C§Ú¤S¤£³ßÅwÅÛ³N¡A¯dµÛ¥¦¤z¹À¡H§Ú¤~Ãi±oªá¨º»ò¦h®É¶¡»Pºë¤O¥h¾i³o¯}ª±·N¡C¡v

«Õ«Õ«ã¹D¡J¡u§A¤~¯}¡I§A´N¬O­Ó¯}­ô­ô¡A§Ú®a¤p¬õ¤~¤£¬O¯}ª±·N©O¡I¡v

¦n§a¡A­è®³¨ì¤â¤W¡A´N³s¦W¦r³£¦³¤F¡AÁöµM¨º¨ú¦Wªº¤ô¥­¤ñ¦Û¤vÁÙ«U¡K¡K

¥¿»¡µÛ®É¡A«K¦³¤@­Ó¦èæ¤H»·»·¦a¨«¨Ó¡A§i¶D¤G¤H¡A¤jªø¦Ñ¤w¸g¥XÃö¡A¥l¨£¥L­Ì¹L¥h¡C

¤G¤H¤ß¤¤¤@°Ê¡A¨º©Ò¿×ªº¼F®`§L¾¹²×¤_·Ò¦¨¤F»ò¡H¤]¤£ª¾¹D¬O¤°»ò¼Ëªº¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
±þ¹D¯«´L³Ì·s³¹¸` | ±þ¹D¯«´L¥þ¤å¾\Ū | ±þ¹D¯«´L¥þ¶°¾\Ū