因為晚上喝了點酒，張安睡得很死，一直到第二天八點才醒，醒了以後，他洗洗刷刷，將自己渾身上下收拾的利利索索的，來到翻譯社。
昨天翻譯社的領導將那份法語生物類書籍的案子完全交給張安了，在見識了張安的翻譯質量後，只要求他盡量在一個月到一個半月內完成。
來到特意給他臨時收拾出來的小辦公室內，張安開始了一天的忙碌，上午翻譯了兩個小時四千多字。一直到他感覺有點餓了，才停下來，出去準備找點吃的。
路上和幾名不認識的翻譯社職工打了個招呼後，他來到路邊的一家燴面館里，吃了碗面，就匆匆地趕回去了。
他想趁著翻譯社中午休息的時間去找岳彤說幾句話，哪知找了一圈都沒看見人，最後還是在問了一個翻譯社的職工後，才知道今天岳彤請假了。
听到岳彤請假的消息，張安心里很不是滋味，他覺得這是在躲避自己，這和以前張安的追女經歷何其相似，都是表白之後，女孩見了自己繞著走。
既然愛情受挫，那就把悲憤的力量轉移到工作中吧，中午張安也不休息，不到一點就開始翻譯，一直到下班時間，這一天他翻譯了一萬五千字，算了算也就是說今天他稅前進賬225元。這種搶錢般的感覺讓他有點上癮了，真想晚上加班繼續翻譯。
下班後，張安有點漫無目的了，他在木樨園附近閑逛著，踫踫運氣看能不能巧遇岳彤，一直逛到兩腳發酸，也沒遇到。
他實在忍不住了，雖然他感覺自己百分之九十九是沒戲了，但是還保留著百分之一的幻想，因為畢竟岳彤沒親口拒絕她。
想了想，拿起手機給岳彤發了個短信︰「今天怎麼沒見你上班？」
再說岳彤那邊，昨天晚上她回去後，一直睡不著覺，後來盯著手機等張安的電話或者短信，令她失望的是張安一點後續行動都沒有。
一整夜，岳彤都沒睡著，腦袋里都是想著張安，她不停地比較著，越發覺得張安才華出眾。到了凌晨五點多的時候，她開始犯困了，就給翻譯社的同事發了個短信，讓幫著請了一天假。
她一直到下午兩點才醒，醒了以後第一時間看了看手機，一看還是沒有張安的來電和短信，這讓岳彤懷疑張安表白的動機，會不會只是一時的沖動。
從下午一直到晚上，岳彤一直呆著自己的房間里，餓了就在廚房里做點飯吃，就這樣到了八點多才等到張安的一條短信。
這時的岳彤已經有了不小的怨念，她打開短信，一看只是問她為什麼沒上班，氣呼呼的吧手機扔在床上，過了半個小時才回了三個字︰不想去。
這三個字把張安僅存的一點幻想給打破了，他沒再回短信，已經知道結果了，再回短信也沒意思了，在感情方面張安一直不是死纏爛打的人，隱藏起來的自卑讓他的自尊心超敏感。
想想昨天自己當著岳彤的面哭，張安都有抽自己的沖動，這個昨晚還被他視為神來之筆的動作，現在已經重新被他定性為畢生最難堪的事件之一。
這邊進攻受挫，張安轉念就想到劉濤那邊，每天就是孟麗麗生日，這個可不能再錯過了，趕緊給劉濤打了個電話。
電話里囑咐劉濤給他安排個漂亮點的，身材好點的，有氣質的，並再三聲明自己作為剛吃過高檔菜的男人不想再拿著辣白菜當主食。
氣的劉濤笑罵他說︰「你以為是在歌廳找小姐啊，差不多就行了，漂亮點的是沒有，將就點的你要不要？」
掛了電話後，張安翻箱倒櫃地找衣服，他將自己最中意的衣服找出來，穿在身上看了看，不是很滿意，決定明天去買套衣服，然後做個發型，將自己捯飭的帥氣點，準備轉移目標繼續奮戰。
第二天去翻譯社的時候，為了避免見到岳彤尷尬，他特意八點才到站牌，到了翻譯社看見岳彤，他連招呼都沒打就匆匆忙忙地走進自己的臨時辦公室。
走進辦公室，關上門他緊繃的身體才松弛下來，現在他看見岳彤就不自在，老是感覺在岳彤面前他已經是一個徹頭徹尾的失敗者。
忙活了一天，下午三點多的時候，他找翻譯社的領導說了一聲，在翻譯社先領了三千薪酬，然後直奔東四北大街。
花了兩千多買了一身休閑裝加休閑鞋，又去美發沙龍花了兩百做了個發型。看著鏡子里變得很精神的自己，張安不由得再次感嘆︰「真是人靠衣裝，馬靠鞍。」
這一套折騰下來，剛領的三千差不多花光了，這次張安真是上心了，他奔著力爭在最短的時間內找到女朋友，告別處男生涯的念頭，將自己弄得是容光煥發，如果不是怕時間上來不及，他都打算去男士美容館做面膜了。
回到宿舍將自己換下來的衣服扔到床上，給劉濤打了個電話，確認了下地點。
看看時間也該過去了，張安拿著路上給孟麗麗買的生日禮物，一個水晶相框，準備坐車去參加生日宴。
誰知等了半個小時才坐上出租車，而路上又比往常塞車，搞的做出租比做地鐵都滿，一直到八點多，張安才來到劉濤定的那家韓式料理店。
一進包房，因為時間的原因都已經開吃了，里面張安大概地掃了一眼，怎麼著也得有十二三個人。
張安先很彬彬有禮地說了聲抱歉，然後將禮物遞給孟麗麗，拽了幾句祝福的詞，在劉濤和徐峰之間加了個座做了下來。
「濤哥，那個是我的，你給我說說，我先驗驗貨。」剛坐下，原本表現的很紳士的張安就急不可耐地問劉濤。
「吭，怎麼來晚了？從徐峰右邊開始數，第三個，叫李倩倩，那是準備介紹給你的，第一個是徐峰的，你要是早來會，我就把你倆安排坐在一起了。」劉濤小聲地抱怨著。
「路上塞車啊，這離得太遠了點吧，隔著四五個人呢，沒法溝通啊，濤哥你給想想轍。」張安一看這女生長得很一般，個頭和身材因為坐著看不出來，不過相貌只能算馬馬虎虎。
不過張安現在的理念是有就比沒強，他馬上要求劉濤幫他調座，以便于進一步加深了解。
劉濤想了想，低頭和孟麗麗說了幾句話，然後說︰「丹丹，麗麗想問你點事，你坐過來，哎，安子，你坐那邊，我做你這里。」
劉濤想辦法把李倩倩左邊的女孩叫了過來，然後安排張安坐到了李倩倩身邊。
這時孟麗麗也站起來說︰「來，給你們介紹下，這是我老公的鐵哥們，張安。」
接著又指著李倩倩一個個地給張安介紹，當指到李倩倩右邊第四個的時候，張安一下子驚呆了。
他看見岳彤似笑非笑地站了起來，看著他意味深長地就像初次見面一樣打了聲招呼︰「你好，我是岳彤。」
張安也呆了一下才反應過來，臉上憋得通紅，嘴里重復地說著︰「你好。」心里翻江倒海似得想︰「這下麻煩了，剛才沒注意，怎麼她也來了。」
等介紹完，孟麗麗還特意說了一句︰「張安，你今天就負責照顧倩倩，告訴你倩倩還沒男友哦，你好好表現吧。」
張安心虛地看了看岳彤，然後很不自然地點點頭。
其他人顯然都知道今天徐峰和張安過來的主要原因，事先孟麗麗也都打過招呼。
一邊不停地偷瞄著岳彤，觀察著對方的反應，張安一邊和李倩倩聊著。
「出師不利啊，這麼狗血，這麼尷尬的事情怎麼讓我遇到了，怎麼辦？看起來，這個李倩倩和岳彤也肯定是朋友，要是知道了我追岳彤的事，那豈不是兩頭都黃了。」張安心里干著急，沒一點辦法。
他剛找個借口出去，然後給劉濤打電話讓他出來商量一下。
就听見岳彤那邊說話︰「倩倩，找男朋友一定得注意了，千萬要看清人品，像那種朝三暮四，今天追這個，明天就追那個的男生，絕對不能考慮。」
張安呆了呆，心里暗罵︰「尼瑪，這是像我宣戰啊，我是反擊，還是求和？」
「對，對，對，我給你說倩倩，我這兄弟安子，別的不敢說，人品方面絕對杠杠的。你接觸接觸就知道，我沒騙你了，不信你問問麗麗。」見張安不說話，劉濤趕忙接過話頭，狠夸張安。
主要是劉濤知道，除了人品以外，其他的地方實在是沒辦法夸張安，說工作吧，他還以為張安干原來那份朝不保夕的電銷，說長相吧，總不能閉著眼瞎說吧。
「哦，倩倩，現在這年代，一定要擦亮眼楮，有的人長得厚道，心可不一定厚道，這種人我見多了。今天對你說喜歡你什麼的，轉臉他就追其他女孩，張安，你不是這種人吧？」岳彤繼續挑釁著。
「尼瑪，我追過你，又不是jian過你，犯的著老是這樣針對我，今天的裝備白買了，肯定沒什麼收獲了。事不過三，岳彤你要是再找事，我就自衛反擊了。」張安也繼續在心里罵，不過就是不說話。
張安越不說話，岳彤心里那股火就越大，她繼續追問︰「哎，張安，你沒做過這種缺德事吧，不會昨天追其他女孩，今天掉頭來追倩倩吧？」
這時，一旁的劉濤和孟麗麗也听出來點什麼了，他倆看看張安，再看看岳彤，孟麗麗很小聲地給劉濤說︰「岳彤也在翻譯公司工作，張安追的那個女孩不會是她們公司的吧，我怎麼感覺岳彤好像知道。」
「咳咳，你是岳彤是吧，我是這樣認為的，只要不是同時和多個女孩談戀愛，就不算缺德。你說一個男生以前追一個女的，這女的不願意，那這個男生有沒有權利去追其他女孩？答案顯然是肯定的嘛。」
說完，張安喝了口水，潤潤嗓子，不等岳彤再說，就開始了自己的自衛反擊戰︰「其實我覺得，說到缺德，我感覺隨便詆毀別人，這樣才叫做缺德。岳小姐，你肯定不是這種人吧？」
他們兩個唇槍舌劍，其他人卻都愣住了，都看不清這究竟是什麼節奏，尤其是李倩倩，整個對話好像是以她為中心，又好像根本沒她什麼事。
劉濤看看孟麗麗，兩人同時想到︰「必須把岳彤和張安弄出去，不然就出事了。」